一、訪談資料處理與分析
研究者首先將訪談錄音內容轉錄為逐字稿,再由研究者再次聽讀校對,力求 逐字稿內容精確。逐字稿本為一受訪者一個檔案,共計四個檔案,每個檔案會受 訪者對這 5 個問題的回答,。因此,針對訪談問題共建立了 4 位受訪者 5 個問題 的檔案,作為主要的分析文本。為便於日後確認引用之文本來源,研究文本的編 碼,採取「大綱問題碼- 受訪者姓名碼-行碼」的方式為之;例如,「Q01-陳O岳 -18~25」代表文字引自逐字稿問題 1 受訪者陳O岳回答的第 18~25 行。
二、珊瑚覆蓋率分析
在珊瑚群聚結構特徵的分析上以穿越線為單位,統計珊瑚種類的數目,使用 PRIMER 5.0 (Plymouth Marine Laboratory, Plymouth, UK)套裝軟體,計算珊瑚的 平均覆蓋率。
三、潛點資訊的建立
採用潛水田野調查,透過影像紀錄及記錄文件,針對潛點的特性,繪製潛點 的路線圖,透過影像擷取技術,針對潛水所錄製的影像,擷取潛點路線周遭珊瑚 種類與特性,海洋污染物等作為海底生態導覽的素材。
第肆章 結果與討論
本章首先針對海洋環境的訪談結果進行分析與討論,接著呈現珊瑚調查結果,
最後針對杉原灣潛點調查與地圖建置進行分析。
第一節 杉原灣海洋環境的訪談分析
一、研究結果
訪談四位男性在地居民,皆為男性,年齡介於 45 歲到 71 歲之間,居住在地 都有 20 年以上的時間,對於在地環境有相當深入的了解。以下針對訪談主題,
針對杉原灣海底地形、海洋生態、海洋氣象以及潛水環境,整理分析如下:
(一) 杉原灣海底地形
杉原灣是典型的海灣地形,海灣內以珊瑚礁為主,部分是沙地、
石頭,由淺而深,南礁地形為珊瑚礁地形,少部分沙地,小流溝大 約 5-7 米深。南礁當地居民台語稱之為「大肚」,意識是指這個地 區有一大片的珊瑚礁。(Q01-陳 O 煌-C04)
杉原灣的這裡海底地形,從潮間帶出去大概 1000 公尺至 1200 公尺就變成深海。我們這裡海灘大概都是在 20-30 米,到了 1000 公 尺以外就下深溝了。這裡有一個海溝很深。垂直深度就有 600-700 公尺。因為我們現在這個地方的海域過去抓魚都沒有在限制,沒有 限制都是濫捕… 三層網、什麼網都一直丟進去,我們現在這裡的海 床下面全部是魚網。(Q01-陳 O 煌-C26~30)
南礁旁邊有一條溪,由於山上度假村的開發多用大行機具,造 成大量土質流失,對南礁生態造成衝擊。最大的黑石頭,我們叫那 顆黑石牛。我們從小時候聽這些老一輩的就說最外面的那顆就是黑 石牛,那邊不深,那邊大概最深不到十米,黑石牛那邊進來這一片 珊瑚礁都很淺,都是淺灘。如果退潮的時候人幾乎都可以下去走路。
過去那邊的珊瑚非常多…就是珊瑚以前被人家敲走了太多了。以前 有人在收購珊瑚(Q01-陳 O 煌-C40~42)
這個灣原本在老一輩的說法就是以前這都是竹筏,以前這竹筏 都是用竹子做的,所以他們都會出去在這附近的珊瑚礁區塊做採捕 的行為,抓魚拉延繩釣拉這樣釣魚拉放網子都在這個區塊,所以他 們如果碰到有風還是怎樣,以前沒有偵測的東西都是憑感覺,他們 就會說,诶~來兜阿來兜阿來,就是這個灣裡面這個灣裡面躲風浪這 樣,以前這個有沙灘的部分都是放竹筏的。(Q01-陳 O 岳-C18)
我們小時候這裡的地叫海防陣地,做戰用的,這裡附近有碉堡,
打仗要用的部分。北礁這個區塊出去,第一層就是裸露出來的,它 屬於獨立礁,獨立礁它這裡石頭一般可以分成三種。第一種就是白 色那種,叫做火山灰岩。黑色的叫火山岩,禿出的部分,在海底裸 露第一層,這個部分一般我們下去看都是火山岩,被珊瑚礁包覆住,
屬於是獨立礁的部分,中間有三層,第一層,第二層,第三層,有 三層珊瑚礁區,比如說這一排就分部就這樣一排,有珊瑚在水裡的 一段是沙子後來是珊瑚(Q01-陳 O 岳-C32~38)
南礁的也是獨立礁阿,它也是擠壓出來的,屬於獨立礁,可是 它比較特別的是,因為水流的問題嘛!水流這樣子,流過來會打到我 們的就是都蘭鼻。所以這裡會比較多生物會聚集在這,比如說以前 在抓大隻的龍蝦都在這,大隻的鶯歌都在這,比較奇特的東西都會 在這裡這樣子。因為它微生物多,小魚也聚集多,所以就會有大型 魚種聚集在這裡(Q01-陳 O 岳-C40~44)
那個時代好像都會採這邊(南礁內灣)的珊瑚,這邊珊瑚礁還蠻 遠的。到最後有一顆石頭,我們叫黑石牛。那邊…有時候會去那邊 釣魚。然後下面有鯊魚。然後這整片都是珊瑚礁。然後的就是在這 一片,就是他外圍他會圍住,那裏面,剛好有一些礫石這樣,可以 在這邊潛水。(Q01-張 O 勇-C26)
這邊沙有堆積,所以之前有所謂的海水浴場,北邊也是有珊瑚 礁。2005 年以後他就有成立一個那個…就是禁止捕獵的那個保育區。
那現在才變成一個觀光景點。然後南礁這邊也是有珊瑚礁,就在南 邊。(Q01-張 O 勇-C29)
綜合上述訪談結果,杉原灣海底地形海灣內以珊瑚礁為主,部分是沙地、石 頭,由淺而深,灣內深度大約在 10 公尺以內,南礁地形為珊瑚礁地形,少部分 沙地,小流溝大約 5-7 米深。北礁有三層海底珊瑚礁石,是帶狀分布的礁體,在 礁盤和礁盤之間為沙底。
(二) 杉原灣海洋生態
岸上幾乎都有所謂的寄居蟹,然後海裡面也有海生的寄居蟹。
有一些那個熱帶魚…熱帶魚都會在這附近。然後我們常去釣的那邊 有掉的那個所謂的厚殼仔那種,就是線鲷那種的,還有什麼那種,
倒吊魚那種。大部分都是所謂的那個…所謂的熱帶魚,很多種,熱 帶魚有很多種。(Q02-張 O 勇-C 42~44)
沙灘的底區魚類,就那個什麼青鱗魚那種。但是因為這邊有護 魚區,現在魚類好像就比較單純,他們有什麼豆仔魚那種,他們有 放生。像我們現在在用那個海藻饅頭餵養那個就是所謂的吊仔魚還 是烏魚那些。我們有曾經在這邊有看過那個硨磲貝(Q02-張 O 勇-C 50)
這裡很多那個豆仔,以前這都有這裡都聚集,海藻也多生物海 藻石斑也很多,石斑類的部分蝶魚的部分也很多。(Q02-陳 O 岳-C68)
白紋方蟹白底仔,抓起來醃或者是抓起來水煮肉質很甜,不然 就是抓一些榮螺,我們這裡的榮螺就有 34 種, 一般下去你就看得 到鶯歌跟河豚沿岸比較多的臭肚魚,過來就是五線笛鯛,不然就是 水針魚過來就是章魚這些螺類, 採捕這些下去起來就是一個籃子 的量,以前的藍子是我背包的 6 倍大這樣一包(Q02-陳 O 岳-C92)
過去我們這裡非常多綠蠵龜,他最怕的就是魚網,它被纏住就 不能上來呼吸,但它是要呼吸的東西,不能換氣它就一定要死了。
所以說,我們這個地方的海面以及海灘經常都會有綠蠵龜的屍體漂 上來,都是漁網(造成)的問題。Q02-陳 O 煌-C30)
現在有那個…雲鯧、黑鯛…還有這個... 鰺,什麼鰺,那個叫什 麼鰺牛港鰺那種…那個都進來在這裡吃…吃我們的那個豆仔魚。南 礁內灣在這片珊瑚礁這裡,魚種現在真的是不多。那魚也非常少,
因為那邊都有人在破壞,有人在抓。魚就是...跟人一樣嘛,你去傷 害它,看到人就跑了,他就不敢過來了(Q02-陳 O 煌-C59~66)
厚殼仔(豆娘魚),雀鯛,還有那個…紅尾冬,大部分就是釣這 些。還有那個秋姑魚(緋鯉)。秋姑魚(緋鯉)比較少一點,都是那個赤 殼仔(豆娘魚)這類的魚最多。抓魚的時段最好的季節就是在入秋以 後是最好,因為天氣涼,水涼。那個水太熱,魚就會比較不喜歡進 來。(Q02-陳 O 煌-C74~82)
螃蟹啊龍蝦啊還有那個什麼龍蝦皮亞,海龜啊, 海龜很多 最 近很多。生態很髒, 我昨天釣到一條那個鬼頭刀 我把它殺下去裡 面可以找到到塑膠袋 很奇怪 連魚也吃塑膠袋。很多魚都會在歐姐 夫(黑石牛)這個地方出現,就黑毛,德鯛啊,紅雞仔,鶯哥,石 斑,紅魚頭啊 唸不完啊(Q02-潘 O 榮-C 34~40)
綜合上述訪談結果,杉原灣早期海洋生態相當豐富,近年來受到人為的污染 及破壞,海洋生態受到相當大的衝擊。除了珊瑚礁魚類之外,海龜也會在這個海 灣經常出沒。天下雜誌 39 週年特刊,針對「海龜產卵等了十年,讓美麗灣真正 的美麗」為主題,進行深入報導(蔡立勳,2020),海洋大學教授程一駿表示,台 灣本島因為沙灘消失嚴重,海龜無法上岸產卵,這次在本島首度全記錄,意義重 大。程一駿說,過去大武和東河海邊還有海龜上岸,現在因沙灘消失,海龜無法 上岸產卵,這塊區域是台灣本島僅存的海龜上岸產卵海灘,若有適當規畫,可成
國內生態保育標竿,而這也是台灣本島首次完整的海龜產卵紀錄,對於縣府及護 漁區志工而言,意義重大(莊哲權,2019)。
(三) 杉原灣海洋氣象-海流、能見度
1.流況大概什麼季節?會怎麼流?
我們這裡的流況大概都是會…差不多都一樣,沒有什麼季節,
我們這裡,外面那黑潮就是往北流。漲潮就是去沖到都蘭鼻打回來,
往這個島回來,就是我們這個流就是走退潮回來往南衝到都蘭鼻再 繞回來我們就講渴流(台語)。來到這裡又來到富岡鼻,就出去又變 南流又沖回來。所以說我們這個島…這個灣…這個都蘭灣這個裡面,
大部分就是那個…由南往北再由北往南繞回來(Q03-陳 O 煌-C94~96)
你注意喔!因為這一帶都是石頭,所以沙子會集中在美麗灣一帶,
它就會蠻高的,蠻多的,可是等一段時間,颱風打的時候這些沙子 又會被刮下來,到下面,都會拉到下面來,這邊的沙子會減少,後 來像現在,你注意看東北季風又出現了,沙子又會被從這裡打上來,
又從這邊跑回來,又會跑到我們保育區這個點,所以保育區這裡你 會常常颱風天過後就會看到都沒有沙子,可是一段時間來你又發覺
又從這邊跑回來,又會跑到我們保育區這個點,所以保育區這裡你 會常常颱風天過後就會看到都沒有沙子,可是一段時間來你又發覺