第二章 文獻探討
第三節 群體傳記學與社會網絡分析之結合研究案例
一、 Trismegistos
Trismegistos（TM），以赫爾墨斯（Hermes）的著名綽號「透特」起名，其 為埃及的智慧和寫作之神，在希臘宗教和哲學中發揮了重要作用，是一個旨在克 服文本研究中語言和學科障礙的平臺，內容來自古代世界，特別是晚期的埃及和 尼羅河谷（大約西元前800 - 800 年）。TM 的核心組成部分是古籍文本，目前共 有 759,163 個條目。此項成果起源於 2004 年科隆大學獲得 Sofja Kovalevskaja Award 補助開始進行「在埃及的希臘羅馬多語言和多文化研究」（Multilingualism and Multiculturalism in Graeco-Roman Egypt），利用現有的希臘古文工具（the Heidelberger Gesamtverzeichnis griechischer Urkunden aus Ägypten , HGV），並結合 魯汶大學（universities of Leuven） 的「古籍魯汶資料庫」（the Leuven Database of Ancient Books, LDAB）研究，在兩個學校的密切合作之下，TM 資料庫於 2005 年創建，它專注於提供來自古羅馬埃及（Graeco-Roman Egypt）已發表的紙質文 獻的資料，之後拓展至銘文和埃及以外的紙沙草紙（papyrus）資料，地理範圍 擴大到整個古代世界。這意味著Trismegistos 越來越希望成為一個可以找到有關 古羅馬埃及所有文本資訊的平台，從而促進跨文化和跨語言的研究（Trismegistos, 2019）。
平台提供直接從文本文字、或是從匯聚的檔案（collections/archives）、地理
萃取出地理資訊，就可從地圖上的點的密集度可以看出資料面所涉及的空間位置，
在地名的呈現頁面，除了此地名的位置介紹、外部連結介紹、各語言名稱資訊、
所出現的文獻，頁面右方提供 URI 識別符和 JSON 格式下載，頁面下方提供參 考資料內容分析，包括語言、文獻類型、人名等圓餅圖等視覺化統計分析圖示，
以及最下方的時間軸提供佐證文獻所涉及的時間年代區間（圖2-13）。
圖2-13、TM 人物頁面
人物網絡分析的部分，有三種網絡模式，分別為共同編輯和出版網絡、共同 創作網絡、親屬關係網絡，前兩者為無向圖的共現關係，親屬關係為有向關係，
根據不同網絡模式提供網絡分析指數，如連線向外連出及向內連進的出入度指數
（In/Out-Degree）、中心性指數、離心率和所連結的節點數量等。節點顏色根據 不同網絡也代表不同意義，像是代表不同語言來源資料（藍色=埃及語、綠色=
希臘語、黃色=混合、橙色=拉丁文、綠色=閃米特（Semitic）、粉紅色=其他語言、
灰色=未知），點的大小根據或是編輯數量、創作數量標示，代表有多少條線連入，
二、 People of Medieval Scotland（PoMS）
英國藝術與人文研究理事會（Arts and Humanities Research Council, AHRC）
和Leverhulme Trust 基金會資助了一項為期三年的計畫（2013-2016），名為「十 二世紀和十三世紀的蘇格蘭蓋爾式轉變」（the Transformation of Gaelic Scotland in the Twelfth and Thirteenth Centuries）。計畫團隊包括格拉斯哥（Glasgow）大學人 文學院以及倫敦國王學院數位人文系，該計畫提供了對照（mapping）機制以及 在PoMS 資料庫社會網絡分析的探索性研究。
中 世 紀 蘇 格 蘭 群 像 （People of Medieval Scotland, PoMS ） 資 料 庫
（http://www.poms.ac.uk/），包含有關蘇格蘭或與蘇格蘭有關的人物參與資訊的彙 編，集結了過去三個計畫的成果：The Paradox of Medieval Scotland （2007-2010）;
The Breaking of Britain （2010-2013）; and The Community of the Realm in Scotland
（2017-2020）。這些資訊是在 1093 年 11 月 13 日 Malcolm III 死亡到 1314 年 11 錄文獻重現當年社會背景（
Jackson, Cornell and Hammond, 2014）。
這個計畫的開放性和大眾可以近用的程度上也是前所未有的。首先，此網站 上提供了繪製資料集的資料庫。其次，使用Gephi 軟體建立互動式的社會網絡視 覺化功能，以便使用者可以更詳細地探索一些社會圖（sociograms）。第三，大部 分成果發佈在近500 頁的電子書，並可在網站免費獲取，資訊透明和易於獲取，
將有助於鼓勵更多的學術研究（People of Medieval Scotland 1093-1371, 2019）（圖 2-15）。
圖2-15、PoMS 族譜網絡圖，左方分析網絡的各項數值，中間呈現關係，右下方 呈現位於整體網絡的位置
三、 中國歷代人物傳記資料庫
（The China Biographical Database, CBDB）此資料庫源自於郝若貝教授（Robert M. Hartwell, 1932-1996）教授的個人收 集，他終生致力於研究中國歷史的社經變化，從 1970 年代始，即開發出收集傳 記資料的程式，1990 年代初期開始將其所收集的資料建立開發成資料庫，至他 離世前，此資料庫已收集了超過2 萬 5 千人之傳記和譜系資料，郝若貝教授的目 標在於重現單一個人在多脈絡中的面貌，像是探討個人與他人的地緣關係、職業 出仕表現、或是家族關係等等（中國歷代人物傳記資料庫，2019）。
此資料庫在郝若貝教授過世後，贈與哈佛燕京學社，目前由哈佛大學費正清
建置，截至 2019 年 4 月為止，此資料庫共收錄約 427,000 人的傳記資料，這些 人物主要出自七世紀至十九世紀，現正致力於增加收錄更多唐代和明清的人物傳 記資料（https://projects.iq.harvard.edu/chinesecbdb/home）。其中在社會網絡的資 料整理部分，紀錄超過400 種社會關係，分為 10 大類和 15 小類，使用者可選擇 以大類、小類或特定社會關係進行檢索，再依年代、性別等條件限縮，產生的人 物關係資料，可輸出成社會網絡工具和地理資訊系統軟體可以讀取的檔案格式，
為將群體傳記學、社會網絡分析、地理資訊系統等歷史研究與數位工具集結運用 的最佳教材（科技部數位人文籌畫小組，2015）（圖 2-16）。
圖2-16、CBDB 傳主個人生平資訊、地理資訊、關係資訊
四、 國家圖書館通用型古籍數位人文研究平臺
以國圖特藏明人文集為文本，將其數位化成果全文轉置後，結合政大社資中 心開發之各項數位分析工具，建置出一個既符合人文學者研究需求，又能提供大 眾古籍內容分析的平臺（http://ming.ncl.edu.tw/）。平臺提供全文檢索、檢索結果 後分類、文本自動標註、資訊視覺、統計分析、人物社會網絡分析等數位分析工 具，並將持續進行文本擴充與數位工具之研發。其中提供社會網絡分析的史料人 物關係分析能自動識別文本中的人名，產生視覺化呈現，並方便使用者在視覺圖 面上編輯修改關係，即時同步更新人物關係矩陣並產生新的視覺圖，介面對於人 文學者易上手好用（陳志銘，2018）（圖 2-17）。
圖2-17、古籍平臺史料人物關係工具視覺圖及編輯介面
五、 臺灣歷史人物資料庫（Taiwan Biographical Database, TBDB）
此資料庫（http://tbdb.ntnu.edu.tw）借鏡 CBDB，將所涉及的歷史人物時間 及地點取自近代臺灣史，以《新修彰化縣志・人物志》作為資料庫素材進行數位 人文工具開發，所收錄的 887 位人物分佈文化、經濟、政治、社會背景，字數 超過百萬，地點含括彰化縣 26 鄉鎮市，時距長達 333 年。此資料庫已發展資料 庫檢索、全文檢索、文本探勘、統計分析與社會網絡等分析工具，協助歷史人文 學者研究。其中關於社會網絡分析的部分，從單一傳主網絡的探勘到傳主間的社 群網絡建置，以及結合外部資訊和自動化概念分群所獲得的特徵向量，得出相似 度分群，且得出的結果格式可匯出至其他社會網絡視覺化工具操作分析，或是搭 配資料庫相關時間、空間統計功能、命名實體辨識技術等，觀察群體人物在歷史 脈絡下的縱向橫向發展，以及透過人物與組織之間時空交集的網絡資料，以期從 文本之間建構出宏觀的臺灣史（謝順宏、柯皓仁、張素玢，2018；謝順宏，2018）
（圖2-18）。
圖2-18、TBDB 傳主間的社群網絡
表2-5、具社會網絡分析功能之群體傳記平台
網站名稱 資料內容 提供功能 社會網絡分析層面
Trismegistos
古羅馬埃及時期 古籍文本 的差別比較，甚至可能使宏觀觀點複雜化（Kienle, 2017a）。但是必需留意，創 意性的資料視覺化，有時會破壞資訊所隱含的實證主義，從政治聯繫和社會情感 的統計製圖，到人際交往的網絡圖，資訊視覺化、圖形化的力量，中間所遺失的 資訊，經常是資料在建造時所依據的前提和參數，這些很容易在華麗圖表下被遺在這些設計中，語言、視覺和統計都是緊密結合的，以便通過設計的簡潔性來呈 現資訊；換句話說：「設計如此之好，以至於它們是看不見的。」因此，在視覺 化背後的環境、主觀條件等因素需要再加以探討，以避免偏頗（Kienle, 2017b）。