[email protected]
[email protected]
! " #$% & ' ( ( ) * + , ! - . + / 0 1 234 5 637 8 9 :$;< = > ? @ A BC D E FGH I I J KL MNO P Q R$S T U @ V W23$ NO X YA Z [\ ] ^_$` abc d e 0 1 23C D fg h i $j j k lm n , 23o pfq r s :C D t u v w x # y g z ${ Yp| [} ! 0 1 23s :C D t u v w x }Abstract
Constructivism became popular in K-12 education in Taiwan these years. By taking advantages of the computer and network technology, businesses have developed many cyber learning platforms to extend teaching and learning, however the integration of educational strategies are sometimes surpassed or ignored, thus the effects of cyber learning are influenced. This paper parses and discusses the important rules of constructivism, and suggests the possible ways to integrate them with information and communication technologies, including the situated learning and interface design of awareness like learner profiles, map and avatars. A prototype is also proposed.
Keywords: Constructivism, cyber learning, situated design, awareness interfaces
1.
~ , NO S K NO 9 :NO 63 N > [ N ` ¡ N 9 : N N¢ £ ¤ C D ¥ NO R¦ § ¨ © S ª « ¬ ®¯° ± V W[ ² ³ ' ~ ! ´ µ " #¶ z ² ³ ·¸ ¹ ) º > A » ! 0 1 ¼ ½ ¾ ( ( * ¿ [_, À ·0 1 2 3C D L Mt y Á RÂà & Á R` a * Ä ÅÆÇ ¸ A I I È NO P QÉ Ê Ë Ì [BNO P QÉ Ê ÂÍ Î Ï ² ³ $Y Ð ÂÑ Ò ÅÆI I Ó | 23U Ô Õ U Ö y P Q× Ä ØÙ Ú M× Ä * Û MNO Ü Ý 0 1 9 :[\ ] ^T Ü Ý # + / $bcÞ ß à á â ß × Ä ! 0 1 23$ ã ä #j j k å æ ¯mn 0 1 23$ç è @ é L C D R` a4 5 Û M$T ê l² ³ o ë R l) * Ü Ý ì F² ³ y q r 0 1 23{ Yí z î ï ¯ð ñ ò P Q ó h [} }2.
2.1
ô Ç õ ®_ + , ö¿ ÷ø Âùú ª 9 :û ü  ý þ ê ª ø $F G ® ø l ù_ 6 È _Æ é Ø ý è ùú V W k 83 } } } 86¾ ^ ® F ø #ù ú + / ¯ ª ø FG È [!;ô " # $ 84%ã ä & ' ( ) * ) * +, - .Á / 0 1 q M2 ¿ 3 - + \ j 4} } 2.1.1 Æ5 é 6 j 4ø ® 7 ®È å  [} }2.1.2
Í 1 5 ö 8 r 2¿ 3 6 9j 4 X Y : g ®z ¯;< ùú = ' ®z ¯Ä ¿ \ 7¿ o [_, é Ø( ø #ùú > b? Í 1 Ø[} }
2.1.3
¿ 3 6 -j ®4ø ® Ø@Øù_A Ã Bý CD E .[F Vygotsky à é ÷G ø CD ö@H7$FGñ I ØJ K U [} ÅÆ é ø $L M ®ù_ mN $Active Engagement and
Exploring%lùFCD ø @ O PM ¯[Q Æ ¯N ` ¡ ° B6R ø T ¯S T= > #U V @ CD fTW[X& ' @ Y b cQ C D s :Âû ü ü Z ß [ #\ ] Mp ^ Â[ _` @ a @ CD fb > - M pPé ¸ E. c d e ®f M r 7 [} }
2.2
_, c ø g f , ý þ Å Æ é ÷G lh i z ý þ j o s :C D ¯k ß [ [David Jonassen}¥ ( ) ) * Ç õ ÷ G l § m n o pU 1 Adopted
from Learning to Solve Problems with Technology: A Constructivist Perspective, 2nd Editionl N
g í z i FGFo p
U b > pz (Jonassen, Howland, Moore, & Marra, 2003%4^ Active}$ì Fq p( w ¯ r s %Constructive}$ì Fùú $a ò t U ; < â #í z ùú ø ý þ fL M u vw g ¯x y z ^ { Æ) }Active E> %Intentional}$ V s | æ } ~ c [ P= g z ö Ç $ ø % Authentic}$) î j o s :lP= > . s : æ Y Â g z Ç %} Cooperative}$} Mp^ CH` @ a - B § G H7b * » è A i %[} }
The Five Attributes of Meaningful Learning
$ 86% CD k Ogata}¥ ; , Mp 9 : E.ø FG | X$ bo Y £ ° $ ] ý 4} E.* ¿ 4t i z .f* ¿ 9 : Shared Place[}
x v w }}i z Y ö@i z q p
}$Awareness of Others%[} - ñ G $Interaction and Communication%[} M p 4 - ñ M p n ¸ c d [ $Collaboration%} Pé 4MpFG÷G fl § - ñ P é ý þ [$Negotiation% } & o ) ) 2c ¡ + / C D ¿ 3 0 1 23f} t Ø9 :l T U #Wr ! y l BU @ ¢ ª 2F Ø £ ¤ ¥ N T=¦ 7( W [} }
2.3
_& ] § bc{ 0 1 23 & ¨ í p¡ #ð © A C D g f fª ú 4®« ÷ } ~ ¬ Q \ ] Ç y ® ¿ ®« ÷NO & X YÂ
G ®« ¯ ° ± ² ³ ´ } ~ µ Ó : ¶ ² ³ y { î 0 1 } ~ f· $a ®« ¯ S ) ¸ ¹ O P[¸ ¹ º $ 82%À ö T= 2 3o ú » { ¼ Ö ½ * 0 1 2 3C D o ¾ j k bè ®4} } T Y) î { ø FG[} T Y) î j o ñ ò s :[} T Y) î { ( w ( ) ùú [}} T Y) î { ÷CD ùú 9 :[} T Y) î t ¿ 7® ¿ ^ [}
À Á Â Ã Ä $91% ¿ Å }Æ Ç È } y YÐ ¯ Y} í z t ¿ 7¯® ¿ j o s :É Ê .Y  .Y ! [ _Ë Q K³ D n ¾ Y) î CD ùú ^ ÅÆ X& ' o ) L Mæ · ) $Ìd ; #£ ] $Í ÂÎ %4} } T Y) î { ø FG}T Y} ~ lÏ Ð ø FGÇ } } ^Ñ Ò 63N¢ Ó Ô _N þ Õ $ Y_ ° Ö þ Õ ø FG× £ ¤ ° ± Ø Ó Ô þ Õ Ø ó Ø [ N ½ Õ Ù Õ Ú Û £ Ü 2 3£ Â;> Ç ) î $Fñ ò ² ³ ã ä ° Ý mN Ú » Ç ;< t Ú ùú Âø .Þ n G lì F23X° Ö ø F Gß à [} T Y) î { á CH9 : CH á lY} ~ öùâ } } ^23l § ) î .Þ - X YpC D ùú ó h li Yã _( w è Ø FGÂ@Ø , ° Ý FG$w g Âu vÍ ° Ý ¸ E. c d [} } F9 l!* ä å æ o ) 4 5 â ß 0 1 23C D æ 4} } T Y) î ç > i z 9 :} } è = é $ 88% 0 1 23i z ê _ëRC D g ÷¶ , Øø L MF G[À Á ¥ ¬ Q ) î ì ø P QFGÇ T=í m $î ï D ð [ ñ¥ ¥ %Y÷A ) ò A Z [ FT ) ó { k lÎ Ø[ ë RC D S T U i i z 0 1 23 f s : # F G b > ô õ q r
$ImmersiveFlow%Ó ö $Seamless% ¬ Q i
z ÷ ø o :Ó ¨ ! ¥ y ¯C D 23[Ì2Ø [ ëRC D ;ØØØ £ ¤ s :¥ - ëRg ù ú r h i l{ ó h t ب & û ü ý þ á ëRC D $Friedl, 2003%[} T Y) î { mN ø 9 :} } 86 exploring discovery ! " # $% & ' ( ) * + , - . / 01 2 3 4 5 6 7 8 0" 4 9 : ; < = > ? @ 0A B C ' ( D E 0F G H I ' ( * + J K $} ] § , mN ø [ _lÓ ¼ ý Âk ¬ Bã ä ô Q $86%4 ( ) mn ! ] ¿ 7g z , N & G ] g ® ~ ! 9 :6 ² ³ ´ µ ý þ Y) î @ mN Ä ¿ Bö P Qø FG÷ò ² ³ ¾ ^0 1 23g % ! Ú M mN ² S 9 :[} } T Y) î { v w ö@i z q p 9 :} } 86%½ * v w 4i z Y ö@i z q p ® ¾ S T ø FG¾ ^23g Y÷[ D ( ö @ , s :ø q pFG Æa S x q pÂmN [ Æ) ^¡ RT Y) î ç > i z 9 :Ç ) - ëRò , ö@ - ë RÅÆ{ Mù L 79 :$ëRC D [} T Y) î H7Mp 9 :} } ¿ 3 6 -j ½ * 4ø ®ù_H 7A à O PBý CD E? é #H7- S T ÅÆ23g ) î H7a - 9 : } ~ CHâ ùâ T =ì FCH @ c d ñ ò Mpn Í ¯ ø l ! Åo 7 9 :Ö _{ Y $Ø% x [} } T Y) î ² ³ ß à 9 :} } L M N O 87PQ R S T U V W X >YZ [ \ U V ] ^ R >YZ _ ` U V $ab c ; d e f g h i j 0k l m n o p Yq r 0s t u g 6 v w x y z { | * + } ` T " ~ $ f g ( z j 0 4 < = m i R U 7 z 07 R ~ U V * 0 q 0~ < $} Ø }$Learner Profile%}Ì 2& ' j ] ) î N p # i ! ä ;¾ YpN Â23Øí z " < # ër T =$ [Bµ Y.f ö@ ó h YÏ Ð¡ ' 6 o ) \ ] ý $ Y÷[ D ( ö@i z , s :ø q p FG Æa S x q pÂmN [ ÅÆ 23% à ² ³ $X Y Ìî N ÂP QÉ Ê i Âä ër T=;ó
) î .Þ ( - [ _i ¢ ÷A Z & '
S x ö@ 5 FG[}
3.
!
!
!
!
"
"
"
"
÷2& Ü Ý â + / 8 & P Q ) * 0 1 23C D ( k & ' ' ÷) t o p23» á * + , öb > o % NO A Q ®Y « ùM ß - . ù/ Â0 í ù1 ØÐ ¥ ÅÑ 2 Ä h ú o % g z ² ³ 3í m ## @ 23C D ft 4 ) î 2{ ² 5 6 $7 [æ 23C D #í z ² ³ o p2 3- Rmn 23o p{ Y l g G ð ¾ ) î 4} }3.1 !
!
!
!
8 _ ã ä ý þ $Ç ¯ø #þ 9 FGBl V _ö: ; < = c d Â> 1 fa ? , ì @ AÂS x ö@ FG[ÅÆN B ` ¡ * ®ø 6 ®ã ä Ê NOC9 _D: E í z N cd ä â T = P Q ø s : ) î ñ ò ²S l F GU V T W N ` ¡ @ k W P é lgF Z å ) G Î Â$n a ø F Gb * . þ 9P = öø í z ý þ $þ 9^ {[H $ 0 1 2 3 l * I J V C H K Ó c ® L M ÷ M ÷N n O Å ÆN P ® l § 2 3 X ® N N9Q s : £ ¤ C D × R ® × Ä 2 3 fà T G [} }3.2 "#$%&'
"#$%&'
"#$%&'
"#$%&'
S é j o s : p ø T U V W N C D fgh X s : C D 9Q ÷è , 6 3 Y XN¢ 0 1 J & ! Z [ 2 3 ¢ G £ ¤ ²S s : - $ a 9Q í z- ò \ [} c¡ Ì 2 t ¿ 7 QVideoäå T U s :  ] î ] ' ? ð Â` ¡ B ¥û ü ¯) G T U k ß [ Á^ $s : C D ;ó Y ¶ z3D÷ ø o : ¯_ ` j o = ' 0 1 s : ¸ s : $Situated Learning%Tê[µ * É Ê t Ø E . ! y #EmailForum¥ . Y yk 0 1 2 3 C D Ç õTY ) î j o ñ ò s : TY ) î { ( w ( ) ù ú TY ) î { ÷C D ù ú 9 : TY ) î { á C H 9 : TY ) î { v w ö@ i z q p 9 : TY ) î H 7 M p 9 : ¥¥Tê#Ï Ð E . * ¿ 4t i z . f* ¿ 9 : Shared Placev w x 4 i z Y ö @ i z q p $Awareness of Others% 4- ñ G $Interaction and Communication%M p4- ñ M pn ¸ cd $Collaboration%¥¥a
¦ Y ù L M ý þ $Lin & Kuo, 2006%[2^
b c ¶ z²³ y â } t Ø . f* ¿
l { - ñ ( w q p F G ø j s : }
Æ Ç È de f g Ç h 2 3 4The Best Inhabited Virtual Learning
WorldBIVLW}i R U i 0 1 s : ® ¿
j k " 2Di R ¢ ` ° B j o [
2 The Best Inhabited Virtual Learning WorldBIVLW 2 & 1 í m ú × 2 . Y X Y ¬ Q Ø Emaill# Ø ²m ¥a T 3D}÷ ø 9 : K n ) î 2 t Ø ^f- ë R # M p s : C D l 3 2 }Learnig Agent < # * ¿ 7 [æ 3^f- f ] î Þ K n #o r p s # q Û r ê _÷ ø Ø s p7 t u _& æ b è ) î v w x $² ³44 ¨ & ÷v Ø 5 ì ²³#ö g6 Ö 1 E [w ¾ X Y T ¦ ÷²m x p ñ ò ²³) P [} }
3.3
}(
(
(
(
)
)*
)
)
*
*
*
+
+
+
+
,-
,-
,-
,-
.
.
.
.
/
/
/
/
0
0
0
0
1
1
1
1
²³ yW r 0 1 2 3 f ë R C D R ¾ § Û M + / [ @ C D fv w lx @ Ø q pF G4 Awareness of Others® ñ ¶ S TÅ Æë R C D gY Ï Ð v w æ -) Tê4Who else are here? What are they doing? How can I get to them?}Å ÆÌ 2 ö@ 2 3 h ú * c¡ 2 3¨ & Ø 0 X Y ;BIVLW}! ;) î 2 & ¨
Âì F - ë R v w ö q pF G¾ . f) î 2 y v ¨ & ^fz { Ö < = Õ 1 ö@ 3Dø j 9 : Ç 1 E [ Æ-X Y $Ú M ¶ Y P = | Ä Âß R C D l C H á F G} } ~[} Ì 2 a - ñ v w $;, s : Â. U F G Â }$Awareness of Content and Context%lñ j , ] î ] ' " Â}Vedio® ¿ ¯@ , ø j
. U ® ¿ ¾ j Y Û M j o ° B y v q r
} [}
}
3.4 2 3 4 5 6 3
2
2
2
3
3
3
4
4
4
5
5
5
6
6
6
3
3
3
Ì 2 E . * ¿ Shared Place;E . q p4Shared Object Manipulation ® l § h i
C D [ k K ³D 2 3 h ) î Ç õ ~ X Y î D . f & R D Í ª ? ] i Âd G S ) ñ . Ö 3Dø j 9 : , E . s TY ) î M pq pX Y @ · ¸ ¹ }Awareness of Activity} X Y ¬ Q Y . Y M p ì 3D ñ ò s î ö@ . ` a ( w ÷Qt Ø ¨ & û ü $M p¬ s ® . Y O 9 : § Ç l- ñ n [} }
3.5
}7
7
7
7
8
8
8
8
9
9
9
9
:
:
:
:
;
;
;
;
<
<
<
<
,
,
,
,=
=
=
=
>
>
>
>
?
?
?
?
@ ²³$% f' 2 ² m x ²³ yi zTÈ % à @ ²m x ¾ c þ , cd # $C D lg× " + \²m # F G b > ù ú Â% à ²m e ® } ~ v w x [ _S T¯S [} }3.5.1
@
@
@
@
A
A
A
A
B
B
B
B
C
C
C
C
7
7
7
7
8
8
8
8
ƾ Õ × ÂU è ® 4 × Ð î 2 3 #@ Ø } $Persistent Identity%[ , ö@ g% à ¾ cg F þ , ¸ ¹ cd F GN9Q C D x Á^ ÂÇ b c ${ Y D V W F G è Å Ñ ¬ Q  ¥T U ²³}$Henczel, 2004%[} }3.5.2
}D
D
D
D
A
A
A
A
E
E
E
E
F
F
F
F
7
7
7
7
8
8
8
8
}ƾ , ø F G m N Â@ Ø - Ç b > ²m Âø F Gß à [. Ö g% à ¾ cK cd N9Q Õ [¬ Q% à , ì fa ) Ç 3 M p  ì s : æ h i z ì ë R í m ¯T = / 0 ¥¥[} ÷2 * ²m x % à ç { ¶ zØ í z " ¯C D T = < # Learning
Agent$Q. t Ø ¨ & û ü $ NPC4Non Player Character%ö¶ zð á o r G\ k M , ²m x ²m ã ä ²m % à ¯$ l } ¨ & ^f} ~u v äN 2 3 f> b } ~N X Y [¬ Q¶ s : ¡ fN { ð á C D 4¶ ²m ¸ ¹ C Õ \ k a f_ < # @ r F ) î ñ ò ²³ ½ k  } F Z ¥¥[Ì Æ$;¾ { C D - ë R Y y å < # ¢ êP = ¬ Q£ ¦ } Office}2 ú ¦ 7 }Office} < # X Y #\ ] Ç BIVLW2 3 ¤ ¥ < ` ¡ [& ^ ø s : ¦ Gµ Y É Ê ²m x } § ¨ % ÷ © { ¢ Ú » X÷= , ð @ i[} Æ; ® F G® ð i ²³Ì 2 _N ª K ;¾ ¶ ) î . Þ ( - [ D Û T ê[Q2t u ²³K n Ç G ¶ « ì } Avatar f¬ * È « ²³l}÷= , ö@ pö- ! ä [} }
3.6 Avatar %G
%G
%G
%G
H
H
H
H
I
I
I
I
BIVLW 3D ø j 2 3 ® } Avatar}ë R ¯@ - ® }Avatar}B ° Ý F 0 1 s : b [÷è , K ³D 2 3 j Ø V ® ¿ Avatar} y 2 E . * ¿ E . q pX Y # q r s : A » [Æ;É Ê ^f ® Â] î Þ X Y ) î }Verbal Cues # g z Avatar Gesture Ë Q¯ . w ¥ . ç { . Ga $p
s p# q ° Ây å q ps $ ¶ Y ÷= ,
a 0 1 2 3 0 1 s : æ Û M
j o = '° B ^ y v Ö
G lä @ þ 9ÂÍ }(Hideyuki & Toru, 2004%}[}3 2 }Avatar}²³ y
s : ²S #ö@ a $ò \ [}
4.
#
#
#
#
$
$
$
$
\] Ì 2 d e L $ + / # ) * ä C D 0 1 2 3 $ Í ½ k ;lo % @ 2 3 $C D ë ± BIVLW2 3 p Ú ¬ ú F ²³ ñ Ú M gz, × Ä 0 1 2 3 ${ U ² ³ Ë l, ´ Ë o p[] Ç ë ± w ¾ ²³ gzË Qt Ø 3D÷ ø o : Ö #v w x [ _ ²³% à ²m x Avatar¥ y $i z¦ Ü Ý * Ä ) Å Æ , À ·µ S yÁ R 0 1 2 3 ¶ · ð ñ ò 2 3 E É Ê Â Ø Ù ¯y ²³o ë y· Á R & ¦ ) î 2 X
· - ñ W r Ú M { Y T¸ h
¹ Y Ö NO 9 : ÷Ç § [}
}
5.
%
%
%
%
&
&
&
&
'
'
'
'
(
(
(
(
} 0 1 2 3 s : #w v x [ _X¯Â) Y @ Y º Ú M ¬ Q # [ ÂPDAw v ö@ ø pÂö s : ® X0 1 ø j s : ð ¬ Q. Þ & ¨ C H ¥³» ì F ~ ÂÓ Ç ²³ ¼ E 6 R l ¹ j o 9 : ¸ ¹ Ó ö : '½ ® ì F ! Gë R É Ê ? o : yXj \¾ , 0 1 2 3 s : £ ¤ x [ _6 W j o = ' L M $z " {9 : $Integration and Interaction between Cyber Learning Space and Real world – A Smart Learning Place%[ yÁ R & ¯ ¿ m
{ U Å Æ·À X¯Y ÷o po Ú » } } ~[} }
)
*
)
)
*
*
)
*
Á Â Ã ¸ ¹ º }$82% T = $ â ½ Ä Ú Å Æ ] [} } Á Ç Ã k }$83% ø s : È ¸ 4É ö G N ¿ 7 13·1-14[} } Á Ê Ã Ë Ì }$ 87}%N Nc > ï Ú K Í NOÎ Ï Ð 40Ñ1 ·11-20[} } Á Ò Ã è = é }$ 88}% ! N2 3 $X Y b c C D â Ó ²³ Ç Å Æ ] [} } Á Ô Ã }$86}% T = N$ C D j gz}½ Õ 4 Ö × [} } Á Ø Ã ô Q}$86% ( ) m n ! ] ¿ 7 gz, N& G ² ³NO58·39-48[} } Á Ù Ã ô " # }$ 84% õ N63·Ú N [} } Á Û Ã ô " # }$ 85%6 3 N÷ O Ü N6Ý ·Ú N [} } Á Þ Ã À ÁÂÃ Ä }$91% ! N 2 3 $C D ( k X Y b c o p © ò ß à á â 6o ·13-31[} } Á Â ã Ã }$86% N 2 3 V W 4 { N2 3 C D ^ {1997 I ä å Ø D ð [ NOgz D ] Ü 49-54[} }[11] Friedl, M. (2003). Online Game Interactivity
Theory. 20 Downer Avenue, Suite3, Hingham,
Massachusetts 02043: Charles River Media, INC.
[12] Henczel, S. (2004, May/June). Creating User Profiles to Improve Information Quality.
ONLINE, 28, 30-33.
[13] Hideyuki, N., & Toru, I. (2004). FreeWalk/Q:
social interaction platform in virtual space.
ACM Symposium on Virtual Reality Software and Technology (VRST-04), pp. 97-104. [14] Jonassen, D. H., Howland, J., Moore, J., &
Marra, R. M. (2003). Learning to Solve
Problems With Technology: A Constructivist Perspective (2nd ed.). Upper Saddle River,
New Jersey, Columbus, Ohio: Merrill Prentice Hall Publish.
[15] Lin, C.-S., & Kuo, M.-S. (2006). The Prototype
of Best Inhabited Virtual Learning Worlds.
Paper presented at the Taiwan E-Learning Forum TWELF, Tainan, Taiwan.