澳 門 特 別 行 政 區 政 府 統 計 暨 普 查 局
對外貿易統計
二零零六年九月 九號刊
二零零六年九月本澳的總出口貨值為17.2億元(澳門元，下同)，較去年同月下跌17.1%，
其中本地產品出口貨值為11.3億元，再出口貨值為5.9億元，分別錄得31.2%的跌幅及36.0%
的升幅。進口貨值為32.2億元，較去年同月上升9.1%。九月份錄得貿易逆差約15.0億元。
按累計數字分析，二零零六年一月至九月本澳總出口貨值為158.6億元，較去年同期上 升18.7%，其中本地產品出口及再出口貨值分別錄得20.3%及14.9%的升幅。同時，進口貨值 較去年同期上升21.5%，達270.0億元。
二零零六年首九個月錄得約111.4億元的貿易逆差，出進口比率則由去年一月至九月的 60.1%下跌至本年同期的58.8%。
二零零六年第三季的出口貨值較去年同季下跌7.6%，進口貨值則錄得9.5%的升幅，貿易 逆差約為41.0億元。
表一 對外貿易主要指標
千澳門元
二零零五年 二零零六年 變動率
主要指標 ％
九月 第三季 一月至九月 九月 第三季 一月至九月 九月 第三季 一月至九月
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
出口 2 076 836 5 976 346 13 361 942 1 721 130 5 519 657 15 864 388 -17.1 -7.6 18.7
本地產品出口 1 641 770 4 644 133 9 496 829 1 129 627 3 882 281 11 421 440 -31.2 -16.4 20.3
再出口 435 066 1 332 214 3 865 114 591 503 1 637 376 4 442 948 36.0 22.9 14.9
進口 2 955 273 8 791 340 22 224 080 3 223 302 9 624 345 27 002 919 9.1 9.5 21.5
貿易餘額ª -878 437 -2 814 994 -8 862 138 -1 502 172 -4 104 688 -11 138 531 -71.0 -45.8 -25.7
出口／進口比率（％） 70.3 68.0 60.1 53.4 57.4 58.8 .. .. ..
ª 貿易餘額是出口數值減去進口數值 . . 不適用
註: 由於小數進位的原因，各小項之和與總數可能出現差異。
在出口貨值方面，二零零六年首九個月紡織品及成衣類別佔總出口的73.5%，其貨值較 去年同期上升13.9%；而非紡織品類別的出口貨值則上升34.7%，當中佔比重較大的機器設備 與零件及鞋類，較去年同期分別錄得12.0%及340.7%的升幅。
官 方 統 計 。 倘 刊 登 此 等 資 料 ， 須 指 出 資 料 來 源 。 統 計 暨 普 查 局 ， 澳 門 宋 玉 生 廣 場 4 1 1 - 4 1 7 號 皇 朝 廣 場 1 7 樓
電 話 ： 3995311 圖 文 傳 真 ： 2 8 307825 二 零 零 六 年 十 月 編 制
電 子 郵 件 地 址 : [email protected] 網 頁 地 址 : http://www.dsec.gov.mo 1
對 外 貿 易 統 計 二 零 零 六 年 九 月 統 計 暨 普 查 局 九 號 刊
表二
按主要貨物統計之出口貨值
千澳門元
二零零五年 二零零六年
主要出口貨物大類
一月至九月 佔有率％ 一月至九月 佔有率％
變動率
％
1 2 3 4 5 6
總數 13 361 942 100.0 15 864 388 100.0 18.7
紡織品及成衣 10 234 903 76.6 11 653 306 73.5 13.9 成衣:
針織 5 257 687 39.3 6 381 232 40.2 21.4 梭織 3 373 932 25.3 3 920 163 24.7 16.2 紡織布料 1 005 050 7.5 956 496 6.0 -4.8 紡織紗及線 524 438 3.9 327 659 2.1 -37.5
其他 73 796 0.6 67 756 0.4 -8.2
非紡織品 3 127 040 23.4 4 211 082 26.5 34.7 機器設備與零件 903 805 6.8 1 012 044 6.4 12.0 鞋類 62 158 0.5 273 949 1.7 340.7
影音器具 41 705 0.3 34 715 0.2 -16.8
其他 2 119 372 15.9 2 890 373 18.2 36.4 註: 由於小數進位的原因，各小項之和與總數可能出現差異。
同時，美國和歐洲聯盟仍然是本澳出口的主要市場，共佔總出口貨值的65.5%。其中美 國吸納了本澳總出口的46.2%，其貨值較去年同期上升11.3%；歐洲聯盟佔總出口的19.3%，
其貨值較去年同期上升62.8%。至於亞洲地區市場，輸往中國大陸及香港的貨值共佔本澳總 出口的24.7%，其貨值較去年同期分別錄得4.7%及22.3%的升幅。
表三
按主要國家或地區統計之出口貨值
千澳門元
二零零五年 二零零六年
主要國家或地區
一月至九月 佔有率％ 一月至九月 佔有率％
變動率
％
1 2 3 4 5 6
總數 13 361 942 100.0 15 864 388 100.0 18.7
歐洲聯盟 1 879 934 14.1 3 060 782 19.3 62.8 德國 698 644 5.2 1 127 884 7.1 61.4 英國 420 464 3.1 627 517 4.0 49.2 法國 253 114 1.9 524 205 3.3 107.1
葡萄牙 12 763 0.1 5 989 0.0 -53.1
美國 6 584 495 49.3 7 325 757 46.2 11.3
中國大陸 2 159 020 16.2 2 261 405 14.3 4.7
香港 1 350 978 10.1 1 652 366 10.4 22.3
中國台灣 134 502 1.0 98 693 0.6 -26.6
日本 138 721 1.0 114 813 0.7 -17.2
澳大利亞 21 755 0.2 31 273 0.2 43.8
其他 1 092 537 8.2 1 319 299 8.3 20.8
註: 由於小數進位的原因，各小項之和與總數可能出現差異。
2
九 號 刊 統 計 暨 普 查 局 二 零 零 六 年 九 月 對 外 貿 易 統 計
在二零零六年一月至九月期間，本澳的總進口貨值較去年同期上升21.5%，此升幅是由 於在進口經濟貨物大類中，燃料及潤滑油、消費品、原料及半製成品和資本貨物的貨值分別 上升43.8%、24.3%、18.5%及9.9%所致。
表四
按經濟貨物大類統計之進口貨值
千澳門元
二零零五年 二零零六年
經濟貨物大類
一月至九月 佔有率％ 一月至九月 佔有率％
變動率
％
1 2 3 4 5 6
總數 22 224 080 100.0 27 002 919 100.0 21.5
消費品 8 447 334 38.0 10 499 379 38.9 24.3 原料及半製成品 7 466 380 33.6 8 850 151 32.8 18.5 燃料及潤滑油 2 123 747 9.6 3 053 839 11.3 43.8 資本貨物 4 186 620 18.8 4 599 550 17.0 9.9 註: 由於小數進位的原因，各小項之和與總數可能出現差異。
同時，在消費品類別進口中，其他未列明之消費品佔該類別總進口的70.7%，其貨值較去 年同期上升33.8%，當中耐用消費品、半耐用消費品及非耐用消費品的貨值與去年同期比較，
分別錄得80.7%、37.5%及8.6%的升幅。
表五
按消費品類別統計之進口貨值
千澳門元
二零零五年 二零零六年
消費品類別
一月至九月 佔有率％ 一月至九月 佔有率％
變動率
％
1 2 3 4 5 6
總數 8 447 334 100.0 10 499 379 100.0 24.3
家庭消費品(食物及飲品) 2 030 887 24.0 2 274 000 21.7 12.0 載客汽車及電單車 873 825 10.3 807 435 7.7 -7.6 其他未列明之消費品 5 542 622 65.6 7 417 944 70.7 33.8 耐用消費品 870 376 10.3 1 572 570 15.0 80.7 半耐用消費品 2 669 746 31.6 3 670 142 35.0 37.5 非耐用消費品 2 002 500 23.7 2 175 231 20.7 8.6 註: 由於小數進位的原因，各小項之和與總數可能出現差異。
3
對 外 貿 易 統 計 二 零 零 六 年 九 月 統 計 暨 普 查 局 九 號 刊
此外，在原料及半製成品類別進口中，紡織材料佔41.2%，建築材料佔18.1%，其貨值較 去年同期分別下跌10.1%及上升65.6%。
表六
按原料及半製成品類別統計之進口貨值
千澳門元
二零零五年 二零零六年
原料及半製成品類別
一月至九月 佔有率％ 一月至九月 佔有率％
變動率
％
1 2 3 4 5 6
總數 7 466 380 100.0 8 850 151 100.0 18.5
紡織材料 4 053 246 54.3 3 644 505 41.2 -10.1 建築材料 968 159 13.0 1 603 681 18.1 65.6 毛皮、紙品及塑膠工業用
原料及半製成品 358 451 4.8 456 552 5.2 27.4 其他產品 2 086 525 27.9 3 145 412 35.5 50.7 註: 由於小數進位的原因，各小項之和與總數可能出現差異。
本澳的進口貨物原產地仍集中於亞洲地區，中國大陸及香港的進口貨值共佔總進口的 55.5%，與去年同期比較，其貨值分別錄得30.4%及26.8%的升幅。此外，歐洲聯盟佔總進口 的12.6%，美國佔5.5%，其貨值較去年同期分別錄得13.8%及57.7%的升幅。
表七
按主要國家或地區統計之進口貨值
千澳門元
二零零五年 二零零六年
主要國家或地區
一月至九月 佔有率％ 一月至九月 佔有率％
變動率
％
1 2 3 4 5 6
總數 22 224 080 100.0 27 002 919 100.0 21.5
歐洲聯盟 2 990 572 13.5 3 403 331 12.6 13.8 法國 749 339 3.4 1 079 273 4.0 44.0 英國 407 650 1.8 483 485 1.8 18.6
德國 856 737 3.9 848 831 3.1 -0.9
葡萄牙 85 290 0.4 97 168 0.4 13.9
美國 940 135 4.2 1 482 261 5.5 57.7
中國大陸 9 411 459 42.3 12 273 986 45.5 30.4
香港 2 139 043 9.6 2 713 127 10.0 26.8
中國台灣 915 059 4.1 868 006 3.2 -5.1
韓國 495 623 2.2 545 367 2.0 10.0
日本 2 518 539 11.3 2 267 180 8.4 -10.0
澳大利亞 234 288 1.1 441 921 1.6 88.6
其他 2 579 362 11.6 3 007 740 11.1 16.6
註: 由於小數進位的原因，各小項之和與總數可能出現差異。
4
九 號 刊 統 計 暨 普 查 局 二 零 零 六 年 九 月 對 外 貿 易 統 計
以下統計表可在本局網頁下載
表一 − 進口及出口之每月結果
表二 − 本地產品出口及再出口之每月結果
表三 − 按標準國際外貿分類表第三修訂版之類及節及根據原產地統計之進口 表四 − 按標準國際外貿分類表第三修訂版之類及節及根據目的地統計之出口
表五 − 按標準國際外貿分類表第三修訂版之類及節及根據目的地統計之本地產品出口 表六 − 按標準國際外貿分類表第三修訂版之類及節及根據目的地統計之再出口 表七 − 按原產地及根據標準國際外貿分類表第三修訂版之類及節統計之進口 表八 − 按目的地及根據貨物大類統計之出口
表九 − 按目的地及根據貨物大類統計之本地產品出口 表十 − 按目的地及根據貨物大類統計之再出口 表十一 − 對外貿易之變動
表十二 − 按受統計之地理經濟區域及國家或地區之進口及出口
表十三 − 按受統計之地理經濟區域及國家或地區之本地產品出口及再出口 表十四 − 按經濟貨物大類及根據原產地統計之進口
表十五 − 按主要貨物大類及根據目的地統計之出口
表十六 − 按主要貨物大類及根據目的地統計之本地產品出口 表十七 − 按主要貨物大類及根據目的地統計之再出口
* 表十八 − 按主要貨物大類及根據目的地統計之季度出口
* 表十九 − 按主要貨物大類及根據目的地統計之季度本地產品出口
* 表二十 − 按主要貨物大類及根據目的地統計之季度再出口
* 表二十一 − 按經濟貨物大類及根據原產地統計之季度進口
* 表二十二 − 按澳門行業分類第一修訂版組別統計之出口
* 表二十三 − 按澳門行業分類第一修訂版組別統計之本地產品出口
* 表二十四 − 按澳門行業分類第一修訂版組別統計之再出口
* 有關的統計表只在三、六、九及十二月時提供。
5
