166
<當代教育研究〉季刊第二十卷第二期 們叮叮呵呵t川;"lr:r.T:11 汀m:rnjl·rrr叫鏘你[Chen,M.-F.(2007). Language comprehension test. Taipei,Taiwan: Special Education Unit,
Minis昀 ofEducation.]
陳美芳、吳怡潔 (2008 )。中小學學童生活口語理解評量工具建構與效度研究。特殊 教育研究學刊· 33 (3) '77-的 o
[Chen, M.-F., & Wu, Y.-c. (2008). The development and validity analysis of a Chinese Spoken Language Comprehension Test.Bulletinoj年ecialEducation,33(3),77-93.]
陳淑麗、會世杰、洪儷瑜(2006) 0 原住民國語文低成就學童文化與經驗本位補救教 學成效之研究。師大學報:教育類· 51 (2)' 147-171 。
[Chen,S.-L., Tzeng, S.-1., & Hung, L.-Y. (2006). The effectiveness of a remedial reading program for underachieving aboriginal students in Taiwan. Journal of Taiwan Normal
Universi砂 •Education,51(2),147-171.]
曾彥翰、蔡昆瀛 (200 7) 0 文章結構教學對增進國小聽覺障礙學生說明文閱讀理解成 效之研究 O 特殊教育研究學刊. 32 (2)' 67-91 0
[Tseng,Y.-H.,& Tsai,K.-Y. (2007). The effects of text-structure instruction on the reading comprehension of elementary students with hearing impairments. Bulletin of Special Education,32(2),67-91.]
劉沛琳 (2008 )。概念構圖理解策略在大學英文閱讀教學之成效。課程與教學季刊，
11 (4)' 137-162 。
[L凹，p.-L. (2008). Effects of concept mapping learning strategy on college students' English reading comprehension. Curriculum&Instruction Quarter，秒• l1(4),137-162.]
戴維揚 (2003 )。多元智慧與英語文教學一一認知、建構、創新導向。臺北市:師大
書苑。
[Dai,w.-Y.(2003). Multiple intelligence and English teaching: Recognition,instruction,and
creativi砂.Taipei,Taiwan: Shtabook.]
簡淑真 (2010 )。三種早期閱讀介入方案對社經弱勢幼兒教學效果研究。台東大學教 育學報· 21 (1)' 93-123 。
[Chien, S.-1. (2010). The effects of 3 early reading programs on social-economically disadvantaged kindergartners. NTTU Educational Research Journal,21(1),93-123.]
譚光鼎(1 996 )。探討少數民族教育成就的理論模式。花蓮師院學報· 6 '25-72 。
[Tang,K.-T.(1996). Theoretical approaches for investigating the educational achievement of minority groups. Journal ofNational Hualien Teachers College,6,25-72.]
持Ll';軍區遭噩噩暉擺懿扭扭扭扭IJII• • • • •_
# 孔滋萱、自芸澳、縣宜芬、吳闡容 167
譚光鼎、劉美慧、游美惠 (2008 )。多元文化教育。臺北市:高等教育。
[Tang, K.屯， Liu, M.-旺， & Yo, M.-H. (2008). Multicultural education. Tai悶， Taiwan:
Higher Education.]
蘇宜芬、林清山(1992)。後設認知訓練課程對國小低閱讀能力學生的閱讀理解能力 與後設認知能力之影響。教育心理學報， 25 ' 245-267 。
[Su、Y. -F ， & Lin,
c.
-S. (1992). Effects of metacognitive training program on reading comprehension and metacognitive skills of sixth grade less skilled readers. Bulletin of EducationalPsychology， 刃， 245必7.]Aaron,P. G.,& Joshi, R. M. (1992). Reading problems: Consultation and remediation. New York: The Guilford Press.
Artiles, A. 1., & Trent, S. C. (1994). Overrepresentation of minority students in special education: A continuing debate.Journal ofSpecialEducation， 刃， 410-437.
Artiles, A. J叫& Trent, S. C. (2000). Representation of culturally/linguistically diverse
S削dents. In C. R. Reynolds & E. Fletcher-Jantzen (Eds.), Encyclopedia of Special Education (Vol.I,2nd ed.,pp. 5 日-517).New York: John Wiley& Sons.
Bernstein, B. (2003). Class, codes and control: Applied studies towards a sociology of language (Vol.II,2nd ed.). London: Rougledge.
Campbell, 1. R., Kelly, D. L., Mullis, I. V.鼠， Martin, M. 0., & Sainsbury, M. (2001).
Framework and specifications for PIRLS assessment 2001. Chestnut Hill,MA: Baston College.
Ch悶， M.M叫& McBride-Chang,C.(2006). Gender,context,and reading: A comparison of students in 43 countries.Scientific Studies ofReading,10(4),331-362.
Conners,F ,& Olson, R. K.(1990). Reading comprehension in dyslexic and normal readers:
A component skills analysis. In D. A. Balota, G.B.Flores d'Arcais,& K. Rayner (Eds.), Comprehension processes in reading (pp. 557-579). Hillsdale,NJ:Er1baum
de Bortoli, L., & Creswell,J. (2004).Australia'sindigenous students in PISA 2000: Results from an international stu你 Retrieved April 26, 2006，台om h旬以www.acer.edu.au/
research/projects/pisa/documents/
de Jong, P. F, & van der Leij, A. (2002). Effects of phonological abilities and linguistic comprehension on the development of reading. Scientific Studies ofReadi嗯， 6(1)，日，
77.
168
<當代教育研究〉季刊第二十春第二期~r::Tiil叩刑事JII恥1月【:r.T=11 ;~;'(.rrr 們 f7鸝柳州仆
Freeman, L., & Boc趾1缸， S. (2008). Bridging the Gap: Improving the literacy outcomes for Aboriginal students. Australian Journal ofEarly Childhood,33(4),9-16.
Garc徊， G E. (1991). Factors influencing the English reading test performance of Spanish speaking Hispanic children. Reading ResearchQuarter鈔\26,371-392
Gough,P. B.,& Tunmer, W. E. (1986). Decoding,reading and reading disability. Remedial and Special Education,7(1),6-10.
Hagie, M. 缸， Gallipo, P. L., & Svien, L. (2003). Traditional culture versus 甘aditional
assessment for American Indian students: An investigation of potential test item bias.
Ass臼sment戶r 向伊ctiveintervention,29(I)，的-25
Hannon，息， & Daneman,M. (200 I). A new tool for measuring and understanding individual differences in the component processes of reading comprehension. Journal of Educational Psychology,93,103-128.
Ha此，B.,
&
Risley, T. R.(1992). American parenting of language-learning children: Persisting differences in family-child interactions observed in natural home environments.Developmental Psychology,28,1096-1105.
Heward,W. L. (2003). Exceptional children: An introduction 的 specialeducation (7th ed.) Upper Saddle River,NJ:MerrillJPrentice Hall.
Ho缸~ E. (2003). The specificity of environmental influence: Socioeconomic status affects early vocabulary development via maternal speech. Child Development, 74(5),
1368-1378.
Hoover, W. A.,& Gough,P.B.(1990). The simple view of reading. Reading and Writing: An Interdisciplinary Journal,2,127-160.
Hosp,J.L.,& Reschley,D. J. (2004). Disproportionate representation ofminority students in special education academic, demographic, and economic predictors. Exceptional Children,70(2),185-199.
Jimenez, R., Garc悶， G. E., & Pearson, P. D. (1996). The reading s甘ategies of Latina!o students who are successful English readers: Opportunities and obstacles. Reading Research Quarterly,31,90-112.
LeMoi肘， N. R. (2001). Language variation and literacy acquisition in African American students. In J. L. Garris, A. G Karnhi, & K. E. Polock (Eds扎 Literacy in AJ少ican
American communities (pp. 169-194). Mahwah,NJ: Hampton Press.
169
J~I]軍國iliil!i輝珊擱置IJ _
。今詬切卻也做得l
槍 孔淑萱、自主 j費、草草宜芬、吳個容
Mace-Matluck, B. 1., & Dominguez, D. (1981). Teaching reading to bilingual children:
E缸ects of interaction of learner characteristics and type of reading instruction on the reading achievement ofbilingual children.NCBE Forum,4,3-4.
Pan, B. A.,Rowe,M.L.,Singer, 1.D.,& Snow, C. E. (2005). Maternal correlates of growth in toddler vocabulary production in low-income families. Child Development, 76(4), 763-782.
Perfetti, C. (2007). Reading abili句: Lexical quality to comprehension. Scientific Studies of Reading,11(4),357-383.
Samuels,S. J. (1985). Reading and listening to expository text.Journal ofReading Behavior, 17(3),185-198.
Smith,D. D. (2001). Introduction ω special education: Teaching 的 an age of opportunity (4th ed.). Needham Heights,MA:Allyn & Bacon.
Statistics Canada (2006). Aboriginal peoples in Canada in 2006: Inuit, metis andβrst
nations,2006 Census(No. 97-558). Ottawa,Canada: Author.
van den Bro位， P., & Kremer, K. E. (2000). The mind in action: What it means to comprehend during reading. InB. M. Taylor,M. F.Graves,& P. van den Broek (Eds.) Reading for meaning: Fostering comprehension in the middle grades (pp. 1-31).
Newark,DE: International Reading Association.
Wren, S. (2000). Reading framework. Re仕ieved March 3, 2012, from http://www.sedl.org/
reading/framework!