《舊樂沿革》全書的結論,充分展現出蕭友梅以反省為出發點的音樂史 研究態度:
細觀以上各點我們可以得到幾種教訓,就是:(一)想音樂的 興盛非有正式音樂教育機關不可,像教坊那種制度是斷不能令音樂 做有系統的學習的。(二)想音樂普及必須從中、小學入手,才易 培養成一個的音樂基礎。(三)想得到良好的音樂教員,必須在音 樂院或音樂師範科時教以適當的音樂理論、優良的技術與豐富的常 識。﹙四﹚想音樂深入於民眾,必須常舉行各種公開演奏會、大合 唱、音樂比賽及多發刊音樂刊物。(五)想得到特殊的作曲或技術 人才,必須注意培養音樂天才,不要教它們耽擱了光陰。(六)想 得到超等的音樂作品,需常用懸賞徵求之法。84
這六點與其說是歸結《舊樂沿革》全書之結論,更像是上海音專的治校理念 與實績,反映出蕭友梅以中國音樂史的反思,來支撐他的音樂教育與辦學理 念的企圖。
以結論觀之,蕭友梅花費心力編寫的《舊樂沿革》,最後呈現出來的面貌 是:中國歷代音樂興盛的各種傳承與變化,事實上仍是一個久未進化的陳舊
83 相較於鄭覲文、童斐、許之衡等人深厚的中國音樂背景,蕭友梅對於當時仍留存 的中國音樂所知甚少,即使是後來接受西方音樂教育的葉伯和、王光祈,幼時也 曾學習中國絲竹,而蕭友梅自小在澳門接觸西方音樂與教育,對於中國音樂實踐 之認識恐怕皆不及前述幾位。劉靖之即認為蕭友梅對於中國音樂的貶抑,源自於 其自小接受西方音樂的背景,對於中國音樂接觸較少,因此只看到西方音樂的發 達,但卻無法理解中國音樂的精髓;鄭祖襄亦認為「蕭友梅缺少中國音樂的實踐 能力……他對於中國音樂的認識主要是在古代文獻的知識和理論範圍之內」。參見 劉靖之,〈蕭友梅的音樂思想與賞踐〉,《劉靖之談樂》(台北:樂韻(1996(民 85)),399-445;鄭祖襄,〈中西音樂比較之下的尋根之作—重讀蕭友梅的三部“中 國古代音樂史”〉,56-64。
84 蕭友梅,〈舊樂沿革〉,727。
系統,從周代時期極盛的雅樂、隋唐豐富的燕樂,到宋元以來的民間音樂,
雖呈現出多元的豐富發展,但與西方音樂相較,仍舊屬於未進化的單音音樂 階段。蕭友梅在書中多次惋惜古代曲譜未能留存,由此反省中國音樂史中各 種問題產生的原因,實與他早期文論中的看法一致:樂工素質低落造成記譜 法與音樂理論的不精確,而樂工素質低落則是因為音樂教育制度之不完全,
音樂教育制度之欠缺,乃是因為主政者對音樂的不重視;而曲譜與相關記載 之缺乏,則需咎責於中國歷來史家對於樂工與俗樂的輕視。這些在制度上以 及主政者心態上的因素,造就出中國音樂不進步的歷史,也因此他認為中國 音樂需要的是破舊立新,從制度上做全面的改造。
蕭友梅一直孜孜念念於中國音樂教育之振興,觀其各種文論著作,皆不 以音樂教育為念,然劉靖之認為,蕭友梅的諸多音樂論述,並沒有自己的音 樂哲學和理論體系85。誠然,蕭友梅的音樂教育理念完全來自於德國音樂教 育系統;他認為中國音樂落後西方千年,則是受到今日已被棄絕的進化論觀 點影響;而採用西方音樂方法的主張,如五線譜、和聲,甚至樂器及整個音 樂體制,則來自二十世紀初籠罩中國各界的全面西化氛圍。此外,對於西方 音樂體系的過度推崇,使他忽略西方音樂在發展過程中曾出現的各種問題;
而對於中國音樂實踐經驗的缺乏與偏見,則讓他未能看見流傳至今的現存音 樂的價值所在。但除開這些歷史、社會及個人因素,蕭友梅身處於西學中用 時期的中國現代化開端,以其一貫的信念,以及實踐音樂教育理想之毅力,
確實開啟了中國的音樂教育之路,奠定中國音樂現代發展的基礎。
在《舊樂沿革》編寫的同時,蕭友梅在上海音樂學院的同事黃自,也計 畫撰寫中國音樂史。黃自收集整理多達兩萬餘件的相關史料,並摘錄文字資 料約兩百條,然直至他 1937 年去世之時,仍未能開始著手寫作。1933 年至 1935 年間,黃自受商務印書館之託,與應尚能等人共同編寫《復興初級中學 音樂教科書》,在他負責的「欣賞」部分,包含了音樂史單元。在中國音樂部 分,黃自將音樂史劃分為以下時期:〈中國音樂之起源〉、〈虞舜夏商周時之音 樂〉、〈周朝音樂發達概況〉、〈漢代音樂之變化〉、〈六朝時音樂之沒落與轉 變〉、〈唐代音樂之盛況〉、〈宋元時代之劇樂〉、〈明清兩朝音樂之概況〉、〈近
85 參見劉靖之,《中國新音樂史論(上)》,133。
世音樂之趨向〉。86 雖然內容只有短短六頁,但論述中呈現出每個時期隨著 外在政治、文化之變化,音樂重心從雅樂、胡樂到戲曲的轉變,系統性地勾 勒出中國音樂史的發展歷程。據劉靖之推測,該教科書之課文內容,應為黃 自音樂史撰述計畫之基礎。87
從王光祈到蕭友梅與黃自,這三人皆出版於 1930 年代的中國音樂史著 作,可以看到中國的音樂學家們,在西方文化被大舉引入中國之狀況下,面 對中國數千年來的各種音樂狀態,如何藉由西方音樂史的架構與方法,從原 來純粹的文獻史料整理與考證工作,逐漸凝聚成具有統整性與連續性的歷史 論述。其中有如王光祈從微觀的「零碎工作」著手,他的《中國音樂史》架 構幾乎等同於八部音樂專史之計畫;也有如蕭友梅從宏觀的歷史架構開始的 規劃佈局,在三階段的歷史進程中,包含各種音樂基本項目,以及音樂與外 在因素之關係;亦有黃自這種以外在環境變遷為綱,探究音樂在外在歷史變 化的影響下,所呈現的發展與轉變歷程。雖然對於歷史的撰述觀點各有不 同,但同樣的是,他們跳脫鄭覲文、許之衡等人所陷入的美學價值判斷以及 國樂復興等千年來的傳統難題,將古代音樂置於歷史之高度,以現代的視角 更科學、客觀地梳理出中國音樂整體的演變狀態。這些著作在今日看來在諸 多方面皆有欠缺,但也就是他們曾做過的嘗試與努力,方成就出今日中國音 樂史之各種面貌。
86 黃自,〈音樂欣賞〉,《黃自遺作集:文論分冊》,上海音樂學院黃自遺作集編輯小 組編(合肥:安徽文藝(1997)),92-96。
87 參見劉靖之,《中國新音樂史論(上)》,155。