o
IbM!iJ~lf -l!!<~~
,
W*~±.tIM:tE~Wf*
M:"~~M:zf*MM
*~±.tIM~W~~'
*~±.tIM~W~~o
~Z~~'rmlf~/Rl
o
~B91t~J!lfMWJ 0
~ m~1i
F",'
~MtEftEf~
5tfJT IlijIJ! tE.
~~ ~ffJj;1E~~If'Fm*
ilt rn=i1Jt if ' tJ.
{j!~ ~~m:&*$'iMIf'FB9 ff~JjWiB9Ej]
,
@If rn=i B9/m1* 3<. trnfiiJ ?
~~~m~~~~~M~z~n~~~~~
!lIld!lm!JEN:IfFm!'@~~IHI~z~.
'~-gz
'
.1'EmmAB9~m~j]H'
tl2ff~**¥f~RJrrB9:1JrPJ 0~~ATm-.A_f*MB9.~'MtrnfiiJmf*M'f*Mmlb~~~afiiJ?f*MlffiiJ.~
?&~.tlMftW*.±'~.f*M~.~lffiiJ~/Rl?~
• •
TmEj]Wf*M~~z/m1*1I~~AO
(7).*,~~~tff- B9f*Mmlb5t~~
,
¥U~!/i!f*Mz ~tx* {Mc~~5tfJT m~z5t~{J;J.-'fiilftJ.mlbM:ft
t§1tlM:*{Mc~5CR1!ti¥Ji:ltt*(
multi pI e seal ing method ) *~ir'@' 0 (8)~Allii:mE1JWf*Mzlll~/m1* ~~~m1J*/J'~.~Ij-f*Mmlbz~~ '~~~W0~l!!<f*MmIb1l~~m
11 '
elG~m~][a~. 0Jtlk:l't
~*/m1*B9llii:m~t.iIJ~.tlMfttlDfiiJ~~E
j] OO-lf1it
lE!~B9.1JJJ
0(=) ,,~tiitl:1I*~~~~
(I)IiJ~M¥f~*6*.*
'
~.~ftB9~11iti.~~-~~rn=iB9iHI (tlD~~I!H~"@'il~) , fffi:tE• •tlMftr:p , U=+
~~ZtIM"k
~1JMi*'
Il5l[\tiitl:1IB~ ~~/mIJ!1i!'a~.~3ciHYRiJii
~~.&¥f~*' ~~
• •
$fttlDfiiJlf~~.@.*$" ~fflllijra'.&.It~UJUzTf'1-tJ:U~@~j] 0 (2)EBkiiU~:$~' ~*ZIf'Fllijlttl2~fld~ijlt~.~tJ:~1J~B9-Mm:~~~,
~lLttIMftir'~~.~.~m:~tlMftzM.OOM'~~6.~~tlMftzIf'FIIij~'U.tlMft~~.t*~W
o
(3)tE¥f~*6:~UIEW~
,
~.~tJ:m:1i!'~$B9+lJif*Mmlbr:p,
lfjiijlJi~p71-mlb: i!c?:17 &
$t1Hi '
i&}f,f}'(@\~WimllJiitl:Ii!{'J'~fI'
~f;tt~i!c?:l7z~m 0 J371-~.~tJ:~~9I!l1r'~~1i!'$$lf*~M~m~.'RJ~~.tlMtJ:~T~*~*§If'FB9E1J'~~~~*§~~"A~.~
S9~j]' .:tE~ r1!f~:tg~J 'lfH¥&1i:~:tEil'~tmjl[smOOH1*M~~' M:~f;ttJlJJ(~m
·~&:1J{j!B9~~IA,.~.tlMtJ:lfM*1i!'~m~j]o
(4)~~m~~B9*B**~ 'm~B9~.tllUtJ:~~f!.fH~t§~f$f1Ez~m~1rn (B~ffl~~"
OOIt'1-tJ: "
~~*$~) ,
RJ~liJlnr:p!al?liitl:1I~ttliiltJ: j£j@'Z~Ut& j:jJ~ii lf~~it~ITITlfm~/Rl ' f!§lLtr:p !al?l~.tllUtJ:m*~B9mj].lt~~B9~~
0a T~~r:p!al?l~.tllUtJ:B9·mj] , lfH¥
&1J!~~m~~.tllUtJ:m~~j£[email protected]~'~~.~-~~A&~-~B9~~~~illM*M~
[email protected]~,~~~j]~~-~z~M:~ir~~,trnlLt • • tlMtJ:zmm:j£[email protected]'~RJ~~~
o
(5)1iJ
f*~'mlbB9 *5**~ , tllUtJ:ir'm~$z 1*Mmlb~a~IbM:&l~H!M:B9 ' llJf1tM:
. MI'I'fiz '
~lLtRJ~1*M~Tf:fj*1JIl5.$ (~~it'
~71) 0 **B91*/A'r~'1!'
~7H~:lf&lf lIifra'W~~S9r~'M'
ftm:~B9~tmfiiJ~WlM::tg:~MA.~~~,
~~MAB9~*'
lf~:ttl!~t1~-@~iiJE~:JUr9pt;:IJ.m~tb
'
~pt;:rmt.5tba9~J;!:II'{i~j!~U1Dc~{}mJ;!J!~a9~*'
J!~.fi:l:tBile~
€:Ifla9 UJ!ijl(;:flt
0:73-nOO '
;ffa~t-).tta9pt;:rm~~1it~~z. ~.'L'1!fa9iJt~,
4-1&1;1J!m~pt;:OO~1f q:t;ffIHl~.'L,a9J®il
'
~:t~~JE~7t~mpt;:rm1:.t.5a9~f{, J®1fit
m'.fiJ;!~Ma9~.fio
3t~-: (~67.)
Wif.IAa9pt;:rmrpUE
0ifrt*!fHI9=r
a9Wpif.rp'iH)t~*~3tw.'
q:t*~~~~~~~~m.flJZ24.' 243-259 0
3t~-: (~7o.) Wif.IAa9pt;:OOfi~.&jt.~ 9=r*~~~~~~~~m.flJ 0
' msum,
1-62 0
~.~t: (~7o.)
B• •
~~3(a9~f3fjj~.&jt1:.t.5lii~lt 0 m.rril'.*.'L'l!I!~~~mm±~3t 0
il':ft ffii&Jf-f:
(~72)il':ft ffii&Jf-fffii&
@~~iPJilAJ1t.1!r
0WJ!*:
(~71.)B • •
~~3(a9~m~f3:
wr~...
fjj~J!iIAJ~ 0 Jitl:*f4~~~~3t• . 9=r
*~~~=~:.tfi~~m.flJ
'
405-430 0fii&~~@~~
J\*:
(~67.). il'.:l:tBli\[m~1:.t.5*S:fJ~IH}H1!r 0~W.: (~~).B~.~f3*s~J;!~3(1:.t.5~~Z~~om.rril'.*~~~~~mm±
ili3t
o~~~: (~~)m.~~"'I~iiJE.&±~Z~~o~.rr~rr*~Tl!I!f4~~~mm±~
3t
o~.tt: (~~) MAa9Amlli~J!pt;:oot.5Iba9~i\ut1l~ ~.rril'.*~'L'l!I!~~mm±0
~3t 0
#?fIT:
(~61.) ~WJitl:1t~ 0il':ft '
~.rra1~fi 0~JEJ't: (~66.) I.IAa9i:~iiJE.&jtffilHl~~Z~W ~~~~~m.flJ 0 ,43.WJ23
63 0
~~M
....
~~fit: (tBJiIi 9=r ) il':ft
mit~;.fta91*00Jliti£J!1* rmffiltl!l! II
0~ii~: (~72) B1I.~$3(~f3fjj~a9 ~~.~.&;ffIHlIPJtz.~~ ~.rrliili~*~.m~
0 liJf~mij{±~3to~~± ... 1imR: (~71.) j!I-1IAJI5M: ... fI*/iiX'" I~M:J!I~liiJE~M~
0'fJJ!~
jfIi , 1
WJ'
18 -38 0~~fit: (~7:
~~il
:
(~7.fJ~*t: (~7.
IL,l!I! lY
~fi.'" ~tIlm 169 0
~~.: (~6
~~~: (~6
i&t,§j;
Im'm'~: (~e.
~miJ
Jt il'1:.:
(~6S liJf~m~~U1J: (~7C
fi
~~m!i,Ul
~~.1I: (~61 l!I!~'1l
~a~: (~7(
J:![Wf~
~3tj¥: (~6~
$~~: (~6S
$P..=!~: (~6'
J6.JII ...
~~mWJ '
1 .~~: (~7~I~7i!i1
~~. : (~71
3t
o~~~~~~~
••
~~z~nW~M~e~~~~RI~~~=~~~z~K 67
L.,m~ ~B9~~
']I!fjg-M .1!iIi~.: (~71·) f*fJlIt.5llJz~.giH*M~1f
0YJJiIi 'm
384;WI' 50-53 01jt:ill!il!:z *~'L.,;1fB9 i'!l!J ' l!iIi~fi : (~74.) -t- ~tm B$.~ltUM~z #:M"~ , ~~m~~1:.t.5~11 ~tf ~'L.,~ij1f~
0rIA
tt:M1:.t5 B9
/:I'1,:Ii ' Jgf1 it , m 81m
7 191-210 0fd~*l: (~71) tf.:.ft:mHtgi[*.~tt9fJf{l.~~1:.m~1mzij1f~ 0 jglLiSl:7Et*~~1f~
IL.'J:!I!
ij1f~, m
7:w1' 95 -11 7 0ff~.' ~tIflm: (~68. ),ttm.IM~!,;IUt:;ttt5lbmrPJ~1t 0
1t1f¥¥a' m--'-'M
'124169 0
~UJfMft~Y.:~. ' rF9;tUJf
ff~.: (~69.)
#:MtI9Alft,
P9~bt:;tt1JiJ1 01t1f¥.' M=.,
27-40 .. 0~~~: (~67.)mI~A:J¥~&liI~~JE~Zij1f~: tJlWJ-ff:tll~MI2§~~ilfUz~.ffl 0
1iliI1L
~~UJf~MHIj , MSIJW,
i&ra*¥~1f¥f~mmfU3to
j;.~: (~69.) I~MI!JE~~z¥f~-tf~t.~JlUtI9j1B!t7.HJT 0 1iJ1Li&~*¥~~ffi&ij1f
[-t-1It * ¥,L.,J:!I! ~ UJf~ m fiJi
~mliQ±~3to
Jitf1:: (
~69.) tf.~~jU*~m~m~fffA~I~MI!JEz¥f~ 1il1Li&~*¥~~ffi&0 ij1f~mM±~Y.:°iitl:ft#.~ ft~Y.: •• rF
~II'dUj]:
(
~7o.) Am~Jt' m.lt~gitI~iiiJEllllftzij1f~mM±~3t 0 fJi&WCl!iMll~~~"*: (~67.) ftJ!t:l1BIiI[IiJ~1:.t.5k6.J31t5};fJT.1!i 0¥R1!i
o~~~: C~68.)~.~ti
• •
I~A~.~gitI~~JEI2§~z¥f~oliJlii&~*¥~~1'~.*~M;~UJf~mfiJi±
~ij1f~mij{±~y':o
~m~:
(
~7o.) *tf~t:l1B~:tJl1ilB)Z6AII~~JEbtmU~z~n 0 m;1l:i&~*¥~~1''I'J:!I! #'Hj1f~mliQ ± ~
lJ:ij1f~m ij{±~y': 0
~y':~: (~69.) *¥:f;~1:.".ffm?jff~ 1I11l:i&~*¥~~I'~ij1f~mij{±~3t 0 0
~.*~'L.'J:!I! UJf~mliQ± IB~~: ( ~69.) :allliI1U}krF~¥~'IIHJ~&liI~~!';z~1t¥f~
0~1f.~~fi '
·5:w1 0IBOO~:
(
~69.) 1iJ~ *~fiIi~~&liI~7i~t~Z ij1f~ 0 ~f1~WCfili~¥fi'
3JW
lBilJII '
~~.:(
~75.) ~~1!\i:kzI~,
{;f\MIIII{;f-~~t.5tfl~ 0 ~.rr.iSI:~*¥¥.' 51
~UJf ~m
MHIJ '
41JW 23:wi '
119-137 0AXtrll:
(~74.) B$.~!tlIt~B91:.ti5~j]~tt:M~~' j.ffII.g~;ll " ~~i@lit' ,L.,J!fllit bt
o
If'F~~.li;1fB9I111{;f- 0 1I1.rr.i&ta*¥'L.'J!ij1f~ij{±~3t 0
~omll:&liiB*¥~iJ
~~.
: (
~71.) tf.*'€m:l1B~.~1!\i~I~~!,;zij1f~ llI.lltt1fl$WC"~¥f~mij{±~0rF~~/JIf*ol'.l!!i¥F )(0
0
Adams, B. N., 8. Butter, F. E. (1967) Occupational status and husband-wife social participation. Social Forces,...!!!., 501- 507 •
Bishop, D. W. (1970) Stability of the factor structure of leisure behavior Analysis of four communities. Journal of Leisure Research
,.1.,
160-170.Blood, R. 0., Jr. 8. Wolfe, D. M. (1960) Husbands and wives The Dynamic of Marri.ed living. Glencoe, Ill.: Free Press.
Blood, R. O. (1963) The husband-wife relationship. In F. I. Nye and L. Hoffman(eds.) The Employed Mother in America, Chicago: Rand McNally.
Bradburn, N. M.(1969) The structure of Psychological Well-being. Chicago : Aldine.
Bruke, R. J., and Weir, T. (1976) Relationship of wives'employment status to husband wife and pair satisfaction and performance. Journal of Marriage and the Family,
~, 279-287. segmenting grocery markets. In Beveslee Anderson B. (ed.), Advances Is Consumer Research ( Chicago: Association for Cons~mer Research), ~ 191-198.
Douglas, S. P., 8. Urban, D. C. (1977) Life style analysis to profile women in the international markets, Journal of Marketing,
i!.?
46- 54.Engel, J~ F., Blackwell, R.D., 8. Kollat, D.T. (1978) Consumer Behavior, 3rd.
ed., Holt, Rinehart &; Winston.
Feld, S. (1963) Feelings of adjustment. In F. I. Nye &. L. W. Hoffman (eds.), The Employed Mother in America. Ch icago : Rand McN ally, 75- 88,
Ferree, M. (1976) Working class jobs: housework and paidwork as sources of satisfaction. Social Problem, 23, 431-441.
Frank, E. R., & Greenberg, G. M. (1979) Interest-based segments of TV audiences.
69 ld husband-wife social
lre behavior Analysis of .70.
The Dynamic of
Nye and L. Hoffman(eds.) lly.
leing. Chicago: Aldine.
loyment status to husband Marriage and the Family,
. stress and individual
~, amacom.
Russell Sage Foundation.
Ipational Stress, John Wiley
pervisory Management, ~
ailies A basis for
Safilios-Rothschild (ed.), Toward a Sociology of Women. Lexington, Mass.:
Zeron.
Hall, J. T. (1966) Recreation Its Organization, Supervision and Administration. Brown, M. C. Company.
Hagedorn, R.,& Labovitz, S. (1968) Participation in community associations by occupation :.A test of three theories. American Sociological Review, ~ 272-283.
Havighurst, J. R., 81 Feigenbaum, K. (1959) Leisure and life style. American Journal of Sociology, ~ 396-404.
Haavio-Mannila, E., Satisfaction with family, work, leisure and life among men and women. Human Relation, 1971,21.J 585-601.
Hoffman, L. W. (1979) Maternal employment. American Psychologist, ~ 859-865.
Holahan, C. K. & Gilbert, L.A. (1979) Interrole conflict for working women: Carrers versus jobs. Journal of Applied psychology, 64( 1), 86- 90.
Houseknecht, S. K. 81 Macke, A. S. (1981, August) Combining marriage and career the marital adjustment of professional women. Journal of Marriage .and the Family, 651-661.
Hulin, C. L. 81 Smith, P. C. (1964) Sex differences in job satisfaction. Journal of Applied Psychology,~, 88-92.
Johnson, G. B., Johnson, W, R., & Humphery, J. H., (1957) Your Career in Physical Education, Harper & Brothers Publishers, N. Y.
Kelly, George A. (1955) The Psychology of Personal Constructs, Vol. I, ( New York N. Y. Norton & Co.)
research, B everly Hills : Sage Publications.
Kornhauser, A. W. (1965) Mental Health of the Industrial Worker. New York: Wiley.
Lazaurus, R. S., Averill, L. R. & Opton, E. M. (1970) Toward a cognitive theory of
"Emotion". In Arnold, M.B. (ed.) Feelings and Emotions. New York: Academic Press.
Lazaurus, R. S. (1966) Psychological Stress and the Coping Process. New York McGraw-Hill.
Levy, S. J. (1963) II Symbolism and life style ", Toward Scientific Marketing, Proceed
ings of the American Marketing Association, December, 140-151.
Meissner, M. (1971) The long arm of the job: A study of work and leisure. Industrial Relations, 10, 239-260.
Marks, C. and Banack, A. (1977) Help yourself to health. The Canadian Banker and the Institute of Canadian Banking Review,
!!z
48- 50.McCann, J. (1972) The up tight executive. Dun's Review, ~ 79-80.
Nye, F. I. (1963) Marital interaction. In F. 1. Nye and L. W. Hoffman (eds.) The Employed Mother in America, Chicago: Rand McNally, Chicago.
Orden, S. and Bradburn, N. (1969) Working wives and marriage happines. American Journal of Sociology,
2!z
392-407.Parker, S. R. (1971) The future of work and leisure London Mac Gibbon and Kee.
Rousseau, D. M. (1978) Relationship of work to nonwork. Journal of Applied Psychoiogy, ~ 513- 517.
Schultz, D. P. (1982 )Psychology and Industry Today. New York MacMillan· Publishing CO. Inc.
Seligman, B. B. (1965) On work, alienation, and leisure, TheAmerican Journal of Economics and Sociology, 1!,. 55- 60.
Thompson, C. A. (1980) Work and Nonwork : An Open System Perspective. Unpublished Pllrper. Tennessee University.
Uris, A. (1972) How managers ease job pressures. Inter. Management, ~, 45-46.
Veroff, J. and Feld S. (1970) Marriage and Work in America, New York: Van Nostrand
Reinhold.
Warr, P. & Wa Weber, M. (19 Wells, D. W. (E Wells, D. W.,
Advertisi Wind,J.,&Gl in life st~
Chicago:
Wild, R. (1979 Journal 0
Walsh, R. J. (1975) You can deal with stress. Supervisory Management,~, 16-21.
~
71
i communication
New York: Wiley.
a cognitive theory of ew York Academic
ss. New York
Marketing, Proceed
151.
d leisure. Industrial
nadian Banker and
-80.
'man (eds.) The
~o.
lappines. American
IC Gibbon and Kee.
of Applied
MacMillan Publishing
rican Journal of
.pective. Unpublished
mt,
E..,
45-46.~ork Van Nostrand
nent,~, 16-21.
~~~~~~~~~~~z&n~~OO~~
~~~~~I~~~~~H~z~~
Warr, P. & Wall, T. (1979) Work and Well-being. Maryland: Pengium, 140-163.
Weber, M. (1958) . Essays in Sociology. New York : Oxford University Press.
Wells, D. W.(Ed.)(1974) Life Style and Psychographics, Chicago': AMA.
Wells, D. W., & Tigert, J. D. (1971) Activities, Interests, and Opinions. Journal of Advertising Research,
l!.,
27-35.Wind, J., & Green, P. (1974) Some conceptual, measurement, and analytical problems in life style research. In William D. Wells, (ed.), Life Style andPsychographics, Chicago: AMA, 100-125.
Wild, R. (1979) Job needs, job satisfaction and job behaviors of women manual workers.
Journal of Applied Psychology, 54( 2), 157-162.
Stress. Leisure Patterns. Marriage Satisfaction and Job Sat Lsfact i on Among Working Women wi th Oi fferwg life Styles
Chang - I Bonnie Chen
Abstract
The purpose of this study was to investigate stress in working women and its relation to life style. leisure, marriage satisfaction and job satisfaction. The question of whether the relationships between the last three variables and stress varied as a function of life styles was also of major interest in this study.
Three hundred and fourteen working women and 269 house wives( control group) from Taipei were used as subjects. The results can be summarized as follows : ( 1) working women of various backgrouns felt stress in differing degrees;
(2)Taipei women had five different life style constructs. (3)The life styles of working women and housewives were the same. Working women spent more time in recreational, artistic leisure activities than housewives; (4)The correlation between stress and life style was not high, while the correlation between stress and marriage satisfaction was negative, as was that between stress and job satisfaction;
(5)The relationship between stress and marriage satisfaction did not vary as a function of life styles. However, the relations of stress to job satisfaction and leisure were affected by differing life styles.
*liff~i't:J±~{1:1n
65~Q.Lti't:J~A. ' ~)I
, ~H~T~~lf(~tlTfq:
~~'A::ttmm~l~
ff{PJ~~ 0 ~§Z, ~
IE nH4 tiB"l
~1
"* rp, il! 9=t
/f'ItJ
fg iil~, m t.J. 'ffi fm £!fif
~I
so cia I ) ~~tt1~A.
rp'il! B"l£
~~J~?EL~1tz¥f~
zlJll~J ,J.t~~k
"~lfU;f;ft~'~
control )"
Sff:!
tJ&.ff:rr~
(
e:li, tzo:!l!:-M
~A.f:jg~~
t5J: B"l
iiIFi~~,
Ziegler ( IS
Wi~B"l;f§!HI 0 fIB~;
~ ~~JJf:[~ ~:tE
1n
~, ~Um~A.1 noff-Bulman~