從德國實務新發展再談信用卡收單機構與特約商店的法律關係─兼論郵購交易之冒用風險分配
全文
(2) ~. -v + -<. t~. <lli". \\\. -\"0,. "t,·t\.. ~. !t+ -+< ~. N. I~. ~ ~ ~. ~ ~ ~. ~.. -T;~. 111 0.. -'l,)J. -R ~. -lW!. Nil:. liE. ~. "*. •-<. -R. ~ ~. ~. ;1~ @]. -I><. ~. ~. ;1~. ~ D. -t\->. {.Iir. t.1ir. ~ {nEJ. lihl Ml Ml $ -~ ~ ~ <~ ~. liltiiJ. HE. \W, ~. :%. {~. lilliil. ~. I. ~ ~. rLl. <~. Nil:. ~ ~. {nEJ.. -R. -ti. ~. ~. D. D. -t\->. <~. Nil:. ~. HE. li[tiiJ. ~. +!. 1\. ~ ~. :t:I!. iEJ HE. .If-. li~ {~. •-< -\€Il. 51. *. II). ~. EE. D ill - I D. EE. Nil:. ~ lilliil. ~. $. +1. ~. +! ~. 1nu "'<c. I. $:$. ~. ~. .If-. 1§: ~. mil\. HE. * ~ ~. ~ ~ ~.. lI4l. -1M. ~. -I>< ~ ,. 51. .. I. C\. N.
(3) M ~ ~. %i ~ ~. .t::". ..ar -1::£1. -\€ .p ... ~'. '"tt". ~. -$\~. :$ ~. ~'a\-. ~. 4" ~. ilt!. ~ ,\"tI.. It¢' ~ ~ ~ ~. !§IT. ~. ~ ~. ru:::. +. EJ. * + ~. ~. ~. ~. ~-. * -<. ~. ~. ~ ~ ~ ~. ~. $. ~. -?. ~. ~. ~. -. -<. mt. -<. :E;. ~ ~ ~ +11. r;i;;J t-\,. m:r ~ $ tP.{ ~ ~t£ +1 ~ ~ K- -+tP ~ ~ ~ ~!HZ' \ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ -0/- ~fi!: ~ -33 ~. ~ K~~ ~. -<. ~'. ~. •. ~ ~t£ ~ ~. 4"- -0/- Nil -N. $ ~ ~ 'N. ~ ~ ~ ~ ~ .tj:i ~ ~ -I1\ii( ~ ~ =~ ~ $: p -1"tl.. ~. -* ~. •. m\!l -+'\4 nJ I\Iffil $ In\- ~ ~ ~ 4"-. ~ tim ~¥ ~ ~~. -N ~. ~. 0. 41. -N. -<. .'. -~. -<. ~~ .. 4"-. $ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .tj:i ~ ~ ':it>{ -0/- ~ ~ i§:~ ~ ~ 11llt ~ -t>< t£ ~ .;in1\! -r" #1+\ ~. m:r. ~. •. 4"- tE -i~ ~ 11\ ~ S$ ~ ~ ~~ ~~ -K~ 7,~ ~ ~ 0. ~. -<. """. :\Ull. ~. 0. 0. « ¥. w -<. -N. ~. ~ I-'.. •. ¥. 0. tE. 0. <I' "*. 0. ~. ~~Iiit;. ~. 'N. 0. ~. -N. 0. K-. -< -N. ,N 'N. ~. !-\ ~. • ~.. 11:\ ¥. -N. ~. -N. ?~. -N. ~. 0. 'N. 'N. ~. •. -N. ~. W. ~~. -*. ~ ~. 0. ~. ~. ~. nE. ~. ~. K-. ~. ~. ~. ~'-. ~. ~lii5. ffil. $\~. 0. ~. *"*.. ~ ~. ~ ~. ~D!:-. m. $. ~ ~. ~. *~<$rrr. w~. ~. ~. $:¢.. -*¥. "f'. -In\)-. ~. ~. ~. ffi1~ffil. ~. $\'-. '~ ~ ~. ~ -K~ 1l\t ~~~. ~\#l. ~'-. 0. t~. ~~o .,(::">. ~~E. #I+\~~. -r". t£:;t~ • ~~~ ~. • 'N. ~. -33. ~n. If¢ ~ ,*7. ~. ¥ ~-N f'f:J~ t;i; ~ -it'( ""un ~ ~ ~~ ~. 'N. *... ~ ~. Il:Ii. ~. •¥ *. ~. 'N. .ffi ~ ~. .~. *' W. £ ffiI -Y ~n ~~ t;i; tEl ~$ -N ~~ "un ~. 0. ~ 'PI ~ ~ EEl ~ tE ~ ~ ~ $\~ ~ $L ~ ~ ;;J.D .;un:: ~~ ~ ~ i§: .~~ ~ ~ ~¥ ~ $ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~ ~ ~ ~ ~i§: ffiI EEl ~ #l $\2 ~ W~ ~i\m ~ tE ~~ ~ $ ~ 'Pi. ~ ~ ~. ~. ~. ~. ~~ m'1 ~ \ ~ ~ ~ ~ ~ K- ~ -Y ~ ~ ~ ~ -it'( ~~ £ if -it'( ~ ~ -0/- :E; ~ ~ i+\ -IX:::: $ ~ +11 ~ I:ill ~ ~ -t\..,. ~ II!{ ~ :E; #l ~ ~ ~ ~ :\110 ~ 4"- ~ ~ ~ """ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ -PI ~ ~ ~.IJ;Q EEl ~ ~ ~ ~ ~ ~ t£ ~ ~ ~ ~ ~ ~ #l ~ ~ Nil ~ ~ ~~~ ~ I:ill ~i§: ~ ~ ~ $I ~{ ~ ~ t£ ~ ~ EEl ~n .,~ $ ~ ;.V "'t-- :IE: ':it>{ i§: ~. ~. -¥.. •. ~~ $ ~ .~ ~~. -<. -0/- ~ lEt: K- -0/- ~~*. ~. 'N. W K-. ~ ~ ~ .;in1\! ~ ~ ~ ~ ~. ,N. ~. ~. 4"~ -Inn IiIf ~ :\lIll ~ ~ """ ~ ~~ ~~S$ ..llL "T1'1" ~ ~ ~ ill -t>< ~ tE ~ ~ ~ ~ ~ 1If ~ $ ~ 'd:i ~~ :{2 ~ ~. ~It ~. -< 'N •. 4!lE. -!lttr. ~. :E; $ ~ K4"-~ ~ ~ ~ 'l±E: -0/- $\~ ~. lilS. nlti. Ir ~ W ""r ~ t;i;1 ~ ~~ ~ .,He. ~. ~+ ~.~~ ~. 'N 'N. ~ ~n1\!. I. I. 0. M. .
(4) 4. jfi*-it-~~t-t~ . -n Jf... z... $. ~A+-I:;,t!fJ. $ JJ!. A 3t1 ~ , t- JJU. ~9=. ~'~'8. ~.#,~. ~~. ' -t -JffG'. ij,t. '. ~4. ;~. Jf... ~~~. •. ~ ~o. ~~~mz... roM. -'im~. ~,~~~. roM ~~~.. *_. ~~. ~Wm~~. z..AA ~. z..1t. ~z..Jlit. ~~. #.A~~. ~i. ~~I. _~~~~m. z...~oW. A (Nutzer)' ~) i mj!lj~flp,l. 3:5].. m. ~. t-~ffl. .~. B~. B0ft°~. *~~Jf..... *.i. m*. '.. ~'im~~. M~I~'~. o*~.z..' ,~. it m. ~~. ,W.ro~Jf.. • •. Jf.. • • ~. ~~. ~,. ~~. *~,. ~*. ,~~~~~~~. ~~. ~iffl. i z..~. ~M-M~I~. % ~. ~~hR~. ~~h~~~. ~o ~~. ~~. m-t~ .~~. 7t 1:-:t. A'~. fflt- i. r *~.:sa- J '. ro. '. ~~. :g. *ti° ~. · ~& • • •. r~. 4~~1. ~ • • • ~iffl.~. ft. #C.. o. 5t::l&. ~. #~. ~~~m.fi WJ~~. ~m~:. §] ~it~. §.~. ~. ~~.+. .1fz..£*m: ~1jJJ!~~ij,t ~~. t@*. &'W~. ~~*~~h. o~R'~~. 'it. ~~. n~. 0. J1tll~. #~.~. •. ~*~.~. ft~~ • • • ~~~*#~~~~~,~ ~~hz..#. ,. ~. &'~~z.. ~t. ~~. 4_. 0. ••. ~~,mm*,~~.~,m~$A~~~m*.~~~,~. ... ~.~'.~~5~.,~.~.,~mmW'~ffl.M'ro.~ ~. -194.
(5) ",ffi-ilf1fAl-lt i~it rn -t ~ltJfL~ttw.~t:$~ ~ JS ij~ ;lHt nMt 5. :IL+rmif-+fl. -::2:::'. ..>...L.. E,\F.W. ifJ 11 ;fX I. :f ~ ffiJ :R- 0/ ' 1JJ~)' -t ~ ~ :(i ~, ~ ifJ 1f I. J{- ~ %ruJ ~ 1§ ffl ~ JJ) Ji ft Fp, z.1iJf 1 ~ iB It :I ifJ f53t #u ik: 2 , 7J\. &. ~ ffl ifJ ~ ~ ~ I~i 0 ro ~~ffl z.~m W*~ •• ifJ* ruJ.~·. M»~ it ~I *Y- ~ f4 f't ffiJ ' ~;;} JF lJL. ifJ ifJ 11. '. a 1'~. IjL. 0. *. 0. ~-=-/\~$l( ~fl-. Pit pb: 1'l 471"7' ""tI '. ::tm:~ 1::1 .::,.GI. /". J ~!;1 ~~..J::-~Ht /'\."5""t'1:!- 1'11'X;1f't. '''' (1ffil JE:.l&'.1.I.. f5it~ ifJ Fp, ,aft *,v,~ Wi JtJ ~jfctt4z.. ~ ~ ~ m11t ,~ if ~t9= A. -t A. *$)1.. J..L I3=J I:f1. F!El. J1 El. ,Sj. 1:£. 3. m. 1t IJL. -til. I¥JJift ~ffiJ$-~1§. ~~. °lJL~. ~JJ). %.1iJf~'. ,~~. -tA~~}--t:fl~ffiJE.· ~. ~#~~m. JJ)M. ffl. ~z.t. #M ~ M~~ifJJift ~R.~' :f~~£lJL m-t JJ)z. ~o~It~R -til~~# ~m ftM I¥Jx .,~~ lifJ a~ ~~M °f'tffiJ.I.~z.~ft ~, •• ifJ~M'~~~~~MI*AMz. ~M~o~~ ~,. ~I~. W~~M»z.£~,rE.. ·1i"'~~~t":Kl""~:I,r.T·=4'l" • 1§ti~o. ~~oX~. -t~. +. :. 59WJ ' J[ 103t)-r ' 1998'¥6fj : IKT7\--j+"'~2~i'-,~fiil' 65Wj . ffi[153~~-r ' 200I1f.3,F'3 : tl~t!lli1i$llJt8641m 1-.::f:m582lJm1UiR: ' t:l'~tffu1i$1lJt88 4fm l::::f:m299lJm1UiR: ' tl~t:ftg1if!ii7t89if-/J\1-.::f:m3951ft~1UiR: IF-Wj~~O : tl~Ulli1i$~1C884f'~r_::f:m362~fU~~1UiR: ilIWjCPA;~~~{fi1@: : tl~ttlli1i$llJt924mf1-.~T:m599fim1U1*: ' ~1Lttt1£1i$1lJt924itfT:::f:m409~1ff IKT··"·'FF/d;'!;.'~!.I!2'm; •. 0. 2. 0. 3. 0. 4. ~ IJtJ Ei' ~ tflli 1i $1lJt904 ~I:: :j< ill 585lJm1UiR: ' tl ~ t:t1£ 1i $ tlJ1*: '. -195. ~1G 91 4 ~ 1-.::f::ffi 63 5lJm.
(6) lIt:k it.-. 6. n. IX-. ~~~,# ~. ~!X. A~~~~. ~f~~. il~. ~'p;:j -f::"Jf., JI~ I'. 'i-:l:o 7J~ .I z.. ,,'1=1. ~~i~~'~. (Card Issuer, Emittent)'. *. ~E:. 5. ~ ,~. %. '!/J". A. ~~~5i. ~. A Z. FE~ 5i. ~ 1~ s~. &~~ ,hr. 1?&. fJ~ ~. ,~~. '..I. lk. Jt;.. ~Im~~. I~'<. 0. tJt '. ~. z.~-. -§']. '*-':1:. ~.. ~¥o. , La 1t. I fflJ1Jf. ffl~1. z.11\. 5i ff 1m 1~ ,. ~~*-fil~~~1. AM~.~'*-fil.. ~z.&~~~A'~~~~W~. ~~m. .'. 0. , 1~ 1st lZ9 TID -E t-~x #. -fil~. 'mJ. ft~~W~'~~%. ~T'~. y!~. ~~. ~. ,. ~. /.J.-L-. ¥.~ol~§m. 1~. 5i1:t. L.\. -r. It!J ~. + -tJtJ]. -. (Acquiring, Akquisiteur) it/. d::. fJt %-. i"1. o/J. 1(; A. o~f~'~. fi~r. ~. ffl. m. J. 5. Geschaeftsbedingungen fuer Inhaber von Kreditkarten, in: WM 1991, 1901 ff., 1902. 1& 1=j :. MartinekJOechsler,. in:. SchmanskyIBunte/Lwowski. (Hrsg.),. Bankrechts. Handbuch, 2 Aufl., Muenchen, 2001, § 67 Rn. 2 und 5 (zit.: MartinekJOechsler, in: Bank rechts-Handbuch); Heermann, Geld und Geldgeschaefte, Tuebingen, 2003., § 14 Kredit kartengeschaeft, Rn. 2. des Inter change-Kreditkartensystems am Beispiel von Visa und Eurocard, in: WM 1994, 1505, 1507, 1510; Meder, Die Kreditkartenzahlung im Internet und Mail-Order-Verfahren (zit.. Kreditkartenzahlumg), in: WM 2002, 1993 ff., 1993.. -196.
(7) Jt.+l1'1. •. ~IJ. +fl. T.~*~~rtnmf~_.~~#~~4~*#M~. ,~~. ~R{e.. ~ ~. ~~~A. ,~ o til ~+ ~~ %j. '. D*~~~~. ,. o~;JtJ. ~o~. W!~ ~ ~J \PJ. ;. '1'~~~. ~~o. •. ~~. *.~. m. ~~;m. it ?M 1t ~~ it t '. JtJ j!~. 7. it tEl ~~ ~~ 1#- ~. ~~,. ~~re1'. ~~o. A FJJ '. S. ih ~ ",'J Jii'J. +:.. mil. 7Z A. s. ftj~$. ~. R{z.~:f. ' *;t~. 1f.~il. 6 I. ....... ). 1IH1JN~T. ,. , ....... .. ~97-.
(8) 8 .i!tk. ~A+-l:;~Jl. 1t1 mFs9 Wi. f3t. ffl. art 1Hf {~ ~ ~. m-FX~. In\.. --7-. bt~+i,. """- 7G:.t.E:". .~. fJ". " ~~1~ffl"*ffiUli3l1'F~*l-§;m~~Ae~ )tf~~~1~ ~~~ ~~~.. ffr ' iff. t: -F;fl {~9. :t1 ~~ ~1. \~} -F. ~. *. m. ~m\. 7. pg z... *. IJ-r gg ~lA T. 'm:. JFJ. '~P @ID. m. ( Acq uring. f:R #~ t~. 10 '~,l,,,. (Acquirer , Akquisiteur) ~. ~. '. ~. m 112:i- f~ t9= A z.. ~~ -F ;tx z.. ~ 8 ~ ~& "JJ 11 i:- f~ ~. flt it Ii. jj~!IX. f-ff ~. #~~,. ~. ~1~. (Card Issuer , Emittent). '. · ) L lcense. ~~I. (Co-Branding). '. ~. ~4:~. t~ ~ff (Issuing License). ~. ffl~~\N. .~#. ~W~~~%o. ~~). M. A~~-F~. m. ~~~~m. ~#~. f'iJf0l}B+S). service.com/deutsch/unternehmen/historie/index.html. B) 8. EtReinfeld, a.a.O., 1507 ff.; Martinek/Oechsler, in: Bankrechts-Handbuch,. § 67 Rn. 5.. 9. ]} ~JVisa MasterCard Internationational. 0. 10 ). -198. 0. J.
(9) 4a~T.~.&~~~mf~¥. fL+m11f-+fl. tx. tr. f 'J1 ~. 11 ~l 1!'J JJz. 9. )!vJJz~~:::t. !£. ~j,. ~. r _. :::t§. ~~~. m. ~. -t ¥f. Clearing-Stelle:::t~.w12,. fJf. 1i:JCr J. l' A ?>t Jb ~. it. ••• #~~4~~#M~. ~. ~. *ft. , ~§. §. 11. ' Jb ft~. rn.. 0.±~. 0. ~8. :. ~P Visa' MasterCard,. ~~.m.. rn •. r. lCB ' A!vfEX '. Diners 111 NCCC 13 ~ , ~t. A. 0. 1l J,l ,~\t ;fl;ijj:, 14f ~8 ~ 111 fjf)1 ilJ.w A ~ a~ it, 7fl: Mf 1[. *u i1t 14;jf i~ ilJ ~t -+ 1i'!;J A, ~4f ~8 ~ yt Ifi 1l ~~. J. ~~ 'i§" ~. *'. -F. :::tM~o. .A~.w15 -t-J;... 1'1. _m~. ~,~~. ~t. t=b. 0. l. /\.. f~. fl.., -i'f j.i'J Jl:l;.. ~,~~~. .w. Rf! . I'lJ. ~. 11:1;. ~. m. ~.~. 11.. *. ?7 /,";tJ. ~ Aa~ -=>=-. .W. Ji: p:O. ~. m'. ?>tJb~'~. 1f~~1~ e..~i -. ~!'l '~. jR JFJ. ~~~. '%. /. -. iT. 0\.. ~t Flf'l '-J.. t:f1. 1m It;;. m. ~. 12 Richard Rcinfeld, a.a.O .. 1505 ff.; Stephan Meder, Kreditkartenzahlung, a.a.O., 13 14. 1993. Credit Card Center of R.O.C.L. McrMo 560. 15.00~~~~~.'~~*.M~'~~~~wn~m~m~~~~~ ••M &~F~~~lfI..MVQ.*~*~:l1m~frUffiffj::EJ}JProcessing·Unternehmen ' 'FF.{:#:OO(H~,. 0. Stephan Meder, Kreditkartenzahlung, a.a.O., 1993. Auch. Stephan Meder, Bezahlen in E·Commerce, JZ, 503, 505. Arne Duncker, EwiR § 780 BGB 1104, 429. 1J1 &3fJ rnhl'1f.jlf..JX1".jl,~l1f!Uim'B. , J)\~¥* &Processing·Unternehmen:tj~4'*":JI~~1:y~tDffj::*,@]m:flJ. -199. '.
(10) 10 ift x it;. ~A+-t$j]. -'~~ffim~m.Wg~. m. ~m. f ~ ~~il. ~~0. *. f. m.. ~. •• ,~•••zu~. ~~m~ j)ffi ~. I~. ~. ~. ~il. J9ff~. o§ ~~~.o0~m. a m. I. iT. ~. A. m ~. l!It ~fJ. rJJf. $. J. , ~. ::tg;,.. ~X. I 1~. ,. fj. Fr~. iT '. m~ 11= {± J!z. m. ~~~~~~. Jl:L. ~. ~. I. 1f9P. f!t. 1§". tr t~. WI. -0. -j;::. t~. 1!1 -f... 1~. A~~~~. iT. tFJ!fl. 19. m. /.. ~~x. fit:f'" ' 18!<li;;I;~ ,-I'l- 'I fit z.... Ji!!'} ::d... •. ~. Visa' Master:i& ,'+ 17. ;.]::. J:iIt ' n ; . '. *. ~~. -0~.. o~~m. lltl rffiil:. l ' 4x-;/; I.IL /-\. 4"'J /J7\.. }IX. ~,#. ,ME:.. t1'i1 IHJ. •. TK'. j'. J!z. f,m. I'~. 1ttL ~. ~. ~~. ~~~o. ~~~,~~. ~. ,~. .~. 16. rCJ. '. *tJJ Capacity'. IlP :. £ 1.tCharacter '. }f itCapital ' :fJlf*,Collatera l ' :&. f$.iltf~-t;JLEconomic _Condition. 0. 17 18. EI 19. 20 Reinfeld, a.a.O., S. 1510 ff.; MartinekiOechsler, in: Bankrechts-Handbuch , § 67 Rn. 5. lH~~~~~:9J'tq{IHJijB+S Card Service[f,]~:& '. § ,. und Fak. : http://www.bs-card-service.com/deutsch/unternehmen/daten-und. faktenlindex.html (. 8 Wi : 200449 FJ2 B). 0. -200 .K....
(11) k.+lml¥-+fl 1t~~. M:k:tl. ~. ... 1f;f~~Jf~;l*~~1;t. m-t~tJfi.~:Nt\:.~~t$1jl}jJ!i a9i'.f.-ftflt,11,f.. -t~LOC. ~. 11. $0. ~-~~fPJW~YJ¥I~fPJzmmf*. *-li,. tf ~1. F.J -t ~£. '7t 21. In\. fi~ rtJ. ,. rtJ. ffX. LOC IR -f-. it Jt]. ' "- ~ :ff~ In\. r?& X ~. LOC o§;}tJ~!*l. J!fi ' V isa/Master Card rfJ i1. t:lJ. , 1tMt,. ~,. ~ ~R. -aJ Interchange ,. Z. FEll 89 5~ f #t , ~ r*J %§. 22 0. S!,!. 1t1f:. .z:.. jElJ. ro-t. ,. ~. jl-x. 0:if~~. i=L '''E!' o/J:l!::.. A 24. if: ••~. 21. ~. lUj. :t. , W~. A~. .- i~~t. , ~t. Jt1i 7t fiX.. ~125. .*~~. 0. 0. ' 1ft. b". Z.. ~& J!fi. ~ l1. 1flUj. 1'1 /'& V/-'::):I:. LOCli. 0. i7f'. 0. 0. JJ. ~. m-tz.~. 111* (. 22 Reinfeld, a.a.O., S. 1510 ff.; Martinek/Oechslcr, in: Bankrechts-Handbuch , § 67 Rn. 5. ~R;.IIVlvUvl,. 23. Kreditkartenzahlung, a,a.O., 1993. Y'*"1¥:~']'i;Hr '. -201. 1.
(12) ilLkJiHj': if ~. 12. ~I. ;r; A -.W»~o. I. ~:L. }fJ T. oW ~t T. ~. jf. a. it }fJ. 14.. ~. ~~~~,~~. m. nO A ~9F. $ ' ~P~!. ~t. l! r:p ;(dlt. ~ 1~ 27 ~. T.~*. ~ Jl. r:p ;~\ ,. 1t. *. r:p~OO~. ~. ~,. i'. ~~. T 14. r:p 1~\~~tT1\H~*ff t-t J T 14.1I r:p I~\ 1J.$ it JfJ :ffl ruJ ff 28 1m ~ ~t *l r. + -t.nn. '. a. ~I~~. ~~~~.~~. ~~. ="''"''w'''''''''''''' • &\~~1G}JttH Ef!. • rnJ~~Bjj rnJ~VisdJH~Z~fg (By-Laws) ( Operation Regulations) License Agreement). 0. .. ,. ( Visa Program Trademark. 1tdJ~VisafJiU±HfJt~ti~*t.J •. ~~1=rVisa. , TIt;;pJ;jVisa Card*Ji~1~~A.z~:5t. • Visa. o. Euro Card{1;(~**t~. , Euro CardfiH~tlW·f~t~)Ef~H~. , ,It:ff 3~ t~~ mB~ f~Hft1 '. CardT£JlG*~ 'g ~9:. *':1 ' o. 27. Bjj)Etlffj~;f£M1*. 0. WVisa*Ji~fEHQ] , Euro. B. , 1&:::r:fc ~t fa fl& ~ 1tt DOA. wrulReinfeld, a.a.O., 1510 ff.. @:ff ~oJi!1i!U-Card{lm1Y2'~j7;J 11 ~ /r.,. " , .,~.. 28. -202. 0. :JtW, 1~Hf]. (Pricipal.
(13) :ft.+lW5f.+fJ. ~:t~,t·~ 1f;f$j-7tJf1f~.jIf.ttlt. ~~. ~. m~Jt 29. ~I. ••. ,~~. ~~. *,*. ~t. -r ~. ~. ~. ~,.. ~B. -t ~ Z- 1f A' &; }ffJ 1! if ~9F. rn 31. ill 8~ ~ :t:. ,~. ~o*. ~t -t ~ J,~. ~), ~ ,~. rn. Jl. 13. J!~!Z. ~t-t~t~. ~~o. ~. ~. R. m. ~. fi. ~. ~ tf J\..'. -t. %. rn. ~. .~,~. tf I\..' ~. ~ [!J. 0. mf.~t.!f-.;f~A.~~f~JiiJj~ "n'~ATtlil4~. )fJ. ~. 1"§)tJ. rm. ~;. ~. ~ I\..' [!J ~. ~. *-. }(. ~~*. ~. ~. ~,. _l=.. JfJ. Q. -=:: " ~-F:f~ff'lfNi!~if0rm1diz~m{*. ~=. A. ~. m. .~~*~. ~,~~. rm~'. ~m. MWa. :-~. , [!J Jt~ t;J. *. m~m ~~. 33,. ~. ~. ~. t9: %~. m y~. ~ Jllj ~. 29. 'j:[IIOL-Xf. 30. A. I'. ~fWa~8ffll~. it ~:l!. ~. 0. o. ,. II. 31. IEflH. !. z.1iJJ~Jn*-fj. -8. oIIEfI. f3. 32. ttJ:ttfl_f'!€l.a. 33. 1, eu. 108L-~ ~. :. .!.,,,,,=.,>= , 5Jtg , :&338.1;) ~ ,. -203. fn5.
(14) it k i';t;-. 14. ffij. f?. 1. IJt ~. ffl~. Lit 1ft f~. (. G-t. ~. ~~) ~ -!:1: )fy\.. 1i. ut '. ~1r. "It. ~ i~. ~. i1J; LJX. #l1 J~ jPp&. ~~. .a~. ~~G-t. * ' Jt. ~f 1~. it J '. M~. •. 1~ 35 t~,. #~. ~~. t. ~ t~. m+~. •. §. , Jr.1]. +. t~ M~. 0. +•. 1:t. ~. m=t. tiI. 8 ;m j~ BE #. ~~. 0. iJ. LJX¥.. ~~~. •• W. ~~m~1if. m~. j;'-, t~ ~~. [tJ ~,. 34. t= 1£ A. ~#~. +)~ ;tx JJ[ 1. ~1 ~. ':f.~. ~~. )~. ~~~o~~. ~m'M~~. ;tx JJ[ ~. ,~+.. ~~~. J. IE.! (Charge Back),. ~,. ~8'. t~ r. *~~E=t#~. ~~. #~. frt 11'- ; 1ft iG.1if. 8~. ~*~~,~~~. A. ~.. •••. =t. ¥LJX#.$m~~.. I. ~f. ~-. it )~. :f. £~o 0. ' tIP&. 4~ ~1. ~ft#~~*. -F.. ,~~. Adi. m. ~#~. ~~~+~.~ ~M. ~,. +.. o~. ~ ~ {Pf LJX. .a1l4:. ~. 114: II tf J\.\ ). ffl. m.~. ~fi. 8~ r. AM. $. "~IV. ~. ~. +. IE~. !l-~ ~l-r. 0. )~. + -tJtJ]. ~A. +•. .~. m. A. ft t~ ~1. ~-W~,~. 0. [9 " W(~~f~W~~*~~Jr!i ;L~mf*,. LJX¥.. ~#~~m. #+A~~~. M~'. $'~~LJX. $"Itm:. .~~. r~. .~. LJX¥.. t=~M~'. '~:fl16. 34 35. ,. !r'IJti5 '. 153. -::r.:F;:-fL~,±}$tFl~. 0. 1:;;;; ,. : t*~~, o. Meder, Kreditkartenzahlung, a.a.O., 1993.. , I. -204 ~.
(15) V). -. -\l!l\-. 'lEE. -<. -0/-. ~~. -<r;;. ,. ~. ~ ~ ~. *~. * \. nR ,~ . ~. lEt. ~ ~J:;: ~. ~. £: 'N. :t: ~ ~ mt ~-. 'N. ~t=. ~. $. .if- ~. -!7>. ~. -m. tE. ' , ~. rrrr. ~. 'N -\110. --,. 1¥ C"). .if. ~. ,. •. \1~ ~ ~ ~ ~. ffi:::. .iftw. . ~. u;::::. -=,. +. -. ,~. ~ ~. @:(O. ~ ~. *!IT ~. +. ~. •. L. ,. r:1. 4li. ~ ~. in\ij( '~. -!7> . 4HE --ttl. ~. -<. .If. J-i t$1iI:. ,. • ~. ~ -!7>. --ttl ~. ~. 0. ~. '*. ~ ~ ~ ~ ~. ~. •. mt. Ii'ul hl_. ~. ~ ~. ~. '-../. it. ~. $t mt ~ ~t= ~ !UK. ~. -IE 1 XtK. ""'\>->". Wtl ~. " lU~. l:::L. IY'. \-§. ,. ,~. € -til. -!7>. --,. $. •. ~ ~. -<. $ .if-. '1~. ,N. ,. nR. -00. 4-" 0 ,,L. ~. ~. ,. ~. • :t:. :t:. -IIill\ . m. :R~ ~ ~ ''2 i& ~ -£1- ~ ~ m\!( ~ ~~ ~ mt ,. .if- ''I. IE:: 11' ,1 lin -.:.,-. 0. t}i. <tn ~. Wtl .ij\~ . ->l=>. ilmt. -t~ n. ~. -\ll~'. ..r;,.<. =. 3.R. L. ~{;;-~. *~ 0. {l-\. -< ~. ~. oJ -!ill. 0. {r.< \. 51. ~. ru:r. ~. --K. W. ru. 1tl1t ,~. ,. ~. ". 'N. ~ ~ -=-> ~. ~ ~. :1,-, ~. ,. ~ tx:. ~ -!fr2. m ~t. nR ,. ;\'?o\'\. ,. ~. n ~ nn. ,'j. -«n. ~. ~. ,N. IE::. ~. tx:. wt1. -B-. -<$\. 11' . -til. -t;-.. -!7>. wt\ ~. t>\. nR. ~. ~$. W. 0. €. ~. '~. ~ ~ ~. ~. tx:. ~t= ~. J:\. 1un. ~ ~. lIE:. ,\un. -<. HI:: ~ ~. ~lin "'<-. <tn 1wt. ~. -=-'. ~. --,. -0/,. oJ. --, ~. -<. '*~. lli1~ . ,. ,N. ~. ~. ~. Il~. 'N. tE. ~. •. ~. ~ ~. ~ ~. ~L. ~C"). ~(J). ~. •. .iti ~ -<In. -<. inbW. ~. 'N. € ~ ~. wtl. I't- It. ~hla. t:Ztt <::f\ Ztt 00 0. ~o. <::f\ ~ ~~ :!B~ ~f2 ~~. f2 t:. '!J;;:. '*'. (0 C"). I". C"). 0. ~. C"). co. ~. ..".. ~. .". tid. TIl'. liB. {~. it~. ~. *. ~. ~. J7>. I£. -a:;. C"). (J). I. V). I. <'I. 0.
(16) ift.:k. if;. 16. ~A+. m.. ~~ 1~. m. II ~. J6. ~. I\,\. ,~~~. ~~. ,~. ~~a. ~. A~I. ##. ~~~. W~. ~~~'R~ 0~. ~~. ~~. •. 1t. rf&. ,~. ~W,. ~~. • • ~~#~m. ~~~~. ~. *~. ~J6. W~·~.~. *~~. ~m*. ~~ffl. ~. ~~*~~J6. J6~~M%'. .~*~. 1i-tr. ~. ~ft. ~. 1&. A'. ma mfi. ~¥. m~. ~_. ~~. J. ~. ~. ~~. A_*. a*~,*~ , ;.k ~ fJ ' gX;. ~. ~. 1*,. A~. ;#. -tJtf]. ~~~~~~m ~J~. ~~4. .~. ~~~~mM. ~. ¥$. ~~. %. .~. B'~. ~~. ~*. ~. 1t. ~ tt!1. ,. ->t:. 1HE +A t:iffiJ. ~.~. 11\\. ~J,.. ,. I /\... ~~. ~w. ~~t~.. I. ~. /\.. #~. 1~5!. %.. 40. -206. M1* ttl ,:rFL I~'. tJ"). m: ffJT mI{t. M~ m~. ~~ Iffj 1.41;1. ,)J,::. ~J6. *. ~. t~ ~). 5!_.
(17) -fit-f,t·j?iJ "t;f!#frft- ll-fll-tt1t rn -t ~t$*~~A~w-4t~1~ ~ 69 ;}$ nMf;. :IL+\mif.+JJ bA~'. ",iT' p. a.z... '. ~~1~~~'~~4m. llffi-. g. a. JTJ. I'.z... Jt 'fJJ. ~~*A~M~(~mi). 'jJl... m '. 17. 1~~~~a~~~~*~. :Z", iJ\. I'Yi.... W I.!I- i!l. ~ fJ)(" #J. Y'. °MW~~~m~~,m~~~~,~. ~~.£~~~M~·~~M~·~ftM~~*W~~£*~~o ~~=*w~'~~~mt-m.ftM=~M~~m~o£~~~~ ~~~#t-A~~~~m~~~~~'~~~~~R~t-.~~# t-A·~#~~~~~~._~~~~m,~t-.~~~~.~M. 'ffi ~ ~ it JfJ t- ~ll *l ~ mJt J1lf 1! if ~ 5t. *'. f11-Interchange. 0. ~ it JfJ. t. ~~.*~'~~M~~~~.~~~#~~~~~.~'~~. ~ft~~~~oW~t-.~~~t-A,~~.~~~~~m~~~. M1~ ,. ~. M.~p ~ ~ if 1iJf JE ~ ~>~.l\ #J'::M- e, ~ Jc 57"- ~t ~i ' X 3~ Mi<>c 0. ~~'U~~»~%~~~::M-~#~~o ~ ~~ {~ J. m--F J1--F m~. Visa, Master Card. ~:t~i. 3:t"1 ( co-branding). ( co-branding) H~mm. ~~~m. Interchange. *~A. ~1t rUl1~. %~~~. "* [t1ruJ 1~ ft:ft--t.~~~$ • • ~*~~~~-.~o. -207.
(18) 18. jft*-ii;-*it~~ . ~. ~A+ -t;J!f]. , ~~~~*l~1~*'D~1[§~*a1n~ru1*e~jnf$'11~. '*' +.~ 11 I=J~ ~ 7f m __ A ~ if It ' ~ it :m if JJ f~ ~~ -t ;fl ~. ~ ~~ ,~8 ~ m~fJ' 88 ruJ if 42 ~ ~ EJ ' ~~ -t ;f~ '. =f *1t LJt lJ ~ WJ ~ 1t rUl1f z- '&' *- A ~ ~lt lJ1*l. ~~%~~mo~&'~~~~~*-A~~~'&' __ A~~U~~£ ~k- -=-1'£1. i.4. J,.+. -a;- ,'J.l:- ;J¥-l 4;1;. f-,I-, rt= iA.1+ ~ r1TF_ -£4 J;/ 1"-. i'T i."J tt'~ It! i"~ '. y,y: 'mltf.... "11'1 J7l.. m pFl i"pl'~ lWJ IJJ' ' y. *. ~;r;J, ~,. 0. ,!,,I-, -. 1j:. * ,. 0. ,. "y.. *. ~'~#ruJ~~~ft~~m=f~ol£~~~~~.~~~~#:m~. z-5ttt .Fo~ JlE - ,. * ' =f. i~=f ~ ~ ~ ~. 0. ~pgz1~1f5!M. (-)~. ~. tiLJtlJ;fl~~%~~mz-~~#M~~5t~~W'~~~.~. Jl, 1i 3~ # 51"- Jll ' r1'1. J:-~. *3z:. j:£ j-. tv -x.. *. ~ f? if 43 , 1. ~ it ' 1. #i ~..- ' iT ~e. 44 , ~Jf if) 1"§ :tt rh 130. .m-'+1 +.- ~$J t::l>1 -Y1 t!r2J * -cfr tIE" ~ ~M T ')J'{ ":1f- ~ Ji pJL ' 1j: 1,~ ~ i=l ~ 1£ >r:: + pJL. -'+1 45 /J "T ~ pJL f-,I-, ht':: Jx. J;II1. 0. -d=-. '-'C..I. -:; \. n~W~Jl,~m~'~~w~oW~~z-=f~'El£~~~~~~. ~t ~ , J~ Jl~ =f W- Jt- :J! 46 JJ ~ ~L~f ~ t'Ht ~ ~ tt Z- f'J:- ~t ~ ~81t ~ ~ 1. ~ ~8 *- tt W~ t1pIJ § 47 0. ' tl t8 tt 1*. 0. 42 Langenbucher, Die Risikozuordnung im bargeldlosen Zahlungsverkehr (zit.: Risikozu. 2001,243 f. *IEt~ , [QJti5 ' J[152 44 H1H! ' [QJti23 ' J[53 45 ~~~*~~ [QJt!::5 ' J[1141--:i"T ordnung), Muenchen. 43. 0. ,. ce~&{~~~. 46 . 0. 0. *~fii}xiUN:ce5X~ , BPf1lHing:3:5t~~B"J. 0. ~$~*~~ , [QJ~!5 ' J[1141--XT ; jitlEt1H:i~*j~f~WWx:*tt\H¥iJFs'Mz~@:t:&~ ~1m{*d~£~ , ~trN1=r*C~)tmG~ttg~ , *Etlf ' [QJ~!5 ' J[ 152 t12:f1if5f!J'4*,'=J~~ , t~tr;X:X ' [QJ~11 ' J[ 120 -=t*a;~[;SJ1Jfr~*,'=J* ' ~~$a;tffi:¥ 0. 47. 0. 1Ji,f%;ij(~~. ,. t~3§'~. ,. [QJ~!33. ' J[3401--:i T. -208. 0.
(19) {:t {:t [?ll1f ;ff~}f ft- J& .jIj- t~1t. it.+lmJf.+fl. rn i- ~t 1j? :#IM~ ~!\t~;f ~1 ~ ;;lj fA ;!-1:f: ~M 1ff:. 19. (=:)w~~J!m i4 ,,'p. :%. 1* 48. 1* . :t1 -tA. 0. 'tt}]1r. mJ 1* J'fr at 1m ~ ~ l! R@]%t. ~,. JQJ:'. '~@ml*Jq;t*~. j!f. 1-' 11. R 49. E, 0. 'J,fJi- iu. -7. -<-.. !f J.. ,p.t!. $!I:: 1J}f. ~. ,. t¥1 ~. {t~f. § }]1r. 1*. 0. =". f~~~ml¥J~wHa!~fl:: ~#~~~. ~. ~. ~~Wft-A. ~~~,. ~. .-*~~~. ~~. ~:%~. 1.#. W. ~I¥W~. :%~,. ~fl~o. ~~~~JQJ:'W. ~mo. ft~O. ~~~W. ~. ,~. -AAO. m~. ~. ~k~#~ ~~o. •. ~~-. #. @m. ~£. ~~@]~,~~~~~. ~*~~I.~ H;!". ~.f{. _. ~. ~I .J. *~,w~~. ~~. :~. •. ~. M~. ~~'~~Wft~OO~. iM ~~, :tr:~ pJL ~ /j-)I. f.TJ jiiE t;;Pl. ,,-0 I.\:}. ~,~~. M, ItFf. *. tIl. 1~. ~~. 1v 7'__ ~u. 48 49. 'ImJ. 0. 50 BGH, NJW 1990, 2880. 51 >1X ",,,,,",Y."I±>. (Gesellschaft Euro Kartensysteme). 13.01.2004, in: ZIP2004. 402, dazu EvviR2004, 429, 430, Dunker ( Anmerkung). 0,& Koerber, Die Risikoverteilung bei der. Kartenzahlung in Mailorder und E·Commerce, in: WM 2004. 563 ff.. 566. 52. ~5(!f!J~m. (Gesellschaft Euro Kartensysteme). die allgemeine Handlungsfreiheit und die Freiheit der Berufsausuebung ~~Handelsblatt v. 24,'06,2002; BKR 2002, 155.. -209.
(20) 20. ~ J)~. ift*- )t-$-tf~~. ~A+-tJiJJ. , ~ *-;,:::.... -l;r;. ~ffi; t5A im IfA /J IIJI 1;0 ~ JI~I~. 0. ~ Icffl.®. ffi (-\lliLS' ~ ~ iSJC. ~~~#~~~~~,~~ • • ~~~~m~~~~~~*~ ~~~~.*.~~o~$~~~~~'~.4.1·~*~~~ ~~3 1HE 132 1± ~ iI-T -,i; -,:" ;l;i:; g -':1J t==1 -;;zn ){it ~ii l=1 53 --I.>- it )± -1:~ I:II1 $ ~~3 1HE tJ:1 )± 7"t "",,-I .~ /jff ""J /l."- ~JL ' ~=:;( X ii,~ .ltl,1 IIIJ 1Jt 'i!fiJ P o./L >,I~ /111'- ~ Yl, 7"t '''' ~I~. $ ~0. *~Jt ' YJ\.)} U~ 1.% ~ ~~ f~ j[f ~ ~. 1& MJL 1m J'JT:t*. ill j~ ~ pg tt1f :tf ~ 4f54~* ~gj 11'- M~ R~f~Jf 1.% ~ ~ &< II ~ , YJL£1-*X z..1: 1~\1~~ &< rsJE 1Jtr •. 0. 1.$z..~~'~~~~*h*~M'~~~~4f~~~I.$~. J& z.. .:Jpj- ~ ~ EJt.. 0. X~~~ili~~~~'~I¥M~~~~.~JL~'~~~+ ~.*~~~.$~~~~*A~~~£~o~*~~~R~I~ ~j[f~~rsJEWft-~~O~z...~~'*~~+.~ ,~;t:i. ( Kreditkartenuntemehmen). R. yt} )ill. 1: :l:5j ~ R ~ ~ •. ( Acquirer, Acquiring-Untemehmen) ,% 7t; ~ oJ]. 1.1w ~I • I ~Jt 1w *1 • I ~Jt FEl, 1~ #. ~. *.. 0. :\ ~. (Forderungskauf) (Forderungskauf) I ~ , t4f ~0 WJ. • -. ~ ~0 ' • I. ~~. m~ ~t +mt. z... 89 ~u ~ 49= ~0 ~ m1ft t4= +A)~ f. ~ #{ ~ ~. z...4o~~.4iliIA'~~~m~*fi~+Am~:tf~.4. ~ ~t. +f~ t. '. ~) Jl. iT f.1r 11 :i $. 0. ~~~~. to 1* -f ~, f 1& z.. ~ ~. , ~p. ~~+~~~~f.1r~~~~~mz...4.lm~o~~~mfi~+. Az..«.B.**~~z..~4'*~.~**~~.~'~~~.. 53 Siehe hierzu ausfuerlich Martinek/Oechsler, in: Bankrechts-Handbuch, § 67 Rn. 58 ff.; Freitag, Yom Forderungskauf zum abstrakten Schuldanerkenntnis und die Yerteilung des Missbrauchsrisikos im Krditkartengeschaeft, in: ZBB 2002, 322 ff., 326 f. m.w.N. 54. ~OO~~#;:X ' [Q]~11. '},[115t:J.T ;. :&.t~:5H '. -210. lQ;tt33 ' §[338J;jT. 0. .. I.
(21) •••~rt~rn~~~.*~#~~~. 1L+~lf-+fl. f~. ~a~.*. ~{~ 8~. -f- fJ; it· #~. ~~~". 0. ;'\. ;!?f. t~~~. m~. ~~. *. ~~. ~~. ~. A~~titt.. A#~. ~*,~+.. 1~). ~~. ~.. ft. ~~. #. 'ti# ~. #. iL~~~ ~1~tt9=. 31/]fpT. A5~m. 8~1ti~j1.. f. .#. n~1~~~# ~~. #J. ;ftJ;{~ ~m. ~ ~~,. mA ~~. ~~. ~~. jf ~. nzverwalter) ~it if. ~. %P in ~~ ~. m(eine unangemessene Benachteiligung) ~~. ~~k*. li1ti. A (Insolve. • lB rm 1ft j'[. ltJ. ~o31 ~. A. ~~ili. ~#. AE~~ili. •. moo. +A~. 1m·. *-. 0. ~~~~~~. ~o~~*-f-. ~. -P-Jl~ o~. A. *. ( ~ M ~ 5i ~ -. ,#~. ~. ~o. '«~A. ill '. *. 8~*~. AfJT. .~~. «~.f~*. 21. .~. A~~~. ~~. «~A(#+A)~~. •. +~). ~. ~,. ~. j'[. 55 Oechsler, Grundprobleme der Zivilrechtsdogmatik des Kreditkartengeschaefts, in: WM. 2000. 1613 II, 1615. 56 Einsele. Der bargeldlose Zahlungsverkehr-Anwendungsfall des Garantievertrags oder abstrakten Schuldversprechens. in: WM 1999. 1801 ff..I802: Freitag. a.a.O .. 326.. -211.
(22) Ji :k.i~. 22. ~~, 57. ~A+-\:;JtJJ. .~. ~. 1i. ~. ~~. ±-. ~Jl ~. ,. ttl M1* ifE}. 1:'I17ff;. Ji1.JQ.. ~. ~. I-~~. ~,. ±1*. *~,. ~m. :4oJI {t.h. )ll. ~. {t.h ,..>-. -':.1>. ,,;'J}(. , IT)"\; -. r£. bestimmten Erfolges) ~±-. ~. ~. 0. ffl3. 1*~~. ~. M~1 1* 1tl1 3 ±-. ~ffl. if. ~. ~. ±-1* ~l. ~~ :f ~ 58. o~~ ~fjA. ~. fj 1* ff:X'. ~oKfi. 1*~*. ft. offif. ff:X '. , [I'I]§i1'. 11. 13. l'. 11. 160. ~. 4;}. 0. 59 Staudinger/Martinek, 8GB, § 675, Rn. B98.. -212. 3±. ,.1*. ~.. o. ±-?~. iEll<=>ni-h. (Ausfallshaftung). 3~~. ~ §1. *±-. ~~. ~-. m*~. eines. .ffo~. .ff §~oW~1* 89 (subsidiaer) Mi. ~~. (E'mtntt . emes .. t.l:::t.. "flJL (die Gefahr ~ ft.:fr it ~ fj ffif -. ,~~~~. W1*~-.. .z:... Eg'. ~. JtJl. jj 11;. gen Schadens)'. 58. m. ~*. ffl. ( Garantievertrag ) 7C ",'J 1/1'. 57. *. ~W. ~,. -t. 2.. ~. ;ff1i-. ~A. ~.ft,~~. 0. ~. ' W. l:m %. "'r. tlJ. #lit jt § 14= -t 4+ ~~. ffif {t. 0. 0. 1~. ~, ~~. 1+. 8q. 1*±. A. (~$)M.
(23) ~~~. JL+tm-4'-+fl %~,#. ~. ~~~ • •~#~~~. $Ao. (~~)~. ~. ~.. '4. ~~. ~~. ~.. 23. fl~. m$.. ~,~~~#. ~*~D~~.~ ~ $~ ~ ,~ ~ 3. $ ~ $ IDt 61 (abstraktes Schuldversprechen) a~. m. ;;'/1. IC-l. JI\'). ~. ~. ~~. ~. ilJL. pJL. '*~I~~. ~A. Iff Wif 11: 1F ·----...."-__ 0_. W. $Afl~. ~~. #. 11-. Eo. •. Ii\'\. A~. ~.. Z. pg. ~ Ut. ~. ~~~.m~~~ tifJ ~ I~ IJJf i\\~. '111J rJI. 0. X. ~. ~ Jfv. fta. A ~ '/J. m ~J. 'm. ~ *M ~. ,. & J'.(. ga ""T- IJJf. ~~. ,,1'). ~. 0. 60 Einsele, a.a.O., 1803, 1804.. 61 }jtf:abstraktes Schuldversprechen , ]i9 ' 1990:¥8f-:j ;. ). 62. 63. 0. {~~~~PDPalandt/Sprau, BGB, § 676 hBGB Rn. 6; Martinek/Oechsler, in: Bank. rechts-Handbuch , § 67 Rn. 58 ff.; Staudinger/Marburger, BGB, § 780, Rn. 42. § 780: "Zur Gueltigkeit eines Vertrages, durch den eine Leistung in der Weise ver sprochen wird, cass cas Versprechen die Verpflichtung selbstaedig begruenden soll, ist, soweit nicht eine andere Form vorgeschrieben sprechens erforderlich.". schriftliche Erteilung des Ver-. J:.,. 591 ' 1 '. 64. 192 ' 1931ZW220t-:r-f ;. -213. 18. 0.
(24) 24. jftk;!-*if~. fJA ¥J ~ ,. ~. ~~~. J:.. .'j.X. [*-11. f~ ,¥j. *. ~ g] j~i'. ~~~~.~. .JJ. 't. ~)(.a. 11X.. lNX jJ!fJ. m A~. ~oOO. m. ~A+-l::JljJ. ~. ~. ~. ,O;\:XX 'Ifl{. ~,#. M.'~. 1~ 1 /". t~. ~ IJlf. ~. .~ n" ):X. ~. ~. ~g]~~m. ~A~. m£~. ~. ~. g]. So. ~. rr m. ~*. ~. ~g]. m. ( Einwendungsunabhaengigkeit) ~~. ~. ~,~ 66. ~~~~. M~. ~. 0. ~~*~§¥J'~~~~. ~~~,~. m. ~. ~,. ~. m. #. ~~#_. ~~ft,~. ~. ¥J. ~~. Yi £1iJt~ !tJ. ~. 7& ~. * 1r. , PI ~ ~ :ill ,'.-1-. 1116. J:8. fA. ~~IJ'. 68 ,+.. Y:. 1921-j T. 0. .I.!. 1. tl 69. ' 1999410 H. 65 Staudinger/Marburger. BGB. § 780, Rn. I 66. ~j*U3 5~ ,. , ~220j;J T ' ~,tmt~MJ1*dli:lz:tt~~~:JgEB:ff~FmtFMHz~A)j Schnauder Z. ~. ~-. Z. m,. 1J\ mill. :g, {9IJ -={-. 0. , ~. Schnauder, Risikozuordnung bei unbefugter Kreditkartenzahlung, NJW 2003, 849. fL 850. 0. ':Q32:~§. 67. 68. ~5::li. ,f;[. 189:. f ' 2000if9 B ,["§]. 61,. 32:. El. 'roj. 61'. 188. 0. Staudinger/Marburger.. BGB, § 780, Rn. 13; Jaucrnig/vollkommer, BGB, § 781, Rn. 5; Schnauder, a.a.O .. 850. 69. -214.
(25) 1t.+U!11f-+f1. ¥H!:.~-r;ffl-~*Jl*-tHt rni"~t1J1.~~4~~H!JiiIiJi {Jg;!:-1tNPlif.. .ft~«~~*~m. it. ~~. •. ~~*. ,~~~~~. •• ti~~.. I~~H. m. ,~. ~. ~~~V~. m~tfL~¥. r.. 8~. ruT. _*. ft~~. W. .~. ~#. ~. ,~ 11tJ. ~.. *(. 0. D. 1l tfr ~~. ~~ 72. 0. ~.~. Mt1t. ~'1f ~. ~~~. ~~~. ~~*~mJ:t,~ft. ~»irno~. IAA~*~~'~A~. ~~,. =~(~. ). ffr ~~. ~~ *~ 1~. ~ ll:~ , • ~. *~. 70. 0. Jt -t - it ' -t -=- 0 it!) . ~ w Jt -=-it!) ~*),~ ( .~Jt@*) ~A _~ A~~ 1. jJ ir ' ~ $ ~ 1f t'l • ~ :it R i!f RJi W. ' ~ ~ 1: »i ~ ~X 71 W i~~~*~~B~.. ,. ~DW~~ft~«. M~. t~~-t~. fl ~ ~~ WI J6 J:11~ £~0¥f It ~ ~~M~~tt. 8~. rh ,l,kr -!i0 1::t.I I:l:j }l'Y'. A A~. #. ~_~~'~«8~. J/J ~~~ §. 25. ~**(~~. ,'* ( * ,.l ~. .~Mt#.~J. ~ ~~. ~ ~~. ~ Wi. X~. J. ~ •. **~. ~~. ~m~m. A ~ 3f !t I*J 1J;, it. Itt~!. 4./J\. ~7i. ~I.M~. I:. *. ~&. ~,~. 111 :t tfr A ltJ. nunternehmen)'. •. quiring-Unternehmen). *•• ~~~. 70. ~~~. 0. 0. 1:i. R PSI )EfJ. ;6. *~. 'tt. H -t • •. (Kreditkarte. R q)c lfi #~ t~ (Acquirer, Ac R ' JJL tr 8~ If] tfr 1} J. ~1}. M. *. •. .A~~~~.'~H. ~~. ~D~~~I. ~ttm. Schnauder, a.a.O., S. 850. Schnauder vertritt die Meinung, dass "Die Zahlunszusage. des Kartenunternehmens muss frei von Einwendungen gehalten werden." 71 . _~ , fo] [:r. 61 1, 174, 72 ~ E~ji}f€ ' ICiH!61 ' ~217 Q. -215.
(26) .I1k.:k.;!- *1f~ . 26. 1f; A -+- -l: Jlj). r ~t -t 11 {$j: J. 1t -t A. t4f ~~ ftij. ±-Mt. ~. ~f!'4-E1ft±. It q;t Jf- jtt. Y!z. ~ft,. ";fX. mH-*. ~. 0. .ift. oJE!iJ~~. ~fifl'. iT. *. ~. Y!z. 1t E. !It (Vorleistungsgefahr) ffff ~ 1~}t] ~ I. ' 1$. 1t it ~ 4~ J]L - it *- 73 'fit 1J!. JJL ~ ~ ±- te Jf A m~~~te A ~±- 1f~ rn* ~ • 3~ 11 ( ~~ WI ) Jifi #.~':l! r 1~ JJL ~ J ±- J}; ~E 0. ( Bargeldsurrogat). %. ~~. 4::.. ~ J.+. 7G d:l Tl. ~. ;Si" ~. il. r 1~ f~. ~. R§. m. J}; ro~. II. ( Bargeldanalogie ). .~. ~rn. ,'+ ~ 1 ~ j~ 'h. t±t ' $1-'f- J~ liL /,;;IJ ii\..,'. 74. ~~m~.~. lid;. r,.J..r l i ' 1 " ,,,'J. rt= /0. ill.. '. I;i;1. 0. J. '~~:4:~_ • • • ~. ~~W*~ 1-± IIIJ P. rtn 0. &Offff~. 44f ~~ J5 ±-~1t ~l~' ~),~ rn J}; ru~ §] 81 ~ ~ •• ~ ~,~~ fiY!z.lI ~ tEl rm 1~ j~ ~~ ~~ J5 ~ ~~ f.lf 11 J ~JJL ~~. Y!z.~~. ~. *. ~.. ~. 81 *IJ. ~~L~¥~ r,,:.. #-. I!''J ~X&. 73 74. ~. lCJ. {i';~~::ff~OOechsler, a.a.O., Meder. $;:. IJJf. f<~. 1615. ~. ,!i'.-Ir:. ~. JI\'j . 81 :4: ~ 1jjIJ. 75. 1,. 0. ' "Die Bargeldanalogie dient also der. Absicherung. eines Vorleistungsrisokos, das bei einem Leistungsaustausch im Rahmen von § 320 BGB sonst nicht vorkommt." ~OOMeder, Bezahlen in E-Commerce, in: JZ 2004.. 503 ff., 504 ' 5:Hi!,Oechsler, a.a.O., 1615 fT.. 0. 75. ~ -!;?- i$&;j:M R{J ~ {-;t 'i~ 1+ • o. 3*~!Z9fIU15*/:nR5i!,m. '. mtliQ- M' ---F A {. fgf1~ Nl1T ~2::i1f tr3 '. ~---j:?i$&i(;g~;~1::S:~:qiffi. fl B-3kausaler. -216. Vertrag ,.
(27) 1:t-1.t,~ 1fi}f~JfifJl.Jlt"t,t1t. fL+l1!1.1f-+J:l ~~#~~~. ~.~. o~~~~M~m. ff~~~' ~. 1'it.. 0. /fli '''tt. *- sv. ~#+A. • tf. 1*. ~. •. ~~~a,~. 1E .. ~. *~,. ~~~. fl~ • • • ~w~~~ ~£~~~M~ J41 f:~ W. 9? j.:E ~ f:~ -;:l:; , t;1:, A 171"/J ,,,, IC-I IJ'{ IJJf /J 7~ ~-:z. 'Ul:1 m't. 1f t4t I*'0 ~. 27. ~~~M~~ft·~~·. #M%. ~. m-tljt1f!.~~tJil~~;ft:1Wf Jli. (garantierte Zahlung). ~#.tf~~~#~A.~. (subsidiaer). ~. 0. ffm~. R ff~. .$. 1:& ~ ~ 1ft ;ft. fo,tf. &,~. 1. .~~~. tfo. ( primaere Zahlungspfl icht ) 'W ff ~4t ,*,0 ~ !i5 ~ (-\.f.a!ii ~ Rf;~:t:fl E3. -s- ~± [(o:li:~ a= !iii'i! 4-7 E3 th!l. \-if,i::'~.q'JtlTIHI~!EJ/.z:;;jJJt*11. ~ ·f;IJXF:r-f. *u 5Jt 76. 5t JL it. 0 if. 1.. E3. ~~~_~s~~~~-. ~\.1~ ~ '1,r iT'. ~.~. 0. $. J7L l:.:J. M,M.. ~. 7C . ItJf. J:'". Am~m~~.~. ~«~,. J~'. lOC f<iJ. A~mH. ~ 1PJ yJt 11:. ~ ~ ~ t4t ~7 ~. **. ~. ~ ,~. ~. -=-. VJ fJ. .~~"®5t-=-00-=-. 78. 77 78. H. , ~liHtl!.fl:rjJfW,·~m ' ~MEinsele, ~-. ~. ~~. A (1t-F. ~ JJ+i. ~ J\.'. A~m~m. ~W. 0. s. J~'. •. I. *. ~fJ. J. 76. ;( r.~ it;ff. ~~~*~.!i5~. A fo' ~ ~ M1~ fiP • ~ 2. "® 5t -=- 00 -=- if R ~ it sv *IJ. -=-. ~. (Euro Card) ~ I*'0 tf '. ;f! 77 J '. (1) "® 5t. II-JP. ~~~~. ~. !i5 ). *~.!i5~~rl. flJf. ~. #tf·~ • • m~~~~. *9 ' '3:1 l~ mli'l'i J.i~( ~'!.!:~. a.a.O., S. 1803 ff.. a. BGH Urt.vom. 02.05.1990. in: NJW 1990, 2880= WM 1990. 1059= ZIP 1990778. Sie verkaufen und uebertragen uns aile Forderungen gegen Karteninhaber.. BGH Urt. yom 16.04.2002, in: BGHZ 150. 286 ff.= NJW 2002, 2234 ff.. -217.
(28) 28 iIi*. it.. ~. f.f;A+-cJ!jJ. ~~. ~~. ~ffllf. ·~~ft-AAO.. ~. m~fflzx~~~~~M. 3f -. ( Ausgangspunkt ) ,. entscheidende Gesichtspunkt). •• ~~~~m~~~~~m m *z$. ~~~~~~,. m. *. a. I. r. ~~. ~. ~~x~~~ I~. w~,t. § ~,. o~t.t. •• ~,~~ .~~m. A~*. !iiJ ~. ~.. ~ tt ~ M~. JfJ. ~~,~~~.... ~I~.A. j[. *. f) A'~. , * [t] :f. m~~~#M~.~.. ~I~.A ~.~~. *1t. ~~,~* (Garantie). J. JfJ'. M~~,~t~-. c. z~. ;tz~¥'. ~~~ ill r 1*. tt1* J. ~$~W'~~.~~. #ff it. ~. · Mt I f 1r ifr m :f /ii];fM, 1#-. :f~t&. ~%~. , t& •. §~o~~~M. $. ' 4+ ~~ WI m 1,t ~ ~*. ~. (nicht der aHein. *~o~. ~~.~~JfJ~. ;fl tt. 'bE. 8~ ~. 1ft 1~ ~ 119~ 1-~ I z*~'~~. ~! jt:f -It. ~~z~rr'~. :f 1r t&. c. ~;t. A.~n~;t~~.. ~If*~fi~$. JiJT. o~. D ru~. JtJ :f !iiJ 8~ ~~. ~). ~. 00. ~,. ~. ~. ~~. *I. D~~~'~~~~~~. ~WImz~~M~.. ~-z. 79 Die Klaeger (das Acquiring-Unternehmen) "kauft" aile fael1igen Forderungen des Vcr tragesunternehmens gegen Karteninhaber. Das Vertragsunternehmen verkauft die For derungen ausschliesslich an die Klaeger. Das Vertragsunternehmen tritt aile Forderungen gegen Karteninhaber ausLieferungen undLeistungen, die unter Verwendung einer Karte begruendet wurden. Siehe BGH, Urt.vom 16.04.2002, in: BGHZ 150, 286, 294.= NJW 2002, 2234, 2236.. 80 . : Nichts spreche aber dafuer, dass cine unterschiedliche rechtliche Ausgestaltung verschiedenene Akqusitionsvertraege von den an diesen Vertraegen typischerweisc be teiligten Verkekrskreisen gewollt sei und als interessengerecht angesehen werde.. -218.
(29) !L+1!Sif-+fl ~ ~~ ~Jl ID.. 1:t{'~ [i!J -t~~Jf1fJl.jlj-'Hdt. (einem einheitlichen Vertragstyp zuzuordnen) ~. z..:N ~. ~~. rn. f~. ~. H. D~. AA*). ••. ~~~~m ~. E~. +A ~),. tJt '. ~'~~ •• fl*~. *z.. *. it i. ,. ~. m. ,~.~. (aufschiebend bedingt). pg. tt ~. Jt rXJ. ~G tt t~. •. ~. ~. .r:~. D. t~. E~ (subsi ~. 0. ~~. ftJ. t~ ~I!{ ~ ~ ~ ~+. D. ~~~~M'~. -. $) , i~ ~ if. ~P'. ~#i~o. fm. $) ~ tlJ ~Jl1f,Z lJL ~ $) J!J ~~. mm~~ffl. belege). 1~,1. if (AusfaHshaftung). ~ ti~ it it. ~~. ,~~*~1t1m~. ~ A (primaere Zahlungspflicht),. 1Jt •. tB % f. ~#~. [!]E. *~~a,~~.*~ A*Mfil *, ~ M~ ~ ~~ A i$ ~~ ~ it (VertragswiHen der Parteien ) ,. ~Mft~. diaer) ~t. .~~~. $).M~~'~. 1t ~ L& 1fL. tw ff! ~ 0. ~~. *C~~~fi~. ~~. ~m*~~. ti. ~~. '.CHI. ~ma*a.~. ~ft~.~~-~~. *~. ~. ~~,*~. •. ~~. (. ~M~~~~*. *'~~.~~fl~~. *. ~~1t1m~~. ft~~. E#I~o~.. H~A(~+A)fi. ~~.~. ,~. ~~~~. *'~iliIA. ~,~#~~~ 0. ~~,~~~. 3Z$)'H~A~~~~~~*. A~~. '~~H~A ~H. lJL. ~~. ~~~~~m. ~~~~~~3Z$)§~o~-~m ~~~#I. 0. r 1-\;;. (Vorleistungspflicht) , [!]. .,~~~~. 29. m 3Z $) tf ' 49' ~~ 1t1. J!J. ( Bargeldsurrogat ) J.} UHt. m1- ~tlit;fj,UA:-Yl!-~H'J ~ ~ ag ;-t-1t nA 1,f~. ~*#. 1~ ~j,. ~~. 1t1. (Einreichung ordnungsgemaesser Belastungs. !fp ~ 3Z $). +A ti ~.. , ~ 1Jt ~~. JJu'. *. Jbt':ff ~x ;It~ ~R ' tt. -219. ~ tr 1rl rXJ~. '. 5~.
(30) jEt *-. 30. 1f, A. 8 !t~*4 sfertigung) ~. lr. 1. ~ ~~ ~A. ~[, ~. :::. 0 0 :::. 11= ~ ~. -'~~tRff! ~}t~ ~~ f'i}j. 8~. 11l.. v1'. ~~ ~. 11 Fi. 0. * 6 ~ :-1'jJ.~ jP,J ~ IE:. 81. Vr-. 1 Ijf:: *- ' t.h ~ /\. /)t ~ Z- ,.;'J;Z. ~F1 r.!f,. lJL. &. 11. z.. I\..\ 84. 0. 81 . ~\1. *~,. 8~ q ~ ~. ~~BGH. ~ ~,. 'A. .1I, lh.. lJ-L. f~ t_ . 45c. t.h. Ijf::. ,,;'J /)t. ~El~ r;tNaumbergt/~. , 1f ~. 5! fJ1 }t i@i. .::a:.. 1i'ii'i;:t;1 I~" JJJ~.. '111J. 5!!lJt~1I. 'tt jf ,. 1. .' A. o~~~1I.jj5!. A.x;{, ~. J! g!. 0. ~A. ~~*A.~~M~~. )10... 1. f7t. 5t rtD *- ~Ju 1~ JtJ 111.. +l:r -:t;-. 1. tl ~ ~~~ f~. mz. X R pg. r;tNaumberg7~. ( Belegau. *IJ J}t % jj tl wL~ 11: ~ :Ui500 S!~ 82 ,tfl:l± fiX. ':d:- !LX If-¥,·dX.. o~~~~~~~~J}tR*~~. ~ 5!!lJtNaumbergtE #.~ *- 1!lE h f1 I ~ "" 1'::1 ' ~I,j. 1~J. ffX. ~'~.~~~·~~R~. 5!~~~. :t]9J{ ,. z. TI" -'. Jl. tt ffi: tt ~ 0~o. *. 1# 1"4 %. + -tJlf]. 1* -1,01. tlD. ~. -=f4. pJL. 85. !.;t,;!;Of.]. 0. '1,~ ~. Jtr. rl.J. ~~*45c-'._fl#~~m#. 11 ~ Fo9. Urt.vom 13.01.2004, in: ZIP2004, 402, dazu EwiR2004, 429, 430,. Dunker (Anmerkung) RKoerber, a.a.O., 566. 82. (Gesellschaft Euro Kartensysteme) die allgemeine Handlungsfreiheit und die Freiheit der Berufsausuebung ~OOHandelsblatt. 83. v. 24.06.2002; BKR 2002, 155. ,. ~Kocrbcr,. a.a.O., 566. a. 84 OLG Naumburg Urt. vom 20.08.2002, in: ZIP2002, 1795, 1797.. 85 LG Frankfurt Urt.vom 13.12.2002. LG Frankfurt Urt. vomRf!£J51!flY'GAG Singcn. Urt.vom. 14.08.2002, unveroeffentlicht.. -220.
(31) 1L+~1f-+Jl. -";ft-~Jf1f}ltptt'IHt m-t~t.i¥-~~$t4t~ryjt,J;;!;. 31. (2). ti5JLJt ~Rtr. ~. 1~. ". ~J. 5t. ,. *r1.. J/J. lJl,. ~LJt.. 0. ~. J. ,~1. ~1. Fa'. !i5. p-~. o/Jr£1. It. !i5. t9' "- t{-. jt. :ff. *. %~. #- ~1. X. 1;f k. -=-OO-= ~. rfr~1. 0. 57\. ,. 1J. ,p. -pI;.. J, -j::; /!=J. $l(. /..,/1. q. t~. 88. ~. J{. 1f1'&x~'::f. ~l3'l 0. *IJ)j( ,. ill. 1.~x. f.Jt. ,-1. "'~ !Ij If>\.. f5Jt 1£ Jti 11 F1}]. '7; p(. 86. 1~ ~ flt,. ~~~*. P01ti , §. A§liJ. .b~. 0:tt ~), '!. *IJ. A. o"t. 1f ~~. ~ J:t. ~. fl3. ~-. ~~. § t:b' ~87. ,. 1£. 0. A§. ~1'ri ~. )j(. ~).. :111* :~. n. )jz j~. -tr f'iJ. Mi%. ~ F,,~ -ttt 86. #x:ff~. t$ 1i f5Jt. ::f. ~1!i5. *~. p~l. BGH Urt. vom 24.09.2002, in: BGHZ 152.75 ff., BGH Urt. vom 13.01.2004, in: ZIP 2004, 402 ff.= WM 2004, 426 ff.; BGH Urt. vom 16.03.2004, in: ZIP 2004, 1041 ff.=. 87. WM 2004, 1031 iT. (Bankvertragrecht 2 Aufl. des vereinbarten Vertragstyps, nicht aber die Freiheit zu des sen beliebiger rechtlicher. 88. Qualifikation ein". BGH Urt.vom 13.01.2004, in: ZIP 2004, 402, 403. BGH Urt. vom 10.04.2002, in: BGHZ 150,286,294 f. 531t(tRU~fif~:!&~~fl2~jz.g~rc2ID02. if: 9 f3 a",==.-,r.I1A ~c;J-'~f¥JJf~AI~1t. ' BGH Urt. vom 24.09.2002, in: BGHZ 152.75,78 f.=ZIP 2002,. 974,976 f.:&BGH Urt. vom 16.03.2004 ' ~:f:5i!.ZIP 2004.1041, 1043. -221. 0.
(32) 32. .lft:k.. if; A. ~·m. ~~. $~~o. ~hMA~&'~ffl. ~~~¥ •• 3. /J\. ~~~. *~~~~. it ~ ft {; ~ ~9~ #13. ~ 5! fi7t 8~ Atr it ffi j11j fU. ~~. ~'Jj -. ;ff 1i ~*. ~ ,. 1.!f ft.15. j~ MM. 1:. iff. z~. }jlJ. M~. ~_~*. ffl~z~. JL 11 8~ et Idanalogie) Z fJ ~~. ~ lF~. 7t. 0. #*'/f. °wn*~~.~~ ~o~.~. ~. (Vorkasse) ~ .I JJ,. , ~. *. ~*,~. * ' /f. ~. a. ) , ffiJ ffi ~t ~& • ~. f~ ~o~. ~:fff ilJ r 1~ j~ lJl. t: J!J. 5! !lJt 151 ~ ~. ~~~. -. ~~m. ~. 5!'~. $~.~'~~. JfJ ~~. m. ~~~. ~9~. ~5!. ~~#~. ~*+~. ~~~§~~~~. '. ~. ~~~Mo. #.15. Ji (- ~ - &. M. ~~m~~. ~~M~'~~~. + -1:;$Jj. J:£1 ( Barge1~ j~ JJl. J!J. ~~ft ~~~. ~. ~*~ ~~. ~. 'ft. ~~. ~~m~. ~M~A. -r. iU 1t;fX (per Nachnanme) ~ W~%~) it m ;ff W W8~ lJl.:t~ ~ ~ (Praesentzgeschaef) ~. ~,ftm. 0. ~. ~,~. ~M~~~~~~. 1.([( :,i,K .:fIJ ",::r:. Iftl/j'. 90. -~. ~.~. ~~~~. ~*. ~~~o. ~5!. ~~. R. 89 BGH Urt.vom 16.03.2004, in: ZlP 2004,1041,1043.. 90 BGH Urt.vom 13.01.2004, in: ZlP 2004, 402, 403.. -222 .....
(33) 1t.+t'!11f+fl. 1~A.t~ lffi-;Wfif Jl.Jit-tjf1't. rn -t ~t~:#Ut~4t t~ ilif /6. 33. ='~~M~ *~um~~~J~. r. ~*tf. it W,~~. ~. ~. ~W~. ~M. ft1M ~o ~~. ~. ~~, ~. ~~. t4f. ~. ~~ffl. ~~. ~~ffl. ~~. A ~ it. ~. ,$!If, a~. jp _. rftffl. ~,. ~w. &.. Iia. ~. ~. ~. ~~. ~. ~~. f+ ,*~. ~~ ~. ~~#. ~~. iU. *.~. ~»J-4. -223. *~ ~~. 'W~. ~,~~~. ~~. a~~,~~. ~~. mti. ( per Nachnahme). ,~).. ~~ 'a ~ ~ (Praesentzgeschaef). W11 w~ ffl -t ~ jk /~. 0. r. ~~. ~~~oW~. tfM~~o~. ~~o. .•. ~. ,. ( Vorkasse ). ~~~. .lla,~~.. M~~o~. m.tf~*a~~~~. Wft. A .~o. ~~.. ~,~~~~. #. ~# :t it .I.. '~I. ~~~,~~. m~m~~~~~. ~ Jf. l*J. ~~. ~. ~~. tf~. i*J ~. ~.. ~~. Wft. ~~. =~. ~.~. ~m. ~o.~~~. ~~~,~*. *I. ~M. ~~. #~~~~~. °Wft. ~ ,;J~~ ~,. ~ hI] tk--fR1~. 0. ~R§~'. *ftJ&'.~. ~J~. ~. t. lfln°. W~. t. ~ ~J. A.~. *~~~~ 1~. n :It#!*~~ J&. aJ t. ~1f AfJf~~ if}. •• ~~~~ffltt. ~~. 1-1t W1JL ffltk. a~. J!J ~~. 0. £. Wtiw~~a.
(34) 34. Ji*.ik . Jf; A. 1f.. 91. :fit tJ. 19; m+11. 11. PJ ./..1::, 11 FJt.. ~. f};'. 11. #&~. ~. *:£!. f};. ~. g~. ~},. ,. ~},. l: )51J. ~. '~i. £~ ",=. ~. ~. ~*~~. -ff~'~. ~~ ~. Mxf};. ( 1tJfJ. 0. ,. ~~-~~~. ff~#.. ~,~~~. Ui 11 • ~$. ~. ~(~. pt. -ff~. ~,~. *~~~. #+-A'. ffl. o~. ~#. ft. ~. ~. hlJ '. ~. ~o~~~4. ft,~. $. ~~ ,,''J ft"J. §~ *-~. /:,.:; "'-6 JJo JIt.R. *-. +-). 8~. X ~. A PJ. ~~oo~o~. ~. 1~. M. £~ • • ,~. f};'~~m+~' ~~. •. x. ~'~~~$~~. ,~-. ". ~. m xf};'. *). *m. A. ~$x~'~~~. ~. JfJ +-. l?J[. If] . ~. ~},. ~},. frp ~. tRJt ft.ii 'ri. 0. 4~. m~. ~~ ft,0~ $. ~. jJ. :f1:t ~¥ ' J'Jf ~a1 p pFj. :w.'3t. + -t jlll. , 00. ~. mr. jJ:. +. ~. ~f!t. 1f ~~~ .ui lJl::. raJ. ~~ ~ m}IL' 11~. ~ K.. gA. 91 Meder, Krditkartenzahlung, a.a.O., 1995; ders., Kritisehe Praejudizientreue im Anschluss an die neue BGH-Rechtsprechung zum Krditkartenmissbrauch im Fernabsatz, in: lIP 2002, 2112 ff., 2113; ders., Bezahlen im E-Commerce, in: JZ 2004, 503 fL 503; Freitag, a.a.O., 329; Bitter, Kreditkarten: Die schoene neue Einkaufswelt des BGH, in: ZIP2002, 1219; Schnauder, a.a.O., 851; Koerber, a.a.O., 567; Heermann, a.a.O.. Rn. 14: Neu mann/Bock, Zah1ungsverkehr im Internet-Rechtliche Grundzuege klassischcr und inDo vativer Zahlungsverfahren, Muenchen 2004, 149 t:. 92 OLG Naumbur~ ZIP 2002, 1795, 1797; LG Frankfurt/Main. ZIP 2004, 610, 612.. -224. ~.
(35) V). M. ~. .Vi? '-". ..r.-. ~ ~. $. $' ~*. -=-. .:0<. + E: ~. *-< .\.,~ ~ ~. ~ .~. ;$ {~. t!ill. ~~ ,~. ~~ ,'<'". ~. +. *ID ~. +. ~ ~. ~. ·l~. 0. ~. $it:. 'N 7liJ.: -,-..,. 0. ~. ~ ~~ ~. {x: ~. W. ~. 1* -R. W r« ill\!(. ~. If. $it: 7liJ.: -,-..,. -<-, 1£ -~ ~. 1il\Bl\. ~ ,. .~ ~. ~ ~. -,. -17> -m. $:. ~'L. ,. -<-,. ,~. ~. ~ f€. "". -1.LL. L. ill. ~. l=:BJ. :W :W. ~ ~ ~. ~. tl't ~nlli:. lil~. =-. :i:l~. -W'". ¥. -,. -< +. ~'-. L. +ti. 0. ",.. ~ ~. ill\!(. • ---t.,. ~. IE In' ,. 0. ~-iil ~ , ~ -, ~ ~ ~ ~ ~. -l?. f€. ~ ~ ~ ~. W. ~lt ~ -.IX -:::r~. ~. ill\!(. ~. ,. ~. "". -1.LL. rrq ¥ ~ :t: ~ ~. $ ~ ~. -17>. ~ lliI. n. ** •. ~. 1::1. -R. :t* -< •. * '". ,. if. ~ ~ ~. Bt. ~. -m ~ ~ ~ mID n ~~ C") i l1n , ~ 0'>-17> ~ -m ~ ~ ~ ::!:t ,,:,. 1\--. ~ ~ ~. ~. L. 'N. ~ ~. EEl. $ :$I $ 0/. "i:L. ~. :r1. ,. ~ ~. :t:. -N. ~~ ~ ~. ~. +¢ ~. W {x: !::L. ~. -,. -ti W ~. ~. ~ \\l\I ~. ~. -N. ~. J:I;I;::;>. :h~ -17> -m ~ ~ ~. ~ ~. i l1n. ~. ~ ~ ~ ~. ~. j!ll1. Bt ~ :$I 0/. ""<-. -33 ~ ~ .\:1:0. ~. ~~ ~ ~. {I{. ~ {~. ~. 0. $. ,. ~ ~. "*). lliI ~. --f-\. -*. j!lll. ~. ,. ~. lil\Bl\ \1~. t><. 'l~. ~. ~. r«. It N!{. ~ till!(. - +\-'. *. ..'~ un. N!{. 'N. ~ ~ T,; T,; ~ -R. -R. ,. ~ ~ ~ ~ ~ ,. In'. ~~ ~ ~ ~ -<-, ~ .~. :jll\~. 1*. "* 1£ $it:. ~ ·t~. tX 41 ~. ,""' ~ ~ 7liJ.:. +~. ~. ~. ~. ~. •. 0. ~. i~. -< +. ,. ill\!(. F;!2. {P.(. "'\un. I@:. ~. iOC. ~tt. ~ ~. EEl. ~ 1£ ~ E\~ ~. {~. ~. ,. ..fr- ~. {x:. ill\!(. -N. -,. I~. N. '-../. ~. ffi. 'R. '-../. ,<. W. -B. ~. ffi:::. -<l,u. -<. :W. ~. ,. ~. n'fii(. Eb. lli£. ~. N. -R. -,. Eb El. -R 'R. L. €. -l?. ~'-. ~. .~. *. ;rn: ,""'. $it:. N. -R. \. -t,. ~ ~. ~. ~. -N. .q~. ¢,r. .'. ~. ¥. I:::H. Iftfi'. ~. n. @H ~. C"). m. r--:. t. t. "<t'. 0\. 0\. N. 0 0. 0.... N. N ::c: 0 en. I. I. V). N N.
(36) jtt*-)f.-*if~. 36. m. ~*~~. 1R. p.« m1~ ~~ ~ r6~. W#*~. 6~. *. R. ~2:... ~~o*'~~~~. *. ~.:fl.M~~. 2:..' ,~. ;fX. •••• t~. $'. 2:... ~ J. ~2:... 0. J. 29. ~ ,$~. iJt )c ~ '1~ 1. ~. ~ffl*~. *~ .~ rtiJ rot- -t~:tqT'0~ \PJ $2:... •••~. $. ~,~. x.. ~ -. ;. m. ~. #. MB. ,'~. ~'6~. ~W~·~.~~#~-f~~. #-tAM*. *. ~. ~l*J'~1rjf~:fl. rR1t11:*. ~m~~. W: iR -f. ;fX i:: ~ ~:z tt .llw·N~'~ ~ •• liJ. ~. #. If q~ 2:... j3t,. ~*~~. W:~. + -cJtf]. if; A. ~*~~. •. #. Aft. ~%oJliJ~ ~. A.. II. ~. ~. rtiJ 'N~.. ~m~A. ~$ .~. ~-. .... ~~m~. K..l)c'. 96. 97. m. l~. •. vj\~f~~R3Z '. I,. ~~. ~. tt~9~~1@. ~~·M~»~~g ~I~R'~I. ~~,~ i~ JA. ~~jT.lEL IIiJ I. II'X.. ,. ~~* 118:. -~ .1m rP. B'h. .oW~. m-F ~ ~ I~\~ R ~. ,~~. M. ~.. ~? :.t.. ~ J:L. 0. -226. AM. % [!J. ~ , $ ,7G1J,J TJ~ ,~, /1 . .. ~. ~. ,.~'J. --;;(. ~~~~~.T~f~. 1*. ~. =s y:( Jl.. A~~,~a. r'EU~$IiA:92::q:.~l::*m318~ffttU~ , f~~R. I. , [Q]tt5 ' ~·131. .#_. 1111: ;fX'. ~.x... ~. I' v... j. *. M. .A~U. ~~~,* :7 1r:Li D ~. 94 95. -t A. 1!f~lI:t rtiJ. :fl. ~. mif.
(37) fL+\!!11f-+fl. 37. .*~. ~~~o~.~m. A. _,#~. ~~-~*#R~. ~~*~ ~n. ~.~ 'Wft~. I~~,m~~~~~~~.~. R~~~m. 0. m~.. t. m. ~. ~. A'. ~-. .m~,.~ftm. I~#M~~'~. jr ~&lr1#!Ht ' 4~ ~1. Y5clr1~~. *. ~Jut. o. ~~~. liiJ tfl. '. ,yf<. ,~-l-. *2...$ ~.. 1T. ~. A. I:l. A. (Id)~. ~7't" la. M~'~~~K~. ~,~~~. ~. ~~R§. ~~*Mfi~~~~. ~~~~~ .~~W~. m. ~~ffl~. °wm~.~~~mflY5c. ••. rn. 8'~~. Jt1f -t. r. ~r. ~~Attm. '~+~lr1.~fi~~. ~_~~~#i. ~*~~~~~R§~o. ~~~~M~.~. ~1 ~~ ~. J. ,~ 3f. 98. 0. ~~. ~~,~W~. ~R. ~'~~m~. ~ ~ ~ ~! 1.t ~~ ~. ~. ~~~~~. ~mm~ffl~. ~. I"::.. j,'. _ffil. ffil. DJ1t. [g"*X5!m. •.'. , ft ~ M [!] ~ A ~9~ %it JtJ ~_M. '_.~~~~~i fJT1pt1~;Jot. 98 _... §. Ji -. ~ ~tt~~. t:jiH/Jl\8~fVI. ,. tf I\,' ~ 4~ ~1 ~ m~f19 ~ ~*~~~~~ 0. ~kJ! it. I. -227. 0. m-r- ~ I.
(38) ift*-. if,. 38. .w. ,. 8~. §. jf, A. M. ~~. ~. I~'. o~. m~ r. , qt. ~. + -t; J!!]. ~. ~~. ~~#. ~~. ;fr'. *~~m. ~. ~~~~*. ~. r~m. m. ~W~~ ~~. ~~. ~!ZJ. ~#IA. ~. M ffiJ , :Jt:. ~~,~~. lJL. ~tt~:t. ~~~ffl~'~~ ~. ~~. ~. ~. TF ~_. El}J. X Hi, :t 4f. I. J~. ~~. l~g35tR'. 100!3. 101 n~. ~tfi,. ~:t. ~. !!I.. , W281. m~. &.. o~~.. ~*. f!IJ. ~IJ ~. ~~. fJT FD, ~~. .~). f!~. tHm'&. A. fUj. ~~. :Jt:. •. ~~~. ~~I~~. ~·~~.ff. # 99. ~~. I~';fr~»£~. ~~.~. ~J[. 'ffiJ. ~~r~~. ~!!I. § ~§. -%i J 'f-g. r. 0. ~§~~.~~~ ~~ ~ ;b W. tr1 $~' 101 >J\.' 7'/( ,," It /j}f .z:.... ~.. •. ,~, 99. ~. ~ 'f.. d';. x -?J -E 5i. It. ~.. !!I. :t. A fJT ~x ~t. 'b. tr1. ¥. ~~. iL'. ti -R. 100. m. ~~.. *~o~ ~ffl&~~~~ ~~. .~. 13~ 0. jDJ. ~ 0. 5i. 7h. YJL. M. il. rn ~ID //,. I. ~.. ~. z... #~. ~~o. 0. I '. I. 0. I '. I. 0. -228 ~.
(39) JL+\1!1lf-+fJ. 39. ,~~_.ww~ 'J:. 1lZ. 1+1. JTJ. t=1. §. pEl z.. ,'+ $1=r Jt:1J ~. 1+1 '. JTJ. ~z~mm~~~. ~~~~A~~. ~*~. ~A*m~';ffl~~. -FA. ~,~~~?t. ; rn "'". 'rfh.. CBGB). 1i'".!!X,. q9! $l( ~ /,}:f. U:.. E:l. ~~~~~Wa~. .~~ffA~~~~~~. ~~,~~.~~~~rn a. K '+. 3,. #. J», III -:;\':. S. ~J "". #.' ff~. 1HE. t;m. ~~~$~rn~~_~~ 676h1~fj}]xHLitt1f-tAM. ~. 102. JF\;~J~LJt~mtt. t=1. §. W''t't' ~ z.. ~'~. ~. FaJ. 103. JE Jt. E. E1 ~,'+. JK~$. LJt. ~. ) ,tt t~ ~ J!i tIl ~t NJ ' -1~ $ q!z~f-&l~~. 000 m~~~. ;. m~ ~f(. ,tit §] ~ ft j~_ WW104~ fJ. .,~~~~~;. ~~~. t=1 l-F1 ~ tib § hi )!!'.1. J',XX.. t,,,,. 102. BGB wendljn~(selrsatz \Jf"rl~naf"n. /,'i... 7J. ilfi:J. [:)L.. ~. z.. ~ '. ~. m~~~?t Jol\ ii'. 676h. fuer die. a. ~;~~~~. ~.,~~~~LJt '~9k. nur. .WWC®ft. ~~~~m~M. E1. -tr lJ. 7r ~ /A IPJ ~. JK IPJ. . "Das Kreditinstitut kann Auf·. erwendung von Zahlungskarten oder von deren Daten. wenn diese nieht von einem Dritten missbraeuehlich verwendct. wurden. Wenn der Zahlungskarte nieht ein. sondern ein anderer. Gesehaeftsbesorgungsvertrag zugrunde licgt. gilt Satz I fucr den Kartcnausstcller cntsprcchcnd.". 1ro~~ ~. 104. ,. ,. ~m.*~.w~ ~~~ g~'*w.a~~o~ ,. W*~:t9'*,'Jjffih15PO;ffr*-~. , :;t4#**SOGO '. *~. f,M ' ( Telcfonorder/Maiiorder )F1JT ~ ff ~ X. 1~'Jn"-'., .... -229. /'L.
(40) ifi *- ;'[,. 40. ~ ilk.. *. if-t.t-. ~,~*~. ~. ,~_. ~~~ ~ 1~. ,~. r ~tJ. Jli. ~~. t§.. ;f(. _. dJ. ••. ~. l-;/::; ·l..EL. ~. /'. ~*~~. ~. *~~. ~M. ~~* va- /J. j/!fj tt.J J". )!f..\,. ~~ ~. ~5J\.. ~. ~t. ,rt&1lW. At:1. Jtl. ~mJl~~rem. ~~. a~~~. ••. t. (Chargeback, Rueckbelastungsrecht) ,. @] ;f( ~U J. ~ 7& ;fX 105 ~~,. W-~. a. ~I*'. ~ &. ~ Yw i±4. ~. ~. ~~re~. ~. . • i)f. ~. 1'T. ~. ,~*. ~t ~. &. ~. ~~~. ~m~. ~. j~~. ~~.,~. ~-M. I~Jl~71(. ~I. ~'k. ~. JL.. 0. ~~&.~~ ~. ~. 0$al~. ~~k'~. I~~'~&'~I. A. ~. M~~fflJl. , .If}. •. ~A~. ill. ~,~.. '&'. F",1. #~~.~. IJF. t~~. ~~_. a. -.~. Jl~~~~oN*. ~. o~~~~ .;Pf.. W*~. ~.. d. ~ J[.. • • • A~. ~~m. ~. ~. M,~ j~ §. ~. 1iA. ~1l.. J·SLJ~. Jr±. r~w. ~. f:ill. -;-p,; , ,1-&. ;\I;tt:. p~*tt /"J~. ~ -<-. ~A+-tjlJ). m. ~. ~. ~1~~mJl~. re. ft. ~. +~. " ~liYi{i3m-F~~Z'§' fflJ!\~5tfic. *. ~~. -t.~. M' i%. it ffl t9=. ' it m-t I 5J\. x' Yw ill ffi fi 14f ~. ~t ~ i~;fX. 105. -230. * *. ~14f7~ ffi ,. 'I\. I:!filh.
(41) ..... ;/1". +tm' if- + J]. f~. -t ~~Jf 1'fJll.fli- tI!.1t m-F ~t JfI-~*!~4t f.!0 ilIi IS. .~. m~. ~. ~~. H~ • • • A$~.%~~. 1. {tf. *' Jl JE. ~ ~ :tij3 7J'-. tJit"h.~4tI;1ll1~ ,~ 1O\J ,f{ 11t ~.J!l.'. ~. ~D. mm~ft~. 4f J1]f. ,. 19: ~~. ifl. yt. :t F~ 89 5t: ~. 1~1t1. Ei JTJ. ~Pf. 11:'. 41. ~tt~. ~ ~J1: ~. ;ft. 1* A. *. teJEA f-r ,Jut ~. WJfJJlflko ~~~~~. ~~m. ~. 4f. &1*~. *~ ~ ~ 1;f- :t frt. M*~. ffi«. ~. ~*. &~.,~~. ~~. t£. #~A~~~~~. 1-: jfx. ~9: ~~. 0. o~. ~. :uJ 1*"f1. 0. &*,~ ~ • • , ~ ~. r'. lli*~ ~IJ 1:. ~. 0. §. tiJ yt • • ~J1: ~ yt W. 106 107 108. '~3~. * '. J{IJ. f,,' ,. _* M. ~. *" 4~ ~~ ~ m • • ~ , ,fi< 1+ Pf~ .,~. A. tNt jfX 108. ~~,~yt • • •. j~ ta ~1*. :t. ,yt .~~~~ f, ~~ ~~ m ~ A fa' 89 )~ f.3 ~ yt ~~ 1~ & 106. {~ •. ••• ~. ~ ~~ ~. "f1 ~. 11. ~. ~~ jf)z ~;ft. 89. ~ ;ft R F1~ ~~. ~w~yt • •. 1PJ. ~~. :t'lN. t~. 1~VV~--"-t-7 B. , in: W.\1 2002, 2195=. WuB 2003, 681 ff, 682. Muench Komm-Hadding, HGB, Zahhmgsverkehr, 2001, Rn. G22 ff; Freitag, a.a.a., 328. Freitag, a.a.O., 329.. -231.
(42) 42. (.=). jf!c*... it:. ;f,A+-tJ/J]. to *X ~ @]{Il*x,£ ~~ 1J 1. ~~l~~ ~~l~~ ~~. rg. ,~~. ~_. ,~~. ~ililA'~.. W. ~fi~~;m~~. fl ~ ~). ~ ~. ~. 109 ,. fiJf. 110. \lIfI"h.. El ,;;-:t). l.. VlA.. R? !Tv. }it In\.. ~ . ~ ~~~~~~~. # ~. #~A~~. ~~. %. ~~~ ",'J /t11 /0. ~~. .~. -':j\.. ""=. ,~ p~. w,,·p . ~. .~~. ~. ~. ~. ~~. i'x-. -<-. I J ",',}. J!lf.. ~. ~. ~.. ~ ~. OjtJltWJJtJ 1~. JJ. ~fY: ; ~ Jlt. [5l. ~~. tf~l*~ .:1~. FJ. rlM IIIJ. ~. fb9. q!. ~;W. ~. ~. ~~. JlIJ,. ~n. _ j:-k. 0. [5l11l:~3t~l' -!I" A;. IPl Ja. -!4 f.h lfA h\ ___ j'-''f- Tt/.. /J. tIl1 -±" J>. J~. ~~. K. '. *. 'A. j:!J<.. ~~,. ~~. ~. q~;. J!. 0. m. ~. 109 Freitag. a.a.O .. 328. 110 BGH. NJW 1990.2880,2881; OLG Frankfurt am Main, NJW 2000,2114,2114 f.; OLG. Frankfurt am Main, ZIP2001, 1583. 1584 f. 111 Muench Komm-Hadding. HGB. Zahillngsverkehr. Rn. G22 ff.; Robert Freita!2. a.a.O... 328.. -232.
(43) ••&~~U~m~~.~."#~~~~*#H~. :IL+tW5f-+fl. ~~mT. JJ~-ffJ:.'. 1i7tt!fl- ~ ilJ if 1;J: ~) r ~t. !it 7J\. @e,. ,. =, ••. WtiW fi. MW". ~. 1i~. ••. I,. ~D~B. R-~~~. ~~.~~~. ~o~~~,. ,yjz. J:.. 1i ~ ,. JfJ A ~ !;J:. A. ~. ~. ~. ~m~~~. ~~~. DW~. j~. ~~if~. ~JfJ. 1~. ~m. *. '~M' ~. ~4~~'#. A ~~~ ill. ff$.~~'. f.:~. 1t-1fu J. 1/:; ~~. ~. )-=-. 10. I+l ..t m I'. ~re'~R~~E. ~. ~~~o. ~. ~~M·. ~,. r. I. ~ (Praesenzgeschaef). i'l_ ',7] .. ~. :q. ~m~~~z~mm.~~. ~~~~~**~ .~. mt. 7J\.. ~. ~~,~~. tiJ. if. 1!f ~t. §. -M:~. W. Wf+ W89 j~ •. f§] ~1f'~i j1. 1=1. A~~~. '.. ~~. ~. ~*,. 0. ~R. rJT. '. .=.. ~ JJ 5'f ~. ~-. D. j~. ~. ~. 1/:;. :Jo i1fft. M ~-. ~~M. ~.~-~jj. A. #. m. ~. ~~.. o~~~rn. 1ft. z.. ~ , JlIJ. ~ tl ~ ~ ~ ±~. 112. ~. ~-. ~ *~ ~~ jJ. A. rJT ~. A. ' JliJ Jlt. 1f ~~ 1~ ~t ~ llt 7J\. @e,. *IJ gIf. ffljj~. ~~~,W ~,~. ~. ~4f {f ~ ff -. JltJ 112 ~ l1. rfl'-'HJ. -233. JJ - jj. ~~,~. jj~. 0. 0. ~. ~~mm. ~ro~~*. ~. mm. .~~. ~. 7J\.. ~w~.
(44) $f; A+ -!::Jl}]. ift:k...~k*-tf~. 44. ,"-' 11}fI /LI ~ "". it ~J- ft ~ A;; fl7t 1t t~ ~ 1f fi. '~:L. ,. ~..... 1\-'. 0. \"j. (-)~~Jf~*~w.t jj~. fl7t flJ 55ft 113. ~1t. .~,. 8~. ' ~~ ~~ fl}J. I¥J. ~~. *_ •••. *. '*. ~,. l3t 115. Jb~. 0. ,~. ~. ~~. 8~ ~. Tf.. X. e. ~~. ~~ ~ ~~. m~~~. m.. .!It'. ~ =+IJ.:l:r!- , If 'fJ. ''''->' ,. ~ ~. ~1t 6. ~. mR. ~ ••~. ;fl ~.. ~,. m~1¥J. ~. ~.. 113. #. ~*~$§I¥J0. ~$h ~~. ~~ ;. ~ Itt. iiJ< li. i5!:. X. ~~ WI. e m I1J:;.-M; 'ffi'. o/J. z.. ~. JfJ j~ $ ~. Wi. ~. A~'. ~ t~. ~',(ff; Tf.. Illi; .:'.;t,. ~~. A;;1tm. $h.!lt'~ili~§~t. m. ~$h. ,~. ~**~. M~. #*. ,#.~~& ~~rgm.!ltft~. ~*- 'fi 8~ I ~ 116. ~.~&!lt~re. M.. m. ~ ]I. &. § 1T;if( ~ 114. l=J "" /,'!.!}. ~~¥.~m~ilil¥J.m, ~~~fl}Jm. 1m 8~ ±&:t. gj lOC 1~ ~ tl ~ffG ~. 1!! ifB. moW~~I¥J~. ~\?,. o/J. m. °W~$~I~g*~~#~. 55ft. 1t. lfi,~~~~t@~. m*~D~. Ji)f f5=r. 'h. ,l~ 1r;V JJ-U. /+'". 8~. ~. iW ~. :5J\.@i:t ' ft~ §. 0. gI A ffl~. rg ffl. ~ $h. 0. A;;. ~~. 1:& ~. m. ~. $~$hgj~. ,~-~. ~h,~~m. ~ fit !It ;if( ~ A .l3t~. ffl. z... I¥JA'~~. ~~,§~rg~. ~U;'fFs'J)fc1&H[f!ff0Jj~~ : tJ~tj:t!r::t:nt~1G894~Jf~m40375JlC1'U~ , ~50651J\:*U~ , 914Wf~m5471lj!ff*U~ , 914ft"':iI~1':fH30lj!ff*U~ tJ :tUj£1Jtt~1G894gn:~%403751J\:1'U~ tJ~tj:j£1J1t~JG914MI~rg506~b~trJ~ 113 ' ~CPtJ~tj:j£1Jf.lJJt914Wf+3B5471. ~. ~~. 91. 0. 114 115 116. 0. 0. , ffiHF. J~U~~0~c. '. -234. ~.
(45) ~-. :IL+tm *~fI. 0. r.h ,.I'J. ,tl t~ ~. ;f~. ~.l.~-h118 '""- I'll:::. .JJ. P7t ffij.. ,t~. tr. ~!. P7t. .A~. ~~. WI. ill. j[ ~. Jt. lTA. ~. -h, .z., :t,J,. 'J:x..JJ. @J 1~. 17. ~. t. A~. .~Uti. .~J~~~ J)!f1 p.\.I. ~~. A. :IDE. ~§. It~~. 117 118. #~. ~~. ~~ 8131. ~ R. *. ~. illM ~. t@:!* ~f.J WI 1~ ~*. t~. -4'-. ~I. ~. *. 1("_'. .>u.--=. 121. -235. 0. /-J.... ,~f.J. ~.. ~. ~. *~. :,-11 811 i;;u !l:.:l;. r.,;.., ?t' J7C yq I'FJ -r'T "I'J fb'J. '~~WI. ~m~. m~~-'-.*~. jJ~Jt~. o~~.~~. .,~. ~'U~. ,~. ~. $~. .0». ~. *. ~. R~. ~~o. *. Jt.. ~~.. ~. (Sorgfalts-und Kontrollpflichten). tI~tit!r1J$~Jt91. 120 ""-'. ''''. 0. ~. ti '~~WI. 7\. I;TI. ~~jJN. tl ~ t:J:(g -t:;-.,+ ,JJ ii;. 119 ""-' -4., +u.-c.' v'''-. t:I. ~.*~. ~~~M. ~t@J*~~jJ. 5t. :n. t:f1. _ 7J. 0. JZf;tl120. m·. M:tf. 121. '~ifJf. 'ri. -V:IDE:t,J,.. r@ a~ ,L-,. IE. I:lt... ~~~~~ ••. ffiJ. g. 119. IIIJ ''''. ~~~,. ~. ,'+. -/::; _. 'fJ. .:f~. I\. jj1. w;:;. ,..;J\. ~.5t. jJ. **. 1E .~ -'. #~WIm,~~~WI. • ~. ~. ~t. -'-~tt:f. ~. Rei. ~~~.fi. ~¥. )J. if ~ 1fEA >~ ~. t;jl. -!-4. /TYG. -"- J')t. /"-. m.. m. ruJ j- ,,4. _ -7 .:!:m 72 • Ill¥;·m. U. -ho. -l ~. 0. 'A -'-;1-. ~5t. ~~ .~f.J 117. 4;, r=1 I+l .JL El In. 1t:J ,TJiW. ¥. 45. r.m ,.:.:r... tip: ~IB >~ ~.:.~. !t::.,. ~#~~~. '&. It -'-;1. jJ. 0. t~. ••. 1&. ~jplJ >h. J-;;r /,;;flIP.. aJ]. ~~~~*~.&~~~rn~~~. +fl. m. ~I# ,.
(46) iii *--)i;. 46. ~~. ¥A+-tftJ]. ~#. &~. 10' ~ 122 , ~~ %' ~. ~~. R. ~~. [1. 0. @] 1~. *. ~~. ;tx. ~~~.. ~~ t9=. ~~#. r@. JfJ Ji fit en. ~~. , ~tfj ~~. ~. *v'. lfi. J1t. ~o. ~~ , ~. 1W 1~. ~o ~. 1~ ~.J. Wmit fit ~ JJiR cwm. ~j~~. ~. r ~. A A~. m::fr. !f.f ~1. .~. Ilk). ~IJ ~,JtJ. m:Jk. ~9= .~1. ~. 1T11. .~. 0. 1t ti 'tf. r. z... r. J. (::)1}~ ~ Jf?~ J1 ~~ [§. -=-. -=-}] 1:19. I. r~. ElJ g]. 11. 123. y. )j{o ~. 122. 0. 8=1. m. -=-00 E9 4-)\ fJ. t:b rm {,q.. P.T. ~. 11 ~~. ~:%. rsJ. j:t.\o j'Xi,. .. '1±.. -a-. ~ ~. ~ ~ H rsJ. ~~5l;. £i~-. WJtJ Jt 1E t.~ m1~ y~. ;tx :rJ[ I f:j 13. a. liT.... ~. :to,:};. • ~. .::h. t:J. (Leitsatz). ,. rp1 L::J. 1m. Kreditkartcnverfahren haben die Beteiligten Sorgfalts- und Kontrollpflichtcn. dcrcn schuldhaftc Verletzung-cbenso wie im Giroverkchr-eine Schadenersazthaftung wegen n{)"itivpr Vertragsverlctzung begruendet. BGH Urt.vom 13.01.2004, in: ZIP 2004,402. 405. 123. F'ul9r.ij5.·JI!f1f=rfJf.1117i"n l lB; : OLG FrankfurUMain Urt.vom 15.03.2000. in: NJ\i. 2000.2114; OLG Frankfurt/Main Urt.vom 21.07.2000. in: WM 2001. 984; OLG Frank furt/Main Urt.vom 25.07.2001. in: ZIP 2001. 1583; BGH Urt.vom 25.09.2001. in: Wlv1 2001, 2158: 13GH Urt.vomI6.04.20C2. in: NJW2002. 2234 fL OLG Naumburg Urt.vol11 20.08.2002, in: ZIP 2002. 1795: BGH Urt. yom 24.09.2002. in: ZIP 2002. 974 ff.: BGH Urt.vom 13.01.2004, in: ZIP 2004. 402 ff.=WM 2004. 426 ff.. -236.
(47) IL+~Jf'-+. ,~. ~. ,*. ~. ~~. f1. ~ [Ii]. •••M*a~rt~m~~ ••• A#~~~~*#M~. ~. ~. Z~. ii Ftc M. ji. ~o. ~~. ~ 124. -. ,. ~~. 47. *. m. rni 1iJ 53"-. [Jf. 1f. iiFtc. 1. ~. ~. ~ii. ~ ~-. :t 8t, 1% ~}f J1 F8 1"*. ~ ii. 11 11L1-lf. -hx' o/J E!.. j~. IS. f:!1. w.!;r;l , 'c=J .:z:.. is. ~~OO~o~. ~IJ. mm. ill Jll. /\.. m'. ~ 1m" l=-i. J/~. + trJ. f:!1j1l...-h. ITJI1J' I:tJ. A ( ~. 5#'J. (I m¥). 8t 125 1& 0. ~YL. 111. 0. ~tt~m -x~Jllt-. f<{-! "ifF. II>J )t1J. '-h Fl_. f.)"o:\'r;. 7_ X. ,,:'j 1i:J'J. o/J. -t A) FJf .I'~~. %. ~~JfJ. -t. ~jJi. ~-*. ,. iJl. ~. #. ff. ~. 53"- ![it.. ~&;f 't~~. -. 4~ ~8. t9" ~m. fiC. ~. 1i. ~ ~8. ~OOO~=Am. ~w~l. il\\ ~. m. @. 151. , j~ @. ;;'1.. iiM ". t9". ,. :':'j'. [lto I'f1 ,1T4. 5#'J 8t 126. ,~. j~ ~ 3( ~ r~ JfJ. ~. Jt. ft. if. ill ~Jt EljJ 88 jt. ~ t~ ~ ~ ftl~!tl ~~. ~~. A(. ,~m~~~. ~. !ill.. 1J} ft. lfJ. *. R~. '111. ~p. fl 1":.0. A). 8~. ~. 0. 124. 21 B ElFr j::,:£ :£'fh:t:L:I#1)'.lJX .::.r:.,. fUJ '. j§ 5l; 2002 :iF 4 Fl tt:l'll!!li "Yf' 4'fI ,ffi file;. 1::1£ ~FH::t:. :tR 125 126. !JR' OLG Frankfurt am Main, Urt.vom 15.03.2000, in: NJW 2000,2114. OtG Frankfurt/Main Urt.vom 25.07.2001. in: ZIP 2001, 1583; OLG Naumburg UrLvom20.08.2002, in: ZIP 2002, 1795.. -237.
(48) jft*i·t-*-tf-t~. 48. ~A. ~~t@~. ~. ~. ~*,*. m~~~. ~<JJ ~~ *";}. ~~~. ~~ •• ~. ,~~ fi~ 1JH9=. I*J $ ,. tB ~. ~~.. ~. ~~%,. ~ !t tB ~ U. '~1'. .5Ht.~li. t:L. ~. "" /,'. hI-.,. 7. i. A. 71 /\.. ,'-+-. 7J /FJ IS.. ,~*. m. ~~~. A, W i!~ \. ~. 3. *~~,. ~ fi~ it ~h;~+~. ~~. ~1. ,. d1. ~1128. r. 0. ~J ~ ilJ 1t. 'A~5t. f<J9 1t ff:X A. J'lf ~ ~~ W ~J1. .~(~~R. ~~~. 3'~~. *. ~~. tk. (Nachnahme ). #ffl. (~p ut. J 129. A. A)~.#. ffl~. $.~m. o.~~ p' J)IL ~i:;; J-/[email protected]'f/l)'o 9ft ~ 7\: o/J ~.;;' ./ "" n:-lZ. ~. s ~;f %1. tB. fi~ J!U ~. .~~fl.·~. A P.fff. m. ~~,~!t~. ~ ~ My ~1. '. m. ~~~. ~~~o~. $. ~t ~ 5t. I'*.~~. pT ~~ ~~ r~l::.. ~. A fJ. D~~. ~~m~~~~.~. '. ~. ~I. ~ 1f. '1) ~x Jt~ ~;z 81 ~. fi. ~ ~~. R. W~. ~ ~ ~ 1t. ~ t~. ~. ~,t~ili~fJ~. ~~~~a~. ~~m~. Y1. MR. PI"';. tJf'¥f%1. , t& • • t. ~ Fff. it m. 127 ill. ~m~. ~~~~I. A. \. 1:;1, --J;:;-. o.~*. ill W~. ~o~f. M .JlJ.. ;;~. D~A~~. o~ • • ~~~.~. ~m~rnT~. , 4ff LX... + -cJlJ). 0. ~. ~~ ~x'. ,Tf\. ~~~,. t. ~ ~ A). ~. j:~. ,~. A ~IJ ~ ,. «~~(. 3A~. 127 OLG Frankfurt/Main Urt.vom 25.07.2001, in: ZIP 2001,1583 ff., 1584. 128. !. !. 129. ftOO . ZIP. 1f\tf:jfJil.:fj~Naumburg~/~iq;l':t~JC1£2002. 2002, 1795, 1798. 0. : ZIP 2002, 1795, 1798. -238. 0.
(49) IL+tm4-+}] j]). z.;tj,)lt. i:tA.t·~ 1f;ffffiJf-i-~.fIt-~~1t rn -tiJt'!f-:#t;ft-wjt~ryWi ~ 61 )i;-1i n~1.f.. (Bonitaetsrisiko) ,jJ;f I}}. -f. 49. 0. M~~z.'~~$5t~~.,~~~m~H~~~~~.Affl ~m~~m.~~~~o~*,~~~m~m~M. •• jJ~,~~. ~.~~.~~.~.'~B~~~~#m~~~~~~&)lt,% lli~§~~~z.~~o~~,wm+~~~~mz.~~'n~~~. ~~~m~#+A~£~~~I~,m~~~~~~m~~~A~. 4*#**.~z.~'~~~.$~~o 2. ~~ 1~ 1ft ~. $ 5t !!7t. ~#.~~~~~:~m+~~~ffljJ~'*~M~.~m~. )l ~ ,. *. ffiJ rft r W1:. z.~" J3t J. (verfahrensimmanentes Risiko) ~ ~. frffR~*~m+~.$~.'~~~.$~fi.~~~~.*~. If,J t.0 ~. , #t ~*~jft. Z. ~ }fLtj,)lt130 3t ~"9~~4;f ~1 ~ J6 ' J. ~~. lox~~~~~~~~m~~~~~B~~I~'R~#+A~ m~~fi~~'~~.$~~~#~I~o~~z.'~#~A~~ <Ii" qB! § iff- ~..>oJ} thl1 ,~ /,- -ft e=L -::f: ~ lid;. y., ~ rl:: 1RE,l.~ -H 'r.& -'-.ut '1RE :.+ ' ' 4, -¥ Fl ,~, '''-'' a p,,-,, i=J 1!:. 1T x o/J ' .!1XJ @J 1'[ ,,''J tt''J /0 "" Flr../J ¥'it P6~ , 1f "" It:;, 1&1 .JL ;m~%~~*'~~~m~~~fi~~~mffi~o~~~. •• ~. ft~~~~m~~~m+~fi~M~~'X~~fi~M~~z.~~. lmt*~~z.~~f'W~~~~~m~~~.~z.~~,ftm 0-f-°~$~!!7tm~,~~~m~~~I~'~~m~~~.~~. ~~~~ffiJ~~~~~~~*~m~~~o~~~~~~fl.z.§. !i! ' 11 ~ l! ti 1:. 8~ ~ mt 'ri ' J ~ 1:. ~ ~ ~ ~ tE ~ j~ M~ ~ ,II J~ W ~+ till ljl,:I:~ ~ ~ (Distanzgeschaefte) ,~*- A ~ J ft J ±~ it- (fl;j z. ~ 0. ~'~~~m**~*~~~fl.~~~~~z.r~j]J '~~m ~~~~~~~r~~~~fl.Jz.~~o. 1~~n&~$~~~¥.Mti~~fi~~~M~~mm~~~m~*'~~~ m~m~~~~~¥.m~.,~oo~~rD·-'HJ~~~O. -239.
(50) -V. ~. + <-. t~. ~. -41>' "\,,tIt '\;'b. S{t. +<. ~. ~. I./"}. 0. ~. -K~. ,~. HI, -Jtt;~ ~',. \. +! RIl!\-. m\!t. -+'r>. i&. ~. \+' ~. i&. ~ ~ ~ -tIl\tl. -{:r. .t¥-h7. ¥. ~. ~. \+. ~l1El. ~ ~. -K~. 1llt ~. ~. ~. ~. ~. ~ ~. ~. ,~. -{:/. Ii!(}. m• 0. llilii1. m. ~'-. -l7"'. "l-l'_. ~~ ~ ~. -N. ~ I:i:l. ~ ,\":::1. In' ~. ~. ~. i& {$rnr '-.-/. ~. ,N. 1€ ~. llilii1. $. 1llt ~. ~. li1~ -K~. -. "*. ~g. ~. ..H ..;nn. 0. ~~ ~ :Hf;! ~ WI,. ~ii<. ~ illlii1. IB1. ,N. ~ Il-R. $. $. [~. +-. ~. ~\ -j\~. EEl. ~. ~. ~. -K~ -K~. Ir 1llt "'<:-. ~. -, ~ ~ ~ 'i.~ ~. ~1il. ~. W. -K~ ~. 11m. K-. 'N illlii1. ~ -\Ih~ ~~. .",..... J..IL. 0. ~. -K~. ®i <-/. -~. onn. 0. I\f!HI. l'\. ~. fiI riJ til":.. tr.'~. 1m-). 'M. ,~. \. -K~. *. "* :.tnt-. ~~. ~~ \i.~ ~. -K~. ,N. ~. -K~. lliilll. IE:. 'N ~. i& ~. -<. -<. -ffi -¥$ :+,it '-.-/ E:t: llilii1. -~. ~. ~. $. lil\S1\. •. ~. itr'. •. >kt>:.. 'X;"'. ~. ~. -<. -t><. -::r. 'N. !ill\;'. ""'. ,~. \. -l7"'. ~'-. ilR. -ill. 0. <..::i. ~. «. -l7"'. ~--.. ~. M. -. $. ~ ~. <~. ~. =, m!". ,t+\. ~~. ~. ~. ,N 'N. illlii1. m:. ~t ~. &ffi\.. ~. till. \i.~ ~. W. *-R +1. -. -~. ~~ ~. ~1il. :n1 **. --l-'I. .t:\'. In'. .i\L $. 14f'. ~. +<. ~. ~!.. ~. ~. .t¥-. i+I2 '-'-',. 0. -K~ ~~ ~l ~ <{u. ~. 'N. ~. 11m. • **. :+,it r;v;!. .t¥- .t¥-. -<. ~ -ltt' ~. ~~. W !ill!! ~. 0. ..~. JillIS1\. ;tnEl. Kill::. """. ~. ~ ~~. ~'-. -l7"'. ~ ~ ~ ~. 'N * K IE: -illn. ,N. ~. ffi;f] 1ffi\l. ~. ,. ::Il1-. ~. ~ ~. ![!l<I{. m~ ~ ~~ ~ Wi ~ {$rnr 'lrlfl ,t-, :!A'. ~ ~~. m .t¥-. 'N. ~. -:ttl ~. -ID ~. -<. **. ijr ~ <~ m~ 111[. ,~. <-/. -:ttl I-tt\ i& $. 111 0 ~ ":-. ,~. =~ ~ IWI\ f«J ~ ~ ~It -K~ <-/ .t¥,. -33 IE:. *. ~ .. , ~ ;tnEl. -K~. .. ~. -{:r. -<. 4':$~. :+,it ~ ~ ttlll1. -R Ilf">. iulli: ~ :n1. ~. ~ \+\>. lI\1f,;l:;. ,~ ~ ~\~ ~ tJ%- ~nn. ~ li1~ ~. n\iil::. EE: ~. «. -ffi. D\iil::. ~. f\7. -lilt:!. ~ -:+~ ~~ R9\-. ~. R9\-. ~. D\iil::. ~ <~ iu[ ~ -l~. f\,. ~. lW • m '* ,N « * 'N -- ••,N tr. -. lll~ ~ I(:: ~ ~ ~. HI: illlii1. 1i;r •. -B:- !tt,. 0. i. """i. ('I.
(51) -r f*iWr H-Jlt.pt tli.1t m. IL+1l!31f:-+fJ. 51. , £ ff~ -=til ~9F fJ :.~ 'W. @];fif:~. ~;. t. sit ~~... , g;. ,~. ~ ~~. ij: 5§i b. tt~1t. ~&~~A~. .,+,. fJ 131. i;!i; <m. Ilk. , JPJ j~ v... Wi m. t.~. ~IJ. '''Ji ~. ~R~. J:&,"" -. °517. 0. i"§JfJ. ll:l~. Z-. 1=1. §. -l. A=,;. £. $. /1 .. ". 3./J,. frp ~. ~. J7C. ~k$ ,..p tr 1r. ~ -';~ 1=1. ~-~~ 11-1. ~/LJ §. m. F::~. 89. ~~. IZ9. !fi]. 1!E fJ. z. RZ-~ 0. ~ ~~ t.~. rtJ llllt' t& l¥f:&. -t. Naumburg ~ :l. Naumburg. f.f ~. Wi. §. .:g-, i...:;....... F.]. 4f. Ji tl3J}-. ~Si. ,,:;,vv,+-+-IR. ::)::fHl qtfi lifflJ. 1=1. 132, A. 131. 132. :l. ~~ 1~. (BGH Urt.vom.13.01.2004). 0. OLG Naumburg , ZIP 2002. 1795. 1798. ~Tm. , -*m!Langenbucher. Die Distanzgeschaeften. in: EKR 2002. 119 ff.. 122:. 133. a.a.O.. 322 ff.. 329.. Kreditkartenmissbrauch im Fernabsatz. in: NJW 2002. 2215 .. a.a.O.. 322. 323. 330; Bitter. a.a.O .. 1219: Langenbucher. Die. ICllICIiUIIF'. des. Risikos. a.a.O .. 122: Werner. Mailorderverfahren: Verschuldenunabhaengigc Rucckbc Jastungsklausel in AGE von Kreditkartenunternehmen ist unwirksam. in: BB 2002. 1382. ff., 1383.. -241.
(52) 52 iF5c.:k it:- *1>r~~. ~. #~.$~ffl~T~~#~.~. ::f ~ ~ :X ~ 11. ~. ~ft~oW~. $ t~ fJfr ,f/f k ~ t~ ~~ • $ ~. ~R.~.~~.·~~~. ; :ii!~A~ ~ ~~ ~ I~t ~. ~~k~M:x~~. *m:iik; *. A+ -l::;J!}). ~~ ~~:!z ~ ~. ~. ,. iL~. 1L. ll:~. ,~.~~. ~~. ru: 1* ffJ R ~ 134 , '1tz ~ Jfttl Naumburg ~ 3F ~ 89 ~!c~ ~1cp ~ ffl-F #1 ~ ~ llr:x ~ 0. ~.ffJ~l~. ~.,.~.~~. ~.. *M~W.~. ~,. iL flP 1fT ¥ E. "as ~ 'fill 1fL>. flJ, E5Jr ~ 1,iS' ~ ijI.J: :;:j~i ~ 'J .hX /]\. 1-:-:::\. ~. ;ffl~~~~. A~ .~. ~~hRM~#.A. @.~~. ~ , ~ ~~. • m. ~q'.~.~~m~~. ffJm~. 7ft ~ Jit ~ ~~o.~~. ; *IJ ffJ. ~m. m. ~, . ,. ~9P. f:p •. .... ~ ~ !liG ~. ·~ft~~ffJ~h~ ~.$~~ ~. ~~. *~~:~~~.. ~~~h. ~. ~~fi. °N~'.~.. ~. ~. 134. §. 1. ~. ~~.M:X~~~~~o ~~~m~. ~. ~~ ~ ff!, ~). ~B#.A~ r~hJ. .~~~,m~~~ffi~* ~*~~a~·. llr 1£ ,~, Mt ~E1 q ff!, til ill )~ ~ , f9=. ,~9P n. ~ p:iJ. ~mlli500#:~~~¥Jrmh§"~fH~& ' 5e. Bitter, a,a,O.,. -242. ~~~~. ~~~-~. ~. ;m~~,~~ r. ~~~~~. ffJ • .. ~ ~. 1. 1=:1. ,;;;t fft 7ft. ~o~~~'~~~~~h~~. ;.~.~~m~Rfi~#~ ~. ~. :X ~ ft ~ • • ·. ~~1~~$~~. ~~B~ffi. *IJ ~. iEJ JSil •. ~~~~,~. #~.$~~. ,~~~. ~~. JJ ~. ~. ;t ~ ~ ~ ~. *•. ~ 31 J. 0. .Jt fj:Ji ~1f 1219; Koerber, a.a.O .. 566. 0.
(53) -til. -V>. ~. <~ "'7. 'N. :£. $. on. M. ~. ~. nR. ~. 4'-. .if-. ~. ~. :£ ~. ,N. ~. ~ ~. ~. ~. lilIIl. 1n~. tt:. ~. ~. .1:::>_. lil~. 0. llil. •. •. ~. ~ ~ :£ ~ ~ ~. t>< 14-. ~ i~ ~ £BjI n ~ '"<- --\-'p \fE ~ ~ -33 -=-' liil~ -m ~ ~ * ". -'-n. ~. n. ~. -R {P.(. ""'--. ~ ~. l$. *K. ~. ~. EE: ~. Y. 'WI'-. '"<-. lITllil. ¥. ""TT1'-. t\.iJll. ~. ~. ~ JfS. ~. ~. =-lli :fW \W;\ ~ 1n~ =~.. "'~. ~. ....:.1 ~ -~. -<Cr. "'-. ~ ~ -K~. = = J.IL. •. 7. -=-'. ~. 'N. 1::e. -N. ,,~. $,: lil~ ~ ~[il ~ ~ ~ -3\11:\. .if-. -<. !il.Q_. tr~. ~ ,~. -N. tt .(;"'. -Ct. t:e. .\€ ~.~. .(;"'. ~ ~. $ ~. ~et-=<". ~. + EE:. ~. *< '\';lI.. ~. ~ ~~ ~ :£ ~ - -K~ ~ ~ ~ l$ =-~ ~ $~ \W;\ I\--> ~. ~. \¢ ~. .~. ~4=. lITllil -~ -ill ~ ~;E/ ~ 1f1 ~. ~. ~. **. «. tt£: EE: ~ 1::e ~ ~ K- ~ "'~ -Ilin lITllil w. "':~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ --Y -l7"' ~'--L-=-> ~J m~ "\IIn. ~ ~ ~ ~ ~ :\Tn ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ E±:: ~~ \iit\ ;I!!J -rti ~ ~ ~ ~ illlill. 4'-. E2 ~ ~ J:±E:. ¢ ~. BIT. {~. ~. ,..". ~I:). ~. +. *gr ~. +. i7t 1llltI. ~. $ ¢. 111. ~. ms. =. -<. .'. -~. "'"\"n'-. ~. ~. ~. ms. -~. ~. ,,1.\.1. - -R "Ill:'. ~ K. ~ K. ~. ~ ~. ~.J:i1. ~. \llll(. """ ,~. *. :'J\~ 4lIP "y. '"<-. In'. m~. #1. w:. ~ ~ ~ ~ ~. ~. $~ ~ ~rt# ~ ~~ ~~. 'N. ~. ,N. •. !if. ~. ~ ~. ~. ,N. «. 0. lill\~. ~. -<. 0. '\lIn. :1! -t;-.. .;tnffi .$ ,~ <~. •. In'. "':-. ~. ~. ~. n. -+- ~ -<If-\. ~. ffiIl'.. -'-n. \-!ill(. ~. ='. ~ ~. M. ~. #1 ~ 1~ i~ n llil -t\ '. ~ ~ ~. ~. ~~ ~. tE. lEJ ~ ~ t~ ~. --Y W *. ~ $:!. lli. ~ ~ -+< ~$ 4'- ~ #1 -V> f~ tE J:±E: ~ 1::e {P.( ~~ -m \fE ~ ~ tE ~ :£ ~ -33 -R Ull!( 1f1 -\\-, 1n~ -R -ID ~ :£ ~ -=-' .>l.\J ~ "li:C ~ ~ ~ -\l:i liilZ ~ i,~ -V> @l -m ~ <0- ~~ ~ HID ~ 4lIf) # Iff lEJ <~ "y ~ ~ i~ ~ ~ ~ ~ ~. ~I. n/ jE ;:jn 1::e ~ " ~ ~ 1ti ~ w\ ~lll ~ -+1u :£ EE: ;:% ""''lITllil ill 1n~ "' ~ ~ :I;l::! lil~ ' ,~ ~ ~ ~-=-' ~1 ,~ ~ ~ "'\nn. liil~ ~ "'~ :='@ ~ ~ ~ ~ ~ @l ~ ~ \ :I;l::! ttnn 1n~ ~~ ~ ~ "t~ ~ r=\ @' lil~ .1:::>_ --Y ~ -Iu« ~ ~ ~ "'~ :I;l::! ~~ ~ in~ ,~. m~. ~~. @l. ~ ~ .;tnffi. -m-: #1. ~. ~. n. ~. lil\HI\ ~ ~$ ~ ~. "'. #1. rLl. -R. 1£'1. <~. --L... ~. liil~. .>l.iJ ~1'fJ:J ~ "li:C. ~ ~. EE: 'F!}. .,-<. ~. *. •. ~. lITllil ~ I*- ~ -R ~ ~ In' i~ n .>l.iJ ~ .if- "lit -t\"7~ -R ~ ::w:~ ~ ~ "li:C '"'" .>l.iJ ~J -+--<>:f.l\ .;tnffi "li:C ~ ruB\- E±:: ~ tE ~ -\,,6. ~ ~ LO ¥ ~ * E±::~ ~ illIill ill ~ ;I!!J ~ ~. rrl <R. ~ ~. ~. ~. ~. ~. r-. ~. '<T. 0. M. ~P£;. hlta. {If,. 00. 0\. ~. ~ j;l5 ~. ~. --r-T. -.1]. 40. +\~. .\Jill. ~. ~. ~. LO. M ..... I. M. '<T. I. N.
(54) ...... 54. .ifijUt-*if-t~. (-)fpJ. 1f; A. 15 ~ ~ A $liI'(i! @l~ft~~ tJ. flt fj~ ,17 ~ :I. 1.. n @] ~ ~ 5! J: 8'J. pt fj~ jJ ~~~jJ. .~~+~. ~J6~ili. m~~~~. ~ 1/'\. ~,~* pPJ t~ I~·'J. ~ 5!. lilt *5 %J '. 5!. ili '. "~Af. ~ 1t1. ~A*~~ /" '..,EL I~ p". ~ ~~. J~ $. *, *:{f- it. ~o-~~. ro. If ". ~'J. 'gJ. 136. m)F~. fj~jE i~. il]. tx. 136. X~. ~~p. (Nachnahme) 7i. ~W~~~~jJ·*~. ' 1:itNaumburg 'gJ. ~. :m- 5!'. m137; ~~ !l:~ jr~ yJL ~;f ,f:'J ~ J6 n ~:J § G ~)F~ m~~~. .?0- "hI,. fJ\:... Ii1t;f~'J~J6 §. A. (Versandshandel). IOC. ~. £'~;f. J~' ;~'". ~lJ Naumburg ~. p~.~p·. tx ~. '~6~~±,~~. J::1 t:1. ~~~~~ /\ ..t! ~ I~ 0::& ftiJ. n$. jf:; if. '~~~J6. X it. ~~. ~A~%J-. :{f- 1Ji!: m$ffl -~ it tx FIr r!l't~Jit 1~ JfJ -t ~. ~. *:{f-. ~£*'*. A,~n$:{f-~. ~)F~. J'IIJ ~ ~f. ft.;w.. ~~n.:{f-. R.~~. ill}. ~+~~.~ •__ -Z- rJ~ /J JJ..L. 5! ~Jt 89. (W- ~i). ~. ~.~.~~M~. ~. m. tf. :t '. U~f#~. ~.. '*:{f-~. ~. ¥ £ -* 1* J'IlJ: r. .flt°J~~,al~. ~~~-. !. + -bJliJ. §. 1JJ • ffiJ ~. ~,~. r~(. .... , ~7%!l:L)~t~. it Jr ..) , Jt. ) JJ. :{f-. ~'J. t=J. A~:tt. t=8.. t8 5j( Jt. 0. 8'J. 1;) ¥~ ~r/H~'l. n J!g iT 5( ~. ,. EI3. 5t. ~o. 137 OLG Naumburg, ZIP 2002. 1795. 1800.. -244. -'I.
(55) V') V'). me.. "<"-. = =. :i<. ~ -{It. .r::--. ~. -\€ ,,'7> ",',. -tr. ~. ~. :$ ~. ~9\-. :!:j.. 4"82. ~. "I'M. ,\,,~. \¢ -~. ~ ~ ~. {~ ''o?. ~ .;iiI:'. ~. IWJ 0. ~~ ~. llli\~. .J?. if. in@: ~. ~. :1it *-\\1. t:L. Iil~. -<. -N. illill1. HE: HE: illill1. ~. ~ 1:~. ~. 'N. '"Intl.. illill1. ,. .<!iI;:7. ,. 'i:BiI. ".,,-. !Jrw:: "1Il. ,,*1Il lilIll: "'\!lt1. 0. ~E {$~. •. #~. 0. ~. ~. -N. HE:. 'N illill1. iQ. ~. :ffiliI. ~I -H ~. ~. $\. ,. £:. In'. ~J 1\\[). ~ ~ ~ ~lil~ ~. -<. 'N +. -<. ~'-. +. HE:. +r( 0. !t. -<. nmr. Toi. ~ ~. ,. £: $\ :'$ 4Hi J:i.ll\. ~ ..lJ --=\. 0. #. :W:l. ~. -l'-:-. ¥.E. +! W. *'. ~. ~ .>J.il -\w::. '-". 'N. :l:!t:: ,*'. .~. 1:~ :{n8 L. Toi -, ..uL ..,,-,... :{n8 W1. "'l'<;L. ''1 ~ I\lBl1. ~. l:2~. ~. .~. ,. 'N. -t~. ~. ~. ~. ~. HE:. -B. illill1. ~. ~. lil\BI\. -t~. JJJl;!:.. -K. ~ ..Jill :tu1~. ~. HE: -33. ~. t><. ~. ,~. 'N. :£> ~ t><. L. ,ttl. -:l}\. ~. -R. -ill. :¥d,~. 0. -- inN: -1'<:< ~ ~ iil-. ~. ~t. ..uL. ~. -:t+1. ~. In'-.. i!I\n. ~. ~. • **. ~. ~~. tl«. ~. ~. N. !"'i. 0\. ~~ ilmi. ~. co. ~. I-<. 'v. .s. tJb. ~. co:i. 0. 0. 11:( ~. ~ft!i(. -HI. 'N. RliIX. 'N. fum. W. t><. ~~. C'\:j. IE. ~ \~t>( .>J.il -\w:: , ~ ~fi!i( ~ ~ Wa'1 glii1(. •. -f8. '*, •. --<. ,,~. ~. ~. ~. ~. ~ ~ ~/. .~. + In'. ~ ~ ~. +. ~. ~. mP-zl. fiiIiU. ~ HE:. \~t>{ ~. +r( ~ -E1 0 ~ \~ ~. lJ.TI .~. «. ~ ~~. • ~. «. nl'iit; :lilt illl: ....... ~. ~. \. • -N ~:1 ~ -£t-. -N. w<. llii: Iil\BI\ ~ ~ tE ~ ~~ ~ ~ ~. .J?. -m. ~. ~ ~ iuN: ~ ~ lil~ t>< 0. -fftl .,. \+. ~. ,,*1Il. ~. 'N. :trt $\. Rffi\-. ~. mP-zl. ~. ~. {$~. ~ ~. ~. ~ 0 ~ ~ ~ -,. ~. ,,*1Il. ·N. ~ -:l}\. 4+1. ~ 1n~ ~. .>J.il -\w::. 'N rn:::. ..uL ~ .~ ..,,-,.... -<. 'N +. ~ Rffi\-. -\tl$~. :t9~. ~ ~. :;t\ ,. ~. 4tlt. illill1. ~. 1:~. li:;w. 'N 1!% ~. ~. 7!iL: .,-,. ~. \---7. C!<-. ~. $ Toi. ~. *• * •. ~ \!l\;{. {lJ\\\.. ~. ::W~ ~. ~. 7'\- ~~ ~~ -:l}\ ~ '"*', t~ ~ ~ -\U~ ~. frt. ~. , ,,*m In' $=: :'$ FEl :'$ -:l}\ , ~ -f8 if {$ ~ ~ $\ , HE: ~ *-\\1 ~ mP-zl ~ \lWJ $=: :'$ ::;( -\w:: HE: ~ 11¢ ~ t¢ ~ ~ .>J.il In' ~ ~ ~/ ~ ,. :l:!t:: -*,. tE $\. .>J.il -\w::. -~. ~::. ~ ~ mrz I::L fil'i. ~ ~ ~ ~ 'fWJ {$~ -\l!l\l. mP-zl ~ -K ~ .,-;\ ~\~ ~ mP-zl fff ffl ~ "*"' ~ In' ~ -ffi \ ~ {$~ t~ IlK ~ <~ ~. In'. -m. ~ ;I;:;. In'. :1it. tE Al\n. ~ ~ ~ ~ ~ ~. :~. ~. ~ ~ ~ <~ ~. •. !f ~. ,~. ~ ~. :f? '*, ~. ~. ~J. P. ~. tE. ~ ~ ~. ~ ~. +c.. ~1l1. ~nl! !il~. 1\\0.. ~ ~. •. ~ ~ ~ ~~ :'$. .~. ~/. IlK. ~. I+m::. +. co. ~"<S. ~. ..-. ("). *ID. "". J. +. I. V'). -.:r. I. N.
(56) ift *- ik. 56. ;r; A + -l: JiJ]. , 44f ~1. ~. #;. 8~. ~~lli. );t~aumburg.z.. a~'~I.~. ~ti*. ~A'. :::!.Ji,. ~ ~. lr fA.. ~. J;' -I. ;"4'-'. 71\.. ~ {0 •. ~!./\. ~S ~!pJ. 1\\\. q. 8,. ~~. .~$~~m. I. fl'ii; +, ~. j)!fi..JJ. ~~.. *. Iitl ~. J'JT. Ara9 ~. ~ ~. rr~'. ~~,. 'ITff~. I'-'J. ~JI. $.. fa ,,1':.. tic"". 17L. rn-t*. ~~. ~fJ. ~~. m. 0. m. '~a ~ ,~+. ~~. ffi~~. JjIL4d]!1 ~:L ~Jt sA 139. f)3. §. ).,J"". o. ~~ ~~ :if ~ j]l1. ~m~~. ~. ~. 5~. r='J 3.§. ~s'. n. ~I. il1'X;lJ1J-. ' ITff. j~ $ ~ ~. ~'~ITff~. ~. 7f'~ ~a. !IlJ lX... n*. ~I'i-. Eb ~~. ' g}. ~l~a. ~. *R. .~ J..1. #. oo·-w. ~rn. m#. R •. ~R~m,ft. .wm. ~~. Wo.~~M. •. ~&. J. ,. , #; ~ ±~ :7J 5! il~ E~ ~~6 ~1.'~, lm ill. f-&. o. ~. 't.1-! ,,"J. m~,. S:J. *~~o ~rn. ~.~. ~. ~~*~~~,. ~. 139. ~o#. ,~. ~. I~A. ~ffl. ~om~_. ~,~. '~rnm~~. ~. ~~. ~~m~fi~.. ~. *. {~~~WfP~'~JY!~JG*7:lU:li~1§7c2002fF.4 A 15Z2004i.f I Fl o. ~:F~BGHZ 150.286. 2002. 2234 ff.15ZZIP 2004. 402 ff.= WM 2004. 426 ff.. -246. 0. fT.= NJW.
(57) t--. If'). m:::. +. .I)\-. gr ~. +. ~ r:1 . ---i='\. 0. ~. {l.§: ~. :£. in@: ~ ~. _~1. -N ~. ~. ~. ~. -t. ,. Jilliil . ¢$ '"\IIn - - -t+~ ~ ~ ~ ~. ¥. •. ~. :lJ::: *< !$ ..lk. I. jlln. -N. ~. -Kml I±E: . 4'-~. ffi1 . ~. , . \-§ . -N . ¢$. ..l.11.. "" tw. ~. =-. ~ lil~. ~. ~. ~. ~. ~ ~ -K~ ~ ~ in@: IM\. #tt- r-\. ~. nR s~ ~ -33 <$m ~til -1\u:j ~ -\\.. W. ~ ~ ~~ \-§ 4'-~ -\;-,. ~. -K~ . 1ltt ~. W ~~ if -Inn ,,\,,-n. -ljn\l. K-. ~. ~ ~. ~ ~ ~. Uti . dnn. ~ ~. ~ ~,. ...... ~ ~r.1 -mf". ~ ...\:7> -til. -~. ~. fni'. ~~ ~ t~ ~. ~ ~~ . • * \ nR. 0. "\\IIl . EliL. ~. IE:: Jilliil . ~ 0. -N. ~ll!l. \ill:( ~. ~. ~. -,. ,. -$11m. {~. ,. ~. -~. ~. ~\I1b.. '?/iJ. "'Iun. ,. ~e1. W. =\M\. ~. \-Ill. ~ ~ ~. 4'-IE:: t:;::1. ~ ';ItD. if. ~. $ :£:. K-. ~ ffil "'<-. ~. ~ -~ ~. '7->. ~ ~. ~. •. 0. -< w. *. W- 1rrut. 0. -N iiIliil. tt!lll ~H ,7. **. ~. \ill:( ~. ~. n. --R. ~. ~. 0. ~. ~. ~ ~. 0. ~. l:.B1. '"I"n. :£ K-. ~ ~. ¢$. -N. ~. ~. ~. ~. ~\Ht:1. . ~. .~ ~. -N. r--.... ~. .~. '----/ . \§. ~. •. ...\:7>. $. ~. -til. -~. ~ ~qr. 0. ~. ¢$ ~. -R. ~ ~ ~ RaJ. ~". IE::. Jilliil. -~. ..;:./. ~. IE::. Jilliil. ~. -Hi. -ffi. ~. ~ in@: W ~ lil~ tt!lll. $~. ~. ~. .... ~. ,. • =- *. r:1. ---i='\. ~. :\;t! l3.ID ~~ ~ ~ ~. ~. $ r-\ ~~ 1\lfi\. Jilliil. ~. l:iIlZ. --:;;;:7. L. -,. ~. #. A~·. L. ~. :illn. ~. ffi::. -1"n. <~ ~. -,. Jilliil. HE:. ~. -N. ¢$. ~ -:!:II ~. ~. . ~n ~ + -I. m ~ $p,} ~ -ffi ~. 0. -N. Ri<t. -\!lV]. .. -I"n. ~. 0. ~. 1\lfi\ ~ :;tI ~ ~ ~.0 7;11 ~ -\i?ii: ~ :IIfIn -kl 4=. r/il W. 1\lfi\ ~ ~ ~n ~. ~. i§: ~ ~ I@:. £. ~~. Jilliil -1~ ...\:7> -til :t~ ~ ~ ~ -~ =. Iffi $ ~ 41 ~. ~~ ~~ ~ "'Inn. tW. 0. ~ Uti ~ ~ ~ ~ ~ -K~ ~ ~ ~ ~ iW: ~ ~. Jilliil. ~ ~. ~. ~. ~. ~ ¥ -~ ~ \§ ~~ $ ~ ..lk iltU ~ Ebl ~ I -~ ~~ ~ ¢$ K- ~~ +:1-1 \ -7-> ~ I@: Btt ~ ~. $. ~. ¥\~ ~ ~ ~~ ~ -\+1. it fni'. ~. ~. ~ ~. \§ :¢ ~ m< ~ ~ W ~ ~ -:l:I1 ~ ~ -K~ ¢$. ~. ~. -<. ~. •. .. tt!lll. ~. l:.B1 \11, 1rrut ~. Jilliil. $~. IE:: Jilliil . ~ I±E:. -N. 0. 0. W ~. Uti. ~. <~ -\¢. ~ ~ ~. ttl. ~. {l.§: ~. ~ ~~ ~ ~ ~. \;tl>{ ~. ~ ~ '\Im ~ ~. -N. -R. :t1. ~T!ir:. ~ -!ill. \ 1rrut £. -lIm ~. L. ~ IDtl\ ~ .if~. -t,*. ~ Ef..:. * ,.~. ~. ~. •. -Kml :If: :t~ Ei2 :In\( -ffi ~ fni' ~ ~ dlln ~ ~ :{!lID. ~ 1(m\ ~. 4'--. I. t-. v. I. N.
相關文件
Writing texts to convey information, ideas, personal experiences and opinions on familiar topics with elaboration. Writing texts to convey information, ideas, personal
Strands (or learning dimensions) are categories of mathematical knowledge and concepts for organizing the curriculum. Their main function is to organize mathematical
This is to inform kindergartens and primary schools of the “Library Cards for All School Children” scheme and the arrangement of bulk application for library cards of the
Writing texts to convey simple information, ideas, personal experiences and opinions on familiar topics with some elaboration. Writing texts to convey information, ideas,
volume suppressed mass: (TeV) 2 /M P ∼ 10 −4 eV → mm range can be experimentally tested for any number of extra dimensions - Light U(1) gauge bosons: no derivative couplings. =>
Especially, the additional gauge symmetry are needed in order to have first order differential equations as equations
7 we define the critical exponents characterizing the singular behaviour of the parti- tion function and the susceptibilities of the order parameters as
incapable to extract any quantities from QCD, nor to tackle the most interesting physics, namely, the spontaneously chiral symmetry breaking and the color confinement..