台灣入口網站之新聞服務比較分析

(1)

Chiai0115@gmail.com

!" #$ % & ' ()* + #, - #. / 0 % 1 2 3 !4 56 7 8 9 : ; <= >?@ ABC D E F GH I J K L M N @ AO % P Q R S J TU V2W @ A$% & ' )* + XY Z [ \ S J T] ^#_ ` a b cd)e f g h2i, - j 5 . / k lm n o = p 5q r Gs t [ ; u Web2.0v w n o x y z {2 ? #

Abstract

This research examines the contents provided by four Taiwanese portal sites in regard to their news service. Specifically, the contents examined are of the following five areas: news classification, webpage layout, news search capability, news forum, and personalized services.

Based on the analysis and comparison of these portal sites, the conclusion is that, in general, most portal sites have a comprehensive news service and user friendly features. Looking at the webpage layout and search capability, all provide ease of navigation that allows users to locate the desired news and related articles. As for the news forum and personalized services, these still need further development and improvement. However, with the adoption of Web2.0 concept, these weaknesses can be the focus of future innovation.

Keywords: portal sitenews service

1.

| } = p ~ . e z B| } z G S } # } S J T z 2 ¡ ¢ £ | } J ¤ ¥ ¦ § ¨© ª « 2006¬ ® ¢ £ ¯ I . ~2006°3± ² ³ 963´ . B| } µ J ¶ )· P ¸ ¹ º » ¼ !{2 f R } S J T ½ E ! ¡ ¾ ¿ À ¨2006¬ V¢ £ Á Â Ã Ä Å #½ Æ 5Ç È µ J >É 5 Ê ¦ § ® } S J TÁ } µ J ½ ¨ËÌ¬(Í Î cdÏ Ð 6 Ñ Ò Ó Ô Õ 2Ö× Ø (Ù Ú Û 2005 } S J ¦ § ¨Ù Ú Û 2006¬Ã ¥ ¡ Ü Ý P 9 : } S J T} I Þ ½ Æ Gß à á #â ã#ä å } cd Ï » 6 Ñ ' Ò Ô æ 2 Öç ß ( cè ¢ [ (9 Ã } Ã R } S J Te z XYWG¨¬c dé 9 2Ö× ß R } ê ë ì í 5$% î ï ð ñ . òó lô õ 5} ö ÷ W[ ø ì é 9 L M N cd2 ùÕ ú % û ü a j ý þ % AP ¯ 3 A : } 2Ü Ý Ù Ú Û ¨2006¬¦ § ( Ã × I Í Î " ¨Ë Ì¬ A" (¼ !Ã º Õ {¼ !{' Ò Ô » 2ß Ö[ ê - GAZ e ë : } S J T z ( ¦ § 5cè 9 Ã } S J T S J | } ì ¯ V {Þ B ; e f ùÕ ú % 5 cdé G ¥ } S J T z Õ Ö3 ( a j Ã Þ ½ !4 6 7 ä } S J T O % # 5e f ï : ! l" ê # $% z )ð { " $¡ ÖV ; - 5& ' 2

2.

GÞ | } Ô Õ ( D ) Õ

* ¨The New Dictionary of Cultural Literacy

2002¬ê + , ý ý } d- . GÕ

/ cd 0 ¨CNET1 2 3 42006¬2

ß R e f / /

¨ Dictionary of Multimedia and Internet

Applications1999¬ 5 6 #* + 7 ¨8 9

): ; ¬##< = #> ? @ L ¥ A B C ô D E F ¨Webster’s New

World™ Computer Dictionary 2003¬)ý XY

ñ û Ö S J T3 G Õ VÞ | } * R ¯ H TGe z 2 I I 2 J ä ú R VÃ K L ) M û Ó N (O 0 {P V ÌQ R Ã S T?

(2)

1. U M P * + ¨Search¬X Y2 2. U M B C ô D V W 2 3. U M lcd2 4. U M 5 6 } 5 6 ; 2 5. U M > ? #< = # #X Y d- Ã e f ; 2 ùß R K L Ã Õ Z D [ Z [ _ ` \ ] #L ê ð ^ û Ê W[ S J _ ÖÌQ Ã ' ` À #)} T¨ISP¬ 2 Ö ¡ ( 0 {P a 5b c # ì Ü Ý d e | e f 2005°¨d e | e f 2005¬ VÃ g h i ¦ § ; <?Yahoo!j k #Ù Ú Û #PChome Online#MSN

!^ } S J T h l i m 2

3 (O n È ?

Yahoo!j k #PChome Online#Ù Ú Û #MSNV

R 5!4 Ã 2 ₁

MSN PChome Online Yahoo! 

MSN Google Yahoo! Google

@hotmail.com @pchome.com.tw @yahoo.com.tw @yam.com

BAR MSN !" #$ % & ' ( ) * + , - . $ % / 0 " #$ % ( BAR #/ 0 1 2 ( !" #$ % ( BAR 345 6 7/ 0 8 !"#$ % ( $ % 9 : / 0 ; < = ; < ; < ; < > ? @ A B C D @ A, - / 0 MSN eShop E @ AFG H @ AFI J K @ AL F@ AM @ A, - FG H I N > ? O P FQ R FS T F U M : V W X Y / 0 C B , -Z Z Z Z [ \ 9 ] ^_ ` a Fb c d 2004e f g h i j 1975 k l mn o 3p q r s61 t u v w x h i y z { | t } ~ W " m 1998 z 8PC home u PChome Online" B 1997 kl m32000.11 Yahoo! @ " m 1998 p q ^ ¡ Yam1995 E e"

3.

R !^ o ® Ã " p Væ D % 1 Ã !" ?1. #2.XY#3.q q 2 ß R Ã r 3 ( 5XYs û t ùÕ ú % XY)ð u Gv } S J Tcd5w Æ Öx 3 % z n ) » D j y 2Ö ì í 2006°7±1z { | Õ ±~# °7±31z ²2

3.1

G3 ä AÞ ½ } J #2 @ ¯ ~ > % 2B " 3 # / c d ! ^ " # J ` á #` ú } S J Tà á ê + G !4 P G { | S J T z 2 3.1.1

!

þ Ã % Ag Õ K l$% j ! ¨ $# # # ¯ #A #8 ……¬ + : } " ^ j ! Õ lê # >ú 2 W # # ¯ # £ | # #A #8 # # ) Ð D ¨$¬G Õ Á Z P 2+ (ì 5 ; u | } ¡ ¢ òl£ h i Ô Õ Ò ¨d e | e f 2005¬ Yahoo!j k ¤ l ¥ ì 5¦ { ; <§ ¨ . © × 2 ùÕ ú % a ú ò lMSNl ù× æ D TÇ B>ª . Z « z ¬ ¨® ¯ ¬)° c d PChome Online± æ Z ù×

& ² ^³ û \ á T{Ì2BPChome OnlineT G3 ) " ^ ´ ; u 2 ÖÃ × ilÙ Ú Û R x µ ¶ @ G2 J µ ú % g hMSNTG(x / · ¸ Ö¹ § º ) à á x µ " Ù Ú Û x µ Ge ¶ ÷ 2

(3)

B Yahoo!j k #Ù Ú Û Z e # " 2 J \ á T[ ( ÌQ » Õ ¼ à á le f ½ ¾ MSN¤ l& ² U " ^ Ì ± æ Z l2 Ø e R þ g ¿ À Á G Õ F u ñ g Z $% Â í + G ¤ lN >Ã " Õ ) µ U G Ý Ä Å ¡ ¿ À 5ñ Æ 7 ê e # 2 2 !!!! MSN PChome Online Yahoo!

MSN PChome _Online Yahoo!

"""" #### !!!!

○

$ % $ % $ % $ %

○

○ ×

○

& ' & ' & ' & '

○

○ ×

○

( ) ( ) ( ) ( )

○

○ ×

○

* + * + * + * +

○

, - , - , - , -

○ ×

×

○ ×

○

. / . / . / . /

○

○ ×

×

0 1 0 1 0 1 0 1

○

○ ×

×

○

2 3 2 3 2 3 2 3

○

○ ×

○

4 5 4 5 4 5 4 5

×

○

3.1.2

Schatsky¨2006¬Ç } A ê YÈ ¶ É

ª þ Ê A ú Q L . Ë u à Ì TS J O % )Í Î ÏGà Ì D [ z 2Õ Ð O % 3DD8ÑàÌTGÒ\ë A} S J 2 ( È À ¨Ñ?Ó u # ìôD g ¬ Ñ G( Ô Õ BAR ! " >Ö ¢ 5 % A > úH I ê # ¨þ g G( D× Ø Õ D$ #Õ D$ ¬+) W G} ¶ Ù p >ú ) P ý W G Ú Û A lý àÌ. A ê Y ¶ \ë} àá S 2 Ü ~ R c d > ! " ® G( % Ý úÞ BAR5 % Ô úÕ BAR + Õ k s ß Ì à ¨5þ AÕ / ¬L . á ì ñ 2 ù PChome Onlineê Õ K l $ ½ ¾ù×æ ø ìZ l s ½ ¾ >2Ö×Ç - G Õ >Z l t â u æ ~ ½ h C >\ á T[ ( v ã ä å æ àá ìí 2ù Yahoo!j k ×ù×æ P ß ç è E ! t é q q ½ ¾ ê àÌD[ ë 2Öì í î G\ á Tç ß : ; ä ï F [ ( . Õ \ä á 2 8 % Yahoo!j k 0Ù Ú Û l s ¨Õ Þ BAR Õ % Ô ú¬ð a t ® . ìí \ } S J Tñ ` ( ò ó >á G" ì . MSN5PChome OnlineT¤ ls ô õ t ® 2ê ~ Ø Þ Õ ö { Ì ä xT ò lPChome Onlin0Ù Ú Û Õ à ô õ t ® J U z÷5ìí GH I øK Lù ú 2 ₃ 6666 7777 8888 9999 :::: !!;!!;;; <<<< 7 8 = > 77 88 == >>

7 8 = > MSN PChome Online Yahoo! 

¢£$%!¤ 3 ¥ ¦ $%§ ¨ © ª ¢£$%« ¬ ¢£$%W ª ; < = 3 ® ¯8° ± ¯ZF¯ ² Z ¢£$%W ª ; < 3 $% Z³ ´ < µ^¶ ·e$%¸ ¬¹ = º ¢£$%8 $%« ¬

(4)

$%x ·BAR !¤ » BAR »¼ ½ BAR »¼ ½ BAR » BAR $%¾ ¿ +À Á Â

○

$%¾ ¿ +¸ ¬Â Ã x ² Z¹ 3 & ' Ä Å ·$% » W ¢£$%Z 3 $% ªW | ·Æ $% Z« ¬ 3 | ·Æ W $% » Ç ZÈ É 2 H W « ¬ $%^ e Ê $¦ ¾ µ Ë < µ¹ 3 ¥ ¦ $%§ ¨ © 8$ %Ì Æ < µÍ $ %Ê $¦ Ë < µ¹ 3 ¥ ¦ $%8 »$% ·Æ ½ BAR W Î Z< µÊ $¦ ¼ W ½ BAR ¾ µ; < Ï¾ µ; <

3.2 "#$%

"#$%

"#$%&

"#$%

&

&'

'

(

)

*

y Ä W G3DÄ c d Þ ½ 2 @ û N S J T c è 2} G3c d üý ìí #Â í þ v } S J T. G ; u y Ä * +)2 @ 2 Ý # ¨2005¬ V D a j g À J ± N X Y z { P S TW G Q R á TS J S á TY È _ ` a àá 0§: d - # ì\ 5á TQ R Y S á T5 Y 2 Ö ¢ ê G +W P { µ U 3d - V l L " \ S J Tä Õ K ìí 3D Ä LÇ c è ! ^ " ( l · ª þ AÇ : V ¸ A Ý 2 3.2.1

ð u Ã Õ W G* +X Y ¨ ¬ Öq ! O * + X Y GÕ K ê [ 2

% Z ö ² * +Ó PChome Online#Yahoo!

j k #Ù Ú Û P ! ^ s * +Ó ï F Þ ½ * +2+Ø Þ Õ ö W * +O % i 6 7 ò lYahoo!j k )Ù Ú Û x # : ¾ä ^ û * +2 ùÕ ú% Ö ¢ Õ Z l * ++W * +ò l Ù Ú Û Õ ± ( * +PChome Online)Yahoo!j k T Õ ± * + MSN. ò Y * +14z e t Ù Ú Û G ¶ @ 2 Ö× ½ ¾* +¨ê - z ¬ lYahoo!j k )Ù Ú Û l U MSN#PChome OnlineTÇ 2 8 þ ) Á * +X Y Ù Ú Û A = p N ( xb x Õ × O ú( D : ® â u ( xb x ; " # " * + ( à Ó ú! " % \ á T[ ( àá e f 2) G ± ¤ l 2 ₄ ???? @@@@ !!A!!AAA BBBB CCCC DDDD ! " !! "" ! "

MSN PChome Online Yahoo!# $### $$$ %%%% &&&& ''''

$% (((( Ð$% & ' 8)))) **** BAR ÐÑ Ò B 8 Ð$% 8++++ ,,,, -ÐÑ Ò B 8 Ð$% 8++++ ,,,, -ÐÑ Ò B 8 Ð$% 8.... ,,,, --///./... 0000 --- -$%« ¬ ((((

×

x $% ¸ ¬ x $%F¸ ¬F 5 6

○

$% Ó Ô 14 6 Õ W $% Ö ^×eÕ W $ % < µ+ Ø Ù 1000 Ú Ö ^×eÕ W $ % r < µ1000 Ú Ø Ù Ö n W $% < µ+ Ø Ù 1000 Ú 5 6

×

○

$%¸ ¬ Ó Ô

×

○

X Y $%8Û Ü F, -

×

○

$%\ ª> ? #1111 2222 3333 2222 (/ 0

(5)

3.2.2 l^ R * +X Y Z 3# " ^ ## ñ à Ó O új y 2B J S ^ A P Z ! ^ t ® ; # í ¨MSN#PChome Online¬ t O ú¨Yahoo!j k #Ù Ú Û ¬ Ù Ú Û A øK 3 J z÷5ìí Õ # Ó J ^ í 2 Ö× Õ P ( ê # 3¥ ì $ V Õ ' ½ % \ á Tlî ìí [ p & ä > $ #z GÚ Û ¥ ìÞ ½ àá # ; 2 Ü µ Ý # ¨2005¬ ' µ G á T5A Y # ìP µ U Gá T5á T#á T5AD[ X ( ) Ö) PChome Online! portal2.0 ;

\ á Tç ß web2.0v w Þ ½ , - 5X BÙ Ú Û T , - j ! lá T ¨' ¬= * C - # ìP U " ^ O ú@ î U " , - 2 ₅ EEEE FFFF AAAA BBBB GGGG HHHH IIII !!!!;;;; <<<< 4 5 6 7 44 55 66 77 4 5 6 7

MSN PChome Online Yahoo!# $### $$$ %%%% &&&& ''''

Ý ·$%, -3 Þ $% »W ª" ß à Þ ·Æ W #ª Î (F# $(F#á â(W X Y $%, -" 3 $%¼ ª ZÝ ·Æ X Y $ %" 3 $%¼ ª ZÝ ·Æ X Y $ %" $%ã ÏW ä !^å æ e < µ3 $%-ç W è ª" < µ3 $%-ç W è ª" < µ3 ¾ ¿ ª" < µ3 ¾ ¿ ª ß à 6 é ¦ " ê ë $%ì í #$%î ï ì (¹ ð MSN ñ # ò ó ( #ô $ó ( > ? W $%ì " #áâ$%(W õ »ì ã ö 12 ÷ ¦ Õ ê ë W $%" # r ø ù ú 8$ %("3 $% ªû ü 1/3 Ï" 3 $% ª + ý þ ü , -" $$%

×

y , - portal2.0#y ( Z#¢£ (¹ $% 8,

-×

3 $%·Æ + þ , -" ê ë $%

×

3 $%¼ ª" 3.2.3 } ò + ~ Õ à } È ; W [ ( Þ BÍ Î ~ l , ISP È C )ôõ - AS J } [ ( ' G¶ É B C Õ Æ 2 Ö R . )¯ H } S J TG¤ lÕ \( > / , ú{ | P R ) î ß ä W G Õ ò ¢ ð u 2 R = >Ù Ú Û ê + P 0 1 52 3 Ó 4 A lôD g ¨ ¬5 à# RSS LlU T 6 ( á TV BLOG ; J 2 Yahoo!j k Ö ¢ ¤ l BLOG ; +G ± P Z H I ¶ ÷ PChome Online T P 0 1 #2 3 Ó 4 ( )ôD g 5 à 2¨ . © ×GMSN¶ ¤ l ) Á ¨O % ¬7 G 0 1 )Ó 4 P Z ¤ l á T8 9 Ó 4 U T M z ö K Ó 4 $ % #¹ 0 P M ò ½ Ë : #ø ~ ôD E F e 7 t G6 7 ê úQ 2 J J J J KKKK LLLL !!;!!;;; <<<< 8 9 6 : 88 99 66 ::

8 9 6 : MSN PChome Online Yahoo!# $### $$$ %%%% &&&& ''''

$% / 0

×

○

ï F$%

×

○

1 ^ e

×

○

BLOG , - / 0

×

○

RSS

×

○

4.

¯ ~ ( 0 " ^ 6 7 ! 4 W 9 : ( O Á { = >5; < ?

(6)

1. ! " ? Õ Þ ½ ! " ìk ( þ " 3 l ! " ? # # ¯ #£ | # #A #8 # # 2+ò lÕ ¨Ù Ú Û ¬l xµ # ò lÕ ¨MSN¬la ú ! " 2 L Z ¤ l ¿ À $ % Â í 2 2. $ % & ' ? R ä l» G; % Ý úÞ BAR5 % Ô úÕ BARúV @ O % ! " >2 æ Z ø ì à ½ ¾< = >B Õ Õ ® Z ( t â u 1001 h C 2+ò l s lð . ìí t ® 2 3. * +X Y ? Õ Z * ++Gò l » ¨Yahoo!j k #Ù Ú Û ¬ ³ : ¾* +ùÕ ú% ò l Õ ¨Ù Ú Û ¬ > ~ Õ ± ( * +# ì e f ? @ * +¨( xb x¬2 4. ; X Y ), - j ? Z l 3# " & ' # Õ ¨O ú¬ ; +G S ^ J t ® ê GZ H I A 2l» , - ò lÕ $ , - 2 5. . / ?) ò lÕ ¨Ù Ú Û ¬ 0 1 #2 3 Ó 4 #ô D g 5 à#RSS)BLOG6 ; ùÕ ¨MSN¬TÉ E Z ¤ l2 ¡ ( Á = >; < = > Ö ¢ # / á ñ Æ )à F +G Õ k lE F B C 2+ @ ABC DE F GH I J K LM N LQ R S J TU V @ A$ % & ' )* +X Y Z [ \ S J T] ^ #_ ` b : D ö c d 2i . / k lm n o = p 5q rGs t [ ; u Web2.0v w n o x y z { 2

[1] David Schatsky¨2006.03.06¬2How to Make the

Web Your Friend2Mediaweek16,10p192

[2] Portal site. Dictionary of Multimedia and Internet

Applications: A Guide for Developers and Users (1999). Retrieved 21 July 2006, from xreferplus. http://www.xreferplus.com/entry/3481300

[3] Portal Web Site2CNET1 2 3 4 ¨2006¬2§º

z2006.07.12 ò

http://www.taiwan.cnet.com/enterprise/glossary/ter m/0,2000062921,2000051767,00.htm?

[4] portal. The New Dictionary of Cultural Literacy,

Houghton Mifflin (2002). Retrieved 21 July 2006,

from xreferplus.

http://www.xreferplus.com/entry/2447745

[5] Web portal. Webster's New World™ Computer

Dictionary (2003). Retrieved 22 July 2006, from xreferplus. http://www.xreferplus.com/entry/3486933 [6]E F #G H ¨2004¬2µ J I TJ K R L Ã 2ôD M 2Ô 2NÔ3÷235-2582 [7]O P p ¨2001¬2S J T { Ã ¯ H ð u ! 4 2£ Q DR ` À S î T U -xs N $ m V e 2 [8]© ª « ¨2006.07.12¬2¢ £ | } J ¤ ¥ ¦ §2c K ACI-FINDW¯ X E ¸ í d c d µ J Y Z 22006.07.23 ò c K find ? http://www.find.org.tw/find/home.aspx?page=man y&id=140 [9][ \ ] ¨1999¬2 ½ ^ _ ` 2 O â ãÔ212÷2 [10] ¾ ¿ À ¨2006.01.17¬2¢ £ Á Â Ã Ä Å #½ Æ 5Ç È µ J >É 5 Ê ¦ §2c K ACI-IDEA-FINDW¯ X E À a ôV µ J = p b Æ Y Z 22006.04.05 ò c K find ? http://www.find.org.tw/find/home.aspx?page=man y&id=126 [11] c d #e f ¨2004.07¬2e/ ` À & ² Ã g , 2 Æ ± À 240N7÷50-572 [12] d e | e f h i j F lî k l ¨2005¬2 2005.10 a j } )AS J P m ¦ §ü AS J ½ ¦ §22006.07.23 ò http://www.insightxplorer.com/specialtopic/crossm edia_200510_1.html [13] Ý # ¨2005¬2¢ £ g À J 0X Y ö Y >n 5i 2 5o V Ô 10÷12-14¨ £ D ¬2 [14] c K ¨2000.06.19¬2 = p p v n2c K ?p h q We f + 4 2 2006.04.05 ò c K find? http://www.find.org.tw/find/home.aspx?page=tren d&id=1047#n1 [15] Ù Ú Û } ¦ §¨2005¬22004° } S J ¦ §22006.04.05 ò ? http://survey.yam.com/survey2004/chart/index.php [16] Ù Ú Û } ¦ §¨2006¬22005° } S J ¦ §22006.04.05 ò ? http://survey.yam.com/survey2005/chart/index.php [17] ] r s ¨1998¬2 } e f ¤ D! t u v w 2} c d 85÷39-422 [18] x y z ¨1998¬2| } > { | D 2 } Y d 80-862

台灣入口網站之新聞服務比較分析

 

 

 

 









































































































Chiai0115@gmail.com

Abstract

1.

2.

































3.



