章蒐集中西繪畫相關作品；探索其藝術表現。第四章個人作品分析；說明創作理 念、內涵與形式分析。並對作品深入的剖析。第五章結論；整理歸納個人創作之 理念與心情及未來發展方向。期許自己能在創作上呈現多元面向並持續研究之。
杜威的美學精神強調「藝術即是經驗」，經驗來自於生活中平凡或不平凡的 點點滴滴。筆者期能以身為女性創作者的立場，將這段特殊的生活經驗、孕育生 命的美好感受，以水墨創作的形式，記錄下每一個階段，每一個孕期的孕育歷程，
表達內心最真實的情感變化與創作思維，呈現出屬於個人的創作風格。
關鍵字：
孕育、生命、母體、母性
Birthing．Generating – The Water Painting Creation Discussion Thesis
by Chung Yi-Chen
Abstract:
This research mainly begins from the experience of giving birth to a child myself.
I intended to through the process to explore the essence of life. From the aspects of biology, social psychology, birth belief, I attempt to discover the origination of life, the female perspective of birth, the decision-making of birth and the mother nature.
Analyzing the creation styles and inner meanings of western and eastern artists’
paintings and performances, I expect to transform the inspiration into my creation.
Nutrienting and creating the life is a unique talent and distinct of women. The author will describe the real experience which is pregnant, delivery, breast-feeding and turn the emotions into artistic languages and symbols. The thesis also intends to search the self-value and evolution of life. It is based on concrete objects, abstract images, totem symbols. The author also concerns the variation of strokes, compound media materials and frame designs.
The first introduction chapter expounds the thesis research motivation and purpose, defines the terminology wsed in this thesis. The second chapter explores birthing and generating from biology, social psychology, birth belief perspectives. The third chapter compares western and eastern paintings and discusses the art performances.
The fouth chapter analysize my own painting works, elaborates the creation concept, connoation, froms analysis, discover my paintings works precisely. The fifth chapter is conclusion. In final chapter, I generalize my creation concepts, reflections, futue development and focal points. I wish that my creation could be more multiple and more progress.
John Dewey emphasize that “ art as experience.” The experience contains every touching and impressive movements on daily life. As a female creator, I attempt to record the extraordinary life experience for bearing a wonderful child. I adopt the
forms of ink painting to express true emotions and innovative thinking, also represent individual creating styles.
Key words: breeding, life, motherhood, maternity
目 次
第一章 緒論 ………1
第一節 研究動機與目的 ………1
第二節 研究內容與範圍 ………2
第三節 研究與創作的關係 ………3
第四節 名詞解釋 ………3
第二章 關於孕‧生學理的探討 ………5
第一節 從生物學的角度探討 ………5
第二節 從社會心理學的角度探討 ………9
第三節 生育信仰之探討………12
第三章 中西繪畫相關作品的藝術表現………21
第一節 東方畫家之畫作探討………21
第二節 西方畫家之畫作探討………26
第三節 當代藝術的生命探討………31
第四章 個人作品分析………38
第一節 創作理念、內涵與形式分析………38
第二節 作品分析………40
第五章 結論………55
參考書目………57
表 次
表 2-1-1：孕婦在不同妊娠期的心理變化和反應
圖 次
圖 3-1-10：陳其寬，《吾子》，1967 年，紙本水墨，30x22.7 公分，私人收藏。
圖 3-3-12：嚴明惠，《三個蘋果》，1998 年，油畫，46×51cm。
圖 3-3-13：劉世芬，《膜與皮的三維詭辯》，1998 年，複合媒材，1500×750×600cm。
圖 3-3-14：劉世芬，《膜與皮的三維詭辯》(局部)，1998 年，素描 60-80 件，198 ×240×283cm。
第一章 緒論
本論文的研究目的在於：
ㄧ、從相關文獻探討生命本質。
二、從中西方藝術家的表現方式探求孕育與生命的內容與形式。
三、以孕育生命的過程為創作主軸，表達自我的生命情感，進行研究與探討。
第二節 研究內容與範圍
本文研究內容以母體孕育生命之圖像表現為中心，經由自身孕育生命的感 受，體認生命的奧妙，面對腹中生命的成長變化與外在形體的改變，透過自我與 身體的對話，試著尋求孕育生命時各方面的認知理解，並呈現懷胎十月、孕育生 命的心靈感受。其研究有具體的觀察紀錄、心理層面的自省、感化與探究、抽象 的意識聯想等。並將研究範圍大略分為三個向度作探討：
一、文獻分析法：
以文獻分析法蒐集相關的文獻及書籍，包含生物學、社會學、心理學與民俗 藝術符號、生殖崇拜等各方資料，以及相關文章、報紙、評論、網路……等。從 各方向去探討母性、孕育生命的奧妙。展現創作的多面向表現形式，作為創作的 學理基礎。
二、圖像分析法：
探討各時代中西方藝術家筆下的母性圖像所表現的象徵意涵。透過圖像的形 式與內容分析，比較中西方對母性圖像在繪畫中的角色和性格及呈現方式之差異 性與相似處。瞭解中西藝術環境對孕育生命的氛圍，融合當代的審美標準，探討 當代母性圖像孕育生命的藝術表現。
三、創作實踐法：
透過自身體驗孕育生命的過程，期間心靈的感受與變化，內心與外在的衝 擊、矛盾，詮釋於創作當中。以自我為核心的生命宇宙觀，結合圖像的體會和思 考分析，以現代水墨的形式與技法呈現創作，抒發內心的感受，用藝術的面貌認 識真實的自我、逐一展現自我的心境與觀感。
第三節 研究與創作的關係
生命：泛指一類具有穩定的物質和能量代謝現象（能夠穩定地從外界獲取物質和 能量並將體內產生的廢物和多餘的熱量排放到外界）、能回應刺激、能進 行自我複製（繁殖）的半開放物質系統。生命個體通常都要經歷出生、成 長和死亡。生命種群則在一代代個體的更替中經過自然選擇發生進化以適 應環境。
母體：此研究所探討的母體意義，意指女性在經歷懷孕生子的過程中，身體幻化 成一個純粹孕育生命的空間。
母性：此研究所探討的母性意義包含二種：
一、 女性因懷孕與新生命的出生所產生的心理結構與情感變化，並間 接影響日常生活與行為改變。
二、 母親身上體現出對子女的關愛；母親愛護子女的表現。