• 沒有找到結果。

PREPARED FOODSTUFFS; BEVERAGES, SPIRITS AND VINEGAR; TOBACCO

V. SALTS AND PEROXYSALTS, OF INORGANIC ACIDS AND METALS

2826 氟化物;氟硅酸鹽、氟鋁

酸鹽及其他合氟絡鹽

Fluorides; fluorosilicates, fluoroaluminates and other complex fluorine salts

﹣ 氟化物: - Fluorides:

2826 1200 ﹣﹣ 氟化鋁 公斤 - - Of aluminium KGM

2826 1900 ﹣﹣ 其他 公斤 - - Other KGM

2826 3000 ﹣ 六氟鋁酸鈉(人造冰晶 石)

公斤 - Sodium hexafluoroaluminate (synthetic cryolite)

KGM

﹣ 其他: - Other:

2826 9010 ﹣﹣﹣ 氟硅酸鹽 公斤 - - - Fluorosilicates KGM

2826 9090 ﹣﹣﹣ 其他 公斤 - - - Other KGM

2827 氯化物、氯氧化物及氫氧

基氯化物;溴化物及溴氧 化物;碘化物及碘氧化物

Chlorides, chloride oxides and chloride hydroxides; bromides and bromide oxides;

iodides and iodide oxides

2827 1000 ﹣ 氯化銨 公斤 - Ammonium chloride KGM

2827 2000 ﹣ 氯化鈣 公斤 - Calcium chloride KGM

﹣ 其他氯化物: - Other chlorides:

2827 3100 ﹣﹣ 氯化鎂 公斤 - - Of magnesium KGM

2827 3200 ﹣﹣ 氯化鋁 公斤 - - Of aluminium KGM

2827 3500 ﹣﹣ 氯化鎳 公斤 - - Of nickel KGM

﹣﹣ 其他: - - Other:

2827 3910 ﹣﹣﹣ 輕粉 公斤 - - - Calomelas KGM

2827 3920 ﹣﹣﹣ 白降丹 公斤 - - - Mercurous chloride and mercuric chloride KGM

2827 3990 ﹣﹣﹣ 其他 公斤 - - - Other KGM

﹣ 氯氧化物及氫氧基氯化 物:

- Chloride oxides and chloride hydroxides:

2827 4100 ﹣﹣ 氯氧化銅及氫氧基氯 化銅

公斤 - - Of copper KGM

2827 4900 ﹣﹣ 其他 公斤 - - Other KGM

﹣ 溴化物及溴氧化物: - Bromides and bromide oxides:

2827 5100 ﹣﹣ 溴化鈉或溴化鉀 公斤 - - Bromides of sodium or of potassium KGM

2827 5900 ﹣﹣ 其他 公斤 - - Other KGM

2827 6000 ﹣ 碘化物及碘氧化物 公斤 - Iodides and iodide oxides KGM

2828 次 氯 酸 鹽 ; 商 業 次 氯 酸

鈣;亞氯酸鹽;次溴酸鹽

Hypochlorites; commercial calcium hypochlorite; chlorites; hypobromites

﹣ 商業用次氯酸鈣及其他 次氯酸鈣:

- Commercial calcium hypochlorite and other calcium hypochlorites:

2828 1010 ﹣﹣﹣ 商業用次氯酸鈣 公斤 - - - Commercial calcium hypochlorite KGM

2828 1090 ﹣﹣﹣ 其他 公斤 - - - Other KGM

﹣ 其他: - Other:

2828 9010 ﹣﹣﹣ 次溴酸鹽 公斤 - - - Hypobromites KGM

2828 9020 ﹣﹣﹣ 亞氯酸鈉 公斤 - - - Sodium chlorite KGM

2828 9090 ﹣﹣﹣ 其他 公斤 - - - Other KGM

2829 氯酸鹽及高氯酸鹽;溴酸

鹽及過溴酸鹽;碘酸鹽及 高碘酸鹽

Chlorates and perchlorates; bromates and perbromates; iodates and periodates

﹣ 氯酸鹽: - Chlorates:

2829 1100 ﹣﹣ 氯酸鈉 公斤 - - Of sodium KGM

﹣﹣ 其他: - - Other:

2829 1910 ﹣﹣﹣ 氯酸鉀 公斤 - - - Of potassium (chlorate of potash) KGM

2829 1990 ﹣﹣﹣ 其他 公斤 - - - Other KGM

﹣ 其他: - Other:

2829 9010 ﹣﹣﹣ 溴酸鹽及過溴酸鹽 公斤 - - - Bromates and perbromates KGM 2829 9020 ﹣﹣﹣ 碘酸鹽及高碘酸鹽 公斤 - - - Iodates and periodates KGM

2829 9090 ﹣﹣﹣ 其他 公斤 - - - Other KGM

2830 硫化物;多硫化物,無論

是否已有化學定義

Sulphides; polysulphides, whether or not chemically defined

2830 1000 ﹣ 硫化鈉 公斤 - Sodium sulphide KGM

2830 9000 ﹣ 其他 公斤 - Other KGM

2831 連二亞硫酸鹽及次硫酸鹽 Dithionites and sulphoxylates

2831 1000 ﹣ 連二亞硫酸鈉及次硫酸 鈉

公斤 - Of sodium KGM

2831 9000 ﹣ 其他 公斤 - Other KGM

2832 亞硫酸鹽;硫代硫酸鹽 Sulphites; thiosulphates

2832 1000 ﹣ 亞硫酸鈉 公斤 - Sodium sulphites KGM

2832 2000 ﹣ 其他硫酸鹽 公斤 - Other sulphites KGM

﹣ 硫代硫酸鹽: - Thiosulphates:

2832 3010 ﹣﹣﹣ 硫代硫酸鈉 公斤 - - - Sodium thiosulphate KGM

2832 3090 ﹣﹣﹣ 其他 公斤 - - - Other KGM

2833 硫酸鹽;礬;過硫酸鹽 Sulphates; alums; peroxosulphates (persulphates)

﹣ 硫酸鈉: - Sodium sulphates:

2833 1100 ﹣﹣ 硫酸二鈉 公斤 - - Disodium sulphate KGM

項目 Heading

港貨協制編號

HK HS code 貨物名稱 數量單位 Description Unit of

quantity

﹣﹣ 其他: - - Other:

2833 1910 ﹣﹣﹣ 玄明粉 公斤 - - - Natrii Sulfas Exsiccatus KGM

2833 1990 ﹣﹣﹣ 其他 公斤 - - - Other KGM

﹣ 其他硫酸鹽: - Other sulphates:

2833 2100 ﹣﹣ 硫酸鎂 公斤 - - Of magnesium KGM

2833 2200 ﹣﹣ 硫酸鋁 公斤 - - Of aluminium KGM

2833 2400 ﹣﹣ 硫酸鎳 公斤 - - Of nickel KGM

2833 2500 ﹣﹣ 硫酸銅 公斤 - - Of copper KGM

2833 2700 ﹣﹣ 硫酸鋇 公斤 - - Of barium KGM

2833 2900 ﹣﹣ 其他 公斤 - - Other KGM

2833 3000 ﹣ 礬 公斤 - Alums KGM

2833 4000 ﹣ 過硫酸鹽 公斤 - Peroxosulphates (persulphates) KGM

2834 亞硝酸鹽;硝酸鹽 Nitrites; nitrates

2834 1000 ﹣ 亞硝酸鹽 公斤 - Nitrites KGM

﹣ 硝酸鹽: - Nitrates:

2834 2100 ﹣﹣ 硝酸鉀 公斤 - - Of potassium KGM

﹣﹣ 其他: - - Other:

2834 2920 ﹣﹣﹣ 硝酸鈣 公斤 - - - Of calcium KGM

2834 2990 ﹣﹣﹣ 其他 公斤 - - - Other KGM

2835 次磷酸鹽、膦酸鹽(亞磷

酸 鹽 )、 磷酸鹽 及 多 磷 酸 鹽,無論是否已有化學定 義

Phosphinates (hypophosphites), phosphonates (phosphites), and phosphates; polyphosphates, whether or not chemically defined

2835 1000 ﹣ 次磷酸鹽及膦酸鹽(亞 磷酸鹽)

公斤 - Phosphinates (hypophosphites) and phosphonates

(phosphites) KGM

﹣ 磷酸鹽: - Phosphates:

2835 2200 ﹣﹣ 磷酸一鈉或磷酸二鈉 公斤 - - Of mono- or disodium KGM

2835 2400 ﹣﹣ 磷酸鉀 公斤 - - Of potassium KGM

2835 2500 ﹣﹣ 正磷酸氫鈣(磷酸二 鈣)

公斤 - - Calcium hydrogenorthophosphate (dicalcium

phosphate) KGM

2835 2600 ﹣﹣ 其他磷酸鈣 公斤 - - Other phosphates of calcium KGM

2835 2900 ﹣﹣ 其他 公斤 - - Other KGM

﹣ 多磷酸鹽: - Polyphosphates:

2835 3100 ﹣﹣ 三磷酸鈉(三聚磷酸 鈉)

公斤 - - Sodium triphosphate (sodium tripolyphosphate) KGM

﹣﹣ 其他: - - Other:

2835 3910 ﹣﹣﹣ 焦磷酸四鈉 公斤 - - - Tetrasodium pyrophosphate KGM

2835 3990 ﹣﹣﹣ 其他 公斤 - - - Other KGM

2836 碳酸鹽;過碳酸鹽;商業

用含氨基甲酸銨的碳酸銨

Carbonates; peroxocarbonates (percarbonates);

commercial ammonium carbonate containing ammonium carbamate

2836 2000 ﹣ 碳酸二鈉 公斤 - Disodium carbonate KGM

2836 3000 ﹣ 碳酸氫鈉(小蘇打) 公斤 - Sodium hydrogencarbonate (sodium bicarbonate) KGM

2836 4000 ﹣ 碳酸鉀 公斤 - Potassium carbonates KGM

2836 5000 ﹣ 碳酸鈣 公斤 - Calcium carbonate KGM

2836 6000 ﹣ 碳酸鋇 公斤 - Barium carbonate KGM

﹣ 其他: - Other:

2836 9100 ﹣﹣ 碳酸鋰 公斤 - - Lithium carbonates KGM 2836 9200 ﹣﹣ 碳酸鍶 公斤 - - Strontium carbonate KGM

﹣﹣ 其他: - - Other:

2836 9910 ﹣﹣﹣ 碳酸鎂 公斤 - - - Magnesium carbonate KGM

2836 9920 ﹣﹣﹣ 碳酸鈉 公斤 - - - Sodium carbonate KGM

2836 9990 ﹣﹣﹣ 其他 公斤 - - - Other KGM

2837 氰化物、氧氰化物及氰絡

合物

Cyanides, cyanide oxides and complex cyanides

﹣ 氰化物及氧氰化物: - Cyanides and cyanide oxides:

2837 1100 ﹣﹣ 氰化鈉 公斤 - - Of sodium KGM

﹣﹣ 其他: - - Other:

2837 1910 ﹣﹣﹣ 氰化鉀 公斤 - - - Of potassium KGM

2837 1990 ﹣﹣﹣ 其他 公斤 - - - Other KGM

2837 2000 ﹣ 氰絡合物 公斤 - Complex cyanides KGM

2839 硅酸鹽;商業用鹼金屬硅

酸鹽

Silicates; commercial alkali metal silicates

﹣ 鈉鹽: - Of sodium:

2839 1100 ﹣﹣ 硅酸鈉 公斤 - - Sodium metasilicates KGM

2839 1900 ﹣﹣ 其他 公斤 - - Other KGM

2839 9000 ﹣ 其他 公斤 - Other KGM

2840 硼酸鹽;過硼酸鹽 Borates; peroxoborates (perborates)

﹣ 四 硼 酸 二 鈉 ( 精 煉 硼 砂):

- Disodium tetraborate (refined borax):

2840 1100 ﹣﹣ 無水 公斤 - - Anhydrous KGM

2840 1900 ﹣﹣ 其他 公斤 - - Other KGM

2840 2000 ﹣ 其他硼酸鹽 公斤 - Other borates KGM

2840 3000 ﹣ 過硼酸鹽 公斤 - Peroxoborates (perborates) KGM

2841 金屬酸鹽或過氧金屬酸鹽 Salts of oxometallic or peroxometallic acids

2841 3000 ﹣ 重鉻酸鈉 公斤 - Sodium dichromate KGM

2841 5000 ﹣ 其 他 鉻 酸 鹽 及 重 鉻 酸 鹽;過氧鉻酸鹽

公斤 - Other chromates and dichromates;

peroxochromates KGM

﹣ 亞錳酸鹽、錳酸鹽及高 錳酸鹽:

- Manganites, manganates and permanganates:

2841 6100 ﹣﹣ 高錳酸鉀 公斤 - - Potassium permanganate KGM

2841 6900 ﹣﹣ 其他 公斤 - - Other KGM

2841 7000 ﹣ 鉬酸鹽 公斤 - Molybdates KGM

2841 8000 ﹣ 鎢酸鹽 公斤 - Tungstates (wolframates) KGM

2841 9000 ﹣ 其他 公斤 - Other KGM

2842 其 他 無 機 酸 鹽 或 過 氧 酸

鹽,(包括鋁硅酸鹽,無論 是否已有化學定義),但不 包括疊氮化物

Other salts of inorganic acids or peroxoacids (including aluminosilicates whether or not chemically defined), other than azides 2842 1000 ﹣ 硅酸複鹽或硅酸絡鹽,

包括不論是否已有化學 定義的鋁硅酸鹽

公斤 - Double or complex silicates, including aluminosilicates whether or not chemically defined

KGM

﹣ 其他: - Other:

2842 9010 ﹣﹣﹣ 亞砷酸鹽及砷酸鹽 公斤 - - - Arsenites and arsenates KGM

2842 9090 ﹣﹣﹣ 其他 公斤 - - - Other KGM

項目

Colloidal precious metals; inorganic or organic compounds of precious metals, whether or not chemically defined;

amalgams of precious metals

2843 1000 ﹣ 膠態貴金屬 公斤 - Colloidal precious metals KGM

Radioactive chemical elements and radioactive isotopes (including the fissile or fertile chemical elements and isotopes) and their compounds; mixtures and residues containing these products

2844 1000 ﹣ 天然鈾及其化合物;含 天然鈾或天然鈾化合物 的合金、分散體(包括 金屬陶瓷)、陶瓷產品及 混合物

公斤 - Natural uranium and its compounds; alloys, dispersions (including cermets), ceramic products and mixtures containing natural uranium or natural uranium compounds

KGM compounds; plutonium and its compounds;

alloys, dispersions (including cermets), ceramic products and mixtures containing uranium enriched in U235, plutonium or compounds of these products

KGM compounds; thorium and its compounds;

alloys, dispersions (including cermets), ceramic products and mixtures containing uranium depleted in U235, thorium or compounds of these products

KGM

公斤 - Radioactive elements and isotopes and compounds other than those of subheading 2844 10, 2844 20 or 2844 30; alloys, dispersions (including cermets), ceramic products and mixtures containing these elements, isotopes or compounds; radio-active residues

KGM

2844 5000 ﹣ 核反應堆的廢(已照射 的)燃料元件(釋熱管)

公斤 - Spent (irradiated) fuel elements (cartridges) of

nuclear reactors KGM

2845 不屬於項目2844 內的同位 素;這些同位素的無機或 有機化合物,無論是否已 有化學定義

Isotopes other than those of heading 2844;

compounds, inorganic or organic, of such isotopes, whether or not chemically defined

2845 1000 ﹣ 重水(氧化氘) 公斤 - Heavy water (deuterium oxide) KGM

2845 9000 ﹣ 其他 公斤 - Other KGM

2846 稀土金屬、釔、鈧或這些

金屬混合物的無機或有機 化合物

Compounds, inorganic or organic, of rare-earth metals, of yttrium or of scandium or of mixtures of these metals

2846 1000 ﹣ 鈰化合物 公斤 - Cerium compounds KGM

2846 9000 ﹣ 其他 公斤 - Other KGM

2847 2847 0000 過氧化氫,無論是否以尿

素固化

公斤 Hydrogen peroxide, whether or not solidified

with urea KGM

2848 2848 0000 磷化物,無論是否已有化

學定義,但不包括磷鐵

公斤 Phosphides, whether or not chemically

defined, excluding ferrophosphorus KGM

2849 碳化物,無論是否已有化

學定義

Carbides, whether or not chemically defined

2849 1000 ﹣ 碳化鈣 公斤 - Of calcium KGM

2849 2000 ﹣ 碳化硅 公斤 - Of silicon KGM

2849 9000 ﹣ 其他 公斤 - Other KGM

2850 氫化物、氮化物、疊氮化

物、硅化物及硼化物,無 論是否已有化學定義,但 可歸入項目2849 碳化物內 的化合物除外

公斤 Hydrides, nitrides, azides, silicides and borides, whether or not chemically defined, other than compounds which are also carbides of heading 2849

KGM

2850 0011 ﹣﹣﹣ 氮化錳 公斤 - - - Manganese nitride KGM 2850 0019 ﹣﹣﹣ 其他氮化物 公斤 - - - Other nitrides KGM

2850 0090 ﹣﹣﹣ 其他 公斤 - - - Other KGM

2852 無機或有機水銀化合物,

無論是否已有化學定義,

不包括汞齊

Inorganic or organic compounds of mercury, whether or not chemically defined, excluding amalgams

2852 1000 ﹣ 已有化學定義 公斤 - Chemically defined KGM

2852 9000 ﹣ 其他 公斤 - Other KGM

2853 其他無機化合物(包括蒸

餾水或導電水及類似純度 的水);液態空氣(無論是 否除去稀有氣體);壓縮空 氣;汞齊,但貴金屬汞齊 除外

Other inorganic compounds (including distilled or conductivity water and water of similar purity); liquid air (whether or not rare gases have been removed); compressed air; amalgams, other than amalgams of precious metals

2853 0010 ﹣﹣﹣ 液態空氣(包括壓 縮空氣)

公斤 - - - Liquid air (including compressed air) KGM 2853 0020 ﹣﹣﹣ 氯化氰 公斤 - - - Cyanogen chloride KGM 2853 0030 ﹣﹣﹣ 飲用蒸餾水 公斤 - - - Distilled water for human consumption KGM

2853 0090 ﹣﹣﹣ 其他 公斤 - - - Other KGM

第二十九章 Chapter 29

有機化學產品 Organic chemicals

註釋 Notes

1. 除文內另有規定外,本章項目只適用於: 1. Except where the context otherwise requires, the headings of this Chapter apply only to:

(a) 個別已有化學定義的有機化合物,無 論是否含有雜質;

(a) Separate chemically defined organic compounds, whether or not containing impurities;

(b) 同一有機化合物(無論是否含有雜質)

的兩個或以上異構體混合物,但不包 括無環烴異構體混合物(立體異構體 除外),無論是否飽和(第二十七章);

(b) Mixtures of two or more isomers of the same organic compound (whether or not containing impurities), except mixtures of acyclic hydrocarbon isomers (other than stereoisomers), whether or not saturated (Chapter 27);

(c) 項目2936 至 2939 內產品或項目 2940 內的糖醚、糖縮醛和糖酯及這些產品 的鹽或項目2941 內的產品,無論是否 已有化學定義;

(c) The products of headings 2936 to 2939 or the sugar ethers, sugar acetals and sugar esters, and their salts, of heading 2940, or the products of heading 2941, whether or not chemically defined;

(d) 上述(a)、(b)、(c)段所指溶於水的 產品;

(d) The products mentioned in (a), (b) or (c) above dissolved in water;

(e) The products mentioned in (a), (b) or (c) above dissolved in other solvents provided that the solution constitutes a normal and necessary method of putting up these products adopted solely for reasons of safety or for transport and that the solvent does not render the product particularly suitable for specific use rather than for general use;

(f) 上述(a)、(b)、(c)、(d)或(e)段 所指並因保藏品質或方便運輸的原故 而必須加入穩定劑(包括防結塊劑)

的產品;

(f) The products mentioned in (a), (b), (c), (d) or (e) above with an added stabiliser (including an anti-caking agent) necessary for their preservation or transport;

(g) 上述(a)、(b)、(c)、(d)、(e)或(f) an added anti-dusting agent or a colouring or odoriferous substance added to facilitate their identification or for safety reasons, provided that the additions do not render the product particularly suitable for specific use rather than for general use;

(h) 以下為製造偶氮染料而稀釋至標準強 度的產品:重氮鹽、重氮鹽用的連結 物及可重氮化的胺及胺鹽。

(h) The following products, diluted to standard strengths, for the production of azo dyes: diazonium salts, couplers used for these salts and diazotisable amines and their salts.

2. 本章並不包括: 2. This Chapter does not cover:

(a) 項目 1504 內的物品或未提煉的甘油

(項目1520);

(a) Goods of heading 1504 or crude glycerol of heading 1520;

(b) 乙醇(項目2207 或 2208); (b) Ethyl alcohol (heading 2207 or 2208);

(g) Colouring matter of vegetable or animal origin (heading 3203), synthetic organic colouring matter, synthetic organic products of a kind used as fluorescent brightening agents or as luminophores (heading 3204) or dyes or other colouring matter put up in forms or packings for retail sale (heading 3212);

(h) 酶(項目3507); (h) Enzymes (heading 3507);

容器內,作為注入或補充香煙或類似 打火機用的液體或液化氣體燃料(項 目3606);

a kind used for filling or refilling cigarette or similar lighters and of a capacity not exceeding 300 cm3 (heading 3606);

(k) 項目3813 內作滅火器裝料或滅火彈形 式包裝的產品;項目3824 內作零售包 裝的除墨劑;或

(k) Products put up as charges for fire-extinguishers or put up in fire-extinguishing grenades, of heading 3813, ink removers put up in packings for retail sale, of heading 3824; or

(l) 光學元件,例如乙二胺酒石酸鹽(項 目9001)。

(l) Optical elements, for example, of ethylenediamine tartrate (heading 9001).

3. 可包括在本章兩個或以上項目的產品,歸入數 序最後的項目。

3. Goods which could be included in two or more of the headings of this Chapter are to be classified in that one of those headings which occurs last in numerical order.

4. 項目 2904 至 2906、項目 2908 至 2911 及項目 2913 至 2920 所指的鹵化、硫化、硝化或亞硝化 衍生物,均包括複合衍生物,例如鹵硫化、鹵 硝化、硫硝化或鹵硫硝化衍生物。

4. In headings 2904 to 2906, 2908 to 2911 and 2913 to 2920, any reference to halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives includes a reference to compound derivatives, such as sulphohalogenated, nitrohalogenated, nitrosulphonated or nitrosulphohalogenated derivatives.

為方便項目2929 分類,硝化或亞硝化基不應視 為「氮基」。

Nitro or nitroso groups are not to be taken as ‘nitrogen-functions’ for the purposes of heading 2929.

為方便項目 2911、2912、2914、2918 及 2922 分類,「氧基」只指項目2905 至 2920 所載的官 能基(有特性的有機氧基)。

For the purposes of headings 2911, 2912, 2914, 2918 and 2922,

‘oxygen-function’ is to be restricted to the functions (the characteristic

‘oxygen-function’ is to be restricted to the functions (the characteristic