網址 : http://www.edb.gov.hk 電子郵件 : edbinfo@edb.gov.hk Web site : http://www.edb.gov.hk E-mail : edbinfo@edb.gov.hk
中 華 人 民 共 和 國 香 港 特 別 行 政 區 政 府 總 部 教 育 局 Education Bureau
Government Secretariat, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region The People's Republic of China
本局檔號 Our Ref : EDB(SDCT)3/PRO/10/1/1 電話 Telephone : 來函檔號 Your Ref. : 傳真 Fax Line :
致 : 全 港 中 學、小 學、特 殊 學 校、非 本 地 課 程 學 校、幼 稚 園 /幼 稚 園 暨 幼 兒 中 心 的 校 監 及 校 長
各 位 校 監/校 長 :
2019 冠 狀病 毒病疫 苗接 種計 劃 學 校 教 職 員 接 種 安 排
公 務 員 事 務 局 局 長 於2021年 3月 8日 宣 布 因 應 現 時 疫 苗 的 供 應 情 況,以 及 疫 苗 接 種 的 進 度,政 府 已 按 照 聯 合 科 學 委 員 會 的 接 種 優 先 次 序 建 議 框 架 , 擴 大 疫 苗 接 種 計 劃 優 先 組 別 涵 蓋 的 範 圍 。
學 校 教 職 員 已 獲 界 定 為 接 種2019冠 狀 病 毒 病 疫 苗 的 優 先 組 別。
就 此,所 有 幼 稚 園(包 括 幼 稚 園 暨 幼 兒 中 心 )及 中 小 學( 包 括 特 殊 學 校 及 提 供 非 本 地 課 程 學 校 ) 及 其 宿 舍 部(如 適 用 )的 全 體 教 職 員 (即 為 學 校 及 學 生 提 供 服 務 的 教 學 人 員 及 非 教 學 人 員)均 包 括 在 內1。謹 請 學 校 通 知 所 有 符 合 資 格 優 先 接 種 疫 苗 的 人 士 , 並 鼓 勵 他 們 接 種 疫 苗 , 為 個 人 、 家 人 及 全 港 市 民 帶 來 保 障 。
2019冠 狀 病 毒 病 疫 苗 接 種 計 劃 網 站 (www.covidvaccine.gov.hk) 提 供 疫 苗 接 種 計 劃 的 詳 情 和 最 新 資 訊 。 屬 於 優 先 組 別 的 個 別 人 士 可 透 過 疫 苗 計 劃 專 題 網 站 進 行 預 約 , 在 社 區 疫 苗 接 種 中 心 和 醫 院 管 理 局 轄 下 的 指 定 普 通 科 門 診 診 所 接 種 疫 苗 , 亦 可 直 接 聯 絡 參 與 計 劃 的 私 家 診 所 預 約 。
1 全 體 教 職 員 包 括 例 如 ﹕ 教 師、行 政 主 任、文 書 人 員 /助 理、校 工、炊 事 員、校 巴 司 機、
學 校 私 家 小 巴 司 機 及 跟 車 保 姆、實 驗 室 技 術 員、社 會 工 作 者、教 育 心 理 學 家、言 語/物 理/職 業 治 療 師、護 士、及 屬 於 社 會 工 作 主 任、社 會 工 作 助 理 及 福 利 工 作 員 職 系 的 宿 舍 部 員 工 , 以 及 負 責 教 導 學 生 的 課 外 活 動 導 師 等 。
- 2 -
此 外,附 件 一 上 所 列 的 社 區 疫 苗 接 種 中 心 亦 接 受 有 需 要 的 學 校 集 體 預 約 接 種 疫 苗。由 於 集 體 接 種 疫 苗 的 名 額 有 限,如 學 校 有20名 或 以 上 的 教 職 員 計 劃 參 與 接 種 疫 苗 , 除 可 個 別 透 過 上 述 網 站 預 約 外,亦 可 選 擇 集 體 預 約。集 體 預 約 的 學 校 需 在 計 劃 接 種 疫 苗 目 標 日 最 少 十 天 前 與 所 屬 的 高 級 學 校 發 展 主 任 或 高 級 服 務 主 任 聯 絡 , 以 便 安 排。請 注 意,社 區 疫 苗 接 種 中 心、接 種 時 段 和 名 額 的 配 對 安 排,
須 視 乎 預 約 情 況 而 定 。 集 體 預 約 要 求 確 實 後 , 我 們 會 通 知 有 關 學 校 。
在 接 種 場 地,優 先 組 別 人 士 須 向 登 記 人 員 出 示 印 有 姓 名 的 身 分 證 明 文 件(如 職 員 證 ),以 顯 示 他 / 她 屬 於 某 優 先 組 別。沒 有 上 述 文 件 的 人 士,可 出 示 已 填 妥 和 由 學 校 蓋 章 的 僱 主 信 件(樣本 見附件 二)。
該 信 可 於 疫 苗 接 種 計 劃 專 題 網 站(www.covidvaccine.gov.hk)下 載 。 接 種 場 地 不 會 收 取 有 關 信 件 , 有 關 人 士 可 用 同 一 信 件 接 種 兩 劑 疫 苗 。
2019冠 狀 病 毒 病 對 香 港 造 成 廣 泛 影 響,全 港 市 民 的 正 常 生 活 無 不 受 到 影 響。抗 疫 超 過 一 年 後,隨 着 疫 苗 供 港,控 制 病 毒 擴 散 的 工 作 出 現 曙 光 。 在 這 個 關 鍵 時 刻 , 我 們 需 要 你 對 防 疫 抗 疫 工 作 的 支 持,鼓 勵 學 校 教 職 員 接 種 疫 苗;這 對 經 濟 早 日 復 蘇、生 活 回 復 正 常 至 為 重 要 。
如 對 疫 苗 接 種 計 劃 有 任 何 查 詢 , 請 致 電 熱 線3142 2366, 或 與 所 屬 的 高 級 學 校 發 展 主 任 或 高 級 服 務 主 任 聯 絡 。
教 育 局 局 長
( 劉 穎 賢 代 行 ) 2021 年 3 月 10 日
附件一 Annex 1 社區疫苗接種中心 (團體預約)
Community Vaccination Centres (Group Booking) (A) 克爾來福 (CoronaVac)
場地 Venue 地區
District
1 香港中央圖書館 (展覽館)
Hong Kong Central Library (Exhibition Gallery)
灣仔區 Wan Chai
2 九龍灣體育館
Kowloon Bay Sports Centre
觀塘區 Kwun Tong
3 官涌體育館
Kwun Chung Sports Centre 油尖旺區
Yau Tsim Mong
4 源禾路體育館
Yuen Wo Road Sports Centre 沙田區
Sha Tin
5 天暉路體育館
Tin Fai Road Sports Centre 元朗區
Yuen Long
6 將軍澳體育館
Tseung Kwan O Sports Centre 西貢區
Sai Kung
7 林士德體育館
Osman Ramju Sadick Memorial Sports Centre 葵青區 Kwai Tsing
8 友愛體育館
Yau Oi Sports Centre
屯門區 Tuen Mun
(B) 復必泰 (Comirnaty)
場地
Venue 地區
District
1 中山紀念公園體育館
Sun Yat Sen Memorial Park Sports Centre 中西區 Central & Western
2 西灣河體育館
Sai Wan Ho Sports Centre
東區 Eastern
3 曉光街體育館
Hiu Kwong Street Sports Centre
觀塘區 Kwun Tong
4 教育局九龍塘教育服務中心
Education Bureau Kowloon Tong Education Services Centre
九龍城區 Kowloon City
5 荔枝角公園體育館
Lai Chi Kok Park Sports Centre 深水埗區 Sham Shui Po
6 龍琛路體育館
Lung Sum Avenue Sports Centre 北區 North
7 元朗體育館
Yuen Long Sports Centre
元朗區 Yuen Long 2021 年 3 月 8 日
8 March 2021
公司/機構蓋章
Company/organisation chop
附件二 Annex 2 2019 冠狀病毒病疫苗接種計劃
COVID-19 Vaccination Programme 接種者身份證明
Proof of Identity of Recipient
茲證明以下人士為本公司/機構人員,屬 2019 冠狀病毒病疫苗接種計劃的優先接 種組別。
This is to certify that the following person is a member of our company/organisation, and belongs to the priority groups of the COVID-19 vaccination programme.
姓名Name : _____________________________
身份證明文件號碼Identity Document No.: _______________________
公司/機構名稱 Name of
company/organisation : ______________________
日期Date : ______________________