廣播小說：二十世紀中期台灣聽覺文化與聲音敘事 - 政大學術集成
286
0
0
全文
(2) 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. v. ジ ジ ラ ラ. i. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(3) ジ. ラ ジ. 學. ジ ラ. ラ Michele Hilmes Hilmes. Friedman. n. al. er. io. sit. y. Nat. Susan Stanford Friedman …. 2 』. ジ. ‧. ‧ 國. 立. 政 治 大. Ch. ラ. engchi. i n U. v. ラ. Andrew F. Jones Jones ジ 〇 …. 2015 …. …. ラ 〇. 〇. 〇. 〇 2017. 〇. ii. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(4) ラ ラ. の ラ ラ. 立. 政 治 大 ラ ・. ‧ 國. 學 ‧. Vicki,. n. Ch. engchi. ラ. er. io. al. … ラ. sit. y. Nat. ラ. …. 〇. i n U. v. の. ラ. 2018.07. iii. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(5) 學. の. ‧ 國. 立. 政 治 大 の. ‧. n. al. er. io. sit. y. Nat. の. Ch. n U engchi. iv. ジ 5. ジ. Key Words: radio novel, auditory culture, audio narrative, mediation, sound literature, early Taiwan radio. iv. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(6) ................................................................ 1 ...................................................................................... 1 ............................................................................................ 20 ........................................................................................................ 27 .............................................................................................. 27 .......................................... 31. 立. 治 政...................................................................... 37 大. ................................................................................................. 43. ‧ 國. 學 ...................................................... 46. ‧. ............................................................ 46. io. sit. ............................................................................ 66 の. .......................................................................... 67. al. .......................................................................... 73. n. er. Nat. y. 。. Ch. i n U. v. i e n g c h........................................................ 83. ............................................................................ 92 .............................................................................................................................. 99. ............................................................ 102 .......................................................................... 102 ...................... 124 .............................................................. 134 ............................................................................................................................ 148. v. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(7) ..................................................................... 151 .......................................................................... 152 ...................................... 170 .......................... 184. .............................................................................. 208 .................................................................................................. 208. 政 治 大. .............................................................................................. 225. 立. ............................................ 231. ‧ 國. 學 ‧. .......................................................................................................... 236 1950-1973. n. al. er. io. sit. y. Nat. .......... 259. Ch. engchi. vi. i n U. v. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(8) 2.1. ................................................ 62. 2.2. ............................................................ 65. 2.3. 1955.03. 2.4. ........................................................ 77. 4.1. ...................................................... 155. 4.2. の ...................................... 174 治 政 大 .............................................. 189. 4.3. 立. .............................. 221. ‧. ‧ 國. 學. 5.1. n. al. er. io. sit. y. Nat. ....... 68. Ch. engchi. vii. i n U. v. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(9) 2.1 2.2 3.1. 1955 1951. 3. ............................................... 52. ........................................................... 57 Soundscape. .............................................. 131. 4.1. .............................................................. 186. 4.2. .............................................................. 187. 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. viii. i n U. v. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(10) 2. 離. 7. 以. 5. 離. 離. 2. 離 1. 離. 能. 離. -. 5. 朋. 9. 離 離. 1. 教. 系. 是 6. 不. 9. 運知. 政累累 治離或 大. 5. 離. 3 同. y. ‧ 國. 2. 2. 6. 3. -. 離. -. 離. er. al. 離. 眼. Ch. v. 3離. n. 離. 1. 離 離. 2. io. 離. 離. -. -. -. 離1. Nat. 3. 離. 離. 離. 2. 離. ‧. 同. -. 離. 學. 離. sit. 立. 離. engchi 累累帶. i n U. 離或. 離. 1. 1955.05.26. 6. 141. 1957.03.26. 2. 1. 24. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(11) 3. 2. 2. 4. 政 治 大 ラ. 立. …. ‧. ‧ 國. 學 y. Nat. n. al. er. io. sit. ジ. Ch. engchi. i n U. v. 2. 3. 20. 2. 87 ——. 14 4. 2007.12. 1952-1956. 189 1955. 2. 2. 169-172. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(12) fictional narrative. 2. 5. 2 2 2. 。. 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. の. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. v. 1945-1949. 5. 1921. 2. 1948 1955. 4. 2 64. 2014.12 102. 53 1955.07.01. 3. 2 22-38. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(13) 〇. 〇. の 6. の. 立. 政 治 大. ‧ 國. 1955 〇. 1959 1961. ‧. 1960. 學. ——. y. Nat. n. al. er. io. sit. の. Ch. engchi. i n U. v. 6. 2. 1988. 54 2 2. 1994. 〇. 1989.03. 16-25. 〇. 〇. 2001. 4. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(14) の. の. 政 治 大3. 8. 離 4 立. -. 國. 7. 學 ‧. ‧ 國. 離. 離. er. io. sit. y. Nat. 8. n. al. Ch. i n U. engchi. v. 7. 213. 8. 1963.03. 8. RTI の 1959. 1960. 2000. 1963. 1961. ・. 1980. 1966. 1962 1976. 2. 1960 1994. 1970 1977. 1986. 1990. 1998. 1988. … 1987. 1998. 1996. 1970. 1971. 1988 https://arts.rti.org.tw/. 1975. 2006 /rti. /. 2018.05.16. 5. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(15) ——. fictional narrative. 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. n. al. er. io. sit. y. Nat の. の. 9. Ch. engchi. i n U. v. —. 9. の 2. 1988. 6. 46-50. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(16) 10. ——. ——. の. ジ. の の. 立. 11. 政 治 大. ——. ‧. ‧ 國. 學 の. n. er. io. sit. y. Nat. al. 10. Ch. engchi. 1993. i n U. v. の. 46-51. —— 1999.05. 8 5. 2008. 140-145. 146-150 ——. 2009. 30-37. —— 2012. 91-103. 11. 142. 1957.04. 10. 7. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(17) 12. 5. 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. v. の 12. 8. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(18) 13. 立. 14. ‧ 國. 學. の. 政 治 大. ‧. の. er. io. sit. y. Nat. n. al. Ch. engchi. i n U. v. 15. 16. 13. 1953. 2. 14. 1983. 2 1945~1947 2009.12. 8 119-138. 15. 2. 16. 2. 9. 1975. 1981. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(19) 17. の. の の 哪 哪 政 治 大. 哪持. 立. 學離. 戰戰. 位. ‧ 國. 學 ‧. 4. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. v. 1954. 17 18. 2 2. 1980. 10. 1960. 128-129. 19. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(20) 19. ジ. 20. 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. n. al. er. io. sit. y. Nat. ——. Ch. engchi. i n U. v. 19. ——1945. 1949. 5. 1945-1949. 2005.03 9. 2006.09. 209-251 145-181. 20. 2. 1985. 11. 443-488. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(21) 21. の. の. ジ. の ——. …. … … 22. ジ. 政 治 大. Pierre Bourdieu. 立. ‧ 國. 學. 〉 の. 23. ‧ y. Nat. io. n. al. er. 21. sit. . 1990. Ch. i n U. v. 1987. engchi. 1991. 1998 1999 ジ 1997. 92. 29. … 2000.07. 313-335. …. …. 2. 13-48. 23. … 2. 2. 22. 2002. 39-. 1994. …. 44-45 30. 12. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(22) の. 24. 25. 痛. 2. 離享. 離 4. 立. 以. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. n. er. io. sit. y. Nat. al. 24 . 27. Ch. engchi. i n U. v. …. 2. 113-133. ジ 135-155. 25. 1952. の 16 1985.02. 273-281 1986. 2001.08.26. 32-39. 37. 26. 2004.06. 13. 88. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(23) 政 治 大. 立. ‧ 國. 學 ‧. 2. y. Nat. n. al. er. io. 2. sit. 。. 28. Ch. engchi. i n U. v. 27. の. 2015. 2 28. 401-425. 2 1985. 2 —— ——. 14. 2. 2006. 2. 1998. 91-116. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(24) —. 29. 政 治 大. 立. 30. y. ‧. ‧ 國. 學. Nat. io. 1942. 12. er. 29. sit. . n. a l1942 12 23 v 260 i n Ch e n g c1942-1944 hi U. 2004 7 285-288. 1942-1944 1943. 2. 1943. 2. 6 2-7. —. 1942-1944. 1943. 2. 3-4. 285-286. 30. —— 1998. 2. 2000. 2 ──. 293-311. 2006. 2. 91-116. 25 —— 14. 2007.12. 2. 12. 『。. 2006.05. 37-70. 1952-1956 181-213 2011.06. 159-202. 〇. 2. 2005. 1930s ~1990s. 1999. 15. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(25) 31. ジ. 33. ——. 32. 學. ‧ 國. 立. 政 治 大 ——. y. 181-213 1945-1960s. n. al. 2015.10. 2. sit. io. 685-720 32. 1952-1956. 2007.12. 2. Nat. 14. ——. er. 31. ‧. . Ch. e n g cのh i. i n U. v. 1950. 1973. 33. H. Lasswell, Propaganda Technique in the World War, NY: Knopf, 1927.. 1948. の. ——. Who says what in which channel to whom with what effect Lasswell, Harold D., "The Structure and Function of Communication in Society." In The Communication of Ideas, edited by Lyman Bryson. New York: Harper, 1957.. 16. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(26) Michel Foucault. の の. の の 〉. 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. n. er. io. sit. y. Nat. al. Chの engchi. i n U. v. の. の. ——. 17. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(27) の の. 34. 35. 政 治 大. 立. ‧. ‧ 國. 學. の. 36. の. n. al. er. io. sit. y. Nat. の. 34. Ch. engchi. i n U. v. 1960 1987. 2 53. 2. 47-. 1992. 35. 63 1953.11.28. 22-23. 1965.5.1. 109. 42-43 1983. 2 1994. 2. 137-163. 〇. :. 2009. 2 36. 2. 1988. 49-50 1930s ~1990s 1999. 21. 18. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(28) 37. 政 治 大. 立. ‧. ‧ 國. 學. の. Nat. er. io. sit. y. ジ. n. al. i n Ch i U engchラ. v. 37. 2010. 2. 2013. 2 2 1945-1971. I. 1945-1971. 。. 2013. 〉 2016. II. 2016. 19. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(29) ジ. 政 治 大 ——. 立. ‧. ‧ 國. 學 y. sit. io. n. al. er. Nat. の. Ch の. engchi. i n U. v. ——. Ferdinand de Saussure 1916. -. 9. 20. 離. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(30) 38. ——. 政 治 大. 立. ‧. ‧ 國. 學. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. v. 39. 38. Ferdinand de Saussure. Charles Bally. Albert Sechehaye 1999. 2. 165. 39. —— 2. 2011.06. 189-223 3. 29. 2012.12. 39-61. 21. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(31) —. ラ の. 立. 政 治 大. ‧ 國. 學 40. n. al. er. io. sit. y. Nat 41. ‧. 1928-1945. 2. Ch. engchi. i n U. v. 。 —— 12. 2. 2015.06. 27-46 40. 2 2000 2. 2006. 293-311 91-116. ──. 41. 1928~1945 19. 2002.05. 297-333. 22. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(32) 1945. 11. 42. 43. ジ ——. 立. 1952-1956. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. の. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. v. 42. 1996. 318-334 12. 1995.05. 201-239 120. 2 43. 23-41 1968. 2 1978. 2 1983. 2 69. 1997.06. ——. 2. 1980. 11. 1922. 2007.10. 23. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(33) の 44. 政 治 大. 立. 45. ‧. ‧ 國. 學. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. i n U. 46. engchi. v. ——. 44. 14. 1952-1956. 2007.12. 2. 181-213. (1947-1961) 1997. 319-370. 2 64. 2. 2013. 6. 40-73 1945-1960s. 2015. 2. 685-720. 45. 12. 2011.06. 159-202 46. —— 3. 2012.12. 1945-1949. 227-270. 24. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(34) —— 47. 。. ラ. 48. 政 治 大. 立. 49. ‧. ‧ 國. 學. Nat. n. al. Ch. 50. engchi. 裡 離. 8. 15. er. io. 1945. sit. y. Susan Smulyan. 吧離 吧. 1. i n U. v. 8. 1. 離1. 眼. 47 48. ——. 2. 1998. 40. 49. 『。 2006. 50 Susan. 147-153.. Smulyan, “Now It Can Be Told: The Influence of the United States Occupation on Japanese. Radio,” in Radio Reader: Essays in the Cultural History of Radio, ed. Michele Hilmes and Jason Loviglio (New York: Routledge, 2002), 301-317.. 25. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(35) 離. 2. -. 8. 吧. 離離. 8. 8. 8. 離. 離 7. ジ. 立. の. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學 sit. n. al. er. io. —. y. Nat. ジ. Ch. engchi. i n U. v. ジ の. 51. 2. 26. 1991. 46. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(36) ジ. の. 立. 政 治 大. ‧ 國. 學 ‧. ジ. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. v. Roland Barthes ——. 52. 52. Roland Barthes, “The Grain of the Voice,” in Image, Music, Text, selected and translated by Stephen. Heath (New York: Hill and Wang, 1977), 179-189.. 27. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(37) ラ. 53. ジ pictorial turn. 〉 ジ. 54. sonic turn. sound studies 5. 立. 政 治 大. ‧ 國. ‧. ラ. 學. ”soundscape,”. R. Murray Schafer. Nat. sit. y. ”landscape”. al. ラ. er. io. sonic environment sound object. n. sound event. Ch. engchi. i n U. v. ——. ジ. の. 53. の. Veit Erlmann, “But What of the. Ethnographic Ear? Anthropology, Sound, and the Senses,” in Hearing Cultures: Essays on Sound, Listening, and Modernity, ed. Veit Erlmann (Oxford; New York: Berg, 2004), 4-5. 54. Jim Drobnick, “Listening Awry,” in Aural Cultures, ed. Jim Drobnick (Toronto: YYZ Books, 2004),. 10.. 28. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(38) の. earwitness. Maria Remarque 政Erich治 大. 立. ‧ 國. Thomas Hardy. Leo. Paul Thomas Mann. 學. Tolstoy. William Falkner. 55. ‧ er. io. sit. y. Nat. n. al. Ch. engchi. i n U. v. の. ——. World 56. Soundscape Project 55. R. Murray Schafer, The Soundscape: Our Sonic Environment and the Tuning of the World. (Rochester, Vt.: Destiny Books, 1994), 8-9. 56. 275. 29. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(39) の. の. acoustic space. extended acoustic. space. 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. n. er. io. sit. y. Nat. al. —. “-scape”. Ch. n U engchi. 57. iv. —. 57. keynote. signal. soundmark. Michel Chion Michel Chion 2013. 2. 2. 27-28 —— 2. 2012.09. 177. 30. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(40) sight ジ 58. ジ. 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. Dasein. v. Martin. Heidegger de-distancing 58. Emily Thompson, The Soundscapes of Modernity: Architectural Acoustics and Culture of. Listening in America, 1900-1933, The MIT Press, 2004.. Frances Gray, “Fireside Issues: Audience,. Listener, Soundscape,” in More Than a Music Box: Radio Cultures and Communities in a Multi-media World, ed. A. Crisell (New York: Berghahn Books, 2004), 247-262.. 31. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(41) 59. Yi-Fu Tuan ジ. 1世. 離 服. 立. -. 政 治離 大受. ‧ 國. 學. の. ‧ ジ. Nat. の. n. al. er. io. sit. y. 1. 離. Ch. engchi. i n U. v. Jo Tacchi. Radio. Texture: Between Self and Others 59. Martin Heidegger, Being and Time: A Translation of Sein and Zeit (New York: State University of. New York Press, 1996), 98. 60. Yi-Fu Tuan. 1998. 2. 121. 32. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(42) ラ. ラ. — の. 61. ラ. 立. 1998. 政 治 大. ‧ 國. 學 1954-1962. ‧. Frantz Fanon. Nat. er. io. sit. 62. y. This is the Voice of Algeria. al. n. v i n C Self and Others,” in U Jo Tacchi, “Radio Texture: Between h e n g c h i Material Cultures: Why Some Things. 61. Matter, ed. Daniel Miller (London: UCL Press, 1998), 37-58. 62. 1956 Voice of Free Algeria. Frantz Fanon, translated by Haakon Chevalier, with an introd. by Adolfo Gilly, A Dying Colonialism, New York: Grove Press, 1965.. 33. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(43) ——. ——. This is the Voice of Algeria.. 政 治 大. 立. 3. 1. 離. ‧. ‧ 國. 學. Anderson. Benedict. 6. Nat. n. al. er. io. sit. y. -. 6. Ch 離. engchi. i n U. の. v. 2. Michele Hilmes. 63. Benedict Anderson 2. 64. 1999. 75. 158. 34. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(44) 65. の. 政 治 大. 立. の. n. al. er. io. sit. y. Nat 67. ‧. ‧ 國. 學 66. Ch. engchi. i n U. v. 2 哪. 哪享 1. 味. 哪. 哪. 以離. 1. 7. 您. 活. 哪. 活. 65. Michele Hilmes, Radio Voices: American Broadcasting, 1922-1952, (Minneapolis: University of Minnesota Press, 1997), 15-16. 66 67. 17 11-12. 35. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(45) 離 1. -. 累累. 2. 離. 哪. 4. 種. 離. 4 4. 世. の. 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. n. er. io. sit. y. Nat. al. v i n C h an image of U e n g c h i a desired society. 69. の の. 68 69. 6 61. 36. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(46) の. 立. 學. ‧ 國. の. 政 治 大 の. の. ‧ er. io. sit. y. Nat Walter J. Ong. n. al. Ch. engchi. i n U. v. ジ. 「. ジ. の. の. ラ. 37. ジ. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(47) の ラ の. の ジ. の. 70. ——. 立. 政 治 大. ——. 教. ‧. ‧ 國. 學. Nat. Jason Camlot. n. al. Charles Dickens. er. io. sit. y. の. Ch. 72. の. engchi. i n U. v. 73. の. 74. 70 Walter. J. Ong 2008. 2 71 72. 2. 123 Jason Camlot, “The Three-Minute Victorian Novel: Remediating Dickens into Sound,” in. Audiobooks, Literature, and Sound Studies, ed. Matthew Rubery (New York: Routledge, 2011), 25-43. 73. Table Entertainment の. 38. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(48) 75. の. 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學 er. io. sit. y. Nat. n. Talking Books: Spoken Recordings and Recitation aEarly v i l C hengchi Un. Anthologies, 1880-1920. 74. 1853. public. reading 472 Simon Callow. Dickens the Performer. The British Library website: http://www.bl.uk/romantics-and-victorians/articles/dickens-the-performer# 75. ——. Williams. 1905. 1912 1916. 72,. Edison William Sterling Battis. HMV. Bransby. Columbia Victor. 27.. 39. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(49) mediated sounds. ジ. 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. Nat. sit. y. 76. n. al. er. io. media sounds. ——. Ch. engchi. i n U. v. —— 76. の. ジ Jason Camlot, “Early Talking Books: Spoken Recordings and Recitation Anthologies, 1880-1920,” Book History 6(2003): 147-173.. 40. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(50) mediated sounds の ——. の. 政 治 大. Elke Huwiler. 立. io. n. al. sit. ジ. er. Nat. y. ‧. ‧ 國. 學. の. Ch. engchi. i n U. v. 77. Andrew Crisell noises silence words. noises sounds. music. 77. Elke Huwiler, “Radio Drama Adaptations: An Approach Towards an Analytical Methodology,”. Journal of Adaptation in Film & Performance 3:2(2010): 129-140.. 41. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(51) 78. Neil Verma point of audition. の audioposition. 立. 政 治 大. ‧ 國. ‧ …. er. io. sit. y. Nat. al. n. Chow. 79. 學. positioned. Ch. engchi U. v ni. Rey. ・. の. ——. の. formal mechanism. 78. Andrew Crisell, Understanding Radio (London and New York: Routledge, 1994), 45-56.. 79. Neil Verma, Theater of the Mind: Imagination, Aesthetics, and American Radio Drama (Chicago &. London: The University of Chicago Press, 2012), 35.. 42. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(52) 80. dramatized fiction の の. の. ジ. 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學 er. io. sit. y. Nat. n. al. Ch. engchi. i n U. v. ジ. 80. Rey Chow. “The Sounds and Scripts of a Hong Kong Childhood.” Not Like a Native Speaker: On. Languaging as a Postcolonial Experience. Columbia Uni. Press, 2014. 103-121. —— 2012. 91-103 1997. “Playing on the Air: Recollections from a Hong Kong Childhood”. 7. 43. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(53) 。 。. の の. 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學 の. n. er. io. sit. y. Nat. al. Soundscape. i n Ch i U engchの ——. の. 44. v. ジ. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(54) の. の. の の. 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學 ジ. n. al. er. io. sit. y. Nat. ラ. Ch. engchi. 45. i n U. v. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(55) 。. 學. ‧ 國. 立. 政 治 大 の. ‧. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. v. の. 。. の 。. 。. 46. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(56) 1925 17. 26. 6. 2 2. 1. KDKA. 政 治 大 Radio Corporation of China 立. British Broadcasting Company Ltd.. 2. ‧ 國. 學 ‧. 2. 。. y. Nat. 2. er. al. n. 2. io. 1. sit. . Ch. e n g c2h i. 2. i n U. v. 2 2. 2. 2. 』. … 11. 2 15. 2. 15. 7. 15 の. 「. ・ 18. 2013. 53-80 2. Michele Hilmes, Radio Voices: American Broadcasting, 1922-1952, (Minneapolis: University of. Minnesota Press, 1997), 42-46. Asa Brigg. The History of Broadcasting in the United Kingdom: Volume I: The Birth of Broadcasting. New York: Oxford University Press, 1961. 2 —— 2007. 1922. 69. 1 2. 11. 1980 ——. 2013. RADIO. 191-192. 47. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(57) 3. 。. 離. ラ. 離. 頭. 2. 2. 5. 離. 5. 立. 政 治 大 。. ‧ 國. 學 6. ‧. 。. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. v. 。. 2 3. ── 2006. 2. 96-97. 4. 2. 1938. 7. 5. 2007.11. 14 2. 1940. 1938. 1995. 141. 1920. 2. 1941. 1942. 3. 1944 6. 1937 ──. 2006. 2. 48. 99-100. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(58) 2. 2. 7. 。. 2. 8. 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. Nat. n. al. er. io. sit. y. 9. Ch. engchi. i n U. v. 。. 7. 113. ラ 1948.11.14. 5-6. 1983. 2. 123. 1945~1947 8. 2009.12. 119-138. 8. 100 2011.12. 2. 60-98. 9. 122-. 2. 49. 1948.01. 49-52. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(59) 』. 』. 10. 11. 12. の 。. 政 治 大. 立. 13. 2. ‧. ‧ 國. 學. Nat. n. al. er. io. sit. y. 14. Ch. engchi. i n U. v. 10. 1947 1948 1948. 11. 9. 1948 1948. 』. 10. 1948. 』. 11. 1948. 1948 11. 2007. 11. 10. 12. 1922. 3 1949. 69. 1948 1948. 11. 1. 2. 6. 1980. 54-55. 11. 1983. 2. 100-101. 12. 2. 1968. 2. 1968. 173-209 11. 13. 108-109. 14. 301 82. 21 1983. 2. 50. 4. 1970.12. 81-. 118. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(60) 。. 美 離. 1. 1 政 治 大. 3. 立. 2. 2. ‧. ‧ 國. 學. の. n. al. er. io. sit. y. Nat. 16. Ch. engchi. i n U. v. 2. 17. 2. 2. 15. 21. 16. 17. 1983. 2 2004. 1970.12. 87. 104-105. 179-180 1. 2 1983. 2. 4. 51. 6. 1952.05.03. 135-136. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(61) 18. 2.1. 2.1. 1955. 立. 19. 3. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. v. 18. 2 1. 2 6. 1952.05.03 1 22 11 2007. 2 1. 1922. 1952.04.05 1971.03 69. 9 167-168. 2. 1980. 62. 19. 2. 1955. 138. 。. 52. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(62) 2. 20. 2. 21. 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. v. 20. ——. 2 2007. 11. 1922. 69. 1980. 81. 21. 1. 1. 1952.03.29. 15-26. 22. 1. 1971.03 352. 155-181 2015.02. 90-97. 53. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(63) 22. 』. 2 23. の. 24. 政 治 大. 立. ‧. ‧ 國. 學. n. er. io. sit. y. Nat. al. 22. 1950.06. 1950 6. 1950 1950. 1952.03.29 5. 1950. 6. 6. 1952. 4. 1. 1 1. 1. 10. 5 1960. 131-135. 12. 5. 24. 1 2. 6. 4. 16. 2. 122-123. 8. 15-26. 1952.04.26. 11. e n g c2h i. v. 6. 1952.05.31 23. Ch. i n U. 1953.07.25. 12. 2010. 54. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(64) 25. 2. 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. 26. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi U. v ni. 。. …. 27. 25. 1983. 2. 126. https://mingpen.com.tw/page/1. 2018.05.02. http://www.fengmin.com.tw/sublistcomp0.asp?LarCode=%BB%F1%BB%EF%A4j%A4p%A8%C6& MidCode=%BB%F1%BB%EF%A4j%A8%C6%AC%F6&snum=0 26. 11. 129-131. 1. 27. 16-18. 2018.05.02 1. 1952.03.29. 55. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(65) 2. ジ 28. 教. 立. 離 政 治 大. T4. ‧ 國. 學 30. ‧. n. er. io. sit. y. Nat. al. 31. Ch. engchi. iv n U 。. 。. 28. 64. 30. 62-94. 23-61. 29. 31. 2003. 2. 1960. 2. 56. 8. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(66) 2.2. 32. 1951. 政 治 大. 立. ‧. ‧ 國. 學. n. al. er. io. sit. y. Nat 2.2. Ch. engchi. i n U. 。. v. 2. 2. 2. ジ. の 32. 27. 1952. 2. 21. 2 11. 69. 1980. 2007. 57. 1922. 254. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(67) 33. 。 。. 34. 。. 35. ‧. ‧ 國. 學. の. 立. 政 治 大. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi U. v ni. 2. 33. 6 1954.02.20. 12-15 ——. ジ 1952-1956 34. 1956 1957 1970.12. 2. 9. 14 12. 1956. 2007.12 9. 199-204. 20. 24. 21. 4. 94-95. 35. 4. 22. 58. 1. 1971.03. 168. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(68) 36. ジ. 37. 2. ジ. 2 2. 立. 38. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. 。. n. al. Ch. 39. engchi. er. io. sit. y. Nat. 2. i n U. v. 11. 36. 141-144. 196. 37. 212 22. 1. 1961.10 1963.02. 1971.03. 44 176-177. 22. 38. 173. 5. 1. 172-. 2018.05.02 22. 39. 1971.03. 2. http://www.radio.gov.taipei/cp.aspx?n=7A8CAFFB4F65164B 176. 1. 1971.03. 173-. 59. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(69) 40. 。. 政 治 大. 立. ‧. ‧ 國. 學. 41. n. al. er. io. sit. y. Nat. 。. Ch. 42. e2n g c h i. i n U. v. 。 212. 40. 22. 1. 1963.02 1971.03. 49 177-179. 41. 。 1947-1961 1997 42. 2. 1998. 2 2001. 60. 319-370. 56. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(70) 43. …. ジ. 44. -. 2. 政 治 大. 6離. 立. ‧ 國. 學 46. ‧ er. io. sit. y. Nat. 2. 。. n. al. Ch. engchi. i n U. v. 43. 2010. 2. 122-123. 2. 2013. 7. 16 44. 1. 2. 1963. 1947-1961 1997. 1998. 2. 319-370 2. 82-84. 45. 11. 276. 46. 11. 275-276. 2001. 61. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(71) 47. 2.1. 1950. 3. 15. 1953. 2. 1. 1953. 4. 立5 3. 4 10. 16. 26 100. 1954. 5. ‧. 20. 1955. io. n. al. 1955. 1. 15. 4. 10. y. sit. Nat. 145. 25. 3. er. ‧ 國. 1954. 1. 學. 10. 2. 1 治2 政 161 大. 1953 1953. 59. 2. Ch. i n U. e n g c h i 27. 1955. 12. 18. 1956. 9. 1. 1956. 9. 22. 1956. 11. v. 238 5. 12 219. 1958. 3. 22. 45. 47. 11. 277. 62. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(72) 1958. 4. 28. 1958. 8. 2. 1958. 8. 2. 1958. 9. 1. 1958. 9. 28. 37. 1958. 12. 5. 28. 1959. 5. 1959. 6. 立7. 31. 』 70. 2. 4. 177. 11 治 政 大. 1959. 57. 21. 8. 22. 1960. 6. 21. 96 88. ‧. 1959. 20. 學. ‧ 國. 2. Nat. n. al. er. io. sit. y. 33. Ch. engchi. i n U. v. 48. 〈. 48. 64 6. 2. 2013. 54-55. 63. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(73) 2.1. 2 49. 2. 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. n. al. er. io. sit. y. Nat. 。. 2. 。. Ch. engchi. i n U. v. 。. 49. 229. 2006.11.20. http://www.fm995.com.tw/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=4055 2018.06.09. 64. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(74) 2.2. 1928. 1954. 1942. 1956. 1944. 1956. 1942. 1959. 學 ‧. Nat. 1934. 1950. 1946. 1953. 1953 1953. er. io. 1946. 1953. iv 1954. n. a 1947l. y. 1960. sit. ‧ 國. 立. 政 治 大. Ch. 1954. n U engchi 1955. 1955. 1955. 1956 1956. 1956. 1958. 1958. 1958. 1958. 1958 1958. 65. 1958. 1959. 1959. 1959. 1959. 1960. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(75) 2.2. 立. 政 治 大. ‧ 國. 學 ‧. の. n. al. er. io. sit. y. Nat. ラ. 50. Ch. engchi. i n U. v. 51. 〉 50. Michele Hilmes の. ジ Michele Hilmes, “Rethinking Radio,” in Radio Reader: Essays in the Cultural. History of Radio, ed. Michele Hilmes and Jason Loviglio (New York: Routledge, 2002), 1-19. 51. 66. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(76) の. 52. 政 治 大 1952.04 2. 立. 2. 1952.04. 學. ‧ 國. 1952.04. 1952.04. 53. y. Nat. の. er. io. al. n. 」、. 2. ‧. 1952.06. 1952.05. sit. 2. 1952.04. Ch. engchi. i n U. v. 2.3. 52. 122 4. 1948.04. 1956.05.05. 5. 1. 1948. 1949 53. 1 15-26 1952.04.26 1952.05.31. 16. 1. 1952.03.29 1. 5. 1. 10. 5. 67. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(77) 2.3. 1955.03. 54. 1. 2. 3.. 15%. 8%. 45%. 52%. 4. 1. 2. 3. 4. 5.. 政 治 大. 6. 7.. 立. 3.. y 5%. al. n. 5.. io. 4.. Nat. 2.. sit. 1.. 20%. ‧. 4.. 35%. er. 3.. 學. 2.. ‧ 國. 1.. Ch. 6.. n U engchi. iv. 20%. 。 55. 54. 97. 1955.4.16 2. 55. 2. 2011.10. 68. 15 1983. 281-283. 276-277. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(78) 。. 離. 1. 離 離6. 8. 離9. 位. 56. 57. 1955.03. 1955.05. 2. 政 治 大 1956.01. 1955.09. 立. 2. 學 ‧. 58. 1955.05. Nat. 1955. sit. n. er. io. al. 56. y. ‧ 國. 1956.03. 1955. 57. Ch. engchi. i n U2. 98 58. 1950. v. 2015.04. 1955.05.01. 404-405 20. 6 1952. 2. 1953. 1953 1954 1955. 8. 5. 1950.06 1952.04.05. 6. 1954.08.01. 8. 6. 1. 2 80. 34. 99. 1955.05.16. 28 4 4. 2 5. 1953.01.10 1953.01.31. 9 9. 69. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(79) 59. 1955.08 60. の 1958. 2. 1958.09. 1959.10.01 1960 1961.06. 立. 2. 1961.04 治 政 大 。. ‧ 國. 學 ‧. n. al. er. io. sit. y. Nat. 62. 61. Ch. engchi. i n U. v. 59. 94. 60. 122. 61. 91 212. 62. 1963.02. 1955.03.01 1956.05.05. 10 5. 1955.01.16. 28-42. 24-54 1998.05.12. 70. 14. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(80) 63. RTI. ジ の. 64. …. 政 治 大. io. sit. y. Nat. の. の. ‧. 66. 65. n. al. er. の. 〇. 1. 學. ‧ 國. 立. Ch. 離. 離. engchi. iv n U離3. 國離. 條說離. 67. 63. ——. 2000 2002.04. 64. 132-133. の. 80 65. 2. 1954.08.01. 34 85. 〇. 1964.05.01. 22-25. 66. 10 1956.01.20. 2. 10-11. 67. 9. 7. 1955.10.05. 16. 71. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(81) の. の. 政 治 大. 立. ‧ 國. 學 ‧. 1956. Nat. 1961. sit. y. 1963 1963. n. al. er. io. 1963. 2. Ch の. engchi. i n U. v. の 》. の. 72. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(82) 68. の. 69. 政 治 大. 70. 立. ‧. ‧ 國. 學. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. v. 68. 1957. 10. 31. の. 149. 1957.11.05. 10-11 。. 。 69. 149 150. 1957.12.05 2. 1957.11.05. 10-11. 16-17 412-413 2 10. 70. 73. 4. 1978.08. 117. 1956.02.20. 3. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(83) 政 治 大. 立. ‧. ‧ 國. 學. Nat. n. al. er. io. sit. y. 71. Ch. engchi. i n U. v. 72. 73. 1955. 1961. 1955. 1951. 1960. 1954. 1956. 1959. 1960. 71. 8 1964.06. 9 2. 1978.08. 72 73. 6. 112 60. 131. 1956.09.20. 74. 1953.10.17. 16. 26. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(84) 1960. 1961. 1962. 1962. 1963. 74. 。 75. の. 立. 1963. 學. 1963. ‧ 國. 1959. 政 治 大 1962 1962. 1963. ‧. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. v. 76. オ. 74. 1978. 75. 162. 。. 1958.12.05. 9 76. —— 14. 2007.12. 1952-1956. 181-213. 75. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(85) 77. 78. の. Benedict Anderson. 政 治 大. 立. 離. ‧ 國. 1. 6. -. 學. 3. 79. ‧ er. io. sit. y. Nat. n. al. Ch 1951. engchi. 1952. i n U. v. 1951. 1952. 77. ——. 1996.02.14. 37 78. 〇 〇 ジ 79. Benedict Anderson 2. 1999. 75. 76. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(86) 1952. 1955. 1956. 1955. 1956. 2.4. 80. 2.4. 1950. 10. 1953. 1. 10. 政 治 大. 立. 1952. 11. 1953. 1. 1952. n. al. 80. 1953.01.10 1953.01.31 10. 2 7. engchi. i n U. v. 4 4. 5. 1952 .11.15 1952.06.07 1952.06.28. 10-11. 3. 10. 1. 4. 2. 4. 1952.07.12. 6-7. 1953.07.25. 8-9. 9. 6. 34. 123 18-19. 131 1958.04.18 2004.09. 2. 1956.09.20. 77. 2. 3. 5. 1. 1955.09 1956.05.20 26. 2 63-126 1952.05. 2. 2. 9 1956.01.20. 11 1. 9. Ch. sit. io. 1952. er. N/A. Nat. N/A. y. ‧. ‧ 國. 學. 12. 2. 1. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(87) 1. 1952. 1952. 6. 1953. 7. 政 治 大1953. 7. ——. 立. N/A. N/A. 9. Nat. 1955 12. n. Ch. engchi 1956. 1955. er. io. al. 11. sit. y. 1955. ‧. ‧ 國. 學. i n U. v. 11. 1956. 11. 1958. 12. 1956 12. 4. 18. 2.4. 78. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(88) 2.4. 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學 er. io. sit. y. Nat. v1959 i n. n. al. 1959. 2. 1960. 81. Ch. e n g c h i U1959 1960. 1961 の. 81. 180. 1960.06.05. 1961.09. 4. 195. 20. 1960.10.05. 184. 9. 186. 14. 192 ——. 204 208. 1961.06.05. 1962.10. 79. 1960.12.05. 5 1962.06. … 6. 19. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(89) 82 83. 84. 政 治 大. 立. ‧. ‧ 國. 學 sit. y. Nat. io. n. al. er. 85. Ch. i n U 86. engchi. v. 87. ラ. 82. 1960. 6. 9 …. 180 183. 1960.06.05. 1960.09.05. 4. 10. 83. 186 192. 1961.06.05. 1960.12.05. 14. 5. 84. 1977.03. 2. 40-41. 6-29. 85. 141. 1957.03.26. 86. 28-29 123. 1956.05.20. 18-19 87. 134. 80. 1956.11.20. 22. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(90) ⼯. 離. 88. 89. 90. 政 治 大. 立. ‧. ‧ 國. 學. n. al. Ch. er. io. sit. y. Nat. 91. 。. engchi. i n U. v. 92. 2 88. 169. 1959.07.05. 89. 227. 90. 1964.05. 1962.9.23 47. 6-8. 64 67. 1963.08.01. 91. 9. — 10-12. 92. 10. 2 —. 2. 81. 1963.06.16. 1962.11.18 40-43. 26-27 2009. 1995. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(91) 93. 94. …. 立. 政 治 大. …. 95. ‧. ‧ 國. 學. Nat. n. al. er. io. sit. y. 96. Ch. engchi. i n U. v. ジ. 93. 1969. 94. 2. 95. 〇. 〇. 1954. 51. 1972. 300-302. 〇 2012.12. 2. 2. 172. 96. 1984. 2 1998. 137-140. ・. 19. 82. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(92) . 立. 政 治 大 2 1950.5.4-1952.6.30. ‧. ‧ 國. 學. の. n. al. er. io. sit. y. Nat. 97. Ch. engchi. i n U. v. 97. 60 1950-2010. 2. 2010.05. 10-19. 83. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(93) 98. 99 100. ジ. 政 治 大 …. 9. 離. 離味. . の. n. al. 3. 6-29. sit. io ジ. 1977.03. er. 40-41. y. 2. Nat. 98. 2. ‧. 公. 學. 1. ‧ 國. 立. Ch. 2012.12. engchi. i n U. v. の. 39-61 12. 2. 2015.06. 27-46. 1988.09.01. 81-88. 99. 100. 1975. 2. 6. 2. 1. 2 2008.01. 177-209. 84. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(94) 101. 離 102. 政 治 大. 立. ‧. ‧ 國. 學. 2002:186. n. al. er. io. sit. y. Nat 103. Ch. 0.85%. engchi U. v ni. 7850. 85%. 2. 2 101. 1955.03.26. 2. 98-. 99 102. 2 103. 1949. 1981.08.10 2. 26. 2009.08. 85. 323-336. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(95) 104. 2. 離 37-. 哪 離. 哪 3. 哪7 離. 離. 立. 叫叫 離. 3. 7. 東. 2. 離 105. 離-. 政 治 大 106. ‧. ‧ 國. 學. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi 107. i n U. v. ジ 104. 10. 2. 2009.04.01. 2. 375-419. 10. 105. 1. 1956.01.05. 3. 106. … … 2002. …. 79-109. 107. 2. 2. 86. 1948.01. 71-73. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(96) 108. 離. 離. 離. 23. -. 離 3離. 立. 個. 離. 2. 政 治 大. 離7. ‧. ‧ 國. 學. ラ. n. er. io. al. sit. y. Nat. ジ. Ch. engchi. の. i n U. v. 110. …. 108. 155. 109 110. 108 ——. 1955.10.05 1. 87. 1958.05 7. 1952.05. 3-4 3. 1. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(97) 111. の. 教. 9. 立. 政 治 大. 2009. 119. ‧. ‧ 國. 學. Nat. sit. n. er. io. al. y. 1958. の. Ch. engchi U. 112. v ni. の 111. 2. 1955.03.26. 98-. 99 112. 2. 2010. 55-56. 88. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(98) の. ラ. の. 立. 能. ‧ 國. 0. 離-. 1. 4. 離. ‧ y. sit. n. er. io 5. 樂離. 離. Nat. al. 9 2. 2. 學. 6. 政 治 大 離-. Ch. engchi 9. 離. i n U. 離. v. 9. 8離. 6. 1. 8離. 115. ラ. 113. 8. 1960.10.01. 114 115. 107 101. 89. 17. 1955.09.20. 1955.06.16. 3 17. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(99) の 1964 —. 立. 116. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. 離. -. n. 2. 離. 同. 離. Ch. e n5g c h i. er. io. sit. y. Nat. al. i n U. v. 5. 118. 106. 116. 107 108. 1955.10.05. 1955.09.20. 1955.09.05. 3. 3. 3. 117 118. 108 1963.02.01. 90. 1955.10.05. 3. 10-12. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(100) 6. 離. 現. 離 1. 買. 9. 1. 望. 離. 2. 6離. 離. 離 離. 3離. 6. 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. v. 》. 1. 119. 91. 8. 1952. 1-2. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(101) 〉. の. 政 治 大. 立. ‧. ‧ 國. 學. Nat. n. al. er. io. sit. y. ラ. 120. Ch. engchi U. v ni. の Andrew Crisell. ——. words. sounds. music Crisell 1994. — ——. ——. 120. broadcast. 92. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(102) ジ. 121. 政 治 大. 學. ‧ 國. 立. の. ‧ Jonathan Sterne. n. al. er. io. sit. y. Nat. の. Ch. 122. engchi. i n U. v. 79. 121. 1954.07.16 1954.08.01. 3-5. 80. 3-6. 1968. 2 1983. 2. (1947-1961) 1997. 319-370. 2 64. 122 Jonathan. 2. 2013. 6. 40-73. Sterne, The Audible Past: Cultural Origins of Sound Reproduction (Durham & London:. Duke University Press, 2003), 25.. 93. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(103) 立. 政 治 大. ‧ 國. 學 ‧. mediation. 》. n. er. io. sit. y. Nat. al. 123. Ch. engchi. i n U. v. 123. Jay David Bolter and Richard Grusin, Remediation: Understanding New Media (Cambridge, MA: The MIT Press, 1999), 19.. 94. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(104) の. の. 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. n. al. er. io. sit. y. Nat の. ラ. Ch. engchi. i n U. v. ジ. 1952-1953 1953-1973. 1962-1982. 95. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(105) 124. ——. 1934. 離 取離五. 離. 太. 離. 您. 離部. 離. 離. 幾想. 座離. 立. 離 離. 政 治 離大2滿. 離. 離. 裝. 2. 請. 離. 學 ‧. 125. y. 1952. 所. n. al. 所. -. er. io. sit. Nat. 126. 離. 離敢2. ‧ 國. 離. 離. 離. Ch. engchi. i n U. v. 。 124. 2004:143-146. 125. 1945-1949. 96. 2. 1991.06. 149-167. —— 1996. 318-334. 1945~1947 2009 126 . 1952.03.29. — 1. 12. 119-138 —. 1. 96. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(106) 127. Kate Lacey. 立. ラ. 政 治 大. ‧ 國. 學. 128. ‧. n. er. io. sit. y. Nat. al. . Ch. engchi. 127 . i n U. v. programming. 128 Kate. Lacey, Listening Publics: The Politics and Experience of Listening in the Media Age. (Cambridge & Malden: Polity Press, 2013), 53-71.. ジ. 97. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(107) ラ. 立. 政 治 大. ‧ 國. 學 ‧. の ラ. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. v. 129. 129. 2. 1968. 375-380. 98. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(108) 130. 131. ジ. mediation. 立. 政 治 大. ‧ 國. 學. 132. ‧. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. v. 130. 122,. 219. 131. 132. 99. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(109) 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. n. al. er. io. sit. y. Nat. ラ. Ch. engchi. i n U. v. の. 5. 100. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(110) 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. 101. i n U. v. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(111) の. 立. 政 治 大. ‧ 國. 學. Soundscape. ‧. の. n. al. er. io. sit. y. Nat. ジ. Ch. engchi. i n U. v. の. Andrew Crisell. 102. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(112) blindness. 1. の audiorealism. 政 治 大. Jonathan Sterne. 立. ‧. ‧ 國. 學 2. n. al. audiorealism. Ch. engchi. Kate. er. io. sit. y. Nat. Lacey. realism. i n U. v. の. ジ. listening for the. real 3. sound studies. 1. Andrew Crisell, Understanding Radio (London and New York: Routledge, 1994), 3.. 2. Jonathan Sterne, The Audible Past: Cultural Origins of Sound Reproduction (Durham & London:. Duke University Press, 2003), 213-286. 3. Kate Lacey, Listening Publics: The Politics and Experience of Listening in the Media Age. (Cambridge & Malden: Polity Press, 2013), 53-71.. 103. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(113) の. の. 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. 104. i n U. v. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(114) 2 2. 4. の. . 5. 政 治 大. 立. 6. の. ‧. ‧ 國. 學 sit. io. 1945. er. 4. y. Nat. . n. al. C1947.07 hengchi. i n U. v. 1950.01.01 5. 1948. 4. 10. 25 20. の 1948.04. 1 1988. 2. 46-50. 1948 1948.08.01. 3. 6. 1945 2005.03 9. 209-251. 2006.09 2. 1949. 2011.12. 5 1945-1949. 145-181 60-98. 100. 105. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(115) 7. 8. ジ. の. の. の 9. 立. 離安于. 離. ‧. ‧ 國. 2. 2. 學. 3. 政 治 大. n. er. io. sit. y. Nat. al. オ. Ch. engchi. i n U. v. 7. 1950.01.01 1950.06. 25. 8. 6. 7. 8. 1945-1947. 2. 2007.12 9. 1948 4. 1948.04. 4. 9. 1. 30 1948. 1 1. 1948.01 10. 2 2009.03. 55. 106. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(116) 11. 12. 政 治 大…. 、. 立. ‧ 國. 學. 115-116. sit. io. n. a1 l. 13. er. 12. 2. y. Nat. 2009.03. ‧. 11. 13. v i n C h Victor Kracvhenko,U1905-1966 engchi 5. 1952.04.26. 1. 1944 1946. 1926 2. 1946. …. ラ 1964. John Bottorff 2. 2013.07. 2. 1960. 31-. 32. 107. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(117) 2. 14. 23. 如 哪. 哪. 離 接哪 離. 立. 離1. 6. 政 治 離大 5離. 離. 3. 離. 2世. 4. 離. 7. -. 離. 1 2 哪 0. 離. ‧. ‧ 國. 1. 哪. 1. 3然. 離1. er. io. sit. y. Nat. 1. -. 學. 對⼤離. 離. n. al. Ch 3然. engchi. i n U. v. 16. 14. 1. 11 7. 1952.06.07. 1952.11.15. 4. 3. 10. 15. 3. 16. —— 1. 7. 12. 1952.06.14. 1952.11.15. 10. …. 6. 108. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(118) 17. 3 6. 著離 離1. 1. 離. 請. 離1. 8. 48離 02. -傳. 0. 3 3. 90. 味. 6. 離. 離. 政 治 大. 立. …. ラ. ‧. ‧ 國. 學. 教3. 4主. er. io. sit. y. Nat. n. al. Ch. engchi. i n U. v. 17. 2 2. 13. 4. 166. 8. 7. 1952.08.16 1952.09.20. 10. 1953.02.14. 11. 5. 7. 1953.10.17. 16. 8. 3. 1953.07.25. 10. 1959.04. 5. 3 1956 119. 18. ——. 1956.03.20. 10-11 1. …. 12. 1952.06.14. 6 19. 8. 109. 9. 1955.05.01. 3. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(119) 20. fictional. ラ narratives. 21. 立. 政 治 大. ‧ 國. 學 ‧. 20. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. i n U. v. engchi 2 〇. 2 2. 21. 、. Nicole Huang, “Listening to Films: Politics of the Auditory in 1970s China,” Journal of Chinese Cinemas 7:3(2013): 187–206.. 110. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(120) の 2 6. 離2. 9. 9. 離2. 6. 23. ジ の. 24. 政 治 大. 立. ‧. ‧ 國. 學. の. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. v. 22. 119 1956.03.20. 10-11. 23 24. の 2 412-413 1978.08. 2 1983. 2. 113-115 2. 117. 2009.03. 192-196. 111. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(121) 25. 天⼆. 離 27. の. 28. ジ. 立. 政 治 大. 離7. ⾏0. ‧. ‧ 國. 學 の. Nat. n. al. er. io. sit. y. ラ. Ch. e n gジ chi. i n U. v. の. の. の. 25. 2. 1983. 220-. 221 26. 2. 2009.03. 113. 27. 121. 28. 2. 2009.03. 187-202. 29. 8. 112. 12. 1955.06.16. 3. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(122) 2. 離7. 9. ⽽ 2. 5. 43. -. 累累. 離. 43. 離0-. 43. 離. 43. 2. 離. 離. sit er. al. n. 離. 6離. ⾊離. の. io. 以. 43 離. Nat ジ. 3離1. 治離 離 離 政 大 全 離 離. 8離. ‧. ‧ 國. 離. 4. 學. 43. 3. 6離. 立6. -. 43. y. 6. 哪. Ch. 哪. i n U. engchi. 哪. 哪聲. v. の. 哪. 離3. の. 30. 1. 31. —— 1952.04.12. 11. 1952.06.07 1. 1 3. 1. 113. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(123) 物. 樣. 離. 8. 的. 年信. 的離. 0. 物. 離. -. 2. 8. 6. 系0-少. 的 的 0. 離 6. 離. 離. 9. 9. 哪. 治 哪 離 4 政 大. 哪. ‧ 國. Nat. io. -. 離. 4. 的離. 3. al. 離1. 系. Ch. 物離. 的. 今. 物. -. 離 -. 離. 9. engchi 離. i n U. 離. 8 -. v今離2. 02. 離. 博. 9. 5. 表. 離. 過離 ⽣. 7. 4的離. 6離. n. -. 9 離. 43. 離. 物. 離. 離. 離. 離. 7. 物離7. ‧. -. 9. 6. 7-. 學. 8. 6離. 2. 2. 離. 立 物. 離-. y. 物. sit. 離. er. 物. 離. 離 離. 離. 離7. 開點離 5離0. 系. 8. 7見見0. 4. 氣. . 32. 1. 114. 7. 1952.05. 7. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(124) 33. の の. ジ 34. 離. 離. 35. 政 治 大. 立. の. ‧ 國. 學. ジ …. ‧. …. y. Nat. n. al. er. io. sit. 36. の. i n Ch i U engchの. v. 33. 1. 3. 1952.04.12. 1. 2. 1954 34. —— 14. 1952-1956. 2007.12. 2. 181-213. 35. 2009.03. 2 123. 36. 1952.03.29. 1. 12-14. 1. 4. 1952.04.19. 13-15. 1. 11. 1952.06.07. 14-15. 13. 1952.06.21. 115. 12-14. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(125) 37. 38. the blindness of radio. の. 39. 立. 學. ‧ 國. theater of the mind. 政 治 大. の. ‧. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. v. 是. 能. 2. 37 38 Andrew Crisell, 39 “Theater. 14. 1952.09.27. 4. Understanding Radio (London and New York: Routledge, 1994), 3.. of the mind” ラ Neil Verma Neil Verma, Theater of the Mind:. Imagination, Aesthetics, and American Radio Drama (Chicago & London: The University of Chicago Press, 2012), 1-14.. 116. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(126) -. 會 2. 離. 4. 離2. 3. -. 離. 9教. の. の. の. 〇. 政 治 大. の. 立. ‧. ‧ 國. の. er. io. sit. y. Nat. …. 學. 〇. n. al. Ch. 40. —— 1952.04.12. i n U. engchi. 1. 3. 1. 41. 141. 1957.03.26. 42. 162 9 207. 1962.09 39. 208 64. v. 1962.10. 1963.06.16. 28 1958.12.05. 1962.02.25. 〇. 17-18. 12. 1962.09.23. 15 —. 10-12. 17. 40-43. 43. 44. ——. 〇 2010. 45. 〇. 2. 338. Ray Chow, “The Sounds and Scripts of a Hong Kong Childhood,” Not Like a Native Speaker: On. Languaging as a Postcolonial Experience (Columbia Uni. Press, 2014), 107.. 117. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(127) … … …. 越. 4. 離 越離. 離. 離. 越越. 離. 1. 6. 離. 離1. 哪. 3. 以. 離. 離. 越. -. 離. 6離. -加. 政因 治離 大2 離 2 離. 2. 越. 離 立. 2日. 離. 喜. 離. 4. 3. 3離. 離. 離. 1. 6. 去. 離 ⼀-. y …. n. al. er. io. …. Ch. 離各1. -. 4. 離. 離. Nat 離. 8. 離. ‧. 2. ‧ 國. 離. -. 記. 學. 越. 離. sit. 1. engchi 快. i n U. 9. v. 系. 6. 系 離. 離. 離 ⽔. 越離. 1. 離. 5. -. 1 離各. 離. 46. …. 16. 1968.02. 118. 314. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(128) 各 讓離. 系. 7. -5. 1. 收男. 離. 86. 離. 離. 離. 離. 天解解. 各. 各. 6 離. 離. 各. 各. 6 7. 離. 離. -. 6. 離. 各離 離236. 各. 5 越. 離. 5離5 各. 之. 8. 離. 1. 越. 離-. 離. 各. 離. 3. 離. 3. 1. a l2 5 離 6 v i n C離 h e-n g c h i U 系. n. 離. 離. 離. 離2. sit. io 麼. 6. 什. er. -. -. y. 4. 離. ‧. 1. 25. 各. Nat. ‧ 國. 各離. 學. -. 越. 治 各 政 大 2容 立. 各離. 越離. 離2. 各. 離. Norman Page Speech in the English Novel speech 48. 47 48 Norman. 2. 1981. 2-3. Page, Speech in the English Novel (New York: Longman, 1988), 318.. 119. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(129) の ラ. Arthur Asa Berger. 6 學. 這. 36. 味. 4. 6. -. ‧. ‧ 國. 學. n. er. io. sit. y. Nat. al. 系. ラ. Ch. engchi. i n U2. 保. 味. 1. 離. v. 味. 離. 者系. 者 ⾼ 0. 哪. 政 治 大. 立. 9. 頭. 0. ⾼. 者. 離. 1朋. 離 5. 5. 6. 離. 系. 49. Arthur Asa Berger 2000.11. 151. 120. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(130) 離. 地. 前離. 才才系. 最. 6. 7. 終離. 9. 4地 離. 1. 通. 1. 4 離. 有. 離 1. 系題味 使. 空. 2. 空. 者. 光. 向. 離. 離 離. 趕. 又師. 離-. 53. 系. 1 離0. 2. 1. 來味. 政 治 大. 2. 學. …. ‧ 國. 立. 終味. 『. …. ‧. n. 》. Ch. engchi. er. io. sit. y. Nat. al. i n U. v. 2. 2 2 2 50. 2. 2. 121. 1964. 6-7. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(131) 2. 離. 8. ‧ 國. 2. -. 離. 3. 離. 離1 離 哪. 系. ‧. n. al. 離. 離. Ch. 事. 哪 系 engchi U. er. io. sit. y. Nat 離. 代離 離. 學. 事. 易. 治 頭 離相 政 大2 晚. 立 離. 離. 離. 離. v ni. 2. 『 『. 2. 51. 2. 2. 1964. 1968. 52. 122. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(132) 2. 2 ラ. 政 治 大. 立. ‧ 國. 學 ‧. の. n. er. io. sit. y. Nat. al. 3. 9. 離. Ch 1. engchi. v. 3. 23 離. i n U. 離. 活. 離. 〇 9. 3. 2. 53. 1957.09.15 54. 9 1963.02.01. 123. 11. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(133) 離-. 離. 3. 3. 離. 只. 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. v. subgenre. 55 56. 213. 1963.03. 224. 124. 1964.02. 8 5. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(134) 57. 離 本. 離. 離. 4. 離. 西. 政 治 大. 立. ‧. ‧ 國. 學. n. の. Ch. engchi. er. io. sit. y. Nat. al. i n U. v. 〇. 57. 1983. 2. 110 102. 58. 1955.07. 14 59. 3. 1967.06. 125. 46. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(135) 60. の ラ. 政 治 大. 立. 離 離-. 在. -. n. al. er. io 離. 離. sit. 哪. y. Nat. 離. ‧. ‧ 國. 學. 3離. C h2 engchi. 離 離. 4. i n 離2 U. v. 離. 5離. 6. 60. 〇 〇 〇. 〇. 〇. 〇. 〇 205. 1962.07 61. 〇. 〇 2001. 62. 10 2. 25 106. 126. 1955.09.05. 11. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(136) James Jesson 63. Genette. Gerard. paratext. Orson Welles. 立. 政 治 大. y. Nat. sit. Jay David Bolter and. remediation. n. al. er. io. Richard Grusin. ‧. ‧ 國. 學. の. の. Ch. engchi. i n U. v. ジ 63. Mercury Theatre on the Air, 1938-1940 1938. 7. CBS First Person Singular. Orson Welles, 78 。. 127. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(137) 64. 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. v. 3然. 64. James Jesson, “ A Library on the Air: Literary Dramatization and Orson Welles’s Mercury Theatre,”. in Audiobooks, Literature, and Sound Studies, ed. Matthew Rubery (New York: Routledge, 2011), 4459.. 128. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(138) の の の. 立. 政 治 大. ‧ 國. 學 ‧. 1948-1999. n. al. er. io. sit. y. Nat. の. の. Ch. の. engchi. i n U. v. 65. の. ラ. 65. 224. 129. 1964.02. 3-6. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(139) の. の. 政 治 大 の. 立. の. ‧. ‧ 國. 學. io. sit. y. Nat. 66. n. al. er. の. Ch. engchi. i n U. v. text of sound. R. Murray Schafer. soundscape. 66. 115 2 1963.02.01. 1957.09.15. 11. 1956.01.20. 5 97. 130. 3. 1955.04.16. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(140) sonic environment sound event. ラ sound object. ラ. keynote. Soundscape. 政 治 大. 學. ‧ 國. 立. soundmark. y. ‧. Nat. n. er. io. al. sit. 3.1. signal. Ch. engchi. i n U. v. 131. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(141) 67. ラ ジ. の. 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. n. er. io. sit. y. Nat. al. の. Ch. engchi. i n U. v. の. の 67. R. Murray Schafer, The Soundscape: Our Sonic Environment and the Tuning of the World. (Rochester, Vt.: Destiny Books, 1994), 274.. 132. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(142) の. の. の. 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學 の. Nat. n. al. er. io. sit. y. の. の. Ch. engchi. i n U. v. 5. の. 133. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(143) の. 政 治 大. 立. ‧. ‧ 國. 學. narrator. er. io. sit. y. Nat. n. al. 4. Ch. engchi. 離. 3. i n U. v. 離. 離. の 68. 1. 134. 5. 1952.04.26. 1. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(144) 69. ラ. Gérard Genette 70. 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學 の. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. v. 69. 142. 1957.04. 10. 70. の の. ラ. 135. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(145) Sarah Kozloff. の. ”envoicing” the narrator. の の 71. ラ. Jason. Camlot. 72. 政 治 大. 立. ‧ 國. 學 ‧. の. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. v. 71. Sarah Kozloff, “Audio Books in a Visual Culture,” The Journal of American Culture 18:4(1995): 83-. 95. 72. Jason Camlot, “Early Talking Books: Spoken Recordings and Recitation Anthologies, 1880-1920,”. Book History 6(2003): 147-173.. 136. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(146) 73. 2. 政 治 大. 立. ‧. ‧ 國. 學. Nat 2. n. al. 7. 快1. 2. Ch. i n U. engchi. v. 4回. 3. 離 -離. 6離. er. io. sit. y. ラ. 道. 1⼯ -. 已. -. 3離. 電. 離. 5. 2. 離 2. 2錯界. 離. 離 2. 離 魚. 魚. 覺浪. 43. 2. 26. 73. 2. 1970. 137. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(147) 2. 1 向深推. -. 離. 1到. 喜 哪神. 經. 離. 離. 離. 怎 離. 2. 中. 哪. 哪 離5. 1. ⽣離 離 1. 1. 3. 離. 離 離 106. ⾛. ジ. 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. n. al. er. io. sit. y. Nat. 74. Ch. 2. engchi. i n U. v. ラ — —. 74. 2. 2014.02. 138. 53-54. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(148) 2014: 106-108. 立. 1 3. ‧ 國. 學. 1. 政 治 大 離 第 離. 系. 離. 離. ‧. n. —. Ch. —. engchi. er. io. sit. y. Nat. al. i n U. v. ラ. 75. 5. 5. 139. 1953.09.19. 29. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(149) ジ. の. …. or. 學. either. ‧ 國. 立. 政 治 大 ラ. ‧. n. er. io. sit. y. Nat. al. の. Ch. engchi. i n U. v. の. 2 …. 76. …. 76. 1965. 1965. 140. 7. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(150) 77. … …. 78. …. 政 治 大. の. 立. ‧. ‧ 國. 學. …. n. al. er. io. sit. y. Nat. …. ジ. Ch. engchi. …. …. i n U. v. の. 77. 1970. 2. 1970. 8. 78. 2 2014.09. 2014.02. 29-60. 2. 103-170. 141. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(151) …. … ラ. 3. 1. 1. 系. 389 3每. … 離. 6. 4. ラ. 389. 81清. ラ …. 84. -. 政 治 大 5. 187. ‧. n. al. er. io. sit. y. Nat. 389. 給. 2. 學. ‧ 國. 立. …. …. …. Ch. engchi. i n U. v. 2. 2 7. 8. 8. 118. 8. 離. 離 140. 離…. 142. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(152) … … … …. misogyny. …. ラ オ. …. 系. ‧ 國. 離5. 各. 意. 離. 92. 2. 離. 3. ‧. Nat. y. …. io. sit. 3領領. 3. … …. n. al. …. Ch. engchi. …. er. 1. ラ. 學. 3. 立. 政 治 大. i n U. v. …. …. 《. 79. …. 2015.04. 143. 370. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(153) …. … 4. 1. 單. 3. 51. … …. 學. ‧ 國. 立. 政 治 大. …. …. …. ‧. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. v. …. 144. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(154) …. … 80. ラ. 3. 3. 政 治 大. 離-. ラ. 學. ‧ 國. 立. 離. 82. ‧. n. er. io. sit. y. Nat. al. 2. C h離 8 i e n g c h哪 離. i n U. v. 離. 離. 9-. 享. 離. 80. 2. 1966. 1967. 6 2. 81. 211. 82 〇. 〇. 1970 1963.01. 12 2. 2001. 29-. 30 83. 〇. 〇. 2010.12. 2. 145. 139. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(155) 4. 3 離. 9. 2. 84. 發. 離. 1. 離. 離. 1. 1. 離. 3. 離. 離. 3. 離. 離. 立. 政 治 大. …. ‧. ‧ 國. 學 …. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. の. v. …. …. ジ. ジ. の. 84. 224. 1964.02. 3-6. 85. 211. 1963.01. 12. 146. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(156) ジ. ラ. 政 治 大. 立. 2. ‧ 國. 學. …. ‧. …. n. al. er. io. sit. y. Nat. 86. Ch. の. e n…g c h i. i n U. v. 86. 2. 1968. 147. 1968. 4. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(157) … … …. … ラ. 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. 5. n. er. io. sit. y. Nat. al. ラ. Ch. engchi. の. i n U. v. の. 148. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(158) ジ. の. 政 治 大. 立. ‧. ‧ 國. 學. Nat. sit. y. の. n. al. er. io. の. の. Cのh. engchi. 149. i n U. v. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(159) 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. 150. i n U. v. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(160) の. の. 學. ‧ 國. 立. 政 治 大 の. ‧. の. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. v. ラ. の の. の. 151. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(161) の. 立. 政 治 大 Herbert Marshall McLuhan. ‧. ‧ 國. 學. 1. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. v. 2. 1. ラ ラ Herbert Marshall McLuhan 2015. 2 65. 54-. 2. の —— 2. 2012.09. 287-291. 152. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(162) output. の. の. の. podcast. の. 政 治 大. 立. ‧. ‧ 國. 學. の. n. al. er. io. sit. y. Nat. ラ. Ch. engchi. 氣 味. -. -少. 離. i n U. 離 離. v. 離-. 離. 離 9. 離. の. 3. 1. 153. 5. 1952.04.26. 1. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(163) 1. 離 離. 重. 5. 2. 離1. 離. の の. の. の. ‧. n. er. io. al. の. ・. の. sit. y. Nat. の. の. 學. の. ‧ 國. 立. 政 治 大. Ch. engchi U. v ni. … の. …. …. … 5. 4. 106 ——. 5. 4. 2006.08.01. 1955.09.05. 11-12 24. 』 19-25. 2. 154. 2016. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(164) 〉 の. ・. 立. 政 治 大. io. n. al. er. 1.. sit. y. Nat. 1.. ‧. ‧ 國. 學. 4.1. Ch. engchi. 2.. i n U. v. 2.. 3. 3.. 4. 4.. 155. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(165) 5.. 5.. 6.. 6.. 政 治 大 7.. sit. io. n. al. er. 8-1.. y. ‧. Nat. 8.. 學. 7.. ‧ 國. 立. Ch. engchi. i n U. v. … 8-2. …. 9.. 9. 10.. 156. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(166) 11. 12-1.. 10.. 11. 12.. 13.. 立. 政 治 大 12-2.. ‧. ‧ 國. 學. n. al. er. io. sit. y. Nat. 14.. 13.. Ch. engchi. 14.i v n U. 15.. 15.. 16. 16.. 157. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(167) ジ ジ. 17. 17.. 18.. 立. 19.. 政 治 大18.. ‧ 國. 學. 19-1.. sit. n. al. er. io 20.. y. ‧. Nat. 19-2.. Ch. engchi. 21.. iv 20. n U. 21-1.. 21-2.. 22. 22.. 158. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(168) 23. 23. 24. … 24. … 25. 25-1.. …. … …. 立. 政 治 大 25-2.. ‧ 國. 學. n. al. er. io. 26.. sit. y. Nat. 27.. ‧. 26.. …. Ch. engchi. i n U. v. 27.. 28.. 28.. 29. 29.. 159. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(169) 30. 30.. 31-1. 31.. 立. 政 治 大 31-2.. …. y. 33.. n. al. er. sit. ラ. io. 33.. 32.. Nat. ラ. ‧. ‧ 國. 學. 32.. Ch. engchi. 160. i n U. v. …. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(170) 34. 34. 35. 35.. 36. 36.. 37.. 立. 政 治 大37-1.. ‧. ‧ 國. 學. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. iv n 37-2. U 38.. 161. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(171) 38.. 39. 39. 40-1.. 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. n. al. er. io. sit. y. Nat. 40.. Ch. engchi. i n U. v. 40-2.. 41. 41.. 162. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(172) 42. 42.. 43.. 43. ラ. 立. 44.. ラ. 政 治 大. …. ‧ 國. 學. 44-1.. …. ‧. n. al. er. io. sit. y. Nat. 44-2.. Ch. engchi. i n U. v. 45.. 45.. 46-1.. 163. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(173) 46.. 46-2.. 47. 47.. 立. 48.. 政 治 大. ‧ 國. 學. 48-1.. sit. n. al. er. io. ジ. y. ‧. Nat. 48-2.. Ch. engchi. v 49.i n U. 49.. ジ 50.. ジ 50.. 164. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(174) 51-1. 51.. 51-2.. 政 治 大. 52.. …. n. al. er. io. sit. 53.. …. y. ‧. Nat. 53.. 52.. 學. ‧ 國. 立. Ch. engchi. i n U. v. 1 1. 3. 4. 165. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(175) 4 6. 5. 4 5. 6. 35 35 15. 31. 37. 40. 44. 46. 48. 51. B.. Nat. sit. 46 46-2. n. al. 46-1. Ch. engchi U. 46. er. io C. 19. y. C.. B. 12. A.. ‧. ‧ 國. 25. 8. 學. 21. 立. 政 治 大. v ni. A. 12 12. literally. の. 166. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(176) の. 立. 離. 學 ‧. 下長. 79 離. n. al. 7. 常. 離. 里. 離. er. io. 4-. 離. y. Nat. 4. 2增⽽用. sit. 離. ‧ 國. 眼. 政 治 大 音 離 離 2. Ch. engchi. i n U. v. 110. 6 7. 224. 167. 1964.02. 1955.11.05. 12. 5. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(177) の. ¢¢¢. fade-out fade-in ラ. 立. 政 治 。大. ‧. ‧ 國. 學 44. y. Nat. …. sit. io. n. al. Ch. 44-1. engchi. er. …. i n U. v. … …. 44-2 42. 43 42. 43. …. 168. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(178) 。. radio-sound-mediated. 8 -. 離. 8. 離. 離. 8. 立. 離. 8. 離. 治 の 政 大. の. ‧. ‧ 國. 學. Nat. の. n. al. er. io. sit. y. ジ. Ch. engchi. i n U. v. の の. 8. 8. 1960.10.01. 169. 18. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(179) 9. 離 -. 享. 離. 6. 麼. 離-. -. 學. ‧ 國. 離. 立6. 政 治 大 離 -. 3. ‧. n. al. er. io. sit. y. Nat. の. Ch. i n U. engchi. v. の. ラ. 離. 5. 系出張. 離 難 . 8. 9. 10. 4體 離. 11 8. 4. 離 6. 1960.10.01. 170. 離出身. 1956.09.20. 3. 17. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(180) 出制. 1. ⼦. 離出. 制離各-. 5 2. 本. 8. 離. 於離. 離. -. 5. 5 -加. 離. 8. 1. 1. 系. 離. 吃吃. 1 系. -1. 出制5. 離. 麼. 立. 出制1. 離. 政 治離 6大 6 8離 系. 出. 7. 離. ‧. ‧ 國. 出. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. v. 8 系. 離. 學. -1離. 4 著. 9 過. 間家. 9. 於. 1. 系. 11. 2015.04. … 1969. 1980. 120-121 …. 2013 …. 2015. 171. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(181) 5 系出張 4體 政離 治 大 離 難 8 離. 立. 於離. Nat. 1. 離. 離. 系. io. 9. 系. n. al. 出制 2 間家. i e n g c h離. 8. v. 離 -. 1. 出制 5 -加. 出. i n U. 5. C本h. 8. 5. y. 8. 離出. sit. ‧ 國. 離各-. ⼦. ‧. 制. 1. 學. 出制. 離. er. 4. 離出身. 離. 吃吃. 1. 出制1. 離. 離. 著. 2 5離. 4. 離. 過. -1 出制5 麼. 6 -1離. 離. 6. 7. 離. 8離 9. 系. 172. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(182) 出. 離7. 出 制 出制 5. -1. 出制5. 立. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. n. er. io. sit. y. Nat. al. の. Ch. engchi. i n U. v. の. 12. 2. 1969. 1968. 6. 173. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(183) の. 4.2. の. の 1. 2.. …. 3.. …. 立. 4.. 政 治 大 の. ‧. ‧ 國. 學. n. al. er. io. sit. y. Nat. 5.. …. 6.. Ch. engchi. i n U. v. 7. 8. 9.. 10.. 174. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(184) の 11.. 12. の … 13.. …. …. 14.. 立. 政 治 大. ‧ 國. 學 y. sit. n. al. er. io. 17.. Nat. 16.. ‧. 15.. 18.. Ch. ラ. engchi. i n U. v. 19. 20.. 21. ラ. 175. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(185) の. 4 3. の. の. の. Norman Page の. の. 政 治 大. 13. 3. 立. ‧ 國. 學 ‧. の. n. al. er. io. sit. y. Nat 1951. 1963. Ch. engchi. i n U. v. の. の. 13. Norman Page, Speech in the English Novel (New York: Longman, 1988), 1-24.. 176. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(186) 14. の. Neil Verma style. の. the intimate. の. the kaleidosonic style の. 立. 15. ‧. scope; -scopic. Nat. sound; -. n. al. er. sit. y. kaleidosonic. io. の. の. kaleidoscope. kaleidoscope sonic. 學. ‧ 國. audioposition. 政 治 大 ラ. ラ. Ch. engchi U. v ni. の. 14. 2 15 Neil. 1994. 101. Verma, Theater of the Mind: Imagination, Aesthetics, and American Radio Drama (Chicago &. London: The University of Chicago Press, 2012), 58-61.. 177. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(187) The War of the Worlds. 16. 』. の 17. の の. 政 治 大. の. 立. ‧ 國. 學. 3離. 9. 離. 做. 1. 離 6. ‧. n. er. io. sit. y. Nat. al. 16. 哪. Ch. engchi. The War of the Worlds Orson Welles. iv n U 1938. 10. 30. CBS. Mercury Theatre on the Air H.G. Wells. 1898 の 』. 17 18. 15. 65-66 1964.03. 2. 178. 153. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(188) の の. 19. 政 治 大. 立. ‧ 國. 學. 』. ‧. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. …. engchi. …. i n U. v. …. …. 19. 179. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(189) … …. 2. 2. の 離. -. 微. 被樣. 5. 40. 3 74. 樣離 …. 立. …. 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. ラ. n. er. io. sit. y. Nat. al. …. Ch. engchi. i n U. v. の. 2. ラ. の. …. …. … 180. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(190) 1玩進 離. 離. 老. 2. 108. の … …. 學. ‧ 國. 立. … 政 治 大 …. ‧. n. al. er. io. sit. y. Nat. … …. …. Ch. e2n g c h i. i n U. v. …. ジ. 181. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(191) の …. -. 6. 157. の. 政 治 大. の. …. ‧. Ch. y. 4. 以. er. 191-192. n. al. 離. sit. 9. ⽅. io. 2. …. Nat. 離. 學. ‧ 國. 立. engchi. の. i n U. v. ラ. ジ. の …. の …. 182. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(192) …. の. 離 哪. 沒. 哪. 212. 哪. 2. 立. 政 治 大. …. ‧. ‧ 國. 學. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. ラ. v. ラ. の. 183. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(193) の. の. の. ジ. ラ. 政 治 大. 2. 學. ‧ 國. 立. の. の. ‧. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. v. の. 〉. 184. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(194) 20. ラ. 1. 離. 離. 哪. 立. ‧ 國. 學. 離. 離. ‧. 43離 -. 政 治 大. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. v. -. 離. 1. 20. 8. 21. 2. 22. 2. 1958. 1960.10.01. 18 1964.03. 151. 1. 185. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(195) -. 教. 很. 〇. 24. 25. ラ. 政 治 大. 立. ‧. ‧ 國. 學. n. al. er. io. sit. y. Nat. 4.1. Ch. ⋯⋯. engchi. i n U. v. 106. 23. 1955.09.05. 24. 11 〇. 〇 〇 2001 25. 〇. 2. 546 2. 1980. 186. 247. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(196) 4.2. • . • . 立. の. • . • ⋯⋯. • . 政 治 大. ‧. ‧ 國. 學. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. v. の. の. の. 187. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(197) radio-friendly. の. 政 治 大. 立. ‧. ‧ 國. 學. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. v. 2 26. 〈. …. 26. —— 1992. 1. 1992.05. 35-36. 188. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(198) 政 治 大. 學. ‧ 國. 立. ジ. ‧. n. er. io. sit. y. Nat. al. 4.3. Ch. engchi. i n U. v. 1.. 1 離. ⼗. -. 離 4 轉 離. 4. 離-. 離 離. 向. 離. 覺離 (5). 2.. 189. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(199) 3. 4.. 5.. 離. ジ 3離⾶ 6離 (17). ⼗ 6 6好平離 離 1 新. 立. ‧ 國 n. 離 離. al. 離正 離. 太 跟息. 離 離. er. io 太. y. Nat. 9.. 1~5. 政 治 大8 離 離 7. ‧. 8.. -. 學. 7.. 離 來. sit. 6.. v i n 離 Ch 7 i e h n g c (25)U 7 平. 1~8. 10. 11.. 12. 13.. 14. 〈. 190. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(200) 15.. … 16. 17.. ラ. 立. 18.. 政 治 大. ‧ 國. 學. io. 近. al. n. 離. 離. 1. 8. 離 C h2 e n gchi 向 來離3. 離. 離 -. 12. sit. 離. 1, 8,. 離33 排. er. Nat. 離 遠哪. y. ‧. 19.. i n U. v. 7. (53-54). 20. 啦 3誰誰 離7 5離 (58). 離. 離. 離 變離. 2 離. -. 21.. 來. 離 離9. 跟息 43. 2 離. 191. 離 向. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(201) 離. 離. 離7 們 6離 離 等 合 6離你 和 離 8離5 2 (61-62). 離 離. 22. 1,. 月離 離. 4 4. 章. 中. 14, 15, 21. 3離 3離 可. 住 離. (62). 公離公 23. 24.. 政 治 大. io. n. al. 車 專. 處 -. 次. er. Nat. 26.. 哪. ‧. ‧ 國. 內. 20. 遊遊. 離 離 1 離72 離分 4 晚 離 她 離2 離 該離. 離 離2 變離 離. (66). 離. 學. 離應 媽離. 啦. y. 立. 3 離. sit. 25.. Ch. engchi. i n U. v. 27.. 28.. 29. ジ 機 2. 1 離2 離正. 離 1. 離. 20~24. 2 -. 離. 名. 192. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(202) 離. 累累 4 公 (74). 離. 2. 30. -. ジ. 正. 離 9 離. ⾦ 正. 離日 4. 9 (79). 31.. 〈. 32.. 立. 政 治 大. ‧ 國. 學. n. al. er. io. sit. y. Nat. 34.. ‧. 33.. 35.. Ch. engchi. i n U. v. …. 36. 7 3 離 離. 2 離 5. 離. 1. 3. 1 3. 離. 離2 離 離0 離. 離 -. 193. 1車息 離 話 - 離 (106). 36 21 38, 39 31-34. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(203) 37. -. ジ -. 離. 離. 來 離7 離 3離 -. ⼿ 42結 38.. 離 系(110-111). 政離雙 治 大 離 也 離. 愛. 平離 離1 離⽽ 6. Nat. n. al. er. io. sit. y. ‧. 離 來. 海離海 兒兒 離 明 1 離⼼完 離 始 對. 關. 學. ‧ 國. 正. 離. 立. 40.. - 何 可公離. ジ. 39. 離句3 離 離 卻 離夜 比睡 離. 4 (115). 離 離 2. 離. Ch. engchi. i n U. v. 41.. 42. 35, 36. 194. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(204) 43. 24 4. 離1 離. 累累. 24 成 離 離 7 離 跟息 息 獎8 離 到 跟6離 8邊 離 邊 離 邊 幾 愛 (121) 44.. 政 治 大. 立 離. 天. 6. 離. 離 離. 等. 離. 1. sit er. n. al. y. 離 (125-126). 31~34. ‧. 離. io. 46.. 0 離. Nat. 6離 離 跟 平 離. 7. 學. ‧ 國. 45.. 23 離7 4 離1 7. Ch. engchi. i n U. v. 47.. 48.. 49. …. 195. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(205) 50.. 51. ラ. 52. 跟 系 離6. 立. ‧ 國. 學. 54.. 1. 3. 1. n. er. io. al. 56.. Ch. engchi. 1. 離. 量. 離 離. 53. sit. Nat. -. 52,. y. 跟 員. ‧. 跟息. 離 (181) 55.. 系 系. 治 何政 大. 跟(180) 53.. 離. i n U. v. 56 52, 55, 21 57 41~56. 離 6 離. 離1 離7 (184-185). 離. 57. 8 離 跟 愛. 平. 離 離. 3 7. 離 離 13 離 離- 2. 196. 1 流 離. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(206) 離 主 4. 3 哪. 1 離 6離. 離. 9注 離. (187). 58. … 59.. …. 立. 60.. 政 治 大. ‧ 國. 學. 61.. ‧ y. n. al. er. io. sit. Nat. 62.. …. Ch. engchi. i n U. v. 63.. 〈 64.. 跟息. 離7 6離9 向. 197. 離 來離. 59. 跟息. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(207) 2 離 離. 跟 離⼀(221). 哪 1. 3. 法 離0. 65.. 0. 1. 離. 離 23. 離. 離. 離. 系 離. 6. 1 離 離 系. 得. 1 系 (224) 66.. 立. -. 各. 6離 離 各. 各 治 政 大. 各. io. 正. 完 (229). Ch 4. ⼗ 需 離 離⼗. 52. 離 離9. n. al. 43,. engchi 3. sit. Nat. 23 跟 6 跟 跟 系(228). 離 離23. y. 跟 跟息 跟 離237. 各. er. 離. 3 離. ‧. ‧ 國. 學. 67-1.. 67-2. 來 離 9 各. 系 離. i n U. v. 離 71 離 數 離各 息. 各 3離. 68.. 198. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
(208) 69.. 70.. … 71-1.. 0 6 1 離. 啦. 離⽂ 法3離 離 打1 離 6離 4 1 離 離 5 離 (240). 71-2.. ‧ …. n. al. er. io. sit. y. Nat. 72.. 69. 政 治 大. 學. ‧ 國. 68,. 6. 立. -. 4. Ch. engchi. i n U. v. 73.. 74.. 75.. 199. DOI:10.6814/DIS.NCCU.TAILIT.002.2018.A08.
相關文件
(五)聲音量 測、聽覺 損傷之分 類及測 量、視障 者之特殊 聽覺需 求、視障 者之聽覺 輔具使 用、聽覺 訓練、利 用聲測數 據判讀交
N2 Metastasis in a single lymph node, more than 2 cm but not more than 5 cm in greatest dimension; or multiple lymph nodes, none more than 5 cm in greatest dimension.
In this paper, we propose a practical numerical method based on the LSM and the truncated SVD to reconstruct the support of the inhomogeneity in the acoustic equation with
大師這篇論文把二十世紀以前佛教在中國的傳播，分成五個時期：秦漢
To stimulate creativity, smart learning, critical thinking and logical reasoning in students, drama and arts play a pivotal role in the..
ii. Drama as a Second Language: a Practical Handbook for Language Teachers. Cambridge: National Extension College Trust. Drama Techniques in Language Learning: a Resource Book
experiences in choral speaking, and to see a short segment of their performance at the School Speech Day... Drama Festival and In-school Drama Shows HPCCSS has a tradition
(a) In your group, discuss what impact the social issues in Learning Activity 1 (and any other socials issues you can think of) have on the world, Hong Kong and you.. Choose the
