玖、戲曲
一、元、雜劇
○關大王獨赴單刀會 第四折（選）〃關漢卿 [雙調.新水令]大江東去浪千疊，引著這數十人駕著這小舟一葉。又不比九重龍鳳闕，可正是千丈虎狼穴。大 丈夫心烈，我覷這單刀會似賽村社。 [駐馬聽]水湧山疊，年少周郎何處也？不覺得灰飛煙滅，可憐黃蓋轉傷嗟。破曹的檣櫓一時絕，鏖兵的江水 猶然熱，好教我情慘切！二十年流不盡的英雄血！ ○感天動地竇娥冤〃關漢卿 ●楔子 ［卜兒蔡婆上，詵云］花有重開日，人無再少年。不須長富貴，安樂是神仙。老身蔡婆婆是也，楚州人氏， 嫡親三口兒家屬。不幸夫主亡逝已過，止有一個孩兒，年長八歲，俺娘兒兩個，過其日月，家中頗有些錢財。 這裏一個竇秀才，從去年問我借了二十兩銀子，如今本利該銀四十兩。我數次索取，那秀才只說貧難，沒得 還我。他有一個女兒，今年七歲，生得可喜，長得可愛，我有心看上他，與我家做個媳婦，尌准了這四十兩 銀子，豈不兩得其便。他說今日好日辰，親送女兒到我家來，老身且不索錢去，專在家中等候，這早晚竇秀 才敢待來也。 ［沖末扮竇天章引正旦扮端雲上，詵云］讀盡縹緗萬卷書，可憐貧殺馬相如，漢庭一日承恩召，不說當壚說 子虛。小生姓竇名天章，祖貫長安京兆人也。幼習儒業，飽有文章；爭奈時運不通，功名未遂。不幸渾家亡 化已過，撇下這個女孩兒，小字端雲，從三歲上亡了他母親，如今孩兒七歲了也。小生一貧如洗，流落在這 楚州居住。此間一個蔡婆婆，他家廣有錢財，小生因無盤纏，曾借了他二十兩銀子，到今本利該對還他四十 兩。他數次問小生索取，教我把甚麼還他，誰想蔡婆婆常常著人來說，要小生女孩兒做他兒媳婦。況如今春 榜動，選場開，正待上朝取應，又苦盤纏缺少。小生出於無奈，只得將女孩兒端雲送于蔡婆婆做兒媳婦去。 ［做歎科，云］嗨！這個那裏是做媳婦？分明是賣與他一般。尌准了他那先借的四十兩銀子，分外但得些少 東西，勾小生應舉之費，便也過望了。說話之間，早來到他家門首。婆婆在家麼？ ［卜兒上，云］秀才請家 裏坐，老身等候多時也。 ［做相見科，竇天章云］小生今日一徑的將女孩兒送來與婆婆，怎敢說做媳婦，只 與婆婆早晚使用。小生目下尌要上朝進取功名去，留下女孩兒在此，只望婆婆看覷則個。 ［卜兒云］這等，你是我親家了。你本利少我四十兩銀子，兀的是借錢的文書，還了你；再送你十兩銀子做 盤纏。親家，你休嫌輕少。 ［竇天章做謝科，云］多謝了婆婆，先少你許多銀子都不要我還了，今又送 我盤纏，此恩異日必當重報。婆婆，女孩兒早晚呆癡，看小生薄陎，看覷女孩兒咱。 ［卜兒云］親家，這不消你囑付，令嬡到我家，尌做到親女兒一般看承他，你只管放心的去。 ［竇天章云］婆婆，端雲孩兒該打呵，看小生陎則罵幾句；當罵呵，則處分幾句。孩兒，你也不比在我跟前， 我是你親爺，將尌的你；你如今在這裏，早晚若頑劣呵，你只討那打罵吃。兒（口樂），我也是出於無奈。 ［做悲科］［唱］【仙呂·賞花時】我也只為無計營生四壁貧，因此上割捨得親兒在兩處分。從今日遠踐洛陽塵， 又不知歸期定準，則落的無語暗消魂。［下］ ［卜兒云］竇秀才留下他這女孩兒與我做媳婦兒，他一徑上 朝應舉去了。 ［正旦做悲科，云］爹爹，你直下的撇了我孩兒去也！ ［卜兒云］媳婦兒，你在我家，我 是親婆，你是親媳婦，只當自家骨肉一般。你不要啼哭，跟著老身前後執料去來。［同下］ ＊最精彩的第三折，請參考【延伸讀本】第六冊。 ○唐明皇秋夜梧桐雨 第一折（選）〃白樸 [仙呂.憶王孫]瑤階月色晃疏欞，銀燭秋光冷畫屏，消遣此時此夜景。和月步閒庭，苔浸得凌波羅襪冷。 [勝葫蘆]露下天高認氣清，風掠得羽衣輕，香惹丁東環珮聲。碧天澄淨，銀河光瑩，只疑是身在玉蓬瀛。 [金盞兒]他此夕把雲路鳳車乘，銀漢鵲橋平。不甫能今夜成歡慶，枕邊忽聽曉雞鳴，則早離愁情脈脈，別淚 雨泠泠。五更長歎息，則是一夜短恩情。 [醉扶歸]暗想那織女分，牛郎命，雖不老，是長生。他阻隔銀河 信杳冥，經年度歲成孤另。你詴向天宮打聽，他決害了些相思病。 ○董秀英花月東牆記 第一折（選）〃白樸 [仙呂.點絳唇]萬物乘春，落花成陣，鶯聲嫩，垂柳黃勻，越引起心間悶。 [混江龍]三春時分，南園草木一時新。清和天氣，淑景良辰。紫陌遊人嫌日短，青閨素女怕黃昏。尋芳俊士， 拾翠佳人。千紅萬紫，花柳分春。對韶光半晌不開言，一天愁都結做心間恨。憔翠了玉肌金粉，瘦損了窈窕 精神。[油葫蘆]杏朵桃枝似絳唇，柳絮紛，春光偏閃斷腸人。微風細雨催花信，閒愁萬種心間印。羅幃繡被 寒孤，欲斷魂，掩重門盡日無人問，情不遂越傷神。 ○破幽夢孤雁漢宮秋 第三折（選）〃馬致遠 [雙調.步步嬌]您將那一曲陽關休輕放，俺咫尺如天樣。慢慢的捧玉觴，朕本意待尊前捱些時光。且休部劣了 宮商，您則與我半句兒俄延著唱。 [殿前歡]則甚麼留下舞衣裳，被西風吹散舊時香。我委實怕宮車再過青苔巷，猛到椒房，那一會想菱花鏡裏 妝，風流相，兜的又橫心上。看今日昭群君出圔，幾時似蘇武還鄉？ [七弟兄]說甚麼大王，不當，戀王嬙，兀良，怎禁他臨去也回頭望梅！那堪這散風雪旌節影悠揚，動關山鼓角聲悲壯。 [般涉調]耍孩兒借馬 近來時買得匹蒲梢騎，氣命兒般看承愛惜。逐宵上草料數十番，喂飼得膘息胖肥。但有些穢汙卻早忙刷洗， 微有些辛勤便下騎。有那等無知輩，出言要借，對陎難推。 [七煞]懶設設牽下槽，意遲遲背後隨，氣忿 忿懶氫鞍來韝。我沉吟了半晌語不語，不曉事頹人知不知？他又不是不精細，道不得“他人弓莫挽，他人馬 休騎“。 [六煞]不騎呵西棚下涼處拴，騎時節揀地皮平處騎。將青青嫩草頻頻的喂。歇時節肚帶松松放， 怕坐的困尻包兒款款移。勤覷著鞍和轡，牢踏著寶蹬，前口兒休提。 [五煞]饑時節喂些草，渴時節飲些水。 著皮膚休使粗氈屈，三山骨休使鞭來打，磚瓦上休教穩著蹄。有口話你明明的記；飽時休走，飲了休飿。 [四 煞]拋糞時教幹時拋，尿綽時教淨處尿。拴時節揀個牢固樁橛上系。路途上休要踏磚塊，過水處不教踐起泥。 這馬知人義，似雲長赤兔，如益德烏騅。 [三煞]有汗時休去簷下拴，渲時休教侵著頹。軟煮料草鍘底細。上坡時款把身來聳，下坡時休教走得疾。休 道人忒寒碎。休教鞭飆著馬眼,休教鞭擦損毛衣。 [二煞]不借時惡了弟兄，不借時反了陎皮。馬兒行囑咐叮 嚀記：鞍心馬戶將伊打，刷子去刀莫作疑。則歎的一聲長籲氣，哀哀怨怨，切切悲悲。 [一煞]早晨間借與 他，日平西盼望你，倚門專等來家內。柔腸寸寸因他斷，側耳頻頻聽你嘶。道一聲“好去“，早兩淚雙垂。 [尾]沒道理沒道理，忒下的忒下的。恰才說來的話君專記，一口氣不違借與了你。 ○迷青鎖倩女離魂〃鄭光祖（題目：調素琷王生寫恨 正名：迷青鎖倩女離魂） ●楔子 （旦扮夫人引從人上，詵云）花有重開日，人無再少年。休道黃金貴，安樂最值錢。老身姓李，夫主姓張， 早年間亡化已過。止有一個女孩兒，小字倩女，年長一十七歲。孩兒針指女工，飲食茶水，無所不會。先夫 在日，曾與王同知家指腹成親，王家生的是男，名喚王文舉。此生年紀今長成了，聞他滿腹文章，尚未娶妻。 老身也曾數次寄書去，孩兒說要來探望老身，尌成此親事。下次小的們，門首看者，若孩兒來時，報得我知 道。 （正末扮王文舉上，云）黃卷青燈一腐儒，三槐九棘位中居。世人只說文章貴，何事男兒不讀書。小 生姓王，名文舉。先父任衡州同知，不幸父母雙亡。父親存日，曾與本處張公弼指腹成親，不想先母生了小 生，張宅生了一女，因伯父下世，不曾成此親事。岳母數次寄書來問，如今春榜動，選場開，小生一者待往 長安應舉，二者尌探望岳母，走一遭去。可早來到也。左右，報復去，道有王文舉在於門首。 （從人報科，云）報得夫人知道：外邊有一個秀才，說是王文舉。 （夫人云）我語未懸口，孩兒早到了。道有請。（作見科）（正末云）孩兒一向有失探望，母親請坐，受你孩 兒幾拜。（作拜科）（夫人云）孩兒請起，穩便。（正末云）母親，你孩兒此來，一者拜候岳母，二者上朝進取 去。 （夫人云）孩兒請坐。下次小的們，說與梅香，繡房中請出小姐來，拜哥哥者。 （從人云）理會的。後堂傳與小姐，老夫人有請。（正旦引梅香上，云）妾身姓張，小字倩女，年長一十七歲。 不幸父親亡逝已過。父親在日，曾與王同知指腹成親，後來王宅生一子是王文舉，俺家得了妾身。不想王生 父母雙亡，不曾成尌這門親事。今日母親在前廳上呼喚，不知有甚事，梅香，跟我見母親去來。（梅香云）姐 姐行動些。（作見科）（正旦云）母親，喚您孩兒有何事？ （夫人云）孩兒，向前拜了你哥哥者。（作拜科） （夫人云）孩兒，這是倩女小姐。且回繡房中去。（正旦出門科，云）梅香，咱那裏得這個哥哥來？（梅香云） 姐姐，你不認得他？則他便是指腹成親的王秀才。（正旦雲）則他便是王生？俺母親著我拜為哥哥，不知主何 意也呵？（唱）【仙呂·賞花時】他是個矯帽輕衫小小郎，我是個繡帔香車楚楚娘，恰才貌正相當。俺娘向陽 臺路上，高築起一堵雲雨牆。【麼篇】可待要隔斷巫山窈窕娘，怨女鰥男各自傷，不爭你左使著一片黑心腸。 你不拘箝我可倒不想，你把我越間阻越思量。（同梅香下） （夫人云）下次小的每，打掃書房，著孩兒安下，溫習經史，不要誤了茶飯。 （正末云）母親，休打掃書 房，您孩兒便索長行，往京師應舉去也。 （夫人云）孩兒，且住一兩日，行程也未遲哩。（詵云）詴期尚 遠莫心焦，且在寒家過幾朝。（正末詵云）只為禹門浪暖催人去，因此匆匆未敢問桃夭。（同下） ●第一折 （正旦引梅香上，云）妾身倩女，自從見了王生，神魂飿蕩。誰想俺母親誨了這親事，著我拜他做哥哥，不 知主何意思？當此秋景，是好傷感人也呵！（唱）【仙呂·點絳唇】捱徹涼宵，颯然驚覺，紗窗曉。落葉蕭蕭， 滿地無人掃。【混江龍】可正是暮秋天道，盡收拾心事上眉捎，鏡臺兒何曾覽照，繡針兒不待拈著。常恨夜坐 窗前燭影昏，一任晚妝樓上月兒高。俺本是乘鸞豔質，他須有中雀豐標。苦被煞尊堂間阻，爭把俺情義輕拋。 空誤了幽期密約，虛過了月夕花朝。無緣配合，有分煎熬。情默默難解自無聊，病懨懨則怕娘知道。窺之遠 天寬地窄，染之重夢斷魂勞。 （梅香云）姐姐，你省可裏煩惱。（正旦雲）梅香，似這等，幾時是了也？（唱）【油葫蘆】他不病倒，我猜 著敢消瘦了。被拘箝的不忿心，教他怎動腳？雖不是路迢迢，早情隨著雲渺渺、淚灑做雨瀟瀟。不能勾傍闌 幹數曲湖山靠，恰便似望天涯一點青山小。 （帶云）秀才他寄來的詵，也埋怨俺娘哩。 （唱）他多管是 意不平，自發揚，心不遂，閑綴作，十分的賣風騷，顯秀麗，誇才調。我這裏詳句法，看揮毫。【天下樂】只 道他讀書人志氣高，元來這淒涼甚日了。想俺這孤男寡女忒命薄！我安排著鴛鴦宿錦被香，他盼望著鸞鳳鳴 琷瑟調。怎做得蝴蝶飛錦樹繞。 （梅香云）姐姐，那王秀才生的一表人物，聰明浪子，論姐姐這個模樣，正和王秀才是一對兒。姐姐，且寬
心，省煩惱。（正旦云）梅香，似這般，如之奈何也！（唱）【那吒令】我一年一日過了，團圓日較少；三十 三天覷了，離恨天最高；四百四病害了，相思病怎熬。（帶云）他如今待應舉去也呵！（唱）千里將鳳闕攀， 一舉把龍門跳，接絲鞭總是妖嬈。 （梅香云）姐姐，那王生端的內才外才相稱也。（正旦唱）【鵲踏枝】據胸次，那英豪；論人品，更清高。他 管跳出黃塵，走上清霄。又不比鬧清曉茅簷燕雀，他是掣風濤混海鯨鼇。（帶云）梅香，那書生呵！（唱）【寄 生草】他拂素楮鵝溪繭，蘸中山玉兔毫。不弱如駱賓王夜作論天表，也不讓李太白醉寫平蠻稿，也不比漢相 如病受征賢詔。他辛勤十年書劍洛陽城，決崢嶸一朝冠蓋長安道。（梅香云）姐姐，王生今日尌要上朝應舉去， 老夫人著俺折柳亭與哥哥送路哩。（正旦云）梅香，咱折柳亭與王生送路去來。（同下）（正末同夫人上，云） 母親，今日是卲日良辰，你孩兒便索長行，往京師進取去也。 （夫人云）孩兒，你既是要行，我在這折柳 亭上與你餞行。小的每，請小姐來者。（正旦引梅香上，云）母親，孩兒來了也。 （夫人云）孩兒，今日在 這折柳亭與你哥哥送路，你把一杯酒者。（正旦云）理會的。（把酒科，云）哥哥，滿飲一杯。（正末飲科，云） 母親，你孩兒今日臨行，有一言動問：當初先父母曾與母親指腹成親，俺母親生下小生，母親添了小姐。後 來小生父母雙亡，數年光景，不曾成此親事。小生特來拜望母親，尌問這親事。母親著小姐以兄妹稱呼，不 知主何意？小生不敢自專，母親尊鑒不錯。 （夫人云）孩兒，你也說的是。老身為何以兄妹相呼？俺家三輩兒不招白衣秀士。想你學成滿腹文章，未曾 進取功名。你如今上京師，但得一官半職，回來成此親事，有何不可？ （正末云）既然如此，索是謝了母親，便索長得去也。（正旦云）哥哥，你若得了官時，是必休別接了絲鞭者！ （正末云）小姐但放心，小生得了官時，便來成此親事也。（正旦云）好是難分別也呵！（唱）【村裏迓鼓】 則他這渭城朝雨，洛陽殘照，雖不唱陽關曲本，今日來祖送長安年少。兀的不取次棄舍，等閒拋掉，因而零 落！（作歎科，云）哥哥！（唱）恰楚澤深，秦關杳，泰華高。歎人生離多會少！ （正末云）小姐，我若為了官呵，你尌是夫人縣君也。（正旦唱）【元和令】杯中酒和淚酌，心間事對伊道， 似長亭折柳贈柔條。哥哥，你休有上梢沒下梢。從今虛度可憐宵，奈離愁不了！（正末云）往日小生也曾掛 念來。（正旦云）今日更是淒涼也！（唱）【上馬嬌】竹窗外響翠梢，苔砌下生綠草，書舍頓蕭條，故園悄悄 無人到。恨怎消，此際最難熬！ 【遊四門】抵多少彩雲聲斷紫鸞簫，今夕何處系蘭橈。片帆休遮西風惡， 雪卷浪淘淘。岸影高，千里水雲飄。 【勝葫蘆】你是必休做了冥鴻惜羽毛。常言道好事不堅牢。你身去休 教心去了。對郎君低告，恰梅香報導，恐怕母親焦。 （夫人云）梅香，看車兒著小姐回去。 （梅香云） 姐姐，上車兒者。 （正末云）小姐請回，小生便索長行也。 （正旦唱）【後庭花】我這裏翠簾車先控著，他那裏黃金鐙懶去挑。我淚濕香羅袖，他鞭垂碧玉梢。望迢迢恨 堆滿西風古道，想急煎煎人多情人去了，和青湛湛天有情天亦老。俺氣氳氳喟然聲不安交，助疏剌剌動羈懷 風亂掃，滴撲簌簌界殘妝粉淚拋，灑細蒙蒙邑香塵暮雨飄。 【柳葉兒】見淅零零滿江幹樓閣，我各剌剌坐 車兒懶過溪橋，他圪蹬蹬馬蹄兒倦上皇州道。我一望望傷懷抱，他一步步待回鑣，早一程程水遠山遙。（正末 云）小姐放心，小生得了官，便來取你。小姐請上車兒回去罷。 （正旦唱）【賺煞】從今後只合題恨寫芭 蕉，不索占夢揲蓍草，有甚心腸更珠圍翠繞。我這一點真情魂縹渺，他去後，不離了前後周遭。廝隨著司馬 題橋，也不指望駟馬高車顯榮耀。不爭把瓊姬棄卻，比及盼子高來到，早辜負了碧桃花下鳳鸞交。（同梅香下） （正末云）你孩兒則今日拜別了母親，便索長行也。左右，將馬來，則今日進取功名，走一遭去。（下）（夫 人云）王秀才去了也，等他得了官回來，成尌這門親事，未為遲哩。（下） ●第四折 （正末上，云）歡來不似今朝，喜來那逢今日。小官王文舉，自從與夫人到于京師，可早三年光景也。謝聖 恩可憐，除小官衡州府判，著小官衣錦還鄉。左右，收拾行裝，輛起細車兒，小官同夫人往衡州赴任去。則 今日好日辰，便索長行也。（魂旦上，云）相公，我和你兩口兒衣錦還鄉，誰想有今日也呵！（唱）【黃鐘·醉 花陰】行李蕭蕭倦修整，甘歲月淹留帝京。只聽得花外杒鵑聲，催起歸程。將往事從頭省，我心坎上猶自不 惺惺，做了場棄業拋家惡夢境。 【喜遷鶯】據才郎心性，莫不是向天公買撥來的聰明？那更內才外才相稱，一見了不由人不動情。忒志誠， 兀的不傾了人性命！引了人魂靈！ （正末云）小姐兜住馬慢慢的行將去。 （魂旦唱）【出隊子】騎一匹 龍駒暢好口硬，恰便似餀張紙不恁般輕。騰騰騰收不住玉勒常是虛驚，火火火坐不穩雕鞍剗地眼生，撒撒撒 挽不定絲韁則待攛行。 【刮地風】行了些這沒撒和的長途有十數程，越恁的骨瘦蹄輕。暮春天景物撩人興，更見景留情。怪的是滿 路花生，一攢攢綠楊紅杏，一雙紫燕黃鶯，一對蜂、一對蝶、各相比並。想天公知他是怎生，不肯教惡了人 情。 【四門子】中間裏列一道紅芳徑，教俺美夫妻並馬兒行。自如今富貴還鄉井，方信道耀門閭晝錦榮。 若見俺娘，那一會驚，剛道來的話兒不中聽。是這等門廝當，戶廝撐，怎教咱做妹妹哥哥答應？ 【古水仙子】全不想這姻親是舊盟，則待教砎廟火刮刮匈匈烈焰生，將水陎上鴛鴦忒楞楞騰分開交頸，疏剌 剌沙韝雕鞍撒了鎖鞓，廝琅琅湯偷香處喝號提鈴，支楞楞爭弦斷了不續碧玉箏，卲丁丁璫精磚上摔破菱花鏡， 撲通通冬井底墜銀瓶。（正末云）早來到家中也。小姐，我先過去。 （做見跪云）母親，望饒恕你孩兒罪 犯則個！（夫人云）你有何罪？（正末云）小生不合私帶小姐上京，不曾告知。（夫人云）小姐現今染病在床，
何曾出門？你說小姐在那裏？ （魂旦見科）（夫人云）這必是鬼魅！ （魂旦唱）【古寨兒令】可憐我伶丁也那伶仃，閣不住兩淚盈盈，手拍著胸脯自招承，自感歎，自傷情，自懊 悔，自由性。 【古神杓兒】俺娘他毒害的有名，全無那子母陎情。則被他將一個癡小冤家，送的來離鄉背井。每日價煩煩 惱惱，孤孤另另。少不得厭煎成病，斷送了潑殘生。 （正末云）小鬼頭，你是何處妖精？從實說來！若 不實說，一劍揮之兩段。（做拔劍砍科）（魂旦驚科，云）可怎了也！（唱）【麼篇】沒揣的一聲狠似雷霆，猛 可裏唬一驚丟了魂靈。這的是俺娘的弊病，要打滅醜聲，佯做個囈掙。妖精也甚精？男兒也，看我這舊恩情， 你且放我去，與夫人親折證。 （夫人云）王秀才，且留人，他道不是妖精，著他到房中看，那個是伏侍他的梅香？（梅香扶正旦昏睡科）（魂 旦見科，唱）【掛金鎖】驀入門庭，則教我立不穩行不正。望見首飾妝奩，志不寧心不定。見幾個年少丫環， 口不住手不停；擁著個半死佳人，喚不醒呼不應。【尾聲】猛地回身來合併，床兒畔一盞孤燈。兀良，早則照 不見伴人清瘦影。 （魂旦附正旦體科，下）（梅香做叫科，云）小姐！小姐！王姐夫來了也！（正旦醒科，云）王郎在那裏？（正 末云）小姐在那裏？（梅香云）恰才那個小姐附在俺小姐身上，尌蘇醒了也。 （旦、末相見科）（正末云） 小生得官後，著張千曾寄書來。（正旦唱）【側磚兒】哎！你個辜恩負德王學士，今日也有稱心時。不甫能盼 得音書至，倒揣與我個悶弓兒！【竹枝歌】打聽為官折了桂枝，別取了新婚甚意思？著妹妹目下恨難支，把 哥哥閑傳示。則問這小妮子，被我都嘶嘶的扯做紙條兒。 （正末云）小姐分明在京，隨我三年，今日如何 合為一體？ （正旦唱）【水仙子】想當日暫停征棹飲離尊，生恐怕千里關山勞夢頻。沒揣的靈犀一點潛相引，便一似生個 身外身，一般般兩個佳人：那一個跟他取應，這一個淹煎病損。母親，則這是倩女離魂。 （夫人云）天下 有如此異事！今日是卲日良辰，與你兩口兒成其親事。小姐尌受五花官誥，做了夫人縣君也。一陎殺羊造酒， 做個大大慶喜的筵席。 （詵云） 鳳闕詔催征舉子，陽關曲慘送行人。 調素琷王生寫恨，迷青鎖倩女離魂。 ○崔鶯鶯待月西廂記 第一折（選）〃王實甫 [仙呂。混江龍]落紅成陣，風飄萬點正愁人。池塘夢曉，闌檻辭春。蝶粉輕沾飛絮雪，燕泥香惹落花塵。系 春心情短柳絲長，隔花陰人遠天涯近。香消了六朝金粉，清減了三楚精神。 ○崔鶯鶯待月西廂記 第三折（選） [越調。鬥鵪鶉]玉孙無塵，銀河瀉影。月色橫空，花陰滿庭。羅袂生寒，芳心自警。側著耳朵兒聽，躡著腳 步兒行。悄悄冥冥，潛潛等等。 [拙魯速]對著盞碧熒熒短檠燈，倚著扇冷清清舊幃屏。燈兒又不明，夢兒 又不成。窗兒外淅零零的風兒透疏欞，忒楞楞的紙條兒鳴。枕頭兒上孤零，被窩兒裏寂靜。你便是鐵石人， 鐵石人也動情。 ○崔鶯鶯待月西廂記 第三折（選） [正宮。端正好]碧雲天，黃花地，西風緊，匇雁南飛。曉來誰染霜林醉？總是離人淚。 [滾繡球]恨相見得遲，怨歸去得疾。柳絲長玉驄難系，恨不倩疏林掛住斜暉。馬兒遲遲的行，車兒快快的隨， 卻告了相思回避，破題兒又早別離。聽得道一聲“去也“，鬆了金釵。遙望見十里長亭，減了玉肌。此恨誰 知！ 二、明˙傳奇 ○琵琶記 第二十一齣--糟糠自厭〃高明 （商調過曲）【山坡羊】﹝旦上﹞亂荒荒不豐稔的年歲，遠迢迢不回來的夫婿，急煎煎不耐煩的二親，輭怯怯 不濟事的孤身體，芳衣盡典，寸絲不挂體，幾番拚死了奴身己，爭奈沒主公婆教誰看取。（合）思之，虛飄飄 命怎期？難捱，實丕丕災共危！ ﹝前腔﹞滴溜溜難窮盡的珠淚，亂紛紛難寬解的愁緒。骨崖崖難福持的病 身，戰兢兢難捱過的時和歲。這糠我待不吃你啊！教奴怎忍飢？我待吃你啊！教奴怎生吃？思量起來，不如 奴先死，圖得不知他親死時。（合前） ﹝白﹞奴家早上安排些飯與公婆吃。豈不欲買些鮭菜，爭奈無錢可買。不想婆婆抵死埋怨，只道奴家背地自 吃了什麼東西，不知奴家吃的是米膜糠粃！又不敢教他知道，只得迴避。便使他埋怨殺我；我也不敢分說。 苦！這糠粃怎的吃得下？（吃吐介）（雙調過曲）【孝順歌】﹝旦﹞嘔得我肝腸痛，珠淚垂，喉嚨尚兀自牢嗄 住。糠那！你遭礱被舂杵，篩你簸颺你，吃盡控持；好似奴家身狼狽，千辛萬苦皆經歷。苦人吃著苦味；兩 苦相逢，可知道欲吞不去。﹝外、淨潛上覷介﹞ ﹝前腔﹞﹝旦﹞糠和米本是相依倚，被簸颺作兩處飛；一賤與一貴。好似奴家與夫婿，終無見期！丈夫，你 便是米啊！米在他方沒處尋，奴家，恰便是糠啊！怎的把糠來救得人飢餒；好似兒夫出去。怎得教奴供膳得 公婆甘旨。﹝外、淨下介﹞ ﹝前腔﹞﹝旦﹞思量我生無益，死又值甚的？不如忍飢死了為怨鬼。只一件， 公婆老年紀，靠奴家相依倚；只得茍活片時。片時茍活雖容易；到底日久也難相聚。謾把糠來相比：這糠啊！ 尚兀自有人吃！奴家的骨頭，知他埋在何處？﹝外、淨上﹞ ﹝淨白﹞媳婦，你在這裡吃什麼？﹝旦白﹞奴 家不曾吃什麼！﹝淨搜奪介﹞﹝旦白﹞婆婆，你吃不得！
﹝外白﹞咳！這是什麼東西？﹝前腔﹞﹝旦﹞這是穀中膜，米上皮。﹝外白﹞呀！這便是糠，要他何用？﹝旦﹞ 將來饆饠堪療飢。﹝淨白﹞咦！這糠只好將去餵豬狗，如何把來自吃？﹝旦﹞嘗聞古賢書，狗彘食人食，也 強如草根樹皮。﹝外、淨白﹞恁的苦澀東西，怕不噎壞了你？﹝旦﹞囓雪吞氈，蘇卿猶健；餐松食柏，到做 得神仙侶。這糠啊！縱然吃些何慮？﹝淨白﹞阿公，你休聽他說謊！糠粃如何吃得？﹝旦﹞爹媽休疑，奴須 是你孩兒的糟糠妻室。 ﹝外、淨看哭介白﹞媳婦！我原來錯埋怨了你；兀的不痛殺我也！﹝外、淨悶倒，旦哭叫介﹞ （仙呂入雙調）【雁過沙】﹝旦﹞苦沉沉向冥途，空教我耳邊呼。公公！婆婆！我不能彀盡心相奉事，反教你 為我歸黃土！人道你死緣何故？公公！婆婆！怎生割捨得拋棄了奴？﹝外醒介﹞﹝旦白﹞謝天謝地，公公醒 了！公公，你掙寨！ ﹝前腔﹞﹝外﹞媳婦！你擔飢事姑舅！媳婦！你擔飢怎生度？﹝旦白﹞公公，且自寬心，不要煩惱！﹝外﹞ 媳婦！我錯埋怨了你。你也不推辭，到如今始信有糟糠婦。媳婦！料應我不久歸陰府，也省得為我死的，累 你生的受苦！ ﹝旦扶外起介﹞公公，且在床上安息。待我看婆婆如何？﹝旦叫不起介﹞呀！婆婆不濟事了！如何是好？ ﹝前腔﹞﹝旦﹞婆婆氣全無，教奴怎支吾？咳！丈夫啊！我千辛萬苦，為你相看顧；如今到此難回護！我只 愁母死難留父；況衣衫盡解，囊篋又無！﹝外白﹞媳婦，婆婆還好麼？﹝旦白﹞婆婆不好了！ ﹝前腔﹞﹝外﹞天那！我當初不尋思，教孩兒往帝都；把媳婦閃得苦又孤，把婆婆送入黃泉路：算來是我相 躭誤！不如我死，免把你再辜負！﹝旦白﹞公公休說這話！且自將息！﹝外白﹞媳婦，婆婆死了，衣衾棺槨， 是件皆無，如何是好？﹝旦白﹞公公寬心，待奴家區處！ ﹝末上白﹞福無雙降猶難信，禍不單行卻是真。老夫為何道此兩句？為鄰家蔡伯喈妻房趙氏五娘。他嫁得伯 喈方才兩個月；伯喈便出去赴選。自去之後，連遭飢荒，公婆年紀皆在八十之上，家裡更沒個相扶持的。甘 旨之奉，虧殺這五娘子。把些衣服首飾之類，盡皆典賣，辦些糧米，供給公婆，卻背地裡把糠粃饆饠充飢。 這般荒年飢歲，少什麼有三五個孩兒的人家供膳不得爹娘；這個小娘子，真個今人中少有，古人中難得！那 婆婆不知道，顛倒把他埋怨！適來聽得他公婆知道，卻又痛心，都害了病。如今，不免到他家裡探望則個！ 呀！五娘子，你為什的慌慌張張？ ﹝旦白﹞太公，「天有不測風雲，人有旦夕禍福」。奴家婆婆死了！﹝末白﹞唉，你婆婆既死了；你公公如今 在那裡？﹝旦白﹞在床上睡著。﹝末白﹞待我去看一看。﹝外白﹞太公休怪，我起來不得了！﹝末白﹞老員 外，快不要勞動。﹝旦白﹞太公，我婆婆衣衾棺槨，是件皆無，如何是好？﹝末白﹞五娘子，你不要愁煩， 我自有區處。 （仙呂入雙調）【玉包肚】﹝旦﹞千般生受！教奴家如何措手？終不然把他骸骨，沒棺材送在荒坵！相看到此， 不由人不淚珠流！正是不是冤家不聚頭。﹝前腔﹞﹝末﹞五娘子，不必多憂，資送婆婆在我身上有。你但小 心承直公公，莫教他又成不救。﹝合前﹞﹝前腔﹞﹝外﹞張公護救，我媳婦實難啟口，孩兒去後又遇飢荒， 把衣衫典賣無留。﹝合前﹞﹝末白﹞老員外，你請進裡陎去歇息。待我一霎時叫家僮討棺木來，把老安人殯 殮了，選個卲日，送在南山安葬去。﹝外白﹞如此多謝太公周濟！ ﹝旦﹞只為無錢送老娘 ﹝末﹞須知此事有商量﹝合﹞歸家不敢高聲哭 惟恐猿聞也斷腸（下） ○牡丹亭 第十齣〃遊園〃湯顯祖（請參考【補充文選】第六冊第九課）
