• 沒有找到結果。

戀的男人‧渴望被愛的男人--「私小說」戀愛觀的問題點--

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "戀的男人‧渴望被愛的男人--「私小說」戀愛觀的問題點--"

Copied!
29
0
0

加載中.... (立即查看全文)

全文

(1)ѯτСҐᇮНः‫ف‬ಒ 5 ෉ 2003 Ԓ 12 У Ȃ ॳ 133ʂ 162. ᠿ‫عޠ‬΢Ȇ෿గೞན‫عޠ‬΢˕ȶ‫ؾ‬ϊᇴȷᠿནᢏ‫ޠ‬ୱᚡᘉ˕!. ʳ. ʳ Ϡ. ႓ʳ ʳ ᙘ୲  . ኴʳ ʳ ૞ʳ ࢬᘯψ᧐ωຍဲਢֲ‫זײء‬ऱ‫ڗ‬ณΔࠩԱ२‫׈‬ழཚ‫ڶ‬Ա᧢֏ፖ೴ ܑΔ،‫ګ‬੡Աᇿ‫ݒ‬Ֆതഡհၴऱ᧐ფΔۖࠩԱࣔएՕ‫إ‬ழཚথԾ‫ګ‬Ա ψᨋۚω։ါԲց֏ऱ壄壀‫᧐ڤ‬ფΖֲ‫ء‬२‫ז‬ऱ᧐ფᨠࠡ෻უፖ෼ኔ ࠹୲հၴ‫᧩ࣔڶ‬ऱᎁवᆵ஁‫ڇژ‬Ζ‫ء‬ᓵ֮ଈ٣೴ሶֲ֮ऱψ᧐ფω ΰ ̅˸́˴˼α ᇿ ψ ᧐ ωΰ ˾̂˼α Բ ‫ ڗ‬ऱ ࡳ ᆠ Ζ ‫ א‬२ ‫ ֏ ז‬መ ࿓ խ ψ ᧐ ფ ω ऱ ‫ݮ‬ ‫ګ‬೚ഗ‫ء‬હནᔮຫΔ൶ಘࣔएழཚऱψ᧐ფ۟Ղ‫׌‬ᆠωΫ࿐֖षࡌᢰ ፖ‫ޘק‬ຘߣऱ᧐ფᨠΙ‫֗א‬Օ‫إ‬ழཚऱ௡ደ᧐ფΫπॹ㆑ρऱՖࢤᇞ ࣋ ሎ ೯ ፖ 㹒 ՟ ‫ ޘ ػ‬π २ ‫ ז‬ऱ ᧐ ფ ᨠ ρΖ ʳ ‫ٵ‬ழΔၞۖ᧭ᢞ‫ٵ‬ழ‫ז‬હནհՀΔ֮Գଚലઌᣂψ᧐ფω৸უ൅ ၞψ ߏ ՛ ᎅ ω‫ ܂‬঴ ᇙ ऱ 壆 ౳ ૿ ᎎ Ζ ԫ ൶ ‫ ض ڇ‬՞ क़ ๳π ፠ ቸ ρΰ ˄ˌ˃ˊαፖ ࡿ ມ ऐ Ꮣπ ౜ ᄴ ρ ΰ ˄ˌ˃ˌαࠟ ຝψ ߏ ՛ ᎅ ω‫ ܂‬঴ ऱ ᧐ ფ ᨠ խΔፖψ ࡠ ՗ ωΕ ழ Ꮠ ࠹ ඒ ߛ ऱψ ᄅ Ֆ ࢤ ωΕψ ത ‫ ݒ‬ω ΰ ᢌ ‫ ݒ‬α࿛ լ ‫ ߪ ٵ‬ٝ ऱ Ֆ ࢤ Δ‫ ᧐ ڇ‬ფ ტ ൣ Ղ ‫ ױ ܡ ڶ‬౨ ข ‫ س‬٥ Ꮣ ፖ Գ ௑ ؓ ࿛ ऱ ࿨ ‫ ٽ‬Λ ʳ ᠖ 堚ψ ᧐ ऱ ߊ Գ ωፖψ ྐ ඨ๯ფऱߊԳωऱംᠲរΖʳ ʳ ʳ ᣂ᝶ဲΚ᧐Ε᧐ფΕߏ՛ᎅΕ፠ቸΕ౜ᄴʳ. Ϡ. ᡽ᴦᄢቑᣣᧄ⺆ᢥቑ♽ዃછ೽ᢎ᝼.

(2) 134. Koi man Θ A man’s desire to be loved – “A private life novel” the question point of love concepts – Huang, Ching-jung. Ϡ. Abstract “Koi” this word is an ancient word that comes from Japan, but it has changed and has more clear definition when comes to the more recent ages. It has become the love only between a prostitute and slut, but when it came to the Meiji period of time, it had become the spiritual kind of love with two separated words “spirit meat”. The ideal and reality of the love concept during Japanese recent ages has a very different acknowledged existance. This essay’s intention is first to find out the definition of “renai” and “koi”. To use the recent ages love process as the forming foundational background to probe into the love concepts of the Kenyuusya associates and Kitamuratoukoku – “love comes first” concept from the Meiji time, and the females liberated with the “recent love concept” of Kuriyagawahakuson – the romantic love, “Seitou” from the Taisyou time. At the same time to prove the people from the same generational background, scholars put the relevant thought of “renai” into all type of faces in “private novel”. To probe into the love concepts of two “private novels” - the “Blanket” of Tayamakadai (1997) and “Indulgance” of Iwanohoumei (1909), to find out if there are any resonances and the combinations of moral integrity that are equal in between the love concept of “wife”, the “new female” who is modern and educated and “prostitute” (slut)? To clarify the questioned points of “koi man” and “a man desired to be loved”. Key words: koi, renai, a private life novel,π blanketρ ,π indulgeρ. Ϡ. Asso ciate Professo r of the Department of J apanese,Natio nal Chengchi University.

(3) 135. ᕜ ߔ ࠆ ↵ ̗ᗲ ߐ ࠇ ߚ ޿ ↵ ̆ ‫ ⑳ ޟ‬ዊ ⺑ ‫ ߩ ޠ‬ᕜ ᗲ ⷰ ߩ ໧ 㗴 ᕈ ̆  㤛 ㍪ ኈ 㧖 . ⷐ. ᣦ. ᣣ ᧄ ฎ ᧪ ߩ ⸒ ⪲ ߢ ߪ ‫ޔ‬ᤄ ߆ ࠄ‫ ޟ‬ᕜ ᗲ ‫ ߦޠ‬ᒰ ߚ ࠆ ᗵ ᖱ ߿ ⴕ േ ߪ ‫ޔ‬ ‫ޟ‬ᕜ‫ޠ‬ ߣ ๭ ߫ ࠇ ߡ ޿ ߚ 㨫ㄭ ਎ ߦ ᤨ ઍ ߇ ⒖ ߞ ߡ ޿ ߊ ߣ ‫ޔ‬ㆆ ᑐ ߢ ߩ ᇉ ᇚ ߣ ߩ ᕜ ߪ ⡺૕㑐ଥࠍ⚿߱ࠃ߁ߥ‫⦡ޟ‬ᕜ‫ߩޠ‬ᗧ๧ว޿ߩ‫ޟ‬ᕜᗲ‫ޠ‬㑐ଥࠍᏗ᳞ߔ ࠆ ߽ ߩ ߢ ޽ ߞ ߚ ‫ ߡ ߒ ߘޕ‬᣿ ᴦ࡮ᄢ ᱜ ᦼ ߦ ⥋ ߞ ߡ ߪ ‫ޔ‬ ‫ ޟ‬㔤 ߆ ⡺ ߆ ‫޿ ߣޠ‬ ߁ੑ㗄ኻ┙ߢឭ⿠ߐࠇࠆࡊ࡜࠻࠾࠶ࠢ࡮࡜ࡧ‫▸ⷙߥ߁ࠃ߁޿ߣޔ‬ᕈ ߩᒝ޿ᕜᗲᗵᖱ߇ⷐ⺧ߐࠇࠆࠃ߁ߦߥࠆ‫ޟ߁޿߁ߘޕ‬ᕜᗲ‫ߩޠ‬ᕁᗐ ߇ᄙߊᵹㅢߒߡ޿ߚ⚿ᨐ‫ޔ‬ᄙߊߩᢥቇ૞ຠߦᄢ߈ߥ㘩޿㆑޿߇⃻ࠇ ߡ‫ߤࠎߣ߶ޔ‬⡺૕એ೨ߩ‫ޟ‬ᕜᗲ‫߇ޠ‬ឬ߆ࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫⺰ߩߎޕ‬ ᢥߪ߹ߕᣣᧄ⺆ߩ‫ޟ‬ᕜᗲ‫ޟߣޠ‬ᕜ‫ߩ⪲⸒߁޿ߣޠ‬ቯ⟵ࠍ඙೎ߐߖߡ 〯߹߃ߡ߅ߊ‫ޔߡߒߘޕ‬ㄭઍߩ‫ޟ‬ᕜᗲ‫ޠ‬ᕁᗐߩᄌㆫߦ⋡ࠍะߌ‫߹ޔ‬ ߕ᣿ᴦᤨᦼߩ‫ޟ‬ᕜᗲ⥋਄ਥ⟵‫⎮̆ޠ‬෹␠෸߮ർ᧛ㅘ⼱๟ㄝߩឭ໒ߔ ࠆ ᕜ ᗲ ⷰ ࠍ ข ࠅ ਄ ߍ ߡ ߺ ࠆ ‫ ߩ ߘޕ‬ᰴ ߦ ᄢ ᱜ ᦼ ߩ ᶉ Ẃ ⊛ ᕜ ᗲ ̆‫ ޡ‬㕍 㖀 ‫ޢ‬ ๟ㄝߩᣣᧄᅚᕈ⸃᡼ᕁᗐ‫ޔ‬෠Ꮉ⊕᧛ߩ‫ޡ‬ㄭઍߩᕜᗲⷰ‫ޔࠄ߆ޢ‬ㄭઍ ᕜᗲⷰߩቯ⌕ࠍ⷗ᭂ߼ߡ޿ߊ‫ޕ‬ ߘ ߒ ߡ ‫ޔ‬૞ ຠ ⺰ ߣ ߒ ߡ ‫ޔ‬ห ᤨ ઍ ⷐ ⚛ ࠍ ข ࠅ ౉ ࠇ ߚ ᗧ ๧ ߢ ‫ޔ‬ ‫⑳ޟ‬ዊ⺑‫ޠ‬ ߩᢥቇ૞ຠߦ߅ߌࠆ⡺૕એ೨ߩ‫ޟ‬ᕜᗲ‫ࠍ⋧⻉ߩޠ‬⠨ኤߒߡߺࠆ‫↰ޕ‬ ጊ ⧎ ⴼ‫ ⫱ ޝ‬࿪ ‫ޞ‬ 㧔 㧕‫ޔ‬෸ ߮ ጤ ㊁ ᵃ 㡆‫ ޝ‬⡓ ṃ ‫ޞ‬ 㧔 㧕ߩ ౌ ૞ ຠ ߦ ⃻ ࠇ ߚ‫ ޟ‬ᕜ ᗲ ‫ޠ‬௝ ߆ ࠄ ‫ ޟࠆ ࠁ ࠊ ޿ޔ‬ᆄ ‫ ߚ ࠇ ߾ ߒޔޠ‬㜞 ╬ ᢎ ⢒ ࠍ ฃ ߌ ߚ‫ ޟ‬ᣂ ߒ ޿ ᅚ ᕈ ‫ ޟ ߒ ޿ ߥ ޔޠ‬ᇉ ᇚ ‫ޠ‬㧔 ⧓ ⠪ 㧕 ߥ ߤ ߣ ޿ ߞ ߚ ᭽ ‫ ߥ ޘ‬り ಽ ߩ ᅚ ᕈ ߣ ߩ ᕜ ᗲ ᗵ ᖱ ߩ ౝ 㕙 ⌀ ታ ࠍ ⠨ ኤ ߒ ߡ ߺ ࠆ ‫ ߩ ߘޕ‬ᕜ ᗲ 㑐 ଥ ߦ ߅ ߌ ࠆ‫౒ ޟ‬ ᗵ‫᦭ߩ↢⊒ߩޠ‬ή‫ޔ‬෸߮⥄ઁߩੱᩰߩኻ╬⊛ߥⲢว߇ሽ࿷ߒᓧߚ߆ ߤ ߁ ߆ ࠍ ໧ 㗴 ᗧ ⼂ ߦ ᝪ ߃ ߡ ‫ ޟޔ‬ᕜ ߔ ࠆ ↵ ̗ᗲ ߐ ࠇ ߚ ޿ ↵ ‫ ߁ ޿ ߣ ޠ‬ਔ ⟵ ᕈ ߩ ᗧ ๧ ߢ ‫ ⑳ ޟޔ‬ዊ ⺑ ‫ ߩ ޠ‬ᕜ ᗲ ⷰ ߩ ໧ 㗴 ὐ ࠍ ᬌ ⸛ ߒ ߡ ޿ ߊ ‫ ޕ‬ ࠠ ࡯ ࡢ ࡯ ࠼ 㧦 ᕜ ‫ ޔ‬ᕜ ᗲ ‫ ⑳ ޔ‬ዊ ᎅ ‫ ⫱ ޝޔ‬࿅ ‫ ޝޔޞ‬⡓ ṃ ‫ ޞ‬. Ϡ. ਙएՕ䝤ֲ‫ء‬፿֮䝤ߓ‫ܗ‬ඒ඄.

(4) 136. ᠿ‫عޠ‬΢Ȇ෿గೞན‫عޠ‬΢˕ȶ‫ؾ‬ϊᇴȷᠿནᢏ‫ޠ‬ୱᚡᘉ! ʳ ႓ʳ ʳ ᙘ୲ʳ ʳ Κ ȃȶ ᠿ ན ȷ ᇅ ȶ ᠿ ȷ ‫ ۢ ޠ‬ဏ ! ‫ء‬ᓵ֮ቫᇢലࣔएழཚࠩՕ‫إ‬ழཚऱ᧐ფᓵΔፖՖࢤᇞ࣋ሎ೯ࠀ ᓵ ৸ ‫ە‬Δԫ ൶ ᅝ ழ ழ ‫ ז‬હ ན հ ՀΔ‫ ܧ‬෼ ‫ ض ڇ‬՞ क़ ๳π ፠ ቸ ρ ΰ ࣔ ए 40Ε 1907α ፖ ࡿ ມ ऐ Ꮣ π ౜ ᄴ ρΰ ࣔ ए 42Ε 1909α ࠟ ᒧ ψ ߏ ՛ ᎅ ω ‫ ܂‬঴ ऱ ᧐ფᨠխऱംᠲរΖ‫ڶ‬ᣂֲ‫ء‬२‫ז‬ψ᧐ფᨠωֱ૿ऱ൶ಘլਢ‫ृ܂‬ଡ Գᗑ௽ऱߠᇞΔଡԳቫᇢ៶֮‫ء‬ᔹᦰऱֱऄΔፖࣔएՕ‫إ‬ழཚ२‫ז‬ऱ ᧐ფᨠ‫܂‬ԫଡ࿨‫ٽ‬ᇿ‫ဳٱ‬Δᇢቹ‫נބ‬ԫଡֺለᄅऱᨠរࠐᇞᦰ‫܂‬঴Ζ ߊՖ᧐ფ㠪ᆖൄ‫ڇژ‬ထլᒔࡳტΔ،ࠐ۞࣍ψ۞‫ݺ‬ᎁवωᇿψ‫ה‬ ृᎁवωઌյ‫୴ދ‬ၴข‫س‬ऱ‫ؿ‬એፖլ‫ڜ‬Ζ᧐ფტൣ૞ሒֽࠩࠂٌᘜΕ ᨋۚ‫ٽ‬ԫΔ۞‫۟ײ‬վΔ،ਢԫଡ‫ة‬᎛᎟լ‫֗ױ‬ऱܺᣄᓰᠲΔࠡᣂ᝶‫ڂ‬ ైࠐ۞࣍؆‫ڇ‬ऱषᄎයٙΙᝫ‫ྤڶ‬ऄ෻ᇞऱψ‫ृה‬ωΫΫ᧐ფኙွऱ ംᠲΖ‫ء‬ᓵ֮ᠲ‫ࡳؾ‬੡ψ᧐ऱߊԳΘྐඨ๯ფऱߊԳѧόߏ՛䇣ύ᧐ ფᨠऱംᠲរѧω Δࠡ ኔ ៬ ᤟ ‫ ګ‬խ ֮ ழΔຍ ᑌ ऱ ፿ ऄ ‫ س ࠄ ڶ‬ᛔ ᣄ ᚩΔ ψ᧐ ऱߊԳωਢչᏖΛ،੡չᏖԾ࿛‫࣍ٵ‬ψྐඨ๯ფऱߊԳωΛຍਢ‫ڂ‬੡ ଡ Գ ല ֲ ֮ խ ऱψ ᧐ ფ ωΰ renaiαᇿψ ᧐ ωΰ koiαຍ ࠟ ଡ ‫ ڗ‬ऱ ࡳ ᆠ ࠥ რ ೴ሶၲऱᒴਚΖ ‫࣠ڕ‬ၲࡲࣔᆠ૞᠖堚ຍࠟଡ‫ڗ‬ณΔ༉൓ൕ㹒՟‫ޘػ‬π२‫ז‬ऱ᧐ფ ᨠρ ΰ Օ ‫ إ‬11 ‫ ڣ‬Ε 1922αຍ ‫ ء‬஼ ᎅ ದ Ζ Ղ ᄩ ۞ ࣔ ए ழ ཚ ۟ Օ ‫ إ‬11 ‫ ڣ‬Δ ֲ‫ء‬ऱ२‫֮ࣔז‬ၲ֏բߨመնΕքԼ‫ڣ‬ደ९ᄣִΖ㹒՟‫ޘػ‬π२‫ז‬ऱ ᧐ფᨠρ‫זإ‬।ԱᖞଡࣔएΕՕ‫إ‬ழཚ൷࠹Աֱ۫᧐ფ৸უΫΫ֠ࠡ ਢ‫ۦ‬଩້ऱψ᧐ფ۟Ղ‫׌‬ᆠωհ৵ऱԫଡੌ࿓Ζ㹒՟‫ڇޘػ‬ຍ‫ء‬஼ऱ ԫ ၲ ᙰ ༉ ༼ ‫ נ‬ԫ ଡ ৰ ᥼ ॽ ऱ ‫ ڗ‬ณΚ ψ Love is bestω Δრ ৸ ਢ ფ ਢ ່ ‫ ړ‬ऱΙ.

(5) ᚆ ⊛ ↵ ੱ ̗ ྐ ᦸ ⵍ ᗲ ⊛ ↵ ੱ ̆ ‫ ⑳ ޟ‬ዊ ᎅ ‫ ޠ‬ᚆ ᗲ ⷹ ⊛ ໧ 㗴 㤭 ̆  137. ფ ਢ ۟ Ղ ऱ Δ ‫ ش ֧ ۟ ੷ ה‬ଫ ‫ ړ‬ऄ ஃπ ஈ ྥ ౻ ρ 1 ᇙ ऱψ լ ‫ ۥ ړ‬ऱ ߊ Գ ༉ ‫ړ‬ቝ‫د‬ᕴ‫ڶ‬ᅕชΕ౒ະԫᑌωऱ‫؁ڗ‬Δ‫ٱא‬ᢞֱࣟ۫ߊࢤ᧐ფᨠψ‫ړ‬ ‫ ۥ‬ω ऱ ‫ ٵ‬ᔆ ࢤ Ζ ം ᠲ ਢ ‫ נ ༼ ڼ ڇ ה‬ψ Love is bestω ຍ ᑌ ԫ ଡ ೫ ᠲ Δ ᄎ ࠌ Գ ല ψ Loveω ፖ ψ ‫ ړ ۥ‬坉 ω խ ψ ‫ ᧐ ۥ‬ωΰ irogoiα ຍ ࠟ ଡ ‫ ڗ‬ณ ऱ ࡳ ᆠ ෗ ෤ Ա Δ ‫ ނ ה‬ψ ‫ ᧐ ۥ‬ωΰ irogoiα ፖ ૎ ֮ ऱ ψ Loveω ༓ ‫ ׏‬ᅝ ‫ ٵ ګ‬ᆠ ဲ ࠌ ‫ش‬Ζ㹒՟‫ޘػ‬٦ԿൎᓳΔֲ‫ء‬ᆄᆺழ‫ז‬ഗ‫ء‬ՂൎᓳߊՖᠨֱ٤Գ௑‫׊‬ ᨋۚԫીऱ᧐ფᨠΖ‫ה‬ऱᨠរ᧩ྥਢ࢏ᥛհছ‫ץ‬ਔ‫ޘק‬ຘߣΕࢨ໌ᙄ π Ֆ ᖂ ᠧ ፾ ρ 2 ऱ ᧏ ‫ ء‬࿳ ए ࢬ ༼ ଠ ऱ ᓵ ᓳ Ζ ༉ ֲ ֮ ψ ᧐ ფ ωΰ renaiα ࠐ ᎅΔร ԫΔ، ਢ ‫ ࣔ ڇ‬ए ழ ཚ ๯ ፹ ທ ‫ ࠐ נ‬ऱ ‫ ڗ‬ณΙร ԲΔ‫ז ײ ء ֲ ڇ‬π ᆄ ᆺႃρፖπᄭּढ፿ρխΔ༉‫ڶ‬ፖֱ۫ᑑᄷઌ२ऱ᧐ფტൣፖ۩੡ᑓ ‫ ڤ‬Ζ ‫ ז ײ ء ֲ ڇ‬، ๯ ጠ ੡ψ ᧐ ωΰ koiαΔ ۖ ‫ ڇ‬ၞ Ե ࣔ ए Օ ‫ إ‬ழ ཚ ৵ Δ ‫ڇ‬ ष ᄎ ଅ ᑪ ፖ ֮ Գ ‫ ܂‬୮ ऱ ֧ տ ං ೯ հ ՀΔ२ ‫ ࢬ ז‬ᘯ ऱψ ᧐ ფ ω Δ، ᇿ ֲ ‫ء‬ ‫ײ‬ழଢऱψ᧐ωข‫س‬Ալ‫ٵ‬ऱᎁवΖᄅऱψ᧐ფωᨠΔรԫ༼ଠ᧐ფ ऱཏሙࢤΫΫᓴຟ‫᧐אױ‬ფΙรԲයٙ༉ਢ૞ᓫ࿨ദΔԫࡳ૞ᆖመ᧐ ფΔՈ༉ਢ‫ނ‬࿨ദᇿ᧐ფຍࠟଡ‫׌‬ᠲ࿨‫ڇٽ‬ԫದऱᄅ৸ፂᑓ‫ڤ‬Ζ ‫׼‬؆ΔೈԱ㹒՟‫ޘػ‬π२‫ז‬ऱ᧐ფᨠρԫ஼հ؆Δ‫ڶ‬ᣂֲ‫ء‬२‫ז‬ ᧐ ფ ᨠ ऱ ร Բ ‫ ؘ ء‬ႊ ೶ ‫ ە‬ऱ ထ ‫ ܂‬Δ ༉ ਢ ْ ᢏ ᖞτ २ ‫ ء ֲ ז‬ფ ऱ ဠ ೕ υ. ˆ. ຍ ຝ ေ ᓵΖْ ᢏ ᖞ ࢬ ༼ ‫ נ‬ऱ ᨠ រΔ༉ ਢ ࢬ ᘯψ 壄 壀 Ղ ऱ ფ ωΔഗ ‫ ء‬Ղ ، ਢႜ‫࣍ٻ‬ഗᅮඒඒᆠऱࣟ۫Δ‫ױ‬ਢ‫ڇ‬२‫ז‬ψფωऱ৸უ๯ᙁԵֲ‫ء‬հ ৵Δຍ ጟ ഗ ᅮ ඒ ඒ ᆠψ ფ ωऱ ኔ Ꮎ 壄 壀 থ ޲ ‫ ڶ‬๯ ൎ ᓳΖࣟ ֱ ֮ ֏ ᇙψ ფ ω ऱ৸უᇿֱ۫ഗᅮඒऱ壄壀᧐ფഗ‫ء‬ՂլԫᑌΔֱࣟԳൎᓳᇿषᄎऱ ᣂᜤ࿨‫ࢤٽ‬Δ‫֏֮ڇ‬ᎁवՂ‫ڶ‬ᄕՕऱ஁ฆΖֱࣟԳऱუऄΔ૞ᇿψ‫ה‬ ृω‫ݙ‬٤‫ؓڶ‬࿛ኙ࿛ऱᣂএյ೯Δᄎ‫ڶ‬ጊ༝ፖྫᘵΔ᜔ᤚ൓ψ۞‫ݺ‬ω ‫ة‬᎛լ‫ױ‬౨ᇿψ‫ृה‬ω‫ݙڶ‬٤ኙ࿛Գ௑ᣂএऱข‫س‬Ζֱࣟ֠ࠡਢֲ‫ء‬ षᄎΔ‫א‬ছऱ֮Գࢨृवᢝٝ՗ᤚ൓૞൓ࠩ֨෻ట‫إ‬ऱؓ‫ڜ‬ऱᇩΔ‫ה‬ ‫ڶ׽‬ᝩၲषᄎ‫װ‬መឆࡺΕ۞‫࣋ݺ‬ດऱࡰᗑ‫س‬੒Ζ‫ױ‬ਢ۫੉‫ڇ‬ഗᅮඒඒ. 1. խ ‫ ׈‬ᙟ ࿝ ֮ ᖂ Ε 1 330 Ε ଺ ֮ ੡ ψ ࠃ ࠈ ߠ ߦ ޿ ߺ ߓ ߊ ߣ ߽ ‫ ⦡ ޔ‬ᅢ ߹ ߑ ࠄ ߻ ↵ ߪ ‫ޔ‬ ޿ ߣ ߐ ߁ ߑ ߁ ߒ ߊ ‫ ߈ ߥ ߎ ߘ ߈ ߠ ߆ ߐ ߩ ₹ ޔ‬ᔃ ࿾ ߙ ߔ ߴ ߈ ‫ޠޕ‬ 2 ࣔ ए ழ ཚ ഡ Ֆ ඒ 塄 ᠧ ፾ Ε ࣔ ए 1 8. 7 Д ࣔ ए 37 ΰ 1 893 .7 Д 1 90 4 α 3 !દ ⮮ ᢛ ‫ ޟ‬ㄭ ઍ ᣣ ᧄ ߦ ߅ ߌ ࠆ ‫ ޡ‬ᗲ ‫ ⯯ ߩ ޢ‬ன ‫ ޡޠ‬ㄭ ઍ ᣣ ᧄ ੱ ߩ ⊒ ᗐ ߩ ⻉ ᒻ ᑼ ‫ ޔޢ‬ᣂ ầ ␠ ‫ ޔ‬ᤘ ๺ 48 /2 2㧔 ጤ ᵄ ᢥ ᐶ ‫ ޔ‬2:9 2/2 㧕.

(6) 138ʳ ѯ τ С Ґ ᇮ Н ः ‫ ف‬5. ᆠऱᐙ᥼հՀΔ،ൎᓳᇿψ‫ृה‬ωհၴᗨᄕऱ࿨‫ٽ‬ΔՈ༉ਢ٤Գ௑‫ݙ‬ ᖞؓ࿛ऱኙৱΖຍጟ৸ፂᑓ‫ڤ‬ऱլ‫ٵ‬ᅝྥਢࠐ۞࣍ψᆞωऱᎁवΖ‫ױ‬ ਢ༉‫ڼ‬រۖߢΔْᢏᖞᎁ੡ֲ‫ڇء‬२‫֧ז‬ၞԱ᧐ფຍଡ৸უழΔ‫ݱ‬ಖ Ա ֲ ‫ ء‬Գ ෼ ኔ ࠷ ‫ ٻ‬ऱ Գ ऱ ᎁ व ऱ ຝ ։Δࣔ ᧩ ᙊ ዥ ൾ Ա ۫ ੉ ‫ ڤ‬ऱψ ᧐ ფ ω Ꮑፖψ‫ृה‬ω‫ٽڶ‬ԫऱؓ࿛ᣂএऱഗ‫ء‬ছ༼යٙΖࢬ‫ءֲא‬२‫ࢬז‬ᎅ ऱψ᧐ფωԲ‫ڗ‬Δ‫ך‬የԱೕ࿳ऱრ࠺Δֲ‫ء‬Գႚอψფωऱ৸უ‫ء‬༉ ‫ך‬የঋ‫׈‬෼ኔ࠷‫ٻ‬Δۖլਢអ࢓֚੺ऱ၌ๅ৸უΖ࿨ᓵۖߢΔ२‫אڣ‬ ࠐऱઔߒ٥‫ٵ‬ሒࠩԫଡᎁवΔࢬᘯψ᧐ωຍဲਢֲ‫זײء‬ऱ‫ڗ‬ณΔࠩ Ա२‫׈‬ழཚ‫ڶ‬Ա᧢֏ፖ೴ܑΔ،‫ګ‬੡Աᇿ‫ݒ‬Ֆതഡհၴऱ᧐ფΔۖࠩ ԱࣔएՕ‫إ‬ழཚথԾ‫ګ‬Աψᨋۚω։ါԲց֏ऱ壄壀‫᧐ڤ‬ფΖʳ. Ρȃ݃‫ݾ‬ਣ෉‫ޠ‬ȶᠿནՎαлဏȷș฿Ѕަ‫ڻ‬ᜟᇅі؇ഇْ‫ޠ‬ᠿནᢏ! ˇ ˈ ‫ڼڇ‬Δॵ൅ԫ༼ऱਢ࿐֖ष ‫ݠ‬സદᆺπ८‫࡙ۥ‬Րρ ຍຝ‫܂‬঴Ζ. ຍᏖ‫ࠐאڣڍ‬ԫ౳ᦰृऱᡖጊլᇞਢΚߊ‫ߡ׌‬຃ԫ੡չᏖ߷Ꮦ‫س‬௛Λ ‫ڇ‬ᑷ௧௧ᢰ੡չᏖ૞ᘽॳ୰ԫ㷰ࡋΛ‫ה‬੡չᏖᄎ߷Ꮦ‫س‬௛‫ڔ‬ऱ૤֨Λ ೈԱຆᒡຍଡ८ᙒᣂএհ؆ਢլਢ‫ה‬ଚࠟଡհၴբᆖข‫᧯ۚس‬ᣂএΛ ۚ᧯ᣂএ‫ڇ‬२‫᧐ז‬ფᇙߒຶ‫ފ‬ዝչᏖߡ‫ۥ‬Λ،ᇿ२‫֪ۂ׈‬ழཚतሏ‫ݒ‬ Ֆ ֪ Ε ᇿ ത ‫ ݒ‬հ ၴ ऱ ψ ᧐ ω Ծ ‫ ڶ‬չ Ꮦ լ ‫ ٵ‬Λ ‫ ڶ ࠩ ༼ ڇ‬ᣂ ψ ࢤ ωΰ ̆˸̋α ऱۚ᧯ფழΔ‫ח‬Գ‫ٵ‬ழუದ୙‫ؾ‬ያ‫ف‬ઌᣂऱ᧐ფ՛ᎅΖᓵृԫીᎁ੡ ୙‫ؾ‬ያ‫ف‬ኙ᧐ფਢ࿀৿ऱΔ‫ה‬壆‫܂ڍ‬঴խऱߊ‫ߡ׌‬༓‫׏‬ຟਢլ‫ױ‬౨ᓫ ‫᧐ګ‬ფऱΔ।૿‫׌‬ᠲቝਢ༴ᐊ᧐ფऱ‫܂‬঴Δ೎՗ᇙথ‫ृᦰ္ܫ‬Δట‫إ‬ ˉ. ˊ. ऱ ψ ᧐ ფ ω ਢ լ ‫ ױ‬౨ ൓ ‫ ګ א‬༉ ऱ Ζ ‫ ץ‬ਔ π ֨ ρ Επ Կ ؄ ૴ ρ Επ ۩ Գ ρ. 4. 5. 6. ࿐ ֖ ष Κ ੡ ࣔ ए 20 ‫ ֧ ז ڣ‬Ꮖ ଅ ᤵ ऱ ֮ ᖂ ࿨ ष Δ ࣔ ए 1 8. 2 -੡ ‫ ݠ‬സ દ ᆺ ໌ ‫ م‬Δ ᖲ ᣂ ᠧ ፾ ੡ψ ‫ ݺ‬ᑗ ‫ ֮ ڍ‬஄ ωΔࠡ ֮ ଅ ࢤ ௑ ੡ ࢶ ੉ ֏ ؆ ।Ε ኔ Ꮎ փ ୲ ੡ ‫ ֪ ۂ‬ց ᆂ ֮ ᖂ ᐊኔ‫׌‬ᆠ‫ۥ‬൑ᖺদऱຏঋ՛ᎅΖ π ८ ‫ ࡙ ۥ‬Ր ρΚ ९ ᒧ ՛ ᎅ Δ ‫ ݠ‬സ દ ᆺ ထ Δ ࣔ ए ˆ˃ˀˆˈΰ ˄ˌ˃˃Д ˄ˌ˃˅ α ឰ ᥛ ຑ ሉ ࣍ ψཛֲᄅፊωऱ‫ݙآ‬՛ᎅΖ࿀৿࠹८ᙒᎈ༝᧢֨Հ჌༄೸ऱՖ֖ॳ୰Δ຃ԫඍ ඵᖂᄐൕࠃ೏‫ܓ‬၊ऱ‫ڑ‬೸ՠ‫܂‬Δ‫ٻঁא‬८ᦞषᄎ֘‫ٻ‬໴༚ۖዬ؈ԳࢤΔ‫ॳঁܛ‬ ୰஗ஔՈྤ೯࣍಑Ζ‫ߊא‬Ֆൣᅦ੡‫׌‬ᠲΔ։࣫ழ‫ז‬ᆖᛎ᧢ᔢՀ‫׌‬Գౖऱે༪֨ ෻Δ‫ࠡא‬ຏঋࢤᠲ‫ޗ‬ଅᣇԱᅝழषᄎՕฒᦰृΖឈ੡ဠዌਚࠃΔ‫܀‬ழ۟վֲ‫ڇ‬ ᑷ௧௧ࡾᢰս‫ڶ‬ԫᨠ٠ནរऱધ࢚ࡿ‫ف‬Δઌႚ‫إ‬ਢ஼խ‫ߡ׌‬຃ԫᔎॳ୰ԫᆬऱ ᜮजԳՑऱ‫چ‬រΖʳ π ֨ ρΚ ୙ ‫ ؾ‬ያ ‫ ف‬ထ Δ Օ ‫ ڣ ˆ إ‬ΰ ˄ˌ˄ˇ α ˇ ִ Д ˋ ִ ຑ ሉ ࣍ ψ ཛ ֲ ᄅ ፊ ω ऱ ९ ᒧ ՛ᎅΖ༴૪ॹ‫ڣ‬ऱψ‫ݺ‬ω‫ڇ‬㎨ପ௧ᢰᎁᢝԱᐖ‫۔ض‬ஃΔ‫ࠇࣟڃ‬৵ᆖൄ‫נ‬Ե‫۔‬ஃ.

(7) ᚆ ⊛ ↵ ੱ ̗ ྐ ᦸ ⵍ ᗲ ⊛ ↵ ੱ ̆ ‫ ⑳ ޟ‬ዊ ᎅ ‫ ޠ‬ᚆ ᗲ ⷹ ⊛ ໧ 㗴 㤭 ̆  139 ˋ. ࿛ ያ ‫ ټ ڶ ف‬ऱ ‫ ܂‬঴ ຟ ਢ ‫ ݺ ္ ܫ‬ଚψ ᧐ ფ ω壀 ᇩ հ ᎟ լ ‫ ֗ ױ‬ፖ ֤ ᄰ ऱ ਚ. ࠃΖ ༉ ‫ ڕ‬ያ ‫ ف‬॰ ‫ س‬ཤ ‫ ض‬౻ ؓ ऱπ ᅁ ᄿ ρፖ ያ ‫ ف‬ऱπ Կ ؄ ૴ ρΔԲ ‫ ܂‬ऱ Ֆ ‫ ߡ ׌‬ຟ ‫ ٵ‬ᑌ ᐙ ୴ Ֆ ࢤ ᇞ ࣋ ሎ ೯ ऱ ؓ Ⴢ ሼ ຺ ԫ ౳ Δπ ᅁ ᄿ ρ ˌ ਢ ཤ ‫ ض‬౻ ؓ ‫ټڶڇ‬ऱψ㿐଺ࠃٙωհ৵Δ੡۞աᚫஇऱߊࢤ۞༇᥯ᇞ֨ൣՀࢬᐊ ऱΖ՛ᎅխཤ‫ض‬౻ؓፖؓჂሼ຺ࠟଡԳᎅ‫ړ‬ԫದ‫۞װ‬වΔ࿨࣠ߊࢤথ ᜯೄಲๅլཊՀ֫ۖ؈ඓΖຍଡࠃٙఎՀऱጊរਢΔ޲‫ڶ‬࿇‫᧯ۚس‬ᣂ এऱߊՖԲृ੡չᏖ૞ԫದ۞වΛՈ༉ਢ‫ࣔڇ‬एՕ‫إ‬ழཚᓫࠩ᧐ფऱ ழଢΔ،ऱञᤜ‫ڇ‬ψࢤωऱۚ᧯ფ‫ڼڇژمګܡڶ‬រՂΖʳ ຍ ᇙ ࢬ ༼ ऱψ ࢤ ფ ωᅝ ྥ ᇿ २ ‫ ׈‬ऱψ ‫ ړ ۥ‬坉 ω ΰ ‫ ۥ ړ‬Ε‫ ۥ‬ൣ αऱ ᧐ ფ ਢ ‫ ࢬ ڶ‬೴ ሶ ऱ Ζ‫ ֪ ۂ ڇ‬ழ ཚΔ‫ ঁ ܛ‬ਢ ᇿ ത ‫ ݒ‬հ ၴ ऱψ ᧐ ωΔ، ᧩ ྥ լ ᥆ ࣍ ట ‫ إ‬ऱψ ფ ωΔ، ਢ ᥆ ࣍ ࢖ ‫ړ ֖ ڼ‬Εᡖ ࣄ ࿳ რ ࿓ ৫ ऱ ࿨ ‫ ٽ‬ᣂ এΖഗ ‫ء‬Ղ‫֪ۂ‬ழཚऱֲ‫ء‬Գኙ࣍‫ۖݮ‬Ղऱψᨋωፖψۚωຍଡ‫׌‬ᠲլᄎ‫ڶ‬. 7. 8. 9. ୮խΖኙ‫۔‬ஃፖࡠ՗ၴ઎‫ؓۿ‬ᙩࢉ壂ऱ‫س‬੒থ੡۶‫۔‬ஃ‫ڶ‬ᎅլ‫נ‬ऱቧ‫׈‬৸უࣄ ထ‫࡛֨ړ‬Δհ৵‫הڇ‬१ၢཚၴ൷ࠩ‫۔‬ஃ۞වऱᕰ౛Δ൷ࠩ‫۔‬ஃऱᙊ஼թᛵᇞ‫۔‬ ஃψᆞ༞ωऱመ࢓Ζ‫۔‬ஃ۞ؔ؈᱗ΔՕຝ։ᙊข੡࠸‫့ུ׀‬ᣑ࠷ΔኙԳࢤ‫ࠐء‬ ༉؈‫ॾװ‬ٚტΖհ৵Δ‫ה‬੡Աፖ‫ ˞ ֖ړ‬ञ᧐ࢪࣟ֜֜ऱՖࠝΔࠌ့൓໏Δ˞ থ ࿪ ඨ ۞ වΖ‫ ۔‬ஃ ឈ ፖ ࡠ ՗ ႉ ‫ ܓ‬࿨ ㄦΔ‫ ߷ ܀‬հ ৵ ‫ ה‬९ ཚ ੡ ‫ נ‬ᔄ ֖ Գ ऱ ᆞ ༞ ტ ࢬ ે Ζ ‫ࣔڇ‬ए֚઄ᕏഽऱ‫ٵ‬ழΔՈ‫ڂ‬९ཚ؈‫ژسװ‬ऱ଩෻௅ᖕΔۖ‫ڇ‬ᆞ༞ऱᥧຂრᢝ Հ۞ެۖՋΖਢ൶ಘԳࢤ۞ߏᆞ༞ऱ֨෻ᇞଳ‫ټ‬ထΖ π Կ ؄ ૴ ρΚ ୙ ‫ ؾ‬ያ ‫ ف‬ထ Δ ࣔ ए ˇ˄ ‫ ڣ‬ΰ ˄ˌ˃ˋα ˌ ִ Д ˄˅ ִ ຑ ሉ ࣍ ψ ཛ ֲ ᄅ ፊ ω ऱ९ᒧ՛ᎅΖ༴૪۞ዼ‫ء‬೏խฅᄐ৵ՂࠇࠐࠩࣟࠇՕᖂ֮ᖂೃ༉ᦰऱၢՀॹ‫ڣ‬ ՛ ՟ Կ ؄ ૴ ‫ ٺ‬ᑌ Օ ᧫ ࡛ ፖ ᔼ ᖔ Ζ ‫ ڇ‬ᎁ ᢝ Ա ߺ ߠ ભ ㎬ ՗ ৵ Δ Ծ ፖ ˬ ˢ˦˜˞ ˢ ٌ ࢓ Ζ ભ㎬՗‫ڶۿ‬ૉྤऱᝎᑌৎኪᨃԿ؄૴֨ᅑრ್լբΔึߒભ㎬՗ྤऄ।ࣔ堚ᄑ ۞աऱფൣՀΔ౻౻Հ჌࿯‫ڶ‬ছຜऱኔᄐ୮Ζ༴૪ߊՖ‫۞ٺ‬ኙࢤፖფᡘᚩլ堚 ऱპ‫ݎ‬ൣ⚰ऱյ೯ΔፖᄅՖࢤფൣሏᚭᇙྤრᢝऱೕ࿳Ζ π ۩ Գ ρΚ ୙ ‫ ؾ‬ያ ‫ ف‬ထ Δ Օ ‫ إ‬ց ‫ ڣ‬ΰ ˄ˌ˄˅α ˄˅ ִ Д Օ ‫ ִ ˄˄ ڣ ˅ إ‬ຑ ሉ ࣍ ψ ཛ ֲ ᄅፊωऱ९ᒧ՛ᎅΖ९ມԲ૴ፖୂୂԫ૴֛ഡ‫ٵ‬۰ΔୂୂਢኙՖࢤጊ֨ఐૹऱ ୃᖂ࠺ሐऱߊԳΔᡖጊࡠ՗ਢ‫ܡ‬ኙԲ૴ᡖ‫ڶ‬ൣ⚰Δ‫ݬݬ‬ᅝྥ‫ܡ‬ᎁΔ‫ױ‬ਢԫ૴ೝ ྥፖდდ؆‫נ‬ሖࠩᑊଅॸΔլ൓բԫ‫ٵ‬؆മԫ࡙Ζথ‫ף‬෡Աୂୂऱᡖጊۖ壄壀 णउ‫஁ޓ‬Ζ༴૪෻ࢤլ౨ॾᘸ‫ה‬Գऱवᢝٝ՗ऱഭነፖે༪Ζ π ᅁ ᄿ ρΚ ཤ ‫ ض‬౻ ؓ ထ Δ ࣔ ए ˇ˅ ‫ ڣ‬ΰ ˄ˌ˄ˆα ˄ ִ Д ˈ ִ ຑ ሉ ࣍ ψ ཛ ֲ ᄅ ፊ ω ऱ ९ ᒧ՛ᎅΖ‫ृ܂‬։ߪऱ՛୾૞‫ࡠٳ‬՗ၻ‫ࠟڂۂ‬Գദৗ๯‫ئ‬ᘣ֘ኙۖബࡺ୞୮Δᢌ ‫ݒ‬ऱॳପൄࠐ୮խ‫ؚ‬ൿᚥ‫ڦ‬Δ‫ڇ۞ط۞ڔ‬ऱ฾௛ᨃ૞‫ٳ‬Օ࠹‫֧ܮ‬Ζհ৵ࡠ՗ၻ ‫ۂ‬Ղࠇ৵থլშᨃ९Ֆრ؆‫ڽ‬ՋΖ૞‫ٳ‬੡‫ޣ‬ಲๅพஒྤᔊऱ୮அ‫س‬੒Δၲࡨಮ ᧐ ࣛ ՗ Ζ ࣛ ՗ ਢ ໛ ფ ൶ ߒ ഄ ભ ࠆ ᑗ ऱ ؆ ഏ ‫ ܂‬୮ ऱ ᧐ ფ ী ኪ ऱψ ᄅ Ֆ ࢤ ωΔ‫ ڔ‬ᎁ ࡳ ؓՅऱۚ᧯๠෻ऱ᧐ფհຆ‫࠺ྤ׎‬Δፖ૞‫ٳ‬Օन๯ಳ‫ޣ‬ऱ‫ࢮ܄‬ቹ‫᧐ڤ‬ფሏᚭۖ լ౨۞ࢸΖ‫܂א‬୮ཤ‫ض‬౻ؓኔᎾፖؓჂሼ຺ࠟԳኔᎾ࿇‫۞س‬ව‫آ‬ሑऱ᧐ფࠃٙ ੡‫ء‬ऱ۞‫ݺ‬᥯‫܂ػ‬঴Ζࠡႝ‫إृس‬ਢཤ‫ض‬౻ؓऱ஑ஃ୙‫ؾ‬ያ‫ف‬Δ‫ڂ‬੡ያ‫ف‬઎լ ክ ࠃ ٙ ᡜ ٠ ৵Δ‫ ٵ‬ൣ ‫ ܛ‬ല ੡ ष ᄎ ಚ ూ ୖ ᆻ ऱ ཤ ‫ ض‬౻ ؓ ऱ ‫ ױ‬༟ ߊ ࢤ ۞ ༇Ζ πԿ؄૴ρ ऱ໌‫܂‬೯ᖲΕ‫ץ‬ਔՖ‫ߡ׌‬ભ㎬՗Ոਢᐙ୴ࣛ՗ΰؓჂሼ຺αຍ‫ۯ‬ψᄅՖࢤωۖ Հ࿝ऱΖ.

(8) 140ʳ ѯ τ С Ґ ᇮ Н ः ‫ ف‬5. ܺឫࡉે༠Δ،ਢԲ։ऄऱΔՀრᢝᇙՂ‫ߪת‬ᇿՀ‫ߪת‬ऱ೴ሶਢ෻ࢤ 堚 ᄑ ऱΖ‫ ױ‬ਢ ࠩ Ա ֮ ࣔ ၲ ֏ ऱ ࣔ ए ழ ཚ Ծ ข ‫ س‬Ա ᧢ ֏Ζࣔ ए ழ ཚ ऱψ ᧐ ფ۟Ղ‫׌‬ᆠωՈ༉ਢ‫ނ‬ψᨋωፖψۚωԲृ։ၲΖൕ‫ޘק‬ຘߣऱ᧐ფ ᨠ ࠐ ઎ ऱ ᇩΔ‫ ה‬ኙ ࣍ψ ‫ ᧐ ۥ‬ω Δ֠ ࠡ ਢ ኙ ‫ ݠ‬സ દ ᆺ ࿐ ֖ ष ऱ ᧐ ფ ᨠ ༼ ‫נ‬ ൎ ௺ ‫ ܒ ޅ‬Ζ ‫ ࣔ ڇ‬ए ழ ཚ ዬ ዬ ข ‫ س‬Ա ࢬ ᘯ ऱ ψ ᧐ ωΰ ˾̂˼αΔ ༉ ਢ լ ೓ ෣ Ε լొᑥऱ᧐ფᨠΔૹီ۫੉‫ڤ‬ऱ᧐ფխൎᓳψᨋωᇙ࿨‫ٽ‬ऱ壄壀ᐋ‫ڻ‬ ຝ։Δ،բᆖലψ᧐ფωխψۚ᧯ωຝ։೴ሶ‫ګ‬੡լ೓෣ᣂএΖኙ࣍ २ ‫ ׈‬ऱ ೸ Գ ࢬ ᓫ ऱ ᧐ ფ 壄 壀 Ϋψ ጰ ω ΰ ˼˾˼α ΰ ᇞ ଅ ੌ Εຏ ሒ Գ ൣ ‫ ׈‬ਚ αΔ ‫ ڇ‬ਟ ࡉ ழ ཚ ԰ ೒ ࡌ ທ ࢬ ထ ऱ ‫ ټ‬ထ π ጰ ऱ ዌ ທ ρ ˄˃ խ Հ ऱ ࡳ ᆠ ԫ ౳ Δ ຘ ߣ‫ࣔڇ‬एॣཚՈ༼‫נ‬Ա‫ה‬ኙψ᧐ფωऱᇞᤩΖʳ ߊՖऱᣂএ‫࣠ڕ‬ՖԳլ੡ࢬ೯ΕߊԳথ֨ᅑრ್ऱᇩΔ‫ࢤߊא‬ ऱ ณ ٠ ࠐ ઎ ༉ ਢ ψ ມ ᑈ ωΰ ̌˴˵̂Ε ม ࢿ Ւ ௛ αΔ ຍ ᑌ ऱ ֱ ‫ ࠐ ڤ‬๠ ෻᧐ფऱᇩ༉֜լՂሐԱΙ‫܀‬ਢ‫࣠ڕ‬ՖԳৰಮ༝ΔߊԳথլࣖ ᙰ ᠏ ‫ ٻ‬ऱ ᇩΔຍ թ ਢ ట ‫ ࢬ ࢤ ߊ إ‬໛ ᦟ ऱΔթ ਢ ᇞ ଅ ੌ ‫ ڤ‬ऱψ ጰ ω ΰ ˼˾˼α ऱ ᧐ ფ ᨠ Ζ ʳ ຘߣᎁ੡‫࣠ڕ‬ᨃߊԳኙՖԳՀሄΔ࡚᣸‫ݺྤߏྤה‬ऱფრऱᇩΔਢᇿ ႚ อ ࣳ Փ 壄 壀 ઌ ሔ હ ऱ Δ ਢ ԫ ጟ ࡹ ಫ Δ ຍ ༉ ਢ ψ ጰ ωΰ ˼˾˼α ᇙ ऱ ᧐ ფ ˄˄. ᨠΖຘ ߣ ऱ ᧐ ფ ᨠ ඖ ૪ ່ 堚 ᄑ ऱ ༉ ਢπ ቧ ‫ ׈‬ᇣ Գ ፖ Ֆ ࢤ ρ ຍ ᒧ ေ ᓵ Δ ࠡխՕՕዚူψ᧐ფ۟Ղωຍጟൎᓳ壄壀ᐋ‫ڻ‬ऱ᧐ფᨠΖ‫נ༼ڇ‬ຘߣ ऱ᧐ფᨠհছΔ‫ڼڇ‬૞٣઎઎‫֪ۂڇ‬ழཚፖࣔएழཚऱषᄎ෼ွΖ֮ ԳᄕԺଠᖄ۞‫᧐ط‬ფΔ᧐ფ۟Ղ‫׌‬ᆠΕొ壄壀ਹࢮቹ‫ڤ‬ऱ᧐ფᒔኔ֧ ದ ଅ ᑪΔ‫ ױ‬ਢ ս ႊ ፖ ࣔ ए ழ ཚ ऱ ष ᄎ ᧢ ֏ ԫ ࠓ ᨠ ኘ ࠡ ઌ յ ᐙ ᥼ ऱ ᐋ ૿Ζʳ ȞΚȟ‫ܓع‬Ґ՞‫ޠ‬ᠿནᢏșȶ฿Ѕަȷ‫ڻ‬ᜟʳ ‫ࣔڇ‬एழཚΔਙࢌՕԺଠᖄ۫੉֮ࣔၲ֏Δ࿯षᄎ‫ٺ‬ᐋ૿൅ࠐ‫ٺ‬. ˄˃ ˄˄. ʳ ԰ ೒ ࡌ ທ ό 㲻 圸 ዌ ທ ύΕ ਟ ࡉ ˈ Ε ࡿ ं ஼ ࢋ ΰ ˄ˌˌˌˁ ร ˆˌ ࠧ α ʳ ʳ ർ ᧛ ㅘ ⼱ ψ ෤ ਎ ⹞ ኅ ߣ ᅚ ᕈ ‫ޠ‬㧦㧔‫ ޟ‬ᅚ ቇ 㔀 ⹹ ‫ޠ‬㧕Ε ֮ ᢌ ေ ᓵ Ε ࣔ ए ˅ˈΰ ˄ˋˌ˅αΖ ၲ ᙰ፿ऱψ᧐ფਢԳ‫ఽس‬യհᨤωਢᅝழቤழ‫ז‬ऱՕᜬᄅ‫്׌‬Δ୾സᢏ‫ޘ‬མߢᦰ ৵෡࠹ᔼᖔΖ‫א‬ㅘ⼱‫ء‬Գፖࡠ՗ભ߷ऱ᧐ფፖദ৵෼ኔհ᫉௑ኔᎾ᧯᧭Δଠᓵ ۫ᑛᇣԳଚԫֱ૿ಳ‫ޣ‬၌။ࣅ‫ڍ੷ޔ‬ऱঋ‫׈‬ऱొጰભԳΔ‫܀‬ԫ‫؟‬࿨ദ৵থ᎒ྥ ኘᤚࡠ՗‫إ‬ਢ੒‫سس‬ऱ෼ኔषᄎऱ‫ז‬।ृΔۖტ֤ࠩᄰ࿀ેΖ‫ߡڼط‬৫઎ৱԳ ࢤፖषᄎΕ֮ᖂհၴऱ෡ࠥ‫ؿ‬એΔ༼‫᧯ࠠق‬༳༽Աᄅ२‫֮ז‬ᖂऱᨠ࢚ፖԳࢤᨠ ࢚Δਢֲ‫ء‬२‫ז‬௡ደ‫׌‬ᆠ֮ᢌေᓵऱ່ॣ‫ז‬।ࢤ‫܂‬঴Ζʳ.

(9) ᚆ ⊛ ↵ ੱ ̗ ྐ ᦸ ⵍ ᗲ ⊛ ↵ ੱ ̆ ‫ ⑳ ޟ‬ዊ ᎅ ‫ ޠ‬ᚆ ᗲ ⷹ ⊛ ໧ 㗴 㤭 ̆  141. ᑌऱ᧢֏ᓢᖿΔ‫܀‬ਢ୮ගࠫ৫ऱፂ਍ႚࢭᝫਢॺൄૹ૞ऱԫଡषᄎਮ ዌ Δࢬ ‫ א‬૞ ჌ Ֆ ࠝ ऱ ᇩ ‫ ׻‬೚ψ ჌ 圵 坎 坕 ω ΰ ‫ ނ‬Ֆ ࠝ Հ ჌ αΕ ψ჌坜坌坓圐ω ΰ ಘ ‫ ۔‬ധ αΔ ຍ ᑌ ऱ ‫ ڗ‬ณ ᧩ ྥ ਢ ࠉ ᖕ ୮ ‫ ׀‬९ ऱ ࡎ ‫ ࠐ ח‬ၞ ۩ ദ ჌ ऱ ۩ ੡ Δ ຍ෼ွࠩԱࣔएՕ‫إ‬ழཚսਢֲ‫ء‬षᄎऱԫጟൄኪፖൄᢝΖࢬ‫ڇא‬ຍ ᑌ ऱ ष ᄎ ਮ ዌ ՀΔ‫ װ‬ൎ ᓳ ༼ ଠ ኙ ࿛ ᣂ এ ऱ ઌ ৸ ઌ ფΕᑷ ௺ ऱ ᧐ ფ ᣂ এΔ ۞ྥፖ୮அࠫ৫ข‫س‬ᓢᐳΔሔહ៱࢓୮அࠫ৫խऱߊՖᣂএऱਝ‫ࡳڶ‬ ‫ۯ‬Ζʳ ‫ڼ‬؆Δ‫ڇ‬୮அࠫ৫؆ऱ‫׼‬ԫᐋ૿ਢᖂீऱඒߛࠫ৫Ζ‫ࣔڇ‬ए؄Լ Բ ‫ ڣ‬ΰ ˄ˌ˃ˌα ឈ ྥ ࣟ ࠇ բ ᆖ ข ‫ س‬Ԯ Լ ‫ ࢬ ڍ‬ऱ Ֆ ՗ ᖂ ீ Δ ‫ ױ‬ਢ Ֆ ՗ ଚ ۩ ೯ऱ۞‫ط‬ᝫਢ࠹ࠩ壆‫ࠫૻڍ‬Δ૞ᓫ֗ദ჌ᝫਢᏁ૞ࠉ‫ئ׀‬ᘣऱࡎ‫۩ח‬ ࠃΖรԿଡᐋ૿༉૞ᝑࠩ‫ࣔڇ‬एழཚֲ‫ء‬ৰཏሙऱֆതࠫ৫ऱംᠲΖ ֆതࠫ৫ൕ৛᮫ழཚࠩ‫֪ۂ‬ழཚ‫ࠐء‬༉Լ։ቓฐΔ‫ٺ‬ᗼऱᗼ९‫ૻᦞڶ‬ ‫אױ‬࿇࿯‫ݒ‬Ֆ֪ചᅃΔࢬ‫א‬٤ഏ؄๠༓‫׏‬ຟ‫ڶ‬ֆၲऱֆതࠫ৫Δߊࢤ ˄˅. ૞ປ‫ݒ‬Ֆ֪ਢ٠ࣔ‫إ‬ՕΕֆၲ๺‫ױ‬ऱ Ζ‫ڇ‬ຍଡழཚ࿨ദፖ᧐ფৰ‫ڶ‬ ˄ˆ ‫ ټ‬ऱ ࠟ ‫ ء‬༟ Ꮳ ‫ ܂‬঴ ਢ ᐚ ༄ ᤓ क़ ऱ π լ ‫ ូ ڕ‬ρ ࡉ π ८ ‫ ࡙ ۥ‬Ր ρΖ ‫ ݠ‬സ દ. ᆺπ८‫࡙ۥ‬Րρᇙ᧐ფᇿ८ᙒΕ୮அࠫ৫ऱᓢᐳᣂএ‫إ‬ਢՂ૿षᄎ᧢ ֏෼ွऱԫଡᐊᅃΖʳ Ȟ Ρ ȟȶ ࣻ ན ȷ ‫ ޠ‬ଝ ࡧ ᇅ ‫ ؃‬ᑪ ș і ؇ ഇ ْ ‫ ޠ‬ᠿ ན ᢏ ‫ ױ‬ਢ ༼ ࠩ ത ‫ ݒ‬ऱ ‫ ڇ ژ‬ຍ ଡ ष ᄎ ෼ ኔ ऱ ᇩΔ༉ ૞ ᓫ ࠩ ᧐ ფ ᨠ ᇙ ऱψ ᨋ ፖ ۚ ωΔ֠ ࠡ ਢψ ࢤ ωຍ ԫ រ Ζ ‫ ڇ‬ছ ૪ ऱ ष ᄎ હ ན Հ Δ ຘ ߣ ኙ ࣍ ߊ Ֆ ኙ ࿛ᣂএऱψ᧐ფω༼‫הנ‬ऱᄅߠᇞΖຘߣ‫ڇ‬πቧ‫׈‬ᇣԳፖՖࢤρᇙԫ ٦ൎᓳ᧐ფऱૹ૞ࢤፖᏝଖΔ‫ה‬ᎅψ᧐ფਢ‫ݺ‬ଚԳ‫ૹ່س‬૞ऱឆയऱ ᣂ᝶ࢬ‫ڇ‬Δ‫ڂ‬੡‫᧐ڶ‬ფթ‫ڶ‬Գ‫س‬Δ‫᧐ނ‬ფஞൾऱᇩΔԳ‫س‬ਢྤ‫࠺ྤۥ‬ ऱω Ζ‫ ݺ‬ଚ ‫ א ױ‬෻ ᇞΔຘ ߣ ൎ ᓳ ߊ Ֆ ኙ ࿛ Գ ௑ ऱ ᧐ ფ ᨠ ਢ ‫ ڂ‬੡ ‫ ה‬ଡ Գ ࠹ ֱ֮ࠩ۫ᖂऱ៷ຯᐙ᥼Δ‫܀‬ਢ༼ࠩߊՖኙ࿛Գ௑ऱ᧐ფයٙழΔ༉ፖ.  . ᧛ ਄ ା ᒾ ‫ ޡ‬ㄭ ઍ ᣣ ᧄ ߩ ᕜ ᗲ ⷰ ‫ ޔޢ‬ℂ ⺰ ␠ 㧔 1 974 .4 㧕  ‫ ޝ‬ਇ ᅤ ᱩ ‫ޞ‬㧦 㐳 ▻ ዊ ᎅ ‫ ޔ‬ᓾ ን ⯂ ⧎ ⪺ ‫ ޕ‬᣿ ᴦ 3 1 -32㧔 1 89 8 -189 9 α ຑ ሉ ࣍ ψ ഏ ‫ ا‬ᄅ ፊω Ζ༴ ૪ ௧ ૨ ֟ ര ՟ ୾ ࣳ ߊ ፖ ࡠ ՗ ௡ ՗ հ ၴ ऱ ფ ൣ ༟ Ꮳ ୮ அ ՛ ᎅΖࣳ ߊ ፖ ௡ ՗ መထઌ৸ઌფऱᄅദᗊዿऱࢉ壂‫س‬੒Δ‫נߊࣳڇ‬௧ࣚႧխ‫ئה‬ᘣ‫׽‬ᖇଡԳ‫׌‬რ ༉ല൓ॄ࿨ுऱ௡՗ᠦᒴດ‫נ‬୮॰Δ‫ࠇڃ‬৵ऱࣳߊԾ᧫Ծ৷Ոྤ‫࡜ױ‬۶Ζ௡՗ ๯ ᎞ ಬ ‫ ڃ‬୞ ୮ ৵ ึ ી լ ័ Ε ᩀ ᩀ ኒ ᦟ ۖ ຓ Ζ ਢ ֲ ‫ ء‬२ ‫ ז‬ठ ऱ π ֞ າ ࣟ ত ଆ ρΖ.

(10) 142ʳ ѯ τ С Ґ ᇮ Н ः ‫ ف‬5. ᅝழऱത‫ݒ‬षᄎ෼ွข‫☵س‬௑լԵऱᘰࠨ෼ွΖ‫ڂ‬੡ࣔएழཚߊࢤऱ ሏ ᘒΕࢵ ‫ݒ‬Ε၇ ‫ ݒ‬ᨠ ࢚ Ղ ਢ ޲ ‫ ฺ ڶ‬஍Ε੡ Օ ฒ ࢬ ٥ ‫ ٵ‬൷ ࠹ ऱ ष ᄎ ሐ ᐚ Ζ ࢬ‫ࠩࢤߊءֲא‬ԱࣔएழཚᝫਢԫᑌΔ‫ڇ‬୮ᇙ‫ڶ‬ᣤ௑ऱ୮அࠫ৫Δ៶ ထദৗࠐፂᢀႚอ୮ගऱႚࢭΙ‫ڶ૿ֱࢤڇ‬ֆᎁऱֆതࠫ৫Δຍਢᖞ ଡࣔएழཚऱषᄎ᧯ࠫΔ‫ڇ‬ຍ᧯ࠫՀߊԳ‫៶אױ‬८ᙒ၇‫ࠆࠐݒ‬ᑗΖຘ ߣኙຍᑌऱ‫س‬੒ীኪΕ᧐ფীኪ༼‫נ‬ൎ௺ऱ‫ܒޅ‬Ζʳ ຘ ߣ ೈ Ա ኙ ࿐ ֖ ष ၇ ‫ݒ‬ψ ጰ ω ψ ‫ ۥ‬ൣ ω‫ ڤ‬ऱ ᧐ ფ ᨠ ༼ ‫ ܒ ޅ נ‬؆Δ‫ה‬ Ո༼‫נ‬৬๻ࢤऱ৬ᤜΖ‫ה‬ऱ᧐ფᨠรԫଡᨠ࢚،‫ؘ‬ႊࠠໂψ߆௛ωऱ ࢤ ௑ Δψ ߆ ௛ ω༉ ਢ ԫ ٝ ߆ ᑷ Δ‫ ڂ‬੡ψ ጰ ωऱ ᧐ ფ ഗ ‫ ء‬Ղ ߊ Ֆ ᠨ ֱ ຟ լ ᄎܺ༝ಮ؈Δഗ‫ء‬ՂߊՖࠟԳᆰ࿢ຟৰ෻ࢤ堚ཐऱᇩ༉լ‫᧐׻‬ფΖ᧐ ფऱรԲଡයٙຘߣ‫ނ‬،ࡳ‫ࢤߊאڇۯ‬੡‫᧯׌‬ΔՖࢤ‫׽‬ਢԫଡ๯೯ऱ ኙွΙۖ᧐ფऱรԿଡයٙ‫ޓה‬ൎᓳ๠Ֆ࿙ૣऱొᑥࢤΖຘߣ૞‫ޣ‬Ֆ ࢤऱ࿙ૣొᑥਢ‫ח‬Գტ֦ࠩᇫΕᘰࠨऱ‫ֱچ‬Ζԫֱ૿‫᧐ڇ‬ფऱኙ࿛ᣂ এ Ղ ൎ ᓳ ༇ ૹ Ֆ ࢤ Գ ௑ ऱ ૹ ૞ ࢤΙ‫ ٵ‬ழ থ ૞ ‫ ޣ‬Ֆ ࢤ Ꮑ ࠠ ໂ ࿙ ૣ ऱ ௽ ᔆΖʳ ࣔएழཚऱ֮ᖂ୮Δ‫᧐ڇ‬ფᤜᠲՂլ‫܍‬ᆵঋ‫چ‬૞‫ޣ‬๠Ֆऱొᑥࢤ ഗ‫ء‬Ղਢࠡ٥ຏ௽រΔ،‫אױ‬ᎅਢᕢඒሐᐚऱԫଡ࢏‫ۼ‬Ζ૞ᨃ᧐ფ౨ ሒࠩԫଡ۟೏࿓৫ऱᇩΔᅝྥᏁ૞޲‫ۆڶ‬਩ऱΕొᑥऱᏝଖ૞‫ޣ‬Ζኙ ࣍‫֪ۂ‬ழཚऱۚ᧯᧐ფΔຘߣឈ༼‫נ‬ᣤ௑‫ܒޅ‬Δ‫܀‬ਢ‫ה‬থ૞‫׼ޣ‬ԫଡ ছ༼ΫΫՖࢤऱ࿙ૣΖ๠Ֆऱ࿙ૣᇿՖࢤԳ௑ਢ‫אױܡ‬෗੡ԫᓫਢ‫ח‬ ԳᔆጊऱΖ‫ঁܛ‬೏ഀψ᧐ფ۟ՂωᓵᓳΕཅඵۚ᧯᧐ფऱຘߣΔ‫ה‬Ոʳ ˄ˇ լᄎᎁ੡۞ա؈‫װ‬Ա࿙ట༉؈‫װ‬ኙ࣍۞աࡠ՗‫߾ف‬ભ߷ ऱಳ‫ޣ‬ԫ. ᑌΔ‫ࣔڇ‬एழཚΔߊԳᓫࠩ᧐ფ٤Գ௑ऱኙ࿛ᣂএழΔߊࢤ‫ߪء‬؈‫װ‬ ૣᑥऱംᠲਢ‫ݙ‬٤լ۞ᤚլ๯૞‫ޣ‬ऱΖ‫ݺ‬ଚ‫׽‬౨ᎅֲ‫ء‬२‫֮ז‬ᖂ୮࠹ ֱ֮ࠩ۫ᖂऱ֮ᢌ৸ᑪऱᐙ᥼ΔՕᜢఏࡅཆඵۚ᧯ფΕ༇ૹՖࢤԳ௑. 14. ‫ ߾ ف‬ભ ߷ Κ ‫ ޘ ק‬ຘ ߣ հ ࡠ Ζ ຘ ߣ ࣍ ࣔ ए ˄ˋ ‫ ڣ‬ኙ ԫ ‫ ٻ‬ᑷ խ ऱ ؐ ੔ ‫ ᦞ ا‬ሎ ೯ ข ‫س‬ ᔆጊΔެ֨ๅᠦਙएሎ೯᠏‫࣠ॸڕٻ‬౳ऱਙए՛ᎅ‫܂‬୮Δኔ෼‫ᦞاط۞ה‬ऱ෻ უΖ‫ س ڇ‬੒ ະ Ե ܺ ࿖ խ ࣍ ࣔ ए ˅˃ ‫ ڣ‬ፖ ‫ ߾ ف‬ભ ߷ ະ Ե ᑷ ᧐Δኔ Ꮎ ტ ࠹ ࠩ ‫ ڔ‬ፖ հ ছ ۞աሏᘒनᑗऱത‫ݒ‬ၴऱۚ᧯ࢤფլ‫ٵ‬Δ壄壀փ‫ڇ‬Օ࠹ტ೯Ζભ߷ਢᅝழՖࢤ ່೏ᖂࢌᖩᛍഗᅮඒᖂீ٥‫م‬Ֆᖂீ‫א‬ᚌฆ‫ګ‬ᜎฅᄐऱթՖΙۖຘߣথਢශྤ ։֮Εലࠐլ᡹ࡳऱᒡॹ‫ڣ‬Δ‫ڇ‬壆‫ڍ‬࿀ેխ‫࠹ࡳެ࣍ึה‬ੑ‫ګ‬੡ഗᅮஈΔભ߷ Ո ᗑ ۞ ॹ ᅭ ტ ൣ ᧜ า ऱ ຘ ߣ Δ ࣍ ࣔ ए ˅˄ ‫ ݙ ִ ˄˄ ڣ‬ദ Ζ ࠡ ᧐ ფ ᆖ መ ‫ ߠ ױ‬ᔲ ‫ ܓ‬ຘ ኧऱ۞‫ݺ‬ଳ࣫ፖ෡ࠥऱԳࢤಳ‫ޣ‬Δਢࣔए᧐ფ‫׾‬ԫᜮजԳՑऱᇩᠲΖ.

(11) ᚆ ⊛ ↵ ੱ ̗ ྐ ᦸ ⵍ ᗲ ⊛ ↵ ੱ ̆ ‫ ⑳ ޟ‬ዊ ᎅ ‫ ޠ‬ᚆ ᗲ ⷹ ⊛ ໧ 㗴 㤭 ̆  143. ऱψ᧐ფ۟ՂωᓵᓳΔࠡࢬᙁԵऱ᧐ფᨠ‫ڇ‬టኔऱኙ࿛Գ௑૞‫ޣ‬ऱᑑ ᄷՂΔ‫ڶ‬ᣤૹᙊዥᚼਡլ堚ऱຝ։Ζʳ. ήȃτҔਣ෉‫ޠ‬੐ᅟᠿནșȮߨㅭȯᇅ㤭ώҪ؇ ȞΚȟʳ 㤭ώҪ؇‫ޠ‬Ȯߗх‫ޠ‬ᠿནᢏȯʳ ‫א‬Ղࢬտฯऱࣔएխཚ᧐ფᨠհ৵Δ൷ထࠐ઎ࣔए‫ࠩڣأ‬Օ‫إ‬ழ ཚଅದႆྂऱՖࢤᇞ࣋ሎ೯ΫΫψॹ㆑ωፖՕ‫أإ‬ཚ㹒՟‫ޘػ‬ऱ᧐ფ ᨠΖഗ‫ء‬Ղ‫ڼڇ‬ழཚֲ‫ء‬२‫ז‬ऱ᧐ფᨠբྥሒࠩԫଡ೏୽Ζ㹒՟‫ޘػ‬ ψ ᧐ ფ ۟ Ղ ‫ ׌‬ᆠ ωऱ ૹ រΔ‫ ࢬ ה‬ൎ ᓳ ऱ ᧐ ფ ؄ ૞ ๸Δร ԫ រ ਢψ ᑷ ൣ ωΙ ร Բ រ ਢψ ტ ೯ ωΙ ร Կ រ ਢψ ᐦ ᐪ ωΙ ร ؄ រ ਢψ ᐥ ඨ ωΖ ࠡ ึ ᄕ ‫ ؾ‬ᑑ ਢᨋࢤᘜ‫ٽ‬Εᨋۚԫીऱ᧐ფΖ‫ٵה‬ழՈ‫ג‬าտฯֱ۫᧐ფᨠߨመऱ ᖵ‫ੌ׾‬࿓Ζᤝ‫ڕ‬ᎅΔ‫ڶ׽זײ‬ψࢤ‫ء‬౨ωऱࢤᐥ૞‫ޣ‬ΙรԲଡၸ੄ਢ խ ‫ ׈‬ધ ൎ ᓳ ࡲ ඒ ࢤ ψ ᆃ ᐥ ऱ ᧐ ფ ωΙ ร Կ ଡ ၸ ੄ ༉ ਢ ࢬ ᘯ ψ ᨋ ۚ ‫ ٽ‬ԫ ω ऱ २ ‫ ᧐ ז‬ფ ᨠΖ ψ ᨋ ۚ ‫ ٽ‬ԫ ωऱ २ ‫ ᧐ ז‬ფ ᨠ ਢ ‫ ࢤ ߊ ࣍ ߩ م‬ፖ Ֆ ࢤ ᠨ ֱ ऱ ۞ᤚፖ۞‫ݺ‬૞‫ޣ‬ΖՖࢤ۞ᤚऱહ৵ՈፖՖࢤඒߛऱཏ֗‫ڶ‬࿪ኙᣂএΔ ،ᐙ᥼ࠩՖࢤऱᇞ࣋ፖ૞‫ޣ‬Գ௑ଡࢤ༇ૹऱषᄎ᧢ᔢΖʳ 㹒 ՟ ‫ ޘ ػ‬ଠ ᤜ ऱψ ᧐ ფ ۟ Ղ ω‫ ࣍ ߩ م‬ფ ଩ ້ ऱψ ᧐ ფ ۟ Ղ ‫ ׌‬ᆠ ωΖ รԿរ‫ה‬Ո༼ࠩψ᧐ფωፖψ࿨ദωऱᣂএΔൎᓳ֛ࡠၴઌյ‫ܗݿ‬ऱ 壄壀Ζ‫ڂ‬੡ࠟࢤյઌ‫֧ܮ‬ऱ௡ደൣ⚰࿪ኙྤऄ९Ն਍ᥛΔ᧐ფ‫ڇ‬࿨ദ ৵ঁ᠏֏੡֛ࡠၴઌյ‫ܗݿ‬ऱ壄壀Δ൷ထ٦ᤉᥛ‫୴ދ‬᠏֏ࠩኙ՗Ֆऱ ˄ˈ ൣფΖ‫ה‬ՈտฯԱπनೝ୮அρ խՖ‫ߡ׌‬ୟࢮऱՖࢤ۞ᤚംᠲΖ㹒. ՟‫ޘػ‬ᓫࠩՖࢤ۞ᤚழ‫נ༼ה‬ԫଡᨠរΔՖࢤ‫۞ࢤ᧯׌ڇ‬ᤚՀၞԵദ ৗΔຍጟԳ௑۞ᤚᄎፖദৗ୮அᇙऱዌທข‫س‬ᓢᚰΖ‫ڂ‬੡᧐ფტൣਢ ٤ྥऱట࡚֨᣸Δਢԫጟ۞‫ݺ‬ᥔ੪ऱ壄壀Δ‫ױ‬ਢ‫࠹ڇ‬ඒߛ৵ᖑ‫ڶ‬ൎ௺ ଡԳ‫്׌‬ऱՖࢤ‫ڇ‬ၞԵ୮அհ৵Ծ૞‫ڕ‬۶‫ڇ‬୮அᇙ‫ފ‬ዝႉൕࢨᥔ੪۞ ‫്׌ݺ‬ऱߡ‫ࡋۥ‬Λ‫ڇ‬ദৗᇙ૞ൎᓳ۞‫്׌ݺ‬ऱՖࢤႨ‫ؘ‬ᄎ૿ᜯ᧐ფ֤ ᄰऱྲྀᎩࠃኔΔྥ৵୮அᄎข‫᧋᤽س‬Δࢬ‫א‬㹒՟‫ޘػ‬ᇿ‫ޘק‬ຘߣԫᑌ ൎᓳψ᧐ფ࿨ദωᏁ૞‫ݙڶ‬٤ኙ࿛Գ௑ऱ࿨‫ٽ‬Ζ‫܀‬ਢ㹒՟‫ޘػ‬ፖ‫ޘק‬. 15. π न ೝ ୮ அ ρΚ ࣐ Խ ‫ س‬Ζ.

(12) 144ʳ ѯ τ С Ґ ᇮ Н ः ‫ ف‬5. ຘߣՈᆵԵ‫ٵ‬ᑌऱ乽۠Δ‫ה‬սྥլ‫ݱ‬೏ࡅψૣᖙωऱ‫ؘ‬૞ࢤΖ‫ה‬ԫֱ ૿ൎᓳՖࢤլᏁ٦๯઎‫ګ‬؉ជΔ‫ܒޅ‬૞‫ޣ‬Ֆࢤ࡚᣸ψૣᖙωਢԫጟኙ ৱ ؉ ជ ऱ ሐ ᐚ ᨠΔ‫ ױ‬ਢ ‫ ה‬থ Ծ ‫ ؿ‬એ ऱ ᎅΚ ψՖࢤ੡Աॣ࡙߷ԫ࡚ࠥۖ᣸ Ղॣ࡙ऱૣᖙழΔਢެࡳߊՖԲԳ٤‫س‬ෑऱᣂ᝶ࢬ‫ڇ‬Δ۟֟౨অ਍ૣ ᖙ ۟ ॣ ࡙ թ ‫ ױ‬ᓫψ ᧐ ფ ࿨ ദ ω Δॣ ࡙ ऱ ૣ ᖙ ਢψ ᧐ ფ ࿨ ദ ωऱ ଈ ૞ ය ٙ ω Δ ‫ה‬լ‫༼ݱ‬ᙌՖࢤ‫ڕ‬౨‫࡚࡙ॣڇ‬Ղ‫ڔ‬ऱૣᖙऱᇩΔঅᢞദ৵ऱߊՖ᧐ფ ᣂএ‫ྥؘ‬Ⴝየࢉ壂Ζʳ Ȟ Ρ ȟȶ ߨ ㅭ ȷ ‫ ޠ‬υ ‫ ܓ‬၍ ܺ ၽ ୞ ʳ ছ૿༼ࠩԱࣔएխཚ‫א‬৵ՖᖂீऱՕၦ๻‫م‬ՀΔֲ‫ء‬ഡՖࢬ࠹ऱ ඒߛᖿ࿇ࠀ༼ࠎԱՕ‫إ‬ழཚഡՖᇞ࣋ሎ೯ऱԫଡഗ៕Δࠡխ່‫ڰ‬༉ᑇ ፖ ᝔ ມ དྷ ՗ Δ ᝫ ‫ ؓ ڶ‬Ⴢ ሼ ຺ ‫ ࣔ ڇ‬ए ˇˇ ‫ ڣ‬ΰ ˄ˌ˄˄α ໌ ‫ ע‬ऱ π ॹ ㆑ ρ ˄ ˉ Ֆ ࢤඒ塄ᠧ፾ΔᨃՕ‫إ‬ழཚऱՖࢤ‫ڶ‬ԫଡ‫אױ‬٥‫ٵ‬࿇ᜢऱؓ‫؀‬ΖೈԱؓ Ⴢሼ຺ऱψՖࢤঅᥨᓵञωհ؆Δհ৵ᝫ‫ڶ‬՞՟ဘዊऱ‫ٺ‬ᑌေᓵՈ࢏ ‫ ࠩ ۼ‬Ֆ ࢤ ऱ ष ᄎ ം ᠲ ࿛ ᐋ ૿Δ‫ ڕ‬Ֆ ࢤ ऱψ ૣ ᖙ ᓵ ωΕᏽ ઼ ം ᠲΕ୮ அ ‫س‬ ੒ խ ֛ ഡψ ઌ յ ‫ ܗ ݿ‬ωऱ ം ᠲΖπ ॹ ㆑ ρൎ ᓳ ऱ Ֆ ࢤ ‫ ׌‬ᆠ ଺ រ ‫ ࣍ ڇ‬࿇ ‫ע‬ ဲ ࢬ ߢΚ ψ ଺ ࡨ Ֆ ࢤ ኔ ੡ ֜ ၺ ౳ ऱ ట ‫ ۚ ڶ ۨ ڶ إ‬ऱ Գ ωຍ ‫ ؁‬ᇩΔ֜ ၺ ਢ չᏖΛൎᓳՖࢤ‫֜ڕڶ‬ၺ౳࿇٠࿇ᑷऱ౨ၦ‫ڇژ‬Δࢬ‫א‬૞࿇٠Δ૞‫ڶ‬ ۞աऱ۞ᤚࢤΖʳ ‫ڕ‬ছ૿ࢬ૪Δ㹒՟‫࠹ޘػ‬ფ଩້ψ᧐ფ۟Ղ‫׌‬ᆠωᐙ᥼Δൎᓳ٤ Գ௑Ε᧐ფ࿨ദऱૹ૞ࢤΔ‫ױ‬ਢ‫່ה‬৵ᝫਢ૞ະԵψૣᖙωऱ‫۔‬乽۠ ۖլ۞ᤚΔ߷Ꮦψॹ㆑੔ωൎᓳऱՖࢤ۞‫ݺ‬ᇞ࣋Ծ‫ڶ‬չᏖլԫᑌࡋ˒ ॹ㆑੔ᅝྥՈൎᓳՖࢤऱ۞‫ݺ‬ᤚᙌΔߊࢤૉਢଅੌἄᦔऱᇩΔՖࢤՈ ˄ˊ լ ሚ ‫ ڍ‬ᨃΖፖ ᝔ ມ དྷ ՗ ຍ ଡ Օ ᜬ ༴ ᐊ ࢤ ფ ࡴ ౨Ε۞ ‫ ࣋ ࡞ ط‬ऱ Ֆ ᇣ Գ Δ. 16. π ॹ ㆑ ρΚ ࣔ ए ˇˇ ‫ ڣ‬ΰ ˄ˌ˄˄α ˌ ִ ໌ ‫ ע‬Δ ‫ ؓ א‬Ⴢ ሼ ຺ ੡ խ ֨ Ζ ࿇ ‫ ဲ ע‬Κψ ଺ ࡨ Ֆ ࢤ ኔ ੡ ֜ ၺ ౳ ऱ ట ‫ ۚ ڶ ۨ ڶ إ‬ऱ Գ Ζ ˂෼ ‫ ڇ‬ऱ Ֆ ࢤ ਢ ִ ॽ Δ ࠉ ॵ ‫ ה‬Գ ‫ ژ س‬Ε ᔾ ‫ה‬ Գ ࿇ ٠ Ε ‫ ڕ ڶ‬ఐ Գ ፧ ‫ ػ‬ထ ᜭ ౳ ऱ ִ ॽ Ζ ˂෼ ‫ ݺ ڇ‬ଚ ૞ ‫ ނ‬๯ ឆ ៲ ऱ Ε ᥆ ࣍ ‫ ݺ‬ଚ ऱ ֜ ၺ ஞ ‫ ࠐ ڃ‬թ ۩ Ζ ωΖ ‫ ګ‬୉ ‫ ࡿ ڶ‬ມ 堚 ՗ Ε ‫ ޘ ض‬ঊ ՗ ࿛ Δ ॣ ཚ ‫ ֮ א‬ᖂ ੒ ೯ ੡ ‫ ׌‬Δ ‫ ׈‬ၴ ‫אޢ‬ψᄅՖࢤωጠհΔ‫࡛ړאދ‬ऱณ٠ΖՕ‫ؓڣ ˇ إ‬Ⴢሼ຺ಯ‫נ‬Δ৵ཚ੒೯‫א‬ ْᢏມࣤ੡խ֨Δ‫ؚ‬ధԫ‫֮אٻ‬ᖂ੒೯੡‫׌‬ऱ௃ਮΔ᠏‫ܒޅٻ‬ᇷ‫׌ء‬ᆠ᧯ࠫ‫ؿ‬ એऱषᄎ‫׌‬ᆠሎ೯Ζਢֲ‫ء‬ഡՖᇞ࣋ሎ೯ᤌณऱ٣ᦀृΖ 17 ʳ ፖ ᝔ ມ དྷ ՗ΚՖ ᇣ ԳΔࣔ ए ˄˄ΰ ˄ˋˊˋαД ਟ ࡉ ˄ˊΰ ˄ˌˇ˅α Ζ੒ ᥬ ࣍ψ ࣔ ਣ ω ΰ ˄ˌ˃˃ α ᇣ ‫ע‬Ζፖ ‫ ڶ‬ഡ հ ֛ ፖ ᝔ ມ ᥳ ი ࣍ Օ ߾ ᎁ ᢝ ৵Δᠦ ୮ ‫ ߨ נ‬ಳ ᎔ ᥳ ი ࠩ ࣟ ࠇ ۖ ࿨ ㄦ Ζ ‫ א ٻ‬墌 ༄ ᑷ ൣ ऱ ௡ ደ ‫ ׌‬ᆠ ᇣ ଅ ፊ ‫ ټ‬Ζ ‫ ז‬। ‫ ڶ ܂‬π ႖ ᕓ ρΰ ˄ˌ˃˄αΰ ൎ ௺ ္ ‫ ޣ‬Ֆ ࢤ ᑷ ൣ ᇞ ࣋ ऱ ˆˌˌ ଈ ࿍ ዚ αΕπ ᧐ ۪ ρ ࿛ Ζ.

(13) ᚆ ⊛ ↵ ੱ ̗ ྐ ᦸ ⵍ ᗲ ⊛ ↵ ੱ ̆ ‫ ⑳ ޟ‬ዊ ᎅ ‫ ޠ‬ᚆ ᗲ ⷹ ⊛ ໧ 㗴 㤭 ̆  145. ‫ڔ‬ᇿ଺٣‫ڶ‬ഡհ֛ፖ᝔ມᥳიऱ᧐ფਢॺൄ᥮೯ऱߏ࡞۩੡Δ‫ڔ‬ኙ۞ ա᧐ფऱኔᔌ౨Ժ‫ܧ‬෼ৰ‫ڶ‬ᡨ࿇ԺऱՖࢤ۞‫ݺ‬ΔຍጟՖࢤऱࢤᇞ࣋࣋ ԵԱԫ֛ԫࡠऱ୮அࠫ৫խԾᄎ᧢൓‫ڕ‬۶ࡋΛψॹ㆑੔ωൎᓳՖࢤᏁ ૞ᗨᄕ‫ؚ‬ధᛩቼᚘԺૻࠫΔಳ‫ݺ۞ޣ‬ኔ෼Δຍԫᆢᄅ‫נ‬෼ऱՖࢤᇞ࣋ ༼ ଠ ृ ‫ ڇ‬ᖞ ଡ Օ ‫ ֮ إ‬ᖂ ๯ ጠ ੡ ψ ᄅ Ֆ ࢤ ωΖψ ᄅ Ֆ ࢤ ω ऱ ‫ נ‬෼ ൅ ࿯ ष ᄎ ࠨᖿᇿ‫᧢ޏ‬Δ‫ټڶ‬ऱᏣ‫܂‬୮୾‫ޏִࣄޘ‬ᒳԱ࣐Խ‫س‬πनೝ୮அρऱᏣ ‫ء‬ΔՖ‫ߡ׌‬ୟࢮ‫ִࣄޘ୾ط‬ऱൣԳ࣪մႊᗣ՗‫׌‬ዝΔ‫ڇ‬ᅝ‫ז‬ທ‫ګ‬ઌᅝ Օ ऱ ᥮ ೯ ፖ ᇩ ᠲ Ζ ຍ ጟ ψ ॹ ㆑ ω ᇞ ࣋ ሎ ೯ ऱ ࢏ ‫ ۼ‬ፖ ᐙ ᥼ Δ ࠩ Ա Օ ‫˄˄ إ‬ ‫ڣ‬㹒՟‫ޘػ‬ऱπ२‫ז‬ऱ᧐ფᨠρԫ஼ሒࠩԫଡᣌ୽Ζʳ ࣋ณาᑇᖞଡֲ‫ء‬२‫ࣔז‬एՕ‫إ‬ழཚԫሁߨࠐऱ᧐ფᨠऱዝ᧢መ ࿓Δ، ਝ ‫ ڶ‬ൎ ᓳ ઌ ৸ ઌ ფΕኙ ࿛ Գ ௑ ऱ ഗ ‫ ء‬૞ ‫ޣ‬Ιথ ս ‫ ࣄ ڽ‬ထψ ૣ ᖙ ω ऱ‫۔‬ൾ‫׃‬৸უլ࣋Δឈྥ،‫ڇ‬Ֆࢤ۞‫ݺ‬ᇞ࣋ऱᤜᠲՂ‫ࢬڍ‬ထᕠΕ൅ࠐ ‫᧢ޏ‬Δ‫܀‬อ‫ٽ‬ნᖞൕࣔए‫ࠩڣأ‬Օ‫إ‬ழཚऱ᧐ფᨠΔ٥ࠠໂԱ‫א‬Հᑇ ଡ ௽ ᐛΚԫ ਢψ ᧐ ფ ࿨ ദ ωऱ ૹ ૞ ࢤΙԲ ੡ ಳ ‫ ޣ‬壄 壀 ᧐ ფ ऱ ᨋ ᇙ ‫ ٽ‬ԫ Δ ‫ڶ‬ψ ᨋ ۚ ωԲ ց ։ ါ ऱ ᧢ ‫ ݮ‬௽ ‫ۥ‬ΙԿ ੡ ദ ৗ խ ս լ ‫ ݱ‬ൎ ᓳ Ֆ ࢤψ ૣ ᖙ ωΔ ‫א‬Ղ࿛࿛௽ᔆፖ‫ؿ‬એऱ‫ڇژ‬Ζʳ. ѳȃᙠ‫ع‬΢ᇅȶུυ‫ܓ‬ȷ‫ޠ‬ᠿནንኙșș᠟ҥύ߇ೢȮᇏყȯ ‫ڕ‬ছ૪ࢬߢΔֲ‫ء‬२‫ז‬ऱ᧐ფᨠࠡ෻უፖ෼ኔ࠹୲հၴ‫᧩ࣔڶ‬ऱ ᎁ व ᆵ ஁ ‫ ڇ ژ‬Ζ ، ᇿ ‫ ֪ ۂ‬ཚ २ ‫ א ۞ ׈‬੡ ଅ ੌ ऱ ‫ ۥ‬ൣ ᧐ ფ ऱ ψ ጰ ωΰ ˼˾˼α ਢ լ ԫ ᑌ ऱ Δψ ጰ ωऱψ ‫ ᧐ ۥ‬ωਢ ൎ ᓳ ߊ Ֆ ᠨ ֱ ຟ ᙰ ᆰ 堚 ᙌ ऱ ᧐ ფ ᨠ Ζ २ ‫ ᧐ ז‬ფ ร ԫ ଡ ය ٙ ૞ ࠠ ໂ ߆ ᑷψ ߆ ௛ ωऱ ᓢ ೯ΙԾ ૞ ٤ Գ ௑ ऱ ኙ ৱ Ι ‫ီૹޓ‬ᨋۚ‫ٽ‬ԫΖ߷ᏖΔ‫֮ڇ‬ᖂ‫܂‬঴Ղ֮Գଚ࠹ࠩຍᑌऱ᧐ფᨠऱႚ ࢭᐙ᥼Δ౨ലຍᑌऱ᧐ფ壄壀ፖ᧯᧭൅ၞ‫܂װ‬঴ႯΛ‫א࣠ڕ‬Գ௑ኙ࿛ ऱ ᨠ ࢚ ࠐ ઎ ৱψ ത ‫ ݒ‬ω ΰ ᢌ ‫ ݒ‬αፖψ ࡠ ՗ ωຍ ࠟ ጟ լ ‫ ߪ ٵ‬ٝ ‫ م‬໱ ऱ Ֆ ࢤ ऱᇩΔ‫࣠ڕ‬ᎅ‫ݒ‬Ֆ֪ऱψത‫ݒ‬ωኙࢤფሏᚭ‫۔‬ᒭΕ‫ڶ‬ᆖ᧭ऱᇩΔ߷୮ அᇙऱψࡠ՗ω༉ਢ٤ྥऱ壄壀᧐ფტൣബಜࢬ‫ڇ‬ႯΛ‫ش‬ຍᨠរࠐᛀ ˄ˋ. ီࣔएழཚ‫ז‬।ࢤऱψߏ՛ᎅω ΫΫ‫ض‬՞क़๳π፠ቸρፖࡿມऐᏓ. ˄ˋ. ʳ ߏ ՛ ᎅ Κ ֲ ‫ ء‬ऱ ۞ ྥ ‫ ׌‬ᆠ ‫ ୾ א‬സ ᢏ ‫ ޘ‬ऱ π ధ ‫ ݹ‬ρΰ ˄ˌ˃ˉα ࡉ ‫ ض‬՞ क़ ๳ ऱ π ፠ ቸ ρ.

(14) 146ʳ ѯ τ С Ґ ᇮ Н ः ‫ ف‬5. π౜ᄴρऱᇩΔ࿨‫ٽ‬ছ૿ऱՖࢤᇞ࣋ሎ೯ࢨ᧐ფᨠ‫܂‬ԫࠄֺለ‫ဳٱ‬ऱ ᇩΔߒຶ‫ڇ‬՛ᎅᇙ༴ᐊऱψࡠ՗ωՈ‫ړ‬Δ؆૿ऱழᏐ࠹ඒߛऱᄅՖࢤ ΰ ᄅ 圡 圎 Ֆ αՈ ‫ ړ‬Δ‫ ױ ڶ ޲ ڶ‬౨ ‫ ᧐ ڇ‬ფ ტ ൣ Ղ ‫ ڶ‬٥ Ꮣ ፖ ؓ ࿛ ऱ ࿨ ‫ ࡋ ٽ‬Λ π፠ቸρᇙऱߊ‫ێߡ׌‬խழႂ‫᧐ނה‬ფ։੡ԲጟΔԫጟਢψ‫ۆ‬៘ऱ۩ ੡ ωΰ ‫ ۆ‬坖 圩 ۩ ੡ αΙ ‫ ׼‬ԫ ጟ ਢ 堚 ొ Ε 壀 ᆣ ऱ ψ ᧐ ωΖπ ፠ ቸ ρ ᇙ ᧐ ფ ऱ Բ։ऄΔԫਢ‫ۆ‬៘ऱ᧐ფტൣΙ‫׼‬؆ԫጟਢ壀ᆣऱფൣΖ᧩‫ߏנق‬՛ ᎅ ‫ ܂‬୮ ല ኙ ‫ ڣ‬᎘ ऱψ ᄅ Ֆ ࢤ ωข ‫ س‬ᐦ ᐪ ऱ ᧐ ფ ტ ࠹Δᇿ ԫ ౳ ऱψ ‫ ݒ‬Ֆ ω ΰ Ո ༉ ਢ ᎅ ࠲ ᔀ ऱ Ֆ ࢤ αၴ ొ ጰ ၇ ᔄ ‫ ڤ‬ऱ ࢤ ფ ტ ࠹ ‫ ࢬ ڶ‬೴ ሶ ऱΖ߷ ᏖΔ ࡺ࣍Բृၴψࡠ՗ωऱࡳ‫ۯ‬Ծ‫ڕ‬۶ࡋΛᄅ៱᧐ფᨠٌཙऱࣔएழཚߊ ԳΔ‫ה‬ଚ૞ൣូ۶๠Λຍਢ墌༄ᔊ࠺ऱԫଡጊംΖʳ ຍຝ‫܂‬঴ߊ‫ߡ׌‬ழႂਢԫଡԿԼ؄Εնᄣऱխ‫܂ࢤߊڣ‬୮Δ‫ה‬ऱ ֲ ൄ ‫ س‬੒ ‫ ך‬የ ે ༠Δຍ լ ‫ ࣍ ۞ ࠐ ڜ‬ष ᄎ ऱ Ꮳ ௺ ᧢ ೯Ζณ ߠ ԫ ࠄ ᄅ Ֆ ࢤΕ Ֆᖂ‫س‬ઠထ࡛ฆऱߨ‫ڇ‬ሁՂΔᇿ୮ᇙؓՅԾլ‫ړ‬઎ऱ႓ᜭധઌለհ ՀΔ‫ڇڇ‬ᨃ‫ה‬ৰ࠹ࠩຍጟᄅழ‫ז‬ଅ௛᧢֏ऱࠨᖿΖଶ‫ړ‬ၢՀ‫ڶ‬ԫଡ‫׻‬ ೚ᖩ՞॑՗ऱՖᖂ‫س‬Δᐊॾࠐᎅ‫۔‬ஃ‫ݺگ܃‬ᅝՖ‫ݬ‬՗‫ړ‬ႯΛ‫ה‬უΔਝ ྥኙ֮ᢌ໌‫܂‬ຍᏖ‫ڶ‬ᘋᔊΔ‫ܣړ‬Μ່৵ެࡳᨃ‫ڔ‬۰‫הڇ‬୮ᇙΔথ֧ࠐ ୮ᇙ‫۔‬ധऱ‫ݼ‬ᤜΔ࠹լԱ‫װړ׽‬ଗ‫۔‬ᘣ൯ऱ୮ᨃ‫ڇڔ‬؆఺ࢪ՗Δ‫ڔ׻‬ ൄൄࠐ୮խᇿ‫ה‬ᖂ฾Ζ‫ה‬ኙຍ૿ᎎ‫ݏ‬ᨆऱ‫ڣ‬᎘Ֆࢤዬข‫س‬ᘋᔊΔᄆ៲ ფᐠհൣΖ‫ױ‬ਢլՆຍՖᖂ‫ྥຶس‬ၒ‫נ‬ԫଡფԳ‫׻‬೚‫ض‬խߐ֛Δᨃ‫ה‬ ॺൄ‫݊ݲ‬Ζ‫॑ڇ‬՗ેે঩‫ޣ‬ՀΔ֨ᇙឈᆄ౳լᣋΔ‫׽‬൓Ցᙰঅᢞ૞೚ ‫ ڔ‬ଚ ࠟ ଡψ ᄵ ൣ ऱ অ ᥨ ृ ω Δ່ ৵ ઎ ထ ‫ ה‬ଚ ᧐ ൣ ყ ‫ ף‬ज ᑷΔึ ࣍ ‫ױ ྤ ݴ‬ ‫ݴ‬ᝫਢᐊॾ࿯॑՗ၢՀऱ‫׀‬ᘣ‫ܫ‬࿇‫ࠃڼ‬Δൎ۩૰‫ڔ‬ଚࠟଡ։֫඿ధᡏ ຍଡ᧐ൣΔᨃ‫ڔ‬ऱ‫׀‬ᘣ൅॑՗‫ڃ‬ၢΔ‫۞ה‬աঞ౉ྥྤ࠺ऱ٦ະԵࡰᗑ ۞ᐧऱլ໰֨ቼΖʳ ʳ. ΰ ˄ˌ˃ˊα Բ ‫ ࡳ ެ ܂‬Ա ، ऱ ഗ ᓳ Ζ ࠡ ؓ ૿ ༴ ᐊ ፖ ྤ ෻ უ ྤ ᇞ ެ ऱ ৸ ፂ ᑓ ‫ ڤ‬ឈ ๯ ‫ޅ‬ ေֶ౒षᄎࢤΔࠉᖕଡԳ۞‫ݺ‬Գ‫س‬ᆖ᧭ࠃኔ஼ᐊΔ‫ࢤࡳܡ܂‬ऱᣭ஗ࢨ‫ػܫ‬Ζຍ ଡ ஼ ᐊ ᑓ ‫ ࠩ ڤ‬ൎ ᓳ Գ ሐ ‫ ׌‬ᆠ ‫ م‬໱ ऱ ‫ ػ‬ᖧ ੔ ‫ ܂‬୮ ΰ ˄ˌ˄˃ˀ˄ˌ˅ˆα ‫ ݳ א‬၅ ऴ ব ੡ ଈ Δ ঞ᠏֏੡्ࡳࢤࠐ઎ৱ۞‫ݺ‬ଳ࣫ଡԳऱ‫س‬੒ֱ‫ڤ‬Ζۖψߏ՛ᎅωԫဲऱࡳীਢ ‫ ڇ‬Օ ‫ ڣ ˌ إ‬ΰ ˄ˌ˅˃αΔ ‫ ڙ א‬ມ ௯ Բ Θ ᆼ ۫ ࿳ ៲ Θ ᐖ ੍ ࡉ ૴ ࿛ ψ ࡛ ᠌ ੔ ω ‫ ܂‬୮ ੡ ‫ז‬ ।ࢤ‫܂‬୮Ζࠡ֨ቼ՛ᎅऱ௽‫࣍ڇۥ‬ലߪᢰᠧࠃ‫א‬ᣂᅃऱტ࠹ࢤֱऄୢୢሐ‫נ‬Δ ‫ڶ‬ওૻ࣍ଡԳ՛ؑ‫ا‬৞ຨླྀխऱ௽ᔆΖ.

(15) ᚆ ⊛ ↵ ੱ ̗ ྐ ᦸ ⵍ ᗲ ⊛ ↵ ੱ ̆ ‫ ⑳ ޟ‬ዊ ᎅ ‫ ޠ‬ᚆ ᗲ ⷹ ⊛ ໧ 㗴 㤭 ̆  147. 䊎՞॑՗ຍଡՖࢤਢኔᎾ‫ڇژ‬ऱటԳΔ‫ݺ‬ଚࠐ઎઎‫܂‬୮ᐊຍԫᒧ ‫܂‬঴ऱ೯ᖲΖ‫ה‬ᎁ੡‫ڇ‬π፠ቸρ‫ࢬה‬ൎᓳऱΔ༉ਢ‫۞ނ‬ափ‫ڇ‬ऱტൣ ፖᐥඨ޲‫߻ڶ‬ໂ᥻೎‫چ‬༴ᐊࠥቤ‫ࠐנ‬Δۖ‫ה‬ऱტൣᐥඨᇙ‫ૹޓ‬૞ऱਢ ‫ה‬ऱߪ᧯ፖࢤᐥऱຝ։Ζʳ ‫֨ݺ‬խ߷ՖԳऱߪᐙყ‫ף‬ᖺদΔ૞լ૞ᐊ‫ࠐנ‬Λᐊ‫ࠐנ‬ऱᇩ૞ ‫ڶ‬ᤚஔΔຍଡ᧐ൣ‫ྥؘ‬ధᄰΖᝫਢլ૞ᐊԱ‫ܣ‬Μᝫਢᇠᙩৱ߷ ˄ˌ ψ ᧐ ω ൣ ࠐ ᜯ ऱ ழ ᖲ Λ ΰψ ࣟ ࠇ 圸 Կ Լ ‫ ڣ‬ωα ʳ. ʳ ʳ ʳ ʳ ʳ ʳ ‫ ݺ‬ऱ π ፠ ቸ ρΔ ‫ ڶ ޲ ृ ܂‬չ Ꮦ ௽ ܑ ऱ ֨ ኪ უ ऄ Ζ ਝ ޲ ‫ ڶ‬ᣭ ஗ Ι ʳ Ոլਢ௽ܑᙇᖗ߷ᑌᝲૼऱࠃኔࠐ༴ᐊΖ‫׽‬ਢല۞ա‫ڇ‬Գ‫س‬መ ࿓ խ ࿇ ෼ ऱ ࠃ ኔ Δ ඊ ၲ ࠐ ‫ ૿ ृ ᦰ ڇ‬ছ ᨃ ‫ ה‬ଚ ઎ ଡ ኧ ࢍ ᒽ Ա Μ 20 ‫ ה‬ຍ ࠝ ࢬ ൎ ᓳ ऱ ਢ ψ ߷ ᧐ ൣ ωΔ ‫ ۞ ה‬ա ‫ ނ‬، ‫ ׻‬೚ ψ ᧐ ωΔ ‫ ܂‬୮ ‫ ה‬ᎁ ੡ ᐊ ऱ೯ᖲࠐ۞࣍ψ૞լ૞ᡜ٠Λ૞լ૞‫ػܫ‬Λωऱྫᘵ֨ൣՂΖ۟࣍ຍ ψ᧐ωਢչᏖփොऱࣟ۫Δ‫ػܫאڇ‬ᑊ᥻෼ኔऱ໌‫܂‬೯ᖲՂਢ઎լ‫נ‬ ࠐऱΖൎᓳ‫ނ‬।‫ػ‬Εᑊ᥻‫נ‬ԫଡߊԳऱԳ‫ࠃس‬ኔΔ‫ױ‬ਢຍଡψࠃኔω ਢ ‫ ה‬փ ‫ س ڇ‬෻ ᐥ ඨ ऱψ ࠃ ኔ ωࡋ ˒ᝫ ਢ ‫ ה‬ऱψ ᧐ ფ ωࠃ ኔ ࡋ Λ ௅ ᖕ Օ ຝ ։ ေ ᓵ ኙ ࣍ π ፠ ቸ ρ ऱ ઎ ऄ Δψπ ፠ ቸ ρ ‫ א‬ట ᐱ Ծ ᥻ ೎ ऱ Գ ‫ س‬༴ ᐊ ੡ ֮ ᖂ ່ ೏ ‫ ؾ‬ऱ Δ ࠡ ‫ ޗ‬ற ࠐ ۞ Գ ‫ ࠃ س‬ኔ ֠ ࠡ ਢ ۞ ‫ ݺ‬ऱ ᆖ ᧭ ω ˅˄ Ζ ᅝ ྥ ‫ߩ م‬ ࣍ຍጟଡԳ᧯᧭ऱటኔრොۖߢΔਢ࠹्ࡳေᏝऱΖۖψक़๳ᐦᐪ᧐ ფΕശਈ๠Ֆऱ堚ඒஈ௛ᔆ‫إ‬ਢ‫ה‬ଡԳֺԫ౳Գൎ௺ऱࢤᐥऱ֘૿‫ދ‬ ୴Δᚘ‫ލ‬ຍጟࢤᐥऱ࿨࣠୲࣐‫֤ڶ‬უൣᡖΔԫᅸᤛՖࢤऱట૿‫ؾ‬ழΔ ‫ ה‬ऱ ֤ ᄰ Ո ‫ ޓ‬ᖿ ௺ Δ ࢬ ‫ א‬ൣ ፃ ֘ ᐘ ੡ ψ ᥻ ೎ ༴ ᐊ ω ऱ ‫ ृ ് ׌‬ω ˅˅ Δ ຍ ਢรԲଡ઎ऄΖʳ ‫ڕ‬ՂࢬߢΔ‫ה‬ኙψ᧐ფωਢᐦᐪऱΔ‫ה‬Ծശਈ๠ՖΔ‫הߠױ‬ऱે ༠ፖᅀ༪ࠐ۞࣍‫ה‬ኙψფωऱᎁवհၴऱᓢડ‫ؿ‬એΖԫ౳ኙπ፠ቸρ ऱေ፿Δਢԫጟխ‫ߊڣ‬՗ྤเԾؓՅऱტ႞Δ‫܀‬ਢ‫ݺ‬ଚᝫ૞ᨠኘઊ৸. 19 ࿖ ᧁ ↰ ⁛ ᱠ ࡮ ↰ ጊ ⧎ ⴼ‫ ⃻ ៺ ╳ ޡ‬ઍ ᢥ ቇ ᄢ ♽   ࿖ ᧁ ↰ ⁛ ᱠ ࡮ ↰ ጊ ⧎ ⴼ 㓸 ‫៺ ╳ޢ‬ ᦠ ᚱ       20 ό ՛ 䇣 ‫ ܂‬ऄ ύΰ ࣔ 4 2 垸 7 ʳ ໑ ֮ 塢 α 21 ศ ↰ ♖ ৻‫ ⴼ ⧎ ޟ‬ᢥ ቇ ߩ ᧄ ⾰ ‫ޠ‬ ‫ ޡ‬᣿ ᴦ ᢥ ቇ ో 㓸   ↰ ጊ ⧎ ⴼ 㓸 ‫ ᦠ ៺ ╳ޢ‬ᚱ        22 ศ ↰ ♖ ৻ ‫ ⸃ ޟ‬㗴 ‫ ޡޠ‬᣿ ᴦ ᢥ ቇ ో 㓸   ↰ ጊ ⧎ ⴼ 㓸 ‫ ᦠ ៺ ╳ ޢ‬ᚱ      .

(16) 148ʳ ѯ τ С Ґ ᇮ Н ः ‫ ف‬5. ࣔएழཚՖ՗ᖂீऱཏ֗Δ‫֗א‬Ֆᖂ‫س‬ऱՕၦᏺ‫ࢬף‬൅ࠐषᄎଅ௛ऱ ‫ ᧢ ޏ‬Δ Ո ༉ ਢ ழ ‫ ז‬હ ན ‫ ై ڂ‬Ζ ‫ ࣔ ڇ‬ए Կ Լ ‫ ڣ‬ΰ ˄ˋˌˊα բ ᆖ ‫ ڶ‬Բ Լ ଡ Ֆ ՗ᖂீΔԿԼԿ‫ڣ‬նԼଡᖂீΔࠩԱԿԼ؄‫ڣ‬բᆖਢԮԼଡΔۖ‫׊‬Օ ຝ։Ֆ՗ᖂீਢഗᅮඒߓอࢬิऱഗᅮඒᖂீΕՖ՗ᖂீΖࢬ‫א‬ഗ‫ء‬ Ղ‫׽‬૞ਢխ࿛୮அ‫א‬ՂऱՖ৘՗ຟ‫װאױ‬ആ஼լ࿕࡛ԱΜຍᑌऱழ‫ז‬ હན‫ڇ୴ދ‬π፠ቸρᇙΖ‫ڇ‬ᇙ૿ऱ֮‫ڗ‬༴ᐊՂ༉༼ࠩԱኙ࣍෼‫ڇ‬ຍଡ ψ ‫ ۔‬ധ ωΔ ᅝ ྥ ෼ ‫ ڇ‬ऱ ‫ ۔‬ധ ࿛ ࣍ ψ ‫ א‬ছ ऱ ൣ Գ ωΔ ຍ ଡ ኙ ᅃ ࢤ ਢ ൕ ؆ ᨠ Ղ‫ֺ܂‬ለऱΖʳ ‫א‬ছऱൣԳΫΫ෼‫ڇ‬ऱ‫۔‬ധΖᅝྥ෼‫ڇ‬ऱ‫۔‬ധ࿛࣍ψ‫א‬ছऱൣ Գω Δ‫ ܀‬ਢ ෼ ‫ ڇ‬ൣ Ⴈ ‫ ᧢ ޏ‬Ա Μ ؄ ն ‫ ࠐ ڣ‬Ֆ ՗ ඒ ߛ ऱ ᓒ ড ࿇ ୶ΕՖ ՗Օᖂऱ๻‫م‬ΕᠰᙰՂ೏ᜰડ‫נ‬ऱᕓীΕߧಁ‫ۥ‬ऱᆨᎾࡉࣚΔ ᇿߊԳࠀ۩ߨ‫ڇ‬ԫದ޲‫ڶ‬ԫଡԳᄎᙪᙪլ‫ڜ‬Ζ‫ڇ‬ຍᑌऱषᄎଅ ௛Օ‫᧢ޏ‬խΔ௉ထ៱‫ڤ‬ऱᕓᙾΕቝมᚅԫᑌऱߨሁऄΔೈԱᄵ ቏ፖૣᆏ؆Δྤԫ९๠‫࠷ױ‬Δ૞ழႂየߩ࣍ຍᑌᆵٔլԵੌऱ ‫ ۔‬ധ Δ ‫ ה‬ట ਢ ൣ ۶ ‫ א‬໰ ೿ Μ π ፠ ቸ ρΰ ร Բ ᆏ αΰ ࿝ ृ ᤟ ֮ αΖ ʳ ෼‫ڇ‬ऱ‫۔‬ധᇿᄅऱΕ‫ڣ‬᎘ऱՖᖂ‫ֺس‬ለऱᇩΔ‫ה‬ਢထૹ࣍‫ڇ‬ψ؆ᎎω ᇿլՂழ‫ז‬ऱຝ։Δ‫ה‬ᎁ੡ຍᑌᄎᐙ᥼ࠩ۞աΔຍᑌऱ‫۔‬ധᐙ᥼ࠩ۞ աྤऄ‫࠹ࠆװ‬ᄅழ‫ז‬൅ࠐऱ᧢֏Δፖᄅழ‫ז‬ኙጠऱԫጟࢉ壂Ζ‫ݺ‬ଚ༉ वሐຍᇙழႂኙψࢉ壂ωऱࡳᆠࠐ۞࣍ழ‫᧢ޏז‬ऱԫጟ‫୴ދ‬Ζʳ ‫׼‬ԫֱ૿༉ਢ‫ה‬ኙψࢤᐥωऱᨠ࢚Ζ‫ݺ‬ଚवሐࣔएழཚऱ֮ᖂ୮ எࢢՀԫᒧऱࡿມऐᏓՈԫᑌΔ‫ה‬ᎁ੡‫ה‬լ୵࣍၇ᔄ‫ڤ‬ऱۚ᧯ٌ࣐Ζ Ղ ૪ ࢬ ༼ ࠩ ऱ Δ ‫ ݒ‬Ֆ ֪ ຍ Ꮦ ཏ ሙ ʿ૞ ᇞ ެψ ࢤ ᐥ ωऱ ം ᠲ ᝫ լ ១ ໢ Δ ‫ױ‬ ਢ‫ݺ‬ଚࢬᝑऱࢬᘯψ᧐ფ۟Ղ‫׌‬ᆠωऱψ᧐ფᨠωऱᐙ᥼༉‫ڇ‬ຍᇙข ‫س‬Ζխ‫ࢤߊڣ‬ኙ࣍‫ڣ‬᎘Ծ‫ڶ‬壄壀ऱᄅՖࢤऱ‫נ‬෼ॺൄᐦᐪფᐠΔ‫܀‬ਢ ‫ה‬ऱტ႞ࠐ۞࣍ྤऄᏽᆵᏎᧂऱ‫ބ‬ψത‫ݒ‬ωᇞެψࢤᐥωऱംᠲΔ‫ڂ‬ ੡ፖψത‫ݒ‬ωၴ‫ڶ‬ऱ‫׽‬ਢψ‫᧐ۥ‬ωऱ堚ᙌრᢝΖ‫ה‬ట‫᧐إ‬ფऱે༪ࠐ ۞࣍‫ה‬ኙψ᧐ფωፖψ᧐ωԲृऱ෗෤լऱᎁवംᠲΖ‫࣠ڕ‬ᎅኙԫଡ Ֆࢤৰტ႞ৰചထऱᇩΔ‫ה‬ᎁ੡ຍլਢԫٙᆞመຍ֘ۖਢԫଡৰ‫ه‬ᜭ ऱࠃΔࢬ‫הא‬թ૞‫ػܫ‬Δթ૞‫᧐ނ‬ფऱે༪‫֫ػܫش‬ऄᐊ‫ࠐנ‬Ζֲ‫ء‬ ߏ՛ᎅऱψ‫ػܫ‬ωࢤᔆࠐ۞࣍‫ה‬ऱ‫ػܫ‬ऱኙွਢषᄎΔ៶ထᑊ᥻۞ա.

(17) ᚆ ⊛ ↵ ੱ ̗ ྐ ᦸ ⵍ ᗲ ⊛ ↵ ੱ ̆ ‫ ⑳ ޟ‬ዊ ᎅ ‫ ޠ‬ᚆ ᗲ ⷹ ⊛ ໧ 㗴 㤭 ̆  149. ࿯षᄎवሐΔۖլਢᑊ᥻‫ڇ‬Ղ০૿ছऱᣭ஗‫ػܫ‬Δ‫ػܫ‬ऱኙွ‫࣠ڕ‬ਢ षᄎऱᇩΔᅝྥլᏁ૞஗‫ޏ‬Δ‫׽‬૞षᄎ଺ᓪ‫ה‬༉‫אױ‬ԱΜຍਢֲ‫֮ء‬ ֏ ෡ ᐋ ਮ ዌ ᇙ ψ ஍ ωΰ լ ਢ ψ ᆞ ωα ᄗ ࢚ ऱ ຝ ։ Ζ ʳ ழႂऱψ᧐ფᎁवωᝫ‫ڶ‬ԫଡ௽‫ۥ‬Δ༉ਢኙψొᑥ๠Ֆωऱചထ ਢ‫ה‬ኙ௡ደऱ᧐ფΕ壄壀ऱ᧐ფΕᨋࢤऱ᧐ფऱԫጟ֚ՕᎄᇞΖࠉ‫ݺ‬ ଡ Գ ऱ ઎ ऄΔπ ፠ ቸ ρᇙ Ո ឆ પ ௬ ೯ ထ ‫ ޘ ק‬ຘ ߣ ࢬ ༼ ࠩ ऱψ ᧐ ფ ωԿ ଡ යٙΖࠡխࠟଡ‫ٽܭ‬ԫଡਢᙊዥๅᆵऱΖ‫א‬Հ։࣫ൕᔹᦰՂ‫װ‬઎Ζ߷ Ꮦ ຘ ߣ ‫ ݺ‬ଶ թ ༼ ࠩ ԫ ଡ ਢψ ߆ ௛ ω Ιร Բ ଡ ਢψ ๠ Ֆ ωऱ ొ ᑥΕ๠ Ֆ ࢤ Ι รԿଡਢ᧐ფऱ‫᧯׌‬ਢߊࢤΔՖࢤ‫׽‬ਢԫଡ๯೯ऱኙွΖʳ ‫ݺ‬ଚࠐ઎ԫՀழႂ‫ڕ‬۶೴ሶψ᧐ფωፖψ᧐ωऱլ‫ٵ‬Δ‫ה‬ᎁ੡መ ழऱ៱‫᧐ڤ‬ფፖழᏐऱᄅ᧐ფ‫ڶ‬չᏖլ‫ٵ‬Λπ፠ቸρԫၲᙰ༉ਢ‫ॺה‬ ൄᖍ༪ऱԫ੄༴ᐊΖʳ ‫ڼڕ‬ԫࠐΔ۞աࡉ‫ڔ‬ऱᣂএ༉‫ܫ‬ԫ੄ᆵԱΖ۞աբᆖຟԿԼք ᄣԱΔԾ‫ڶ‬Կଡ৘՗Δመ‫ࠄ߷װ‬௡ደ֤టਢᥡ൓‫אױ‬Δ‫܀‬ਢΞ ‫܀‬ਢΞຍਢࠃኔႯΛኙ‫߷ࣹދڔ‬ᑌᡓՕՕၦऱფൣΔ໢ొ‫׽‬ਢ ψ ფ ൣ ω ۖ լ ਢ ψ ᧐ ω Ⴏ Λ π ፠ ቸ ρΰ ร ԫ ᆏ αΰ ࿝ ृ ᤟ ֮ α ʳ ‫ ݺ‬ଚ ઎ ऱ ‫ࠐ נ‬Δ॑ ՗ ‫ ୴ ދ ڔ‬࿯ ‫ ߡ ׌‬ऱ ຝ ։ ਢψ ფ ൣ ωΔ ფ ൣ ຍ ଡ ‫ ڗ‬ณ Δ ‫ ה‬ᎁ ੡ ᇿψ ᧐ ωਢ լ ԫ ᑌ ऱ Ζ ‫ ה‬ᎁ ੡ ۞ ա ऱ ൣ ტ ਢψ ᧐ ωΔ ‫ ה‬ઙ ‫ ޣ‬ऱ Ո ਢ ψ ᧐ ωΖ ‫ ױ‬ਢ ॑ ՗ ່ ৵ ࿯ ‫ ה‬ऱ ‫ ׽‬ਢ ψ ფ ൣ ωΔ ࢬ ‫ ࠟ א‬Գ ऱ ψ ᧐ ფ ω ྤ ऄၲक़࿨࣠Ζ່৵࿨‫॑ݝ‬՗ᠦၲ৵Δ‫۞ה‬աॺൄે༪‫چ‬ԫऴუլ‫נ‬ଡ ሐ෻ࠐΖ‫ڇ‬ᖞଡ‫܂‬঴ऱ୶ၲՂ૿Δ‫ה‬ຍᑌऱԫଡܺ༝ᇿ۞ം۞࿠ԫ٦ ૹ ᓤ ထΖ‫ ࢬ ה‬ཚ ৱ ऱ ਢ ቝψ ᑊ ଅ ॸ ω߷ ᑌψ ᖿ ௺ ऱ ᧐ ფ ωऱ ‫ פ‬౨ ய ᚨ Ι ਢ૞‫۞ނ‬աऱ‫۔‬ധΕषᄎΕሐᐚΕஃ‫س‬ᣂএԫᜰᄤጐΔ‫ࡳה‬ᆠ۞աუ ᓫऱψ᧐ωਢ൅ထๅᠦ෼ኔऱԫጟᖿൣऱΖຍᑌ‫ࡳװ‬ᆠψ᧐ფωऱ‫פ‬ ౨ऱᇩΔᅝྥլᄎ‫۞ބװ‬ալ୵Εषᄎ୮அՈֆྥᎁ‫ٵ‬ऱψത‫ݒ‬ωࠐ ษᜋᇞެΖ‫ה‬ᎁ੡ԫ౳षᄎՂऱխ‫ࢤߊڣ‬ຟ໛ᦟ‫ބװ‬ᇿլԵੌऱψ࠲ ᔀ Ֆ Գ ωՈ ༉ ਢ ਐ ԫ ౳ ऱ ത ഡ ᇞ ެ ࢤ ᐥ ം ᠲΖ ψ‫س֚ה‬༉‫ڶ‬ԫጟྤऄާ ᄴ ऱ ֚ ࢤ Ժ ၦ ωΰ ร ؄ ᆏ αΔ ‫ ބ‬ത ‫ ݒ‬ᇞ ެ ࢤ Ꮑ ‫ ޣ‬Δ ‫ ה‬լ ਢ ‫ ה‬լ ਢ ຍ ᑌ ᓅ ෍ଡࢤऱԳΖࢬ‫הא‬ᎁ੡‫ࠫ۞ڶ‬౨ԺΔ‫ה‬ऱ‫ࢤء‬༉‫ڶ‬ԫଡԺၦ޲ᙄऄ ‫ ި װ‬ᄴ ࣍ ࢤ ფ հ խΖ‫ ה‬ಳ ‫ ޣ‬ऱψ ᧐ ω Δ، ߒ ຶ ਢ լ ਢ ᕢ ඒ ሐ ᐚ Հ ऱ ࡳ ᆠ.

(18) 150ʳ ѯ τ С Ґ ᇮ Н ः ‫ ف‬5. ᇿ௃ਮΔຍਢ‫ה‬ጊ༝‫ؿ‬એऱຝ։Ζʳ ‫ה‬ኙ॑՗ຍଡՖࢤΔ‫ش‬ৰড়ᨠऱณ٠‫װ‬ଳ࣫઎ৱΔՈ޲‫ݺڶ‬ଚଶ թ ᝑ ࠩ ऱ ψ ߆ ௛ ωΔ Ո ༉ ਢ ߆ ᑷ ऱ ტ ൣ ‫ ګ‬։ Ζ ʳ ‫ڂإ‬੡‫ה‬ਢԫଡ֮ᖂ୮Δ‫ڶה‬塒ᇛড়ᨠ઎ৱ۞աऱփ֨Ζʳ ‫ה‬ऱ᧐ფኙွਢԫଡԲԼնᄣऱ‫ڣ‬᎘ՖࢤΔ،‫ז‬।ऱრᆠਢԫ ଡ‫ڣ‬᎘Ֆ৘՗ቝक़ԫᑌ‫چ‬ฐၲΔ‫ڔ‬ऱᎈ༝ऱᇩՈਢৰড়ᨠࢤ ‫چ‬Δ‫ה‬ኙ࣍۞աࢬཋ࿇‫ࠐנ‬ऱ߷ጟᄵᑷऱ໛ஙფൣ‫׽‬ਢԫ౳‫ڣ‬ ᎘Ֆࢤ௽‫ڶ‬ऱ۞ྥऱ࿇୶Δ‫ڔ‬઎ದࠐ௽ܑዦॽऱณᅪΔ‫ڔ֗א‬ ऱኪ৫Δຟਢྤრᢝ޲‫ڶ‬௽ܑრᆠऱΔ߷ਢ‫ڣ‬᎘Ֆࢤ۞ྥཋ࿇ ‫ נ‬ऱ ԫ ጟ ᎈ ༝ Ժ ၦ ΰ ร ԫ ᆏ αΰ ࿝ ृ ᤟ ֮ αΖ ! ‫ה‬ኙ۞աऱ᧐ფტൣΔ‫شה‬ψ᧐ωຍᑌऱტ࠹ࠐ।‫ق‬Δ۟࣍ኙွऱ॑ ՗ ‫ ࢬ ڔ‬ᖑ ‫ ڶ‬ऱ ᧐ ფ ტ ࠹ ‫ ނ ה‬، ጠ ࡅ ੡ψ ფ ൣ ω Δ‫ ش ה‬ৰ ড় ᨠ ऱΕ‫ ڶ‬塒 ᇛ ऱ ֨ ኪ ࠐ ઎ ৱ ۞ ա ऱ ψ ᧐ ωΔ ࢬ ‫ ה א‬ഗ ‫ ء‬Ղ ਢ լ ጊ ༝ ऱ Ζ ኙ ࣍ ‫ ה‬ψ ᧐ ω ऱኙွΔ‫ה‬լ‫ڔނ‬ᗑ௽֏Δլᝑ‫ڶڔ‬ᗑ௽ऱᕖԺΔ߷ਢԫ౳Ֆࢤԫጟ ۞ྥཋ࿇‫ࠐנ‬ऱભტΖ‫ृࠟڼڇ‬հၴऱ᧐ფტൣऱᇩഗ‫ء‬Ղࡳᆠ‫ڇ‬৸ ਞ ֟ Ֆ ऱ ‫ س‬෻ ࢤ ᐋ ‫ڻ‬Δ ‫ ױ‬ਢ ‫ ټ ڇ‬ጠ Ղ থ ‫ ׻‬೚ψ ᧐ ωᇿψ ფ ൣ ωΔ ຍ ਢ ‫׌‬ ߡऱψ᧐ωऱรԫଡ‫ڶ‬რ৸ऱ௽ᐛΖʳ ൷ထࠐ઎‫ה‬ᎁ੡ᄅψ᧐ფωᇿ៱᧐ფ૞‫ڶ‬չᏖรԲଡլ‫ٵ‬រΖ૞ ཅ ඵ ऱ ༉ ਢ ៱ ‫ ᧐ ڤ‬ფ ऱψ ࠲ ᔀ Ֆ Գ ωຍ ᑌ ऱ ኙ ွΖೈ Ա ୮ խ ऱ ࡠ ՗ ؆ Δ ֲ ‫ ࢤ ߊ ء‬૞ ᓫ ᧐ ფ ऱ ᇩΔ‫ ׽‬૞ ‫ބ װ‬ψ ത ‫ ݒ‬ω༉ ‫ ױ‬ᇞ ެ ࢤ ऱ ം ᠲΔᄅψ ᧐ ფωऱᇩԫࡳ૞‫ڣބ‬᎘ऱᄅՖࢤΕՖᖂ‫س‬Ζʳ ‫ה‬ൄᤚ൓լव۞աߪᆜ۶๠ΔॺൄऱഭነΔߨ‫ڇ‬ሁՂߨ‫ה‬ൄ઎ ࠩ‫ڣ‬᎘ԾભᣝऱՖ৘՗Δ‫אױ࣠ڕ‬ऱᇩΔ‫ה‬࿀֊ᎁ੡Ոუᓫଡ ᄅ ऱ ᧐ ფ Ζΰ ร Բ ᆏ αΰ ࿝ ृ ᤟ ֮ α ʳ ψᄅऱ᧐ფω༉ਢழᏐऱ᧐ფΚʳ ࠩԱԿԼ؄ΕնᄣΔࠡኔՕ୮ຟຍᑌᣊ‫ۿ‬ऱᅀ༠Δࢬ‫א‬ৰ‫ڍ‬խ ‫ڣ‬ԳՕຝ։ᄎᇿ࠲ᔀऱՖԳሏᑗΔ༉ਢ੡Ա૞ඈ᎞ຍᑌऱഭ ነΔࢬ‫א‬ৰ‫ڍ‬խ‫ߊڣ‬ԳࠩԱԿԼ؄ΕնᄣषᄎՂৰ‫ڍ‬Գ༉ᇿࡠ ՗ ᠦ ദ ΰ ร Բ ᆏ αΰ ࿝ ृ ᤟ ֮ αΖ ʳ ߷ ‫ ݺ‬ଚ ᓮ ം ԫ Հ խ ‫ ڣ‬ऱ ᅀ ༠ ᇿ ࿀ ે ਢ չ Ꮦ ࡋ ˒எ ࢢ ਢ ؓ Յ ໢ ᓳ ऱ ‫ ۔‬ധ.

(19) ᚆ ⊛ ↵ ੱ ̗ ྐ ᦸ ⵍ ᗲ ⊛ ↵ ੱ ̆ ‫ ⑳ ޟ‬ዊ ᎅ ‫ ޠ‬ᚆ ᗲ ⷹ ⊛ ໧ 㗴 㤭 ̆  151. ᇿ ୮ அ ‫ س‬੒Εᝫ ‫ ࠃ ڶ‬ᄐ ऱ ෿ ᙭Δྥ ৵ ‫ ࢤ ڇ‬ᐥ Ղ ޲ ᙄ ऄ ‫ ڇ‬ข ‫ س‬ᄅ ऱ ኙ ွΖ ᅃ‫ה‬ऱᎅऄΔՈ༉ਢᎅᇿψ࠲ᔀऱՖԳωΫΫത‫ݒ‬ऱ᧐ൣ༉‫׻‬೚ψާ ᄴ ωΔ Ո ༉ ਢ ছ ૪ ऱ ԫ ጟ ψ ‫ ۆ‬៘ ऱ ۩ ੡ ωΔ ਢ Ꮞ ᧂ ۩ ੡ ऱ ۚ ᧯ ᧐ ფ Ζ ʳ ֘૿ᎅࠐΔԾ૞‫ڕ‬۶ࡳᆠ॑՗ຍᑌऱՖࢤᇿ‫ڔ‬ൣԳၴऱψ᧐ფω ࡋ Λ ‫ ۔ ڇ ڔ‬ஃ ழ ႂ ૿ ছ ԫ ٦ ൎ ᓳΔ‫ ڔ‬ଚ ࠟ ଡ ਢψ 壀 ᆣ ऱ ᧐ ფ ω Δ‫ ڔ‬ଚ ࠀ ψ ޲ ‫ ح ڶ‬ᆞ ωΔ ‫ ڔ‬ଚ ࠟ ଡ ਢ ట ऱ ొ ጰ ψ 壄 壀 Ղ ऱ ᨋ ࢤ ᧐ ფ ωΖ ‫ ܀‬ਢ ‫ ڂ‬੡ ॑՗‫ࠇࣟڃڇ‬ऱຜխၒ‫ࠇװ‬ຟࡉ‫ڔ‬ऱൣԳ৩ᄎΔࠃ৵๯ழႂ࿇෼Δຂ ം ऱ ࿨ ࣠ ‫ ੌ ڔ‬ෝ ‫ה ္ ܫ‬Δ‫ ڔ‬ଚ ࠟ ଡ ᓫ ऱ ਢψ 壀 ᆣ ऱ ᧐ ფ ωຟ ޲ ‫ ح ڶ‬ᆞ Δ ᅝྥ‫ڔ‬ᎅऱψᆞωਐऱ༉ਢ࿇‫᧯ۚس‬ᣂএΔ‫࡜ྤה‬Հ‫׽‬൓࿠ᚨᅝ‫ڔ‬ଚ ࠟ ଡψ ᄵ ൣ ऱ অ ᥨ ृ ω Ζ‫ א ױ‬ᎅΔ‫ ߡ ׌‬ழ ႂ ᇿ ॑ ՗ ࠟ ଡ ԳΔኙ ࣍ψ ᧐ ფ ω ऱයٙຟ‫ٵ‬ழൎᓳొᑥψ๠Ֆωऱ‫ؘ‬૞ࢤΖʳ ߊֱՈ௽რ᎔ࠐࣟࠇ‫ڇ‬؆఺ৢΔԲԳհၴެլቝԫ౳षᄎߊՖ ఄ౳߷ጟษ෍ऱ᧐ფΔՈ޲‫ۆڶ‬៘ऱ۩੡Δ࿇ᎃࠟଡԳ࿪޲‫ڶ‬ ٚ ۶ ި ᄴ ऱ ۩ ੡ ΰ ร ք ᆏ αΰ ࿝ ृ ᤟ ֮ αΖ ʳ ‫܀‬ਢհ৵॑՗Ծழൄၒ‫ߏװ‬ᄎΔߊऱ່৵ၒࠐࣟࠇᣢထ૞ᇿ‫۔‬ஃᖂ֮ ᖂ໌‫܂‬Δᄷໂ઱ᘸ‫॑ڇ‬՗ᇿழႂߪՂΔழႂਢ‫ݴױྤݴ‬Δ॑՗Ծਢழ ൄၒ‫ߏװנ‬ᄎ‫ڔ‬ऱൣ૴ΖຍࠟଡԳ‫הڇ‬ऱณխ១ऴਢ။ࠐ။լ‫۞ױ‬ ࢸΔ‫ה‬ᎁ੡‫ה‬ଚࠟԳԫࡳբ࿇‫᧯ۚس‬ᣂএΔ‫ॺה‬ൄ‫س‬௛Δ‫سה‬௛ऱ଺ ‫ڂ‬ਢ੡۞ալਢ੡॑՗‫س‬௛Ζʳ ԫუࠩ๯ᣑԱ‫ה‬ኔ‫ݴױྤݴڇ‬Δ೿Μ॑՗ऱᨋፖۚ٤๯ԫଡᖂ ‫ࢬس‬ଷኆΔ‫ݺ‬থᝫ੡‫ڔ‬ଚࠟଡऱ᧐ფ਋ࡎუጐԺঅᥨ‫ה‬ଚΔუ ࠩ༉‫س‬௛Ζ‫࣠ڕ‬૞ᨃ߷ᑌऱߊԳଷኆൾ॑՗ऱᨋፖۚΔ߷‫ݺ‬Ո լ‫װش‬༇ૹঅᥨ॑՗ऱૣᖙԱΖ۞աՕ‫ױ‬Օᜬ‫֫נ‬Δየߩ۞ա ऱ ࢤ ᐥ ༉ ‫ ނ‬ຍ ଡ Ֆ ࢤ Ξ Ξ ΰ ร ԰ ᆏ αΰ ࿝ ृ ᤟ ֮ αΖ ʳ ‫ה‬መ‫װ‬ᎁ੡ਢլਢࢬᘯऱψ᧐ფω༉‫אױ‬ᙟঁ࿇‫ࢤس‬ᣂএΛ‫۞ה‬աՈ լਢຍᑌᙟঁऱԳΔ‫࢓אڇ‬ऱ᧐ფऱᇩ‫ה‬ᎁ੡լਢ໢ొ‫׽‬ൎᓳۚ᧯ᣂ এ ऱ ᧐ ფΔ‫ ה‬ᎁ ੡ ᄅ ऱ ᧐ ფ ᨠ ऱ ᇩ Ո ᚨ ૹ ီ Ֆ ࢤ ऱψ ૣ ᖙ ω Ζ‫ ױ‬ਢ Ֆ ࢤ ऱψૣᖙωᝫ૞‫۞ڔ‬աԳ௑࠹ࠩ༇ૹհՀ‫ڔ‬ᣋრ‫ނ‬،‫ڔڇ‬ऱॣ࡙᣸࿯ ‫ڔ‬ऱՁ֛թኙΖ‫ױ‬ਢ‫࢓אڇ‬ՖࢤऱૣᖙլਢषᄎऱԫጟࠫဪΔਢ૞অ ᥨՖࢤऱΖ‫ڂ‬੡ΔԫଡՖࢤ‫ڔ‬౨լ౨‫ڶ‬ᗑ‫م‬ऱԳ௑Δ‫࣠ڕה‬ψᙟঁ༉.

(20) 152ʳ ѯ τ С Ґ ᇮ Н ः ‫ ف‬5. ‫ ڔ ނ‬ऱ ۚ ᧯ ࡚ ᣸ ࿯ ߊ ࢤ ऱ ᇩ Δ ߷ ‫ ڔ‬ऱ ۞ ‫ ݙ ط‬٤ ᄎ ๯ ଷ ኆ ωΖ ʳ ‫۞א‬ա‫ڣ‬᎘ழଢऱᆖ᧭ࠐ઎ऱᇩΔ‫ה‬ᎁ੡ຍጟ壀ᆣऱ壄壀Ղऱ ᧐ფ،‫مګאױ‬ऱΔ‫܀‬ਢ֘ۖ۞ա‫ڣ‬᎘ऱழଢլਢᙟঁ༉࿇‫س‬ ۚ᧯ᣂএऱΔࢬ‫הא‬ᎁ੡‫ࠟ࣠ڕ‬ଡԳࠀ޲‫ިڶ‬ᄴ‫ڇ‬ຍጟࢤფᅝ խऱᇩΔ‫ה‬ଡԳ༉ᙟ‫ה‬ଚ‫װ‬Δ‫ה‬ԫ٦‫׵‬ᚒ॑՗壄壀ऱ᧐ფᇿۚ ᧯ऱ᧐ფΕ᧐ფᇿԳ‫س‬ऱᣂএΔ‫ה‬ԫ٦‫چ‬ඒᎇ‫࠹ڔ‬ඒߛऱᄅՖ ࢤ ᚨ ᇠ ᙅ ‫ ښ‬ऱ ‫ ڶ‬ୌ ࠄ ΰ ร ք ᆏ αΰ ࿝ ृ ᤟ ֮ αΖ ʳ ൕ‫ה‬ኙ॑՗ऱඒᎇࡉ‫سה‬௛ऱ֨ൣԫದ઎ऱᇩΔᅝྥΔ૞ᙅ‫ښ‬Εঅᥨ ‫ړ‬ψ๠ՖωऱૣᖙຍԫរՂΔመ‫װ‬ᇿ෼‫޲ڇ‬չᏖࠟᑌΖ‫ה‬ऱᨠ࢚Εԫ ‫ڗ‬ԫ‫؁‬ᝑࠩ‫࣠ڕ‬ψ๠Ֆωऱొᑥࢤ࠹ࠩঅᥨ༇ૹऱᇩΔ߷Ꮦ،່৵ऱ ‫ؾ‬ऱΔஎࢢ༉ਢ‫א‬Ղ༼ࠩऱΔ،ਢ૞࡚᣸࿯ԫ‫ۯ‬௽ࡳऱߊՓΔۖ‫׊‬ຍ ԫ‫ۯ‬௽ࡳߊՓ່‫ړ‬ਢ‫ط‬୮‫׀‬९ᦞ৖ऱߊԳࠐެࡳΖছ૿༼ࠩψ᧐ფ࿨ ദωᨠ࢚ऱᐙ᥼հՀΔ‫ף‬Ղ୮அࠫ৫ࡉषᄎࠫ৫ऱ‫ݒ‬Ֆ֪ऱՕၦཏ֗ հ Հ Δψ ࢤ ωᇿψ ദ ৗ ωऱ ം ᠲ ਢ Բ ։ ऄ ऱ Δഗ ‫ ء‬Ղ ᖞ ଡ ष ᄎ ऱ ਮ ዌ ਢ ୮‫׀‬९ࠫऱΔՖ՗ࢤፖദৗऱ۞‫ᦞ׌‬ᝫਢ༳༽‫ࢤߊڇ‬ऱ֫ՂΖ‫ؿ‬એऱ ਢΔ‫׼‬ԫֱ૿ՖࢤՕၦ࠹ඒߛΔᝫ૞༼ଠኙ࿛Գ௑ऱψᨋۚ‫ٽ‬ԫωऱ ᧐ფᨠΔഗ‫ء‬ՂਢઌᓢડऱΖࢬ‫א‬Δ‫܂‬୮‫ض‬՞क़๳ᇿ‫ޘק‬ຘߣԫᑌΔ ൎᓳՖࢤψ๠ՖωऱొᑥࢤΔᖑ‫ڶ‬ᨃՖ՗֨‫ز‬ൣᣋ࡚᣸ॣ࡙ૣᖙᦞ‫ܓ‬ ऱߊࢤᚨᇠਢ‫ڶ׽‬ԫ‫ۯ‬ΔᅝྥΔழႂऱᎁवᙑᎄࠐ۞࣍ᎁ੡߷ԫ‫ۯ‬༉ ਢ‫۞ה‬աΖ༳൳๠Ֆᦞ‫ܓ‬ऱߊࢤ‫ڶ׽‬ᄅദॣ࡙ऱԫ‫ࢤߊۯ‬Δຍᑌऱᇞ ᤩऄ‫ݺ‬ଚᝫլࢡ‫ה‬Δ޲‫ڶ‬ᆖመᒔᎁ॑՗ऱ᧐ფტൣΔᎁ੡ਢຍ‫ࢤߊۯ‬ ‫ إ‬ਢ ‫ ۞ ה‬ա ऱ ᇩΔ‫ ݺ‬ଚ ༉ ૞ ࢡ ‫ה‬Ζ‫ ה‬ᎁ ੡ Ֆ ࢤ ऱ ొ ᑥ ‫ װ ܓ ᦞ ڶ א ױ‬၇Ε ‫װܓᦞڶ‬๠෻،ऱᇩΔึߒ‫׽‬ਢ૞የߩߊࢤࢤᐥऱԫጟՠࠠऱᇩΔ߷ ᏖΔ‫ ה‬ኙ ࣍ ᄅ ᧐ ფ ऱ ᎁ वΔ। ૿ Ղ ቝ ਢ ൎ ᓳψ ᨋ ۚ ‫ ٽ‬ԫ ωΔ‫ ױ‬ਢ ‫ ֨ ה‬ᇙ ৰ堚ᄑΔᨋΕۚਢ๯Բց։֏ՀΔԫጟৰᨠ࢚ࢤΕ෗෤ᚼਡऱࣟ۫Ζʳ ॑՗ऱ᧐ფᨠԾ‫ڕ‬۶ࡋΛ॑՗‫ڇ‬๯൅‫ڃ‬ၢՀհছΔ‫ڔ‬ᎁ੡۞ա‫ڇ‬ ᓫψ 壀 ᆣ ऱ ᧐ ფ ω Δ‫ ڔ‬ଚ ऱ ᧐ ფ ਢψ ᨋ ۚ ‫ ٽ‬ԫ ω޲ ‫ ڶ‬Ꮞ ᧂψ ‫ ۆ‬៘ ऱ ۩ ੡ ω Ζ ॑՗‫ڔ‬ᝫਢ࠹ࠩ୮‫׀‬९ऱ጑ᅮΔ‫ڔ‬ऱᆖᛎයٙՈ޲‫ࠩ࠹ڶ‬অᎽΔ‫׽ڔ‬ ਢ࠹ᄅඒߛऱԫጟᄅՖࢤΔ़‫ڶ‬ຍᑌऱ᧐ფᨠՀΔԾ޲‫ࡳࡐڶ‬ऱᆖᛎ යٙࠐ֭ᐶ‫ڔ‬Δ༉޲‫ڶ‬ᙄऄ‫ؚװ‬ధषᄎሐᐚऱ஠ࠫΖ‫ࢬڔ‬អ࢓ऱ߆ᑷ.

(21) ᚆ ⊛ ↵ ੱ ̗ ྐ ᦸ ⵍ ᗲ ⊛ ↵ ੱ ̆ ‫ ⑳ ޟ‬ዊ ᎅ ‫ ޠ‬ᚆ ᗲ ⷹ ⊛ ໧ 㗴 㤭 ̆  153. ᧐ფ່ࠩ৵ྤఏۖึΔ‫ڔ‬๯‫׀‬ᘣ൅‫װڃ‬հছΔ‫۞ڔ‬ᎁ੡ᎅψ‫ݺ‬ᝫਢԫ ଡ ៱ ੔ ऱ Ֆ ࢤΔ‫ ڶ ޲ ݺ‬ኔ ෼ ᄅ ৸ უ ऱ ট ௛ ω ΰ ร ԰ ᆏ αΖࢬ ᘯψ ᄅ ৸ უ ω ਢչᏖΛψᄅՖࢤωԾਢչᏖΛᓫ᧐ფటऱ‫׽‬ਢ੡Ա‫ؚ‬ధ୮‫׀‬९ऱ጑ ᅮႯΛᝫਢ‫᧐ڇ‬ფ৸უխψᨋۚωԲց֏ऱᎁवթਢംᠲࢬ‫ڇ‬Λຍᇙ ॑՗ᝑऱψᄅ৸უω‫ڗ‬ณࠡኔਢ‫ڶ‬ጊᆠऱΖጵ‫ٽ‬઎ࠐΔߊࢤຍԫֱऱ ழ ႂ ࢨ ृ ਢ Ֆ ᖂ ‫ ॑ س‬՗ ࠟ ृ ۖ ߢ Δ ‫ ה‬ଚ ࢬ ᘯ ψ 壀 ᆣ ऱ ᧐ ფ ωΕψ ᄅ ऱ ᧐ ფ ωΔഗ ‫ ء‬Ղ ، ਢ ࠟ ය ޲ ‫ ٌ ڶ‬ႃ រ ऱ ؓ ۩ ᒵΖழ ႂ ‫ ה‬ኙ ࣍ψ ᨋ ۚ ωԲ ց ֏ऱ᧐ფ‫ڶ‬ԫଡᎄᇞΔྥ৵‫ה‬ᎁ੡ψ౜ᄴωຍଡ‫ڗ‬ณΔഗ‫ء‬Ղ،‫ڶ‬، ऱ ៱ ৸ უ ᐋ ૿Ι‫ ׼‬؆ ‫ ה‬ᎁ ੡ ૞ ᇞ ެψ ࢤ ωऱ ം ᠲ ऱ ᇩΔᅝ ྥ ਢ ૞ ‫ބ‬ψ ࠲ ᔀ ऱ Ֆ Գ ωΔ‫ ױ‬ਢ ‫ބ‬ψ ࠲ ᔀ ऱ Ֆ Գ ωΫ Ϋ ‫ ݒ‬Ֆ ࠐ ᇞ ެ ऱ ᇩΔԾ ਢ ‫ ה‬ԫ ଡ ֮ᖂ୮ࢬլ୵ऱ۩੡Ζ‫ڇה‬໛ᦟऱՖࢤ૿ছԫ٦ൎᓳլ‫ڶאױ‬ψ‫ۆ‬៘ ऱࢤऱ۩੡ω Ζ॑ ՗ ຍ ԫ ֱ ૿ ऱ ᇩΔ‫ ڔ‬ಳ ‫ ޣ‬ऱ ‫ ׽‬ਢ ૞ ឭ ๅ ୮ ‫ ׀‬९ ൳ ࠫ ऱ ழᏐࢤᔆऱ᧐ფΔ‫࡛֨ړڂ‬ऱᇢ൶ኔ᧭ࢤᔆऱ۩੡Ζʳ ຍଡࣔएழཚऱᄅՖࢤ॑՗ΔՈ༉ਢ‫ڣ‬᎘Ֆᖂ‫س‬ऱᚌរፖ౒រ‫ڇ‬ ຍ ᒧ ‫ ܂‬঴ Ո ௽ ܑ ๯ ൎ ᓳΔ္ ᎅ ထψ ᄅ Ֆ ࢤ ω‫ ת‬ၲ ៛ ‫ ת‬ᡵ ᚩ ऱ ᄅ ࡛ ᕖ Ժ Ζ ᄅՖࢤऱ‫׼‬ԫଡයٙ‫ڔ‬լԫࡳ૞ભᣝΔ‫܀‬ਢ‫ڔ‬ऱᜭ֞ԫࡳ૞ψॺൄ‫ڶ‬ । ൣ ωΰ ร Կ ᆏ αΔ ੡ չ Ꮦ ᄅ Ֆ ࢤ ऱ ᜭ ֞ ௽ ܑ ‫ ڶ‬। ൣ ࡋ Λ ، ਢ լ ਢ ࠐ ۞ ‫ ڔ‬ऱ ۞ ‫ ݺ‬ᤚ ᙌ ࢨ ࠹ ඒ ߛ Λ ៱ Ֆ ࢤ ໢ ొ ऱ ‫ ׽‬ᄎ ൎ ᓳ ᄵ ႉ ፖ ᙅ ൕΔ ψ‫ڔ‬ऱ‫س‬ ௛ᇿూ୲ഗ‫ء‬ՂԼ։໢ొΔԫ౳Ֆࢤ‫ڶ׽‬ԿΕ؄ጟ।ൣΔ‫ױڔ‬ਢ؏‫ݎ‬ ‫֏᧢ڍ‬ω ΰ ร Կ ᆏ αΔ ຍ ԫ រ Ո ਢψ ᄅ Ֆ ࢤ ωऱ ௽ ‫ ۥ‬հ ԫ Ζ ࢬ ‫א‬π ፠ ቸ ρ ،ઙ‫ޣ‬ऱψ᧐ფωীኪΔ‫܍‬լԱ‫ߏהࠡޡ‬՛ᎅ‫܂‬୮ऱ৵ቺΖ،ၲࡨࠐ ۞࣍۞ྥ‫׌‬ᆠ‫܂‬୮ኙኔᎾ‫س‬੒ऱԫጟଐ৹ᇿլየΙኙ࣍۞ա֨෻ᐥඨ ۞ᎁ‫אױ‬ড়ᨠ‫چ‬઎ৱ،Δᎁ੡ྤऄψިᄴω࣍ᇿത‫ݒ‬հၴऱψ‫᧐ۥ‬ω ࠐᇞެࢤᐥΙፖψᄅՖࢤωऱψ๠Ֆωൣ࿨ᎁवԾྤऄડధΔࢬ‫הא‬ ऱψ᧐ფωΫΫۚ᧯ფࢨ壀ᆣऱ壄壀ფึߒຟྤԫ൓‫ګא‬༉Ζ‫ה‬ፖ॑ ՗ၴ壄壀Ղਝ޲‫ٌڶ‬ႃৈ‫ٽ‬Ιۚ᧯Ղऱࢤ࿨‫ٽ‬Ոᄆ۞૞‫ޣ‬Ֆࢤऱ‫֨ز‬ ᣸ߪΖྤऄᎅ‫הנ‬ऱࢤᐥᐥඨΙথԾ૞ᄆ۞壀႞Ֆࢤऱྤऄ‫׌‬೯᣸‫נ‬ ‫ ڔ‬ऱψ ᨋ ፖ ۚ ωΖྖ ޯ լ 堚 ऱ ᙑ ᎄψ ᨋ ۚ ωԲ ց ։ ါ ऱ ᧐ ფ ᎁ व խ Δ‫ה‬ ່৵‫׽‬౨ፊထ‫ڔ‬ᠦၲ৵ྲྀఎ‫཯ڇ‬๯ՂՖࢤऱ࠺ሐΔະԵ‫ך‬የᄶᒝऱ஫ ඓ࿪ඨխΖʳ.

(22) 154ʳ ѯ τ С Ґ ᇮ Н ः ‫ ف‬5. ॑՗ൄ‫ش‬ऱ፠ቸΫΫᡈ႓‫ۥ‬ऱ౻‫ۥ‬क़ᑌፖ‫ۥٵ‬ऱጕ๲ᦤ‫ڇ‬ԫ ದΖ ΰ ฃ αՖ Գ ௽ ‫ ڶ‬ऱ ᡖ ࢚ ई ৃ ࠺ ሐ ፖ ‫ ࠺ ۀ‬ᨃ ழ ႂ ྤ ‫ ߢ א‬඿ ऱ ֨ ᇙ൬೯լբΔጕ๲Ꮖ՗ऱ֚ᡈ࿩֠ࠡᧂऱࣔ᧩Δ‫܀‬ਢୌጥ൓Ա ຍࠄΔழႂԫ‫ࠐތނ‬၀‫ڇ‬ᜭՂΔጐൣऱ࣋ٚ۞աႸထՖԳऱ࠺ ሐ ௛ ஒ Ζΰ ร Լ ԫ ᆏ αΰ ࿝ ृ ᤟ ֮ α. ϥ ȃȶ ᠿ ȷ ‫ ޠ‬ȶ ѡ ‫ ޠ ڑ‬ᄙ ࡚ ȷ ș ‫ ۮ‬ഐ ‫ ݿ‬ቂ Ȯ ો ྣ ȯ ࡿ ມ ऐ Ꮣ ऱ ‫܂ ټ‬π ౜ ᄴ ρ࣍ ࣔ ए ˇ˅ ‫ڣ‬ΰ ˄ˌ˃ˌα࿇ । ࣍π ᄅ ՛ ᎅ ρΔ ਢ ऐ Ꮣ ˆˉ ᄣ ழ ऱ ‫ ܂‬঴Δψ ౜ ᄴ ωຍ ଡ ‫ ڗ‬ณ ‫ א ױ‬ᎅ ਢψ ۞ ྥ ‫ ׌‬ᆠ ω˅ ˆ ٤ ฐ ழཚऱԫଡੌ۩‫ش‬፿Ζ‫ڇ‬ᅝழΔ‫ٵ‬ԫ‫ڣ‬՛ொଅᆺՈ࿇।Ա‫ټٵ‬੡π౜ ᄴ ρऱ ‫ ܂‬঴Ζۖ ֮ ᕽ ฐ ႚ ଅ ᆺ ऱ ֮ ଅ ਢ ᥆ ࣍ ៱ ழ ‫ ז‬ऱψ ౜ ᄴ ωΙऐ Ꮣ ऱ থ ਢψ ᄅ ழ ‫ ז‬ωऱ ԫ ጟψ ౜ ᄴ ωΖ‫ ױ‬ᎅ ‫ ܂ ڼ‬ਢ ฤ ‫ ٽ‬ழ ‫ ז‬ଅ ᑪ ऱ ՛ ᎅ Δ ऐ ᏓՈ៶‫܂ڼ‬঴ԫᥬ‫ګ‬੡ψ۞ྥ‫׌‬ᆠωऱ‫ז‬।ࢤ‫܂‬୮ΖۖऐᏓՈഘۖ઄ հ ऱ ۞ ጠ ‫ ׌ ܂ ڼ‬ᠲ ੡ ‫ ה‬ଡ Գψ ร Բ ‫ ڻ‬ऱ ᧐ ൣ ω Ζ૞ ᎅ ‫ ٵ‬ழ ‫ ז‬խ ‫ ܂ ڣ‬୮ ऱ ۞ ֺ ੡ ร Բ ਞ ऱ ψ ร Բ ‫ ڻ‬ऱ ᧐ ൣ ωΔ ᨃ Գ ᜤ უ ࠩ ‫ ض‬՞ क़ ๳ ऱ π ፠ ቸ ρΔ ऐ Ꮣ ‫ ڇ ޓ‬໢ ۩ ‫ء‬π ౜ ᄴ ρ࠴ ᙰ ॵ ࿝ ߢ ሐΚ ψक़๳‫כ‬Μ‫ݺ‬૞᣸Ղ‫ݺ‬ଡԳ່ ॣ ऱ ร ԫ ‫ ء‬՛ ᎅ ႃπ ౜ ᄴ ρ࿯ ൞ΖωΔՈ ༉ ਢ ኙ ؓ Յ ࡠ ՗ ऱ ቧ ଐ ‫ ش‬Օ ᜬ ऱ࿝ᤛ༴ᐊ‫ࠐנ‬ऱຍᒧ‫܂‬঴Δࠡ໌‫܂‬೯ᖲࠐ۞࣍‫ض‬՞क़๳ऱπ፠ቸρ ऱࠨᖿፖᐙ᥼ਢᏅՕऱΖຍᒧ‫܂‬঴ऱԫ౳ေᏝ๯ࡳᆠ੡ψ۞ྥ‫׌‬ᆠω ‫܂‬঴ऱ‫ז‬।‫܂‬Δߧ፸፸ऱࡴ౨ࢤ༴ᐊਢડధ៱֮ᖂऱ।෼‫ࠡڶڤݮ‬௽ ˅ˇ ࡳ რ ᆠ ‫ ڇ ژ‬Ζኙ ࣍ ऐ Ꮣ ऱ ۩ ೯ ᑓ ‫ ڤ‬ፖ უ ऄ ղ ‫א‬ψ ྤ ৃ Ε ‫ إ‬ऴ Ε ऴ ෷ Ε. ‫ ࡎ س‬Ժ ω ࿛ ् ࡳ ኪ ৫ Ζ ‫ ຺ ػ ࡲ إ‬མ ߢ Κψπ ౜ ᄴ ρ ऱ ે ༠ ެ լ ਢ ࠠ ෼ ‫ז‬ რ ᆠ ऱ ట ኔ ે ༠ Ζ ۖ ᅝ ࠃ ृ থ ᑷ ௺ ‫ ܘ‬Ժ ऱ ᠮ ࿜ ۞ ա ࠩ ߷ ጟ ቼ ੺ ω ˅ˈ Ζ ມ Ց ࣳ ৯ ᎅΚ ψऐᏓਢԫଡ౨ജലٚ۶ኰᗀणउ᠏֏੡‫ࡎس૿إ‬Ժऱ២ 23. ۞ ྥ ‫ ׌‬ᆠ Κ ˄ˌ ‫ ׈‬ધ ৵ ‫ ת‬ᄅ ᘋ ऱ ֮ ᢌ ৸ ᑪ Ζ ੡ ᑑ ዆ ᨠ ኘ ष ᄎ ‫ ء‬ᔆ ऱ २ ‫ ז‬ᐊ ኔ ‫ ׌‬ᆠ հ ࢏ ‫ ۼ‬ข ढ Ζ‫ א‬ኧ ࢍ ઝ ᖂ ֏ ऱ ณ ٠ Δඈ ೈ ෻ უ ‫ ۥ‬൑Δ ༴ ૪ Գ ࢤ ‫ ࡎ س‬ऱ ᝲ ૼ ૿ ۟ ᄕ ੡ ጅ ᅷ ऱ ᐋ ૿Ζऄ ഏ ऱ ؐ ࢮΘ๕ ऒ ௌ ࿛ ੡ ‫ ז‬।Ζ࠹ ࠡ ᐙ ᥼ ՀΔֲ ‫ ࣔ ࣍ ء‬ए ழ ཚ ৵ ཚ ᔘ ‫ ୾ נ‬സ ᢏ ‫ ޘ‬Ε ‫ ض‬՞ क़ ๳ ࿛ ࠹ ࠡ ᐙ ᥼ ऱ ۞ ྥ ‫ ׌‬ᆠ ‫ ܂‬୮ ੒ ᥬ ֮ ᕽ Ζΰ Կ ઊ ഘ ψ Օ 䂹 ࣥ Θ ร Բ ठ ωα 24 ֺ ‫ ڕ‬ᎅ ‫ ޡ‬ᣣ ᧄ ᢥ ⧓ 㐓 ⾨ ੐ ౖ ╙ 㧠 Ꮞ ‫ ޢ‬མ ߢ Κ‫ ޟ‬ല ፖ ᢌ ‫ ݒ‬ऱ ᧐ ൣ ‫ א‬Օ ᜬ ऱ ࡴ ౨ ࢤ ֮ ᧯ ༴ ᐊ ऱ ۞ ྥ ‫ ׌‬ᆠ ‫ ז‬। ‫ ܂‬/ല ާ ᄴ ࣍ ঘ ߷ ၴ ऱ ࠆ ᑗ ऱ խ ‫ ߊ ڣ‬Գ ऱ ֨ ෻ ߧ ፸ ፸ ऱ༴૪‫ࠐנ‬Ζω 25 ψ ጤ ㊁ ᵃ 㡆 ωό ጤ ㊁ ᵃ 㡆 㓸 ύ ෼ ㍳ ‫ ᦠ ៺ ╳ ޔ‬ᚱ ‫ ޔ‬1 965.

參考文獻

相關文件

Reading Task 6: Genre Structure and Language Features. • Now let’s look at how language features (e.g. sentence patterns) are connected to the structure

Understanding and inferring information, ideas, feelings and opinions in a range of texts with some degree of complexity, using and integrating a small range of reading

Writing texts to convey information, ideas, personal experiences and opinions on familiar topics with elaboration. Writing texts to convey information, ideas, personal

 Promote project learning, mathematical modeling, and problem-based learning to strengthen the ability to integrate and apply knowledge and skills, and make. calculated

A good way to lead students into reading poetry is to teach them how to write their own poems.. The boys love the musical quality of

Writing texts to convey simple information, ideas, personal experiences and opinions on familiar topics with some elaboration. Writing texts to convey information, ideas,

• Formation of massive primordial stars as origin of objects in the early universe. • Supernova explosions might be visible to the most

This kind of algorithm has also been a powerful tool for solving many other optimization problems, including symmetric cone complementarity problems [15, 16, 20–22], symmetric