澳 門 特 別 行 政 區 政 府 統 計 暨 普 查 局
對外貿易統計
二零零六年十二月 十二號刊
二零零六年十二月本澳的總出口貨值為15.9億元(澳門元，下同)，較二零零五年同月 下跌25.7%，其中本地產品出口貨值為10.0億元，再出口貨值為6.0億元，分別錄得41.3%的 跌幅及32.9%的升幅。進口貨值為33.9億元，較二零零五年同月上升10.8%。二零零六年十二 月份錄得貿易逆差約17.9億元。
按累計數字分析，二零零六年本澳的總出口貨值為204.6億元，較二零零五年上升 3.2%，其中本地產品出口及再出口貨值分別錄得0.1%及11.5%的升幅。同時，進口貨值較二 零零五年上升16.6%，達365.3億元。
二零零六年錄得約160.7億元的貿易逆差，出進口比率則由二零零五年的63.3%下跌至 二零零六年的56.0%。
二零零六年第四季的出口貨值較二零零五年同季下跌28.6%，進口貨值則錄得5.2%的升 幅，貿易逆差約為49.8億元。
表一
對外貿易主要指標
千澳門元
二零零五年 二零零六年 變動率
主要指標 ％
十二月 第四季 一月至
十二月 十二月 第四季 一月至
十二月 十二月 第四季 一月至 十二月
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
出口 2 145 121 6 461 400 19 823 342 1 593 522 4 615 749 20 461 265 -25.7 -28.6 3.2
本地產品出口 1 695 074 4 866 154 14 362 983 995 370 2 943 275 14 372 878 -41.3 -39.5 0.1
再出口 450 047 1 595 245 5 460 359 598 151 1 672 474 6 088 388 32.9 4.8 11.5
進口 3 057 160 9 116 214 31 340 294 3 386 051 9 590 969 36 527 303 10.8 5.2 16.6
貿易餘額ª - 912 040 -2 654 814 -11 516 952 -1 792 529 -4 975 220 -16 066 038 -96.5 -87.4 -39.5
出口／進口比率（％） 70.2 70.9 63.3 47.1 48.1 56.0 .. .. ..
ª 貿易餘額是出口數值減去進口數值 . . 不適用
註: 由於小數進位的原因，各小項之和與總數可能出現差異。
在出口貨值方面，二零零六年紡織品及成衣類別佔總出口的71.6%，其貨值較二零零五 年下跌4.4%；而非紡織品類別的出口貨值則上升29.2%，當中佔比重較大的機器設備與零件 及鞋類，較二零零五年分別錄得8.7%及465.1%的升幅。
官 方 統 計 。 倘 刊 登 此 等 資 料 ， 須 指 出 資 料 來 源 。 統 計 暨 普 查 局 ， 澳 門 宋 玉 生 廣 場 4 1 1 - 4 1 7 號 皇 朝 廣 場 1 7 樓
電 話 ： 3995311 圖 文 傳 真 ： 2 8 307825 二 零 零 七 年 一 月 編 制
電 子 郵 件 地 址 : info@dsec.gov.mo 網 頁 地 址 : http://www.dsec.gov.mo 1
表二
按主要貨物統計之出口貨值
千澳門元
二零零五年 二零零六年
主要出口貨物大類
一月至十二月 佔有率％ 一月至十二月 佔有率％
變動率
％
1 2 3 4 5 6
總數 19 823 342 100.0 20 461 265 100.0 3.2
紡織品及成衣 15 334 530 77.4 14 660 137 71.6 -4.4 成衣:
針織 8 080 170 40.8 8 101 731 39.6 0.3 梭織 5 138 774 25.9 4 753 861 23.2 -7.5 紡織布料 1 419 141 7.2 1 319 491 6.4 -7.0 紡織紗及線 598 162 3.0 393 228 1.9 -34.3
其他 98 283 0.5 91 827 0.4 -6.6
非紡織品 4 488 812 22.6 5 801 128 28.4 29.2 機器設備與零件 1 288 393 6.5 1 400 526 6.8 8.7 鞋類 70 610 0.4 398 987 1.9 465.1
影音器具 55 193 0.3 50 580 0.2 -8.4
其他 3 074 616 15.5 3 951 035 19.3 28.5 註: 由於小數進位的原因，各小項之和與總數可能出現差異。
同時，美國和歐洲聯盟仍然是本澳出口的主要市場，共佔總出口貨值的63.6%。其中美 國吸納了本澳總出口的44.1%，其貨值較二零零五年下跌6.5%；歐洲聯盟佔總出口的19.5%，
其貨值較二零零五年上升18.0%。至於亞洲地區市場，輸往中國大陸及香港的貨值共佔本澳 總出口的26.0%，其貨值較二零零五年分別錄得3.0%及17.9%的升幅。
表三
按主要國家或地區統計之出口貨值
千澳門元
二零零五年 二零零六年
主要國家或地區
一月至十二月 佔有率％ 一月至十二月 佔有率％
變動率
％
1 2 3 4 5 6
總數 19 823 342 100.0 20 461 265 100.0 3.2
歐洲聯盟 3 387 794 17.1 3 996 737 19.5 18.0 德國 1 173 345 5.9 1 497 073 7.3 27.6 英國 741 418 3.7 837 838 4.1 13.0 法國 533 472 2.7 677 935 3.3 27.1
葡萄牙 16 215 0.1 7 215 0.0 -55.5
美國 9 646 803 48.7 9 021 307 44.1 -6.5
中國大陸 2 946 071 14.9 3 035 366 14.8 3.0
香港 1 943 334 9.8 2 292 054 11.2 17.9
中國台灣 182 287 0.9 135 571 0.7 -25.6
日本 170 750 0.9 158 901 0.8 -6.9
澳大利亞 38 040 0.2 36 691 0.2 -3.5
其他 1 508 263 7.6 1 784 638 8.7 18.3
註: 由於小數進位的原因，各小項之和與總數可能出現差異。
2
十 二 號 刊 統 計 暨 普 查 局 二 零 零 六 年 十 二 月 對 外 貿 易 統 計
二零零六年本澳的總進口貨值較二零零五年上升16.6%，此升幅是由於在進口經濟貨物 大類中，燃料及潤滑油、消費品、原料及半製成品和資本貨物的貨值分別上升31.5%、18.5%、
13.9%及9.4%所致。
表四
按經濟貨物大類統計之進口貨值
千澳門元
二零零五年 二零零六年
經濟貨物大類
一月至十二月 佔有率％ 一月至十二月 佔有率％
變動率
％
1 2 3 4 5 6
總數 31 340 294 100.0 36 527 303 100.0 16.6
消費品 11 984 189 38.2 14 203 208 38.9 18.5 原料及半製成品 10 526 657 33.6 11 992 695 32.8 13.9 燃料及潤滑油 3 032 353 9.7 3 987 862 10.9 31.5 資本貨物 5 797 094 18.5 6 343 538 17.4 9.4 註: 由於小數進位的原因，各小項之和與總數可能出現差異。
同時，在消費品類別進口中，其他未列明之消費品佔該類別總進口的70.3%，其貨值較 二零零五年上升23.8%，當中耐用消費品、半耐用消費品及非耐用消費品的貨值與二零零五 年比較，分別錄得70.6%、23.5%及3.5%的升幅。
表五
按消費品類別統計之進口貨值
千澳門元
二零零五年 二零零六年
消費品類別
一月至十二月 佔有率％ 一月至十二月 佔有率％
變動率
％
1 2 3 4 5 6
總數 11 984 189 100.0 14 203 208 100.0 18.5
家庭消費品(食物及飲品) 2 775 974 23.2 3 099 175 21.8 11.6 載客汽車及電單車 1 143 161 9.5 1 115 914 7.9 -2.4 其他未列明之消費品 8 065 053 67.3 9 988 118 70.3 23.8 耐用消費品 1 265 135 10.6 2 158 377 15.2 70.6 半耐用消費品 3 966 490 33.1 4 898 294 34.5 23.5 非耐用消費品 2 833 428 23.6 2 931 448 20.6 3.5 註: 由於小數進位的原因，各小項之和與總數可能出現差異。
3
此外，在原料及半製成品類別進口中，紡織材料佔39.9%，建築材料佔18.2%，其貨值較 二零零五年分別下跌13.4%及上升41.9%。
表六
按原料及半製成品類別統計之進口貨值
千澳門元
二零零五年 二零零六年
原料及半製成品類別
一月至十二月 佔有率％ 一月至十二月 佔有率％
變動率
％
1 2 3 4 5 6
總數 10 526 657 100.0 11 992 695 100.0 13.9
紡織材料 5 523 961 52.5 4 781 722 39.9 -13.4 建築材料 1 538 586 14.6 2 183 878 18.2 41.9 毛皮、紙品及塑膠工業用
原料及半製成品 501 028 4.8 614 798 5.1 22.7 其他產品 2 963 083 28.1 4 412 297 36.8 48.9 註: 由於小數進位的原因，各小項之和與總數可能出現差異。
本澳的進口貨物原產地仍集中於亞洲地區，中國大陸及香港的進口貨值共佔總進口的 55.3%，與二零零五年比較，其貨值分別錄得21.9%及19.1%的升幅。此外，歐洲聯盟佔總進 口的13.1%，美國佔5.5%，其貨值較二零零五年分別錄得16.5%及56.5%的升幅。
表七
按主要國家或地區統計之進口貨值
千澳門元
二零零五年 二零零六年
主要國家或地區
一月至十二月 佔有率％ 一月至十二月 佔有率％
變動率
％
1 2 3 4 5 6
總數 31 340 294 100.0 36 527 303 100.0 16.6
歐洲聯盟 4 116 578 13.1 4 794 235 13.1 16.5 法國 1 036 854 3.3 1 472 662 4.0 42.0 英國 541 966 1.7 684 449 1.9 26.3 德國 1 174 878 3.7 1 172 760 3.2 -0.2 葡萄牙 105 026 0.3 132 243 0.4 25.9
美國 1 276 302 4.1 1 997 380 5.5 56.5
中國大陸 13 515 256 43.1 16 469 510 45.1 21.9
香港 3 126 272 10.0 3 722 606 10.2 19.1
中國台灣 1 260 725 4.0 1 173 472 3.2 -6.9
韓國 666 533 2.1 716 056 2.0 7.4
日本 3 412 287 10.9 3 049 238 8.3 -10.6
澳大利亞 354 009 1.1 584 826 1.6 65.2
其他 3 612 332 11.5 4 019 980 11.0 11.3
註: 由於小數進位的原因，各小項之和與總數可能出現差異。
4
十 二 號 刊 統 計 暨 普 查 局 二 零 零 六 年 十 二 月 對 外 貿 易 統 計
以下統計表可在本局網頁下載
表一 − 進口及出口之每月結果
表二 − 本地產品出口及再出口之每月結果
表三 − 按標準國際外貿分類表第三修訂版之類及節及根據原產地統計之進口 表四 − 按標準國際外貿分類表第三修訂版之類及節及根據目的地統計之出口
表五 − 按標準國際外貿分類表第三修訂版之類及節及根據目的地統計之本地產品出口 表六 − 按標準國際外貿分類表第三修訂版之類及節及根據目的地統計之再出口 表七 − 按原產地及根據標準國際外貿分類表第三修訂版之類及節統計之進口 表八 − 按目的地及根據貨物大類統計之出口
表九 − 按目的地及根據貨物大類統計之本地產品出口 表十 − 按目的地及根據貨物大類統計之再出口 表十一 − 對外貿易之變動
表十二 − 按受統計之地理經濟區域及國家或地區之進口及出口
表十三 − 按受統計之地理經濟區域及國家或地區之本地產品出口及再出口 表十四 − 按經濟貨物大類及根據原產地統計之進口
表十五 − 按主要貨物大類及根據目的地統計之出口
表十六 − 按主要貨物大類及根據目的地統計之本地產品出口 表十七 − 按主要貨物大類及根據目的地統計之再出口
* 表十八 − 按主要貨物大類及根據目的地統計之季度出口
* 表十九 − 按主要貨物大類及根據目的地統計之季度本地產品出口
* 表二十 − 按主要貨物大類及根據目的地統計之季度再出口
* 表二十一 − 按經濟貨物大類及根據原產地統計之季度進口
* 表二十二 − 按澳門行業分類第一修訂版組別統計之出口
* 表二十三 − 按澳門行業分類第一修訂版組別統計之本地產品出口
* 表二十四 − 按澳門行業分類第一修訂版組別統計之再出口
* 有關的統計表只在三、六、九及十二月時提供。
5
