PREPARED FOODSTUFFS; BEVERAGES, SPIRITS AND VINEGAR; TOBACCO
XII. GLYCOSIDES AND VEGETABLE ALKALOIDS, NATURAL OR
REPRODUCED BY SYNTHESIS,
AND THEIR SALTS, ETHERS, ESTERS AND OTHER
DERIVATIVES
2938 天然或合成再造的糖苷及
其鹽、醚、酯及其他衍生物
Glycosides, natural or reproduced by synthesis, and their salts, ethers, esters and other derivatives
Vegetable alkaloids, natural or reproduced by synthesis, and their salts, ethers, esters and other derivatives
項目 Heading
港貨協制編號
HK HS code 貨物名稱 數量單位 Description Unit of
quantity
﹣ 鴉 片 生 物 鹼 及 其 衍 生 物；這些產品的鹽：
- Alkaloids of opium and their derivatives; salts thereof:
﹣﹣ 罌粟稈的濃縮液，丁 丙諾啡、可待因、雙 氫 可 待 因 、 乙 基 嗎 啡、羥戊甲嗎啡、海 洛英（海洛因）、二氫 可待因酮、二氫嗎啡 酮、嗎啡、菸鹼嗎啡、
羥二氫可待因酮、羥 二氫嗎啡酮、嗎啉乙 基嗎啡、醋氫可酮及 蒂巴因；這些產品的 鹽：
- - Concentrates of poppy straw, buprenorphine (INN), codeine, dihydrocodeine (INN), ethylmorphine, etorphine (INN), heroin, hydrocodone (INN), hydromorphone (INN), morphine, nicomorphine (INN), oxycodone (INN), oxymorphone (INN), pholcodine (INN) thebacon (INN) and thebaine; salts thereof:
2939 1101 ﹣﹣﹣ 罌粟稈的濃縮液及 其鹽
公斤 - - - Concentrates of poppy straw and its salts KGM 2939 1102 ﹣﹣﹣ 丁丙諾啡及其鹽 公斤 - - - Buprenorphine (INN) and its salts KGM 2939 1103 ﹣﹣﹣ 可待因及其鹽 公斤 - - - Codeine and its salts KGM 2939 1104 ﹣﹣﹣ 雙氫可待因及其鹽 公斤 - - - Dihydrocodeine (INN) and its salts KGM 2939 1105 ﹣﹣﹣ 乙基嗎啡及其鹽 公斤 - - - Ethylmorphine and its salts KGM 2939 1106 ﹣﹣﹣ 羥戊甲嗎啡及其鹽 公斤 - - - Etorphine (INN) and its salts KGM 2939 1107 ﹣﹣﹣ 海洛英（海洛因）
及其鹽
公斤 - - - Heroin and its salts KGM 2939 1108 ﹣﹣﹣ 二氫可待因酮及其
鹽
公斤 - - - Hydrocodone (INN) and its salts KGM 2939 1109 ﹣﹣﹣ 二氫嗎啡酮及其鹽 公斤 - - - Hydromorphone (INN) and its salts KGM 2939 1110 ﹣﹣﹣ 嗎啡及其鹽 公斤 - - - Morphine and its salts KGM 2939 1111 ﹣﹣﹣ 菸鹼嗎啡及其鹽 公斤 - - - Nicomorphine (INN) and its salts KGM 2939 1112 ﹣﹣﹣ 羥二氫可待因酮及
其鹽
公斤 - - - Oxycodone (INN) and its salts KGM 2939 1113 ﹣﹣﹣ 羥二氫嗎啡酮及其
鹽
公斤 - - - Oxymorphone (INN) and its salts KGM 2939 1114 ﹣﹣﹣ 嗎啉乙基嗎啡及其
鹽
公斤 - - - Pholcodine (INN) and its salts KGM 2939 1115 ﹣﹣﹣ 醋氫可酮及其鹽 公斤 - - - Thebacon (INN) and its salts KGM 2939 1116 ﹣﹣﹣ 蒂巴因及其鹽 公斤 - - - Thebaine and its salts KGM
2939 1900 ﹣﹣ 其他 公斤 - - Other KGM
2939 2000 ﹣ 奎 寧 生 物 鹼 及 其 衍 生 物﹔這些產品的鹽
公斤 - Alkaloids of cinchona and their derivatives;
salts thereof KGM
2939 3000 ﹣ 咖啡因及其鹽 公斤 - Caffeine and its salts KGM
﹣ 麻黃鹼類及其鹽： - Ephedrines and their salts:
﹣﹣ 麻黃鹼及其鹽： - - Ephedrine and its salts:
2939 4110 ﹣﹣﹣ 麻黃鹼 公斤 - - - Ephedrine KGM
2939 4120 ﹣﹣﹣ 麻黃鹼鹽 公斤 - - - Salts of ephedrine KGM
﹣﹣ 假麻黃鹼及其鹽： - - Pseudoephedrine (INN) and its salts:
2939 4210 ﹣﹣﹣ 假麻黃鹼 公斤 - - - Pseudoephedrine (INN) KGM 2939 4220 ﹣﹣﹣ 假麻黃鹼鹽 公斤 - - - Salts of pseudoephedrine (INN) KGM 2939 4300 ﹣﹣ 去甲麻黃鹼及其鹽 公斤 - - Cathine (INN) and its salts KGM 2939 4400 ﹣﹣ 苯丙醇胺及其鹽 公斤 - - Norephedrine and its salts KGM
2939 4900 ﹣﹣ 其他 公斤 - - Other KGM
﹣ 茶鹼及氨茶鹼（乙烯雙 胺茶鹼）及其衍生物；
這些產品的鹽：
- Theophylline and aminophylline (theophylline- ethylenediamine) and their derivatives; salts thereof:
2939 5100 ﹣﹣ 芬乃他林及其鹽 公斤 - - Fenetylline (INN) and its salts KGM
2939 5900 ﹣﹣ 其他 公斤 - - Other KGM
﹣ 黑麥角生物鹼及其衍生 物；這些產品的鹽：
- Alkaloids of rye ergot and their derivatives;
salts thereof: metamfetamine (INN), metamfetamine racemate; salts, esters and other derivatives thereof:
2939 9110 ﹣﹣﹣ 可卡因，其鹽，酯 及其衍生物
公斤 - - - Cocaine, its salts, esters and other
derivatives KGM
2939 9120 ﹣﹣﹣ 芽子鹼，其鹽，酯 及其衍生物
公斤 - - - Ecgonine, its salts, esters and other
derivatives KGM
2939 9130 ﹣﹣﹣ 左 旋 甲 基 安 非 他 明，其鹽，酯及其 衍生物
公斤 - - - Levometamfetamine, its salts, esters and
other derivatives KGM 2939 9140 ﹣﹣﹣ 甲基安非他明，其
and other derivatives KGM
2939 9900 ﹣﹣ 其他 公斤 - - Other KGM 2937、2938 或 2939 內的除 外
公斤 Sugars, chemically pure, other than sucrose, lactose, maltose, glucose and fructose; sugar ethers, sugar acetals and sugar esters, and their salts, other than products of heading 2937, 2938 or 2939
公斤 - Penicillins and their derivatives with a
penicillanic acid structure; salts thereof KGM 2941 2000 ﹣ 鏈霉素及其衍生物；這
些產品的鹽
公斤 - Streptomycins and their derivatives; salts thereof
KGM 2941 3000 ﹣ 四環素及其衍生物；這
些產品的鹽
公斤 - Tetracyclines and their derivatives; salts thereof
KGM 2941 4000 ﹣ 氯霉素及其衍生物；這
些產品的鹽
公斤 - Chloramphenicol and its derivatives; salts thereof
KGM 2941 5000 ﹣ 紅霉素及其衍生物；這
些產品的鹽
公斤 - Erythromycin and its derivatives; salts thereof KGM
2941 9000 ﹣ 其他 公斤 - Other KGM
項目
藥用產品 Pharmaceutical products
註釋 Notes
(a) Foods or beverages (such as dietetic, diabetic or fortified foods, food supplements, tonic beverages and mineral waters), other than nutritional preparations for intravenous administration (Section IV);
（b） 配劑例如藥片、香口膠或膏藥（透皮 貼），打算幫助吸煙者戒煙用（項目 2106 或 3824）；
(b) Preparations, such as tablets, chewing gum or patches (transdermal systems), intended to assist smokers to stop smoking (heading 2106 or 3824);
（c） 經特別煅燒或精細研磨的牙科用石膏
（項目2520）；
(c) Plasters specially calcined or finely ground for use in dentistry (heading 2520);
（d） 適 合 醫 藥 用 的 精 油 水 餾 液 或 水 溶 液
（項目3301）；
(d) Aqueous distillates or aqueous solutions of essential oils, suitable for medicinal uses (heading 3301);
（e） 項目3303 至 3307 內的配劑，即使含 治療或預防疾病的特性；
(e) Preparations of headings 3303 to 3307, even if they have therapeutic or prophylactic properties;
（f） 項目3401 內含加添藥物的肥皂或其他 產品；
(f) Soap or other products of heading 3401 containing added medicaments;
（g） 主要成分為牙科用石膏的配劑（項目 3407）；或
(g) Preparations with a basis of plaster for use in dentistry (heading 3407); or
（h） 非 配 製 作 治 療 或 預 防 疾 病 的 血 白 朊
（項目3502）。
(h) Blood albumin not prepared for therapeutic or prophylactic uses (heading 3502).
2. 項目 3002 內，「免疫產品」適用於直接牽涉在
2. For the purposes of heading 3002, the expression “immunological products” applies to peptides and proteins (other than goods of heading 2937) which are directly involved in the regulation of immunological processes, such as monoclonal antibodies (MAB), antibody fragments, antibody conjugates and antibody fragment conjugates, interleukins, interferons (IFN), chemokines and certain tumor necrosis factors (TNF), growth factors (GF), hematopoietins and colony stimulating factors (CSF).
3. 為方便項目 3003、3004 及本章註釋 4（d）分類，
下列產品應視作：
3. For the purposes of headings 3003 and 3004 and of Note 4(d) to this Chapter, the following are to be treated:
（a） 非混合產品： (a) As unmixed products:
(3) Simple vegetable extracts of heading 1302, merely standardised or dissolved in any solvent;
（b） 已混合產品： (b) As products which have been mixed:
（1） 膠態溶液及懸浮液（膠態硫 除外）；
(1) Colloidal solutions and suspensions (other than colloidal sulphur);
（2） 處理混合植物材料而得的
植物提煉物；及
(2) Vegetable extracts obtained by the treatment of mixtures of vegetable materials; and
（3） 蒸發天然礦泉水而得的鹽
及濃縮物。
(3) Salts and concentrates obtained by evaporating natural mineral waters.
（a） 經消毒的外科用腸線、類似的消毒縫 合材料（包括已消毒的吸收性外科線 及牙科線）及使外科傷口癒合的已消 毒黏合膠布；
(a) Sterile surgical catgut, similar sterile suture materials (including sterile absorbable surgical or dental yarns) and sterile tissue adhesives for surgical wound closure;
（b） 消毒昆布及消毒昆布塞條； (b) Sterile laminaria and sterile laminaria tents;
（c） 消毒的吸收性外科或牙科止血劑；消 毒的外科或牙科抗黏連料，無論是否 吸收性；
(c) Sterile absorbable surgical or dental haemostatics; sterile surgical or dental adhesion barriers, whether or not absorbable;
（d） Ｘ光檢驗造影劑及用於病人的診斷試 劑，但這些產品須為定劑包裝的非混 合產品，或含有兩種或以上混合成分 作上述用途者；
(d) Opacifying preparations for X-ray examinations and diagnostic reagents designed to be administered to the patient, being unmixed products put up in measured doses or products consisting of two or more ingredients which have been mixed together for such uses;
（e） 血型鑑定試劑； (e) Blood-grouping reagents;
（f） 牙科黏固粉及其他補牙填料；骨骼重 建黏固粉；
(f) Dental cements and other dental fillings; bone reconstruction cements;
（g） 急救箱及藥包； (g) First-aid boxes and kits;
（h） 主要成分為荷爾蒙、項目2937 內的其 他產品或殺精子劑的化學避孕製劑；
(h) Chemical contraceptive preparations based on hormones, on other products of heading 2937 or on spermicides;
（ij） 用於人類或醫科的凝膠劑，外科手術 或 體 格 檢 查 中 用 於 身 體 部 分 的 潤 滑 劑，或身體和醫療器材之間的結合劑；
(ij) Gel preparations designed to be used in human or veterinary medicine as a lubricant for parts of the body for surgical operations or physical examinations or as a coupling agent between the body and medical instruments;
（k） 失效用的藥物，即因為某些原因（例 如過期）而不合其原本用途的藥用產 品；及
(k) Waste pharmaceuticals, that is, pharmaceutical products which are unfit for their original intended purpose due to, for example, expiry of shelf life; and
（l） 辨別為人工造口術用的器具，即配合 形狀裁剪的結腸造口、迴腸造口排泄 袋及造口尿袋及其黏性薄片或墊片。
(l) Appliances identifiable for ostomy use, that is, colostomy, ileostomy and urostomy pouches cut to shape and their adhesive wafers or faceplates.
項目
Glands and other organs for organo-therapeutic uses, dried, whether or not powdered; extracts of glands or other organs or of their secretions for organo-therapeutic uses; heparin and its salts; other human or animal substances prepared for therapeutic or prophylactic uses, not elsewhere specified or included
3001 2000 ﹣ 腺體或其他器官或其分 泌物的提煉物
公斤 - Extracts of glands or other organs or of their
secretions KGM
﹣ 其他： - Other:
Human blood; animal blood prepared for therapeutic, prophylactic or diagnostic uses;
antisera, other blood fractions and immunological products, whether or not modified or obtained by means of biotechnological processes; vaccines, toxins, cultures of micro-organisms (excluding yeasts) and similar products
項目
－ - Antisera, other blood fractions and immunological products, whether or not modified or obtained by means of biotechnological processes blood prepared for therapeutic, prophylactic or diagnostic uses
-
Medicaments (excluding goods of heading 3002, 3005 or 3006) consisting of two or more constituents which have been mixed together for therapeutic or prophylactic uses, not put up in measured doses or in forms or packings for retail sale
3003 1000 ﹣ 含盤尼西林（青霉素）
或其含盤尼西林酸結構 的衍生物，或鏈霉素或 其衍生物
－ - Containing penicillins or derivatives thereof, with a penicillanic acid structure, or streptomycins or their derivatives
-
- Containing hormones or other products of heading 2937 but not containing antibiotics:
3003 3100 ﹣﹣ 含胰島素 － - - Containing insulin -
－ - Containing alkaloids or derivatives thereof but not containing hormones or other products of heading 2937 or antibiotics
- glycosides, including hypotensive agents)
-
－ - - - Central depressants, including hypnotics, sedatives and tranquillizers
-
3003 9017 ﹣﹣﹣ 通稱「補丸」用作 刺激生理及心理的 中樞神經系統興奮 劑
－ - - - CNS stimulants and preparations used for mental and physical stimulants under the general description of ‘pep pills’
-
Medicaments (excluding goods of heading 3002, 3005 or 3006) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale
﹣ 含盤尼西林（青霉素）
或其含盤尼西林酸結 構的衍生物，或鏈霉 素或其衍生物：
- Containing penicillins or derivatives thereof, with a penicillanic acid structure, or streptomycins or their derivatives:
3004 1011 ﹣﹣﹣ 氨苄青霉素製劑 公斤 - - - Ampicillin KGM
- Containing hormones or other products of heading 2937 but not containing antibiotics:
3004 3100 ﹣﹣ 含胰島素 － - - Containing insulin -
3004 3200 ﹣﹣ 含 皮 質 類 固 醇 激 素
（荷爾蒙）、其衍生物 或結構類似物
－ - - Containing corticosteroid hormones, their derivatives or structural analogues -
3004 3900 ﹣﹣ 其他 － - - Other -
﹣ 含生物鹼或其衍生物，
但 不 含 荷 爾 蒙 或 項 目 2937 內的其他產品或抗 生素：
- Containing alkaloids or derivatives thereof but not containing hormones, other products of heading 2937 or antibiotics:
3004 4010 ﹣﹣﹣ 含奎寧或其鹽 公斤 - - - Containing quinine or its salts KGM
3004 4090 ﹣﹣﹣ 其他 公斤 - - - Other KGM
3004 5000 ﹣ 含維他命或項目 2936 內 其他產品的其他藥物
－ - Other medicaments containing vitamins or other products of heading 2936
-
項目
glycosides, including hypotensive agents) -
3004 9006 ﹣﹣﹣ 抗組織胺劑 － - - - Antihistamines -
sedatives and tranquillizers - 3004 9017 ﹣﹣﹣ 通稱「補丸」用作
刺激生理及心理的 中樞神經系統興奮 劑
－ - - - CNS stimulants and preparations used for mental and physical stimulation under the general description of ‘pep pills’
-
derivatives KGM
3004 9091 ﹣﹣﹣ 其他中成藥 公斤 - - - Other proprietary Chinese medicine KGM
Wadding, gauze, bandages and similar articles (for example, dressings, adhesive plasters, poultices), impregnated or coated with pharmaceutical substances or put up in forms or packings for retail sale for medical, surgical, dental or veterinary purposes 3005 1000 ﹣ 黏性敷料及有一黏性層
的其他製品
－ - Adhesive dressings and other articles having
an adhesive layer -
﹣ 其他： - Other:
3005 9010 ﹣﹣﹣ 藥棉、紗布、繃帶 － - - - Absorbent cotton, gauze, bandages -
3005 9090 ﹣﹣﹣ 其他 － - - - Other -
3006 本章註釋4 所載藥用物品 Pharmaceutical goods specified in Note 4 to
this Chapter
－ - Sterile surgical catgut, similar sterile suture materials (including sterile absorbable surgical or dental yarns) and sterile tissue adhesives for surgical wound closure; sterile laminaria and sterile laminaria tents; sterile absorbable surgical or dental haemostatics;
sterile surgical or dental adhesion barriers, whether or not absorbable
-
3006 2000 ﹣ 血型鑑定試劑 － - Blood-grouping reagents -
3006 3000 ﹣ Ｘ光檢驗造影劑；用於 病人的診斷試劑
－ - Opacifying preparations for X-ray examinations; diagnostic reagents designed to be administered to the patient
-
3006 4000 ﹣ 牙科黏固粉及其他補牙 填料；骨骼重建黏固粉
－ - Dental cements and other dental fillings; bone reconstruction cements
－ - Chemical contraceptive preparations based on hormones, on other products of heading 2937 or on spermicides
-
－ - Gel preparations designed to be used in human or veterinary medicine as a lubricant for parts of the body for surgical operations or physical examinations or as a coupling agent between the body and medical instruments
-
(b) Separate chemically defined compounds (other than those answering to the descriptions in Note 2(a), 3(a), 4(a) or 5 below); or
（c） 項目3824 內每粒重量不少於 2.5 克的 氯化鉀培養晶體（光學元件除外）；氯 化鉀光學元件（項目9001）。
(c) Cultured potassium chloride crystals (other than optical elements) weighing not less than 2.5 g each, of heading 3824;
optical elements of potassium chloride (heading 9001).
2. 項目 3102 只包括下列物品，但這些物品並非以 項目3105 所描述的形狀或包裝為限︰
2. Heading 3102 applies only to the following goods, provided that they are not put up in the forms or packages described in heading 3105:
（a） 符合下列其中一項描述的物品： (a) Goods which answer to one or other of the descriptions given
(iii) Double salts, whether or not pure, of ammonium sulphate and ammonium nitrate;
（iv） 無論是否純淨的硫酸銨； (iv) Ammonium sulphate, whether or not pure;
（v） 硝酸鈣及硝酸銨的複鹽（無 論是否純淨）或其混合物；
(v) Double salts (whether or not pure) or mixtures of calcium nitrate and ammonium nitrate;
（vi） 硝酸鈣及硝酸鎂的複鹽（無 論是否純淨）或其混合物；
(vi) Double salts (whether or not pure) or mixtures of calcium nitrate and magnesium nitrate;
（vii） 無論是否純淨或以油處理 的氰氨（基）化鈣；
（vii） 無論是否純淨或以油處理 的氰氨（基）化鈣；