፤ϜစڑၜមޠҭޠᇅРݳ
⎯⎯пȮࢍऎȯޠၜម࣐پ
ݔဏҔ
*ᄣ! ्
ҭࠊϜᏱࣩӶ՚РၜមᏱޠᐮᕞίȂᄈՍঢ়༉ಜစڑޠၜមࣁ ۗໍЇࣹȈژۼϜစڑၜមࡪኻໍޠȉҐНпȮࢍऎȯ ޠၜម࣐پȂ፤ϜစڑၜមޠҭޠᇅРݳȂٯٸпίөȈΚȃࠊ ّȂΡȃȮࢍऎȯစᝳޠၜមᡞԓȂήȃȮࢍऎȯၜមᐤโޠᙾȂѳȃ စڑၜមޠҭޠ८ӪȂϥȃစڑၜមޠРݳ८ӪȂϳȃ๗፤ȂӍშථ ϜစڑၜមࣁޠۼចȄӶȮࢍऎȯޠၜមᏱ၈Ȃ्ᄈЍφ࣐ե ձȮࢍऎȯȉԄեձȮࢍऎȯȉձစᗚঔѭȉРݳআٲ݃ဏȉ ᗚޣਫڐٲȉڐཏུڻᗚڻȉ๊፞ୱᚡձᇴ݃Ȃڐᄃٳഎ ᜱᖓၜមޠҭޠᇅРݳȄ༉ಜȮࢍऎȯޠձߓ౫Ӷၜមȃਫݳȃ ״ຠᇅՄॐѳঐР८αȂၜមಂܼဏȂਫݳಂܼНȂ״ຠᇅՄॐ ಂܼНҐဏᇅѭٲᄃޠՄفȄ༉ಜᄈȮࢍऎȯޠၜមᖃᚕϛ ၜមޠҭޠᇅРݳȂҭޠӶयңȂڐРݳ௵ڦଋЩܗُࡿϛӉ ޠРԓȂϛռпϐཏ၍စȂڐѷηᇯȂࢉԥӲᘫҐဏϟᖟȇҐဏ ᇅयڐң܂܂ᄻԚစڑၜមҭޠޠڎᆓȂӱᔗၜមҭޠޠڎᆓȂӶР * ݔဏҔȂᇄᢋτᏱলᏱقఁ௳Ȅ ጉȈ95 Ԓ 3 У 28 СȇঔॐȈ95 Ԓ 10 У 13 Сȇ௦ڨёีȈ95 Ԓ 10 У 14 СȄݳαη൸ԥΠ֊ٲԇᇅআٲयңΡԓȂ߰Ϝစڑၜមࣁޠ ۼចȄ
Aims and Methods in Hermeneutic
Interpretations of the Chinese Classics
—the case of the Chunqiu
Yih-Jing Lin
*Abstract
Under the stimulus of Western hermeneutics, Chinese scholars have begun to reflect upon the basis of their own tradition of hermeneutical interpretation. This paper discusses the hermeneutic basis of interpreting the Chinese classics with reference to the Chunqiu, in four sections: (1) Introduction, (2) Forms of interpretation, (3) Changes of direction in interpretation, (4) Aims of interpretation, (5) Methods of interpretation, (6) Conclusion. Hermeneutical studies of the Chunqiu raise the following questions: why and how Confucius composed the Chunqiu, was this a composition or revision of history, did he use events to reveal ethical meaning or did he record events faithfully, did he aim to revitalize the Zhou or simply followed the Zhou? These questions involve aims and methods of hermeneutical interpretation. Traditional works on the Chunqiu manifestly concern interpretation, forms of writing, criticism and evidence. These involve, respectively, meaning, literary form, origins of text and meaning, and accuracy of historical events. Thus, traditional interpretations are inseparable from aims and methods. Aims could be based on motive of use or application and methods could be based on analogical comparisons. However, these lead to subjective interpretations and misunderstandings. This gives rise to the thought that there is a need to go back to understanding original meanings. Thus, in terms of aims, we invariably find these two extremes of motive of use or application on
the one hand, and understanding original meaning on the other. Similarly, in terms of method, there is the idea of preserving the truth of events on the one hand, and the motive of use or application on the other. This is the underlying basis of the problem of hermeneutic interpretation of the Chinese classics.
Keywords:Chunqiu, interpretation of classics, aims of hermeneutic interpretation, methods of hermeneutic interpretation, faithful description of events, revealing meaning through events
፤ϜစڑၜមޠҭޠᇅРݳ
⎯⎯пȮࢍऎȯޠၜម࣐پ
ݔဏҔ
Κȃࠊّ
ԥᜱϜစڑၜមޠःفȂ์Ӷ 2002 Ԓ 12 УኦȲ፤Ϝစڑ ၜមޠΡঐஆȈޣមᇅਡ⎯⎯пȮܿစȯޠၜម࣐پȳ1ȂڐϜᄈȶϜ စڑȷᇅȶၜមȷΡԥᇴ݃ȂᒞȶϜစڑȷΚܛࡿሴ࣐ኅހȂ ҦԟޠϳȞȮၒȯȃȮਫȯȃȮᙅȯȃȮȯȃȮܿȯȃȮࢍऎȯȟቩђژΝစȃ ΟစȃΫစȃΫΚစȃΫήစȃΫѳစȂࣦՎΡΫΚစȂڐᄃၜមޠ ِ࡚ٿࣽȂۤڦᠼՍࣣȞ1792ɯ1841ȟϟُȂ༉ȃଅȃထਫᘫߤܼစ2Ȅ ȮᅖਫȆНעȯזϳ࣐ΟᆎȂȮਫȆစᝳעȯϟစഌҼӱϟȂڐϜ ༉Ȯ፤ᇮȯȃȮׄစȯȃϊᏱ፞ঢ়Ҽӗϳঢ়ϜȂΞяՍ൶ЍІ၍စ҇റ ϟࢉȂ൸ࡤзစ၍Յ፤ȂଷȮစȯչѷѵȂϥစϟစ၍࿌࣐ᏑᏱ༉ ܜޠлཇȄᆤᢏϥစϟစ၍ȂԥҦմቺޠଌຣȃതѰȃݨȃᆖȃ၍ȃȃ ᇴȃ༉ȂژЩၷାቺޠមဏȃមȃဏȂΞՎഷାቺޠলᏱវមȂܼ 1 ࡹԫНࡤϑёܼȮᇄᢋτᏱলᏱ፤ຠȯಒ 31 Ȟ2006.3ȟȂॳ 35-75Ȅ 2 ᠼՍࣣȂȲϳစҔӫȳȂُȮᠼՍࣣӓȯȞαȈαҖȂ1975.2ȟȂॳ 37ȄϭϛֺᆏձစڑޠȶၜមȷȄҭࠊϜᏱࣩӶ՚РၜមᏱޠᐮᕞίȂᄈՍ ঢ়༉ಜစڑޠၜមࣁۗໍЇࣹȈژۼϜစڑၜមࡪኻໍ ޠȉԥե੬ᘉȉଭᄈٳୱᚡȂ์пȮܿစȯޠၜម࣐پȂණяϜ စڑၜមࣁڏԥڎঐஆҐԓȈޣមᇅਡȇҐНඳпȮࢍऎȯޠ ၜម࣐پȂ፤ϜစڑၜមޠҭޠᇅРݳȂӍშථϜစڑၜមࣁ ޠۼចȄ
ΡȃȮࢍऎȯစᝳޠၜមᡞԓ
ᐤхѭਫܛၸԥᜱϥစវख़ޠձҭࣽٿȂ௷Ӷࠊήӫޠ ȮܿȯȃȮᙅȯȃȮࢍऎȯήᏱȇӶȮᅖਫȆНעȯ၈ȂȮࢍऎȯॏ 23 ঢ়Ȃ ȮܿȯᇅȮᙅȯө 13 ঢ়ȂȮࢍऎȯ۩ࠆȇӶȮਫȆစᝳעȯ၈Ӭॏϑ չϟਫȂȮࢍऎȯԥ 130 ഌȂȮܿȯ94 ഌȂȮᙅȯ210 ഌȂȮࢍऎȯ۩ٴȇȮུ ভਫȆНעȯॏᓄᇅϛᓄϟȂȮࢍऎȯԥ 127 ഌȂȮܿȯ99 ഌȂ Ȯᙅȯ119 ഌȂȮࢍऎȯ۩ࠆȇȮѭȆНעȯॏᓄᇅϛᓄϟȂȮࢍऎȯ ԥ 263 ഌȂȮܿȯ232 ഌȂȮᙅȯ139 ഌȂȮࢍऎȯҼ۩ࠆȇȮ݃ѭȆНעȯ ϜȮࢍऎȯॏ 131 ഌȂȮܿȯ222 ഌȂȮᙅȯ107 ഌȂȮࢍऎȯ۩ٴȇȮఽѭ ጉȆНעȯϜȂଷџᒯѡਫࡤȂȮࢍऎȯॏ 171 ഌȂȮܿȯ247 ഌȂȮᙅȯ 219ഌȂȮࢍऎȯଞ۩ಒήȄٸ์ߒզȂՍѡпٿᘫ឵Ȯࢍऎȯစᝳϟ ᖃङ 1425 ഌȂԇ 517 ഌȂϑչ 908 ഌȂչЩԇЏӼȂՅϸପ Ӷө්хޠձȂᅖԥ 74 ഌȃᚮਤ 116 ഌȃভϥх 80 ഌȃڎ 541 ഌȃϰ 126 ഌȃ݃ 281 ഌȃఽ 191 ഌȂڐуϛၐ 16 ഌȄпαձ ҭٿࣽȂȮࢍऎȯᏱߒᑺܼڎᅖȂτ౿ܼڎȂԪ౿ܼ݃ȂՎఽӕȂด ЏാܼᚮਤȃভȄϭࡹȮѳ৳ӓਫȯܛԞȮࢍऎȯȞ֥ߤᓄȟӔ 115 ഌȂ༊ԪܼȮܿȯȞ֥ߤᓄȟӔ 166 ഌȂٸڐਫӫȂҼѠՄȮࢍऎȯစᝳၜមϟ፞ૢᡞԓȄٸ์ϸȈ ˬȃၜមစ༉ဏ౪Ȉ༉ȃພȃȃ፤ȃᇴȃមȃҔ༉ȃҔԠȃཌྷ ԠȃึཌྷȃҐဏȃ्ဏȃЍဏȃҔဏȃພȃ➚ȃစ၍ȃޣ ၍ȃ၍ဏȃീဏȃᗀဏȃၐᇴȃᆔᑜȃණᆫȃཏݔȃࡤ༉ȃ৲ ᇴȂ፤ȃဏȃଌȃ፞༉ཽȃ݃עᓄȄ ˭ȃଇਫݳȈមپȃپȃᇴپȃҐپȃپ्ȃپۡȃߝᚈୡȃ ឵ȃ឵Щٲଅȃਫݳ㡴ҝȄ ˮȃຠစ༉ȈՄȃቈȃ፵ȃ㟗ȃ㟗ဏȃᒲᅹȃមᅹȃᚔᅹȃ፵ᅹȃ ܗୱȃޮҔȃᒲဏȃ҂ဏȃ᠍ᒌȃ፞ȃߤພȃစ┍ȃᓎ์ȃ ࣳᆫ፤ȃᚔԄጢȃᜌϊᓄȄ ˯ȃॐٲဏȈٲဏӓՄȃۡԠՄᇳȃёᇳȃ၅ҔȃفᒹȃՄᄃȄ ˰ȃᒯ፞၍Ȉཋȃȃّȃᒯ༉ȃဏȃ၍ȃ༉ȃ ພȃ၅ພȃӬພȃС໖ȃτӓȃ༉មဏτԚȄ ˱ȃᜱშᜋखȈშᜋȃԒߓȃзᜋȃߞᐤȃٲጝȃЩٲϸखȃ឵ ٲଅȃӵӫՄȃ፞ಜखȄ ӶϳစϜȂձᖃ۩ٴޠȮࢍऎȯᝳȂसၐਫӫȂۧѠє྄֥ ЎॲȃԆଌȃዀݨ๊ϊᏱȂܗѭНȃѭᄃȃսݳޠձȂҦܼ ᜱ߾ੇЎȂ൸ґറӗڐϜȄпαܛණ፞ձᄈȮࢍऎȯഎණٽΠөቺ ८ޠНҐ၍Ȃկഷ२्ޠᔗࠊѳȄಒ 5 ѬᒯȂ໕ϛЎȂ ଷڏᇕᛴϟѓѵȂᄈၜមޠᄃ፵ଔᝧੇЎȂѠϛ҇፤ȇಒ 6 ឵ѭٲ ౪ȂԥֆܼНҐϜܛଅၸϟȃٲȃਣȃӵȃޑఽྀޠජඬȂᝓੀᇴٿȂ ѻѬНҐܛଅᄈຬޠᐍ౪ȂՅϛ឵ၜមҐٙȂԄݏԥཽᇴᐍ౪НҐ ܛଅޠᄈຬηᄈНҐޠ࢛ᆎ౪၍Ȃ٦ቅױѻાΤၜមጓ൝ηณϛѠȄ ࠊѳձҐαၜមȃਫݳȃ״ຠȃՄॐѳঐϛӤϹΤᘉᄈ Ȯࢍऎȯစ༉ձःفȄ൸НҐՅّȂȮࢍऎȯစϘഷҐޠНҐȂՅȮѿ
ЫࢍऎȯȃȮϵՁࢍऎȯȃȮጋఘࢍऎȯ౫ԇᄈȮࢍऎȯစޠഷԟၜម ձȂέᆏձȶ༉ȷȂկࡤٿᄈٳȶ༉ȷІȶစȷӕձ၍មȂᆏձȶພȷȃ ȶ၍ຣȷȂ௦έᄈٳȶ၍ຣȷȃȶພȷȞє֥စ༉ȟέӕձ၍មȂᆏ ձȶȷȃȶҔဏȷܗȶဏȷȄࡤٿέя౫ޣ௦ᄈȮࢍऎȯစձ၍ޠϛЎ ձࠣȂ֊пȶ༉ȷȃȶᇴȷȃȶមȷ๊࣐ӫȂȆโᓡȞ1033ɯ1107ȟȮࢍ ऎ༉ȯȃၸȞ1020ɯ1077ȟȮࢍऎᇴȯȂڐϜഷ२्ޠ࿌឵ऩԋȞ1074 ɯ1138ȟޠȮࢍऎ༉ȯȂࡤٿᄻԚܛᒞޠȮࢍऎѳ༉ȯȂኈҼࣦτȂϛ ႇࡤٿηԚ࣐״ຠޠᄈຬȂԥٳਫȂԄϰȆ֕৲ၿȞ1283ɯ1344ȟȮࢍ ऎऩЫ༉ߤᒲᚖᇴȯȃϰȆ྇ᆱྈȞ1296ɯ1370ȟȮࢍऎऩ༉၅Ҕȯȃࡈ Ȟ1341ɯ1373ȟȮࢍऎऩЫ༉ዀݨȯȃϰȆؚջቷȞ1304ɯ1372ȟȮࢍऎऩ ༉ߤᓄȯȃ݃ȆᠼࡼᏵȮࢍऎऩ༉่φఁȯȃᓁਣ߹Ȯࢍऎऩ༉ᖏȯȃ пᄀȞ1301ɯ1370ȟȮࢍऎऩ༉ᒲᅹȯȃഛ➲Ȟ1494ɯ1551ȟȮࢍऎऩЫ ༉ᒲᅹȯȃଁϧȮࢍऎऩ༉ՄᇳȯȂഎଭᄈѻՅٿȂኸϛᆔпα፞ਫޠ ԇչȂҐऩԋȮࢍऎ༉ȯ҇অூݨཏȂӱ࣐ѻԚ࣐ȮࢍऎȯᏱ၈ή ༉пѵޠѫΚঐښԓၜមȄ࿌ดᄈȮࢍऎȯဏޠၜមȂԥ፤ဏԠᇅᓎ НមဏڎᆎРԓȂᓎНមဏЩၷڨژܴȂ፤ဏԠࠔѠпՍҦึදȂ ϛռԥпϐཏ၍စϟ༽ȂดᎍԚၜមޠڎᆓȂϛႇᓎНមဏҼߩณද᠏ ޠޫȂᜱᗥӶԄեࣽࡠစНȂ൸ή༉ΚኻȂө൸Սϐޠِ࡚ձ၍Ȃ я౫Πή༉ޠᏱࣃȂดՅঢ়ϟᏱଭᄈȮࢍऎȯစޠၜមՅّȂ ூЍφȞ551ɯ479B.C.ȟȮࢍऎȯဏϟӓȉϛณᅹୱȂܼέԥࡧᘜ ঢ়ݳȂໍెӬȃ።ڸή༉Ȃԥп࢛Κ༉࣐лՅህϟпу༉Ȃܗ௵ ڦᆤӬή༉ȂࣦՎໍՅᛅᅹή༉Ȃత༉စȂпϑཏ၍စȂसᘜ ঢ়ݳпؒစဏӗձᏱࣃȂ٦ቅᏱࣃᡘดȮࢍऎȯၜមޠτۡȂ ҼȮࢍऎȯᏱึޠՍดᗎ༗Ȅ
ःفȮࢍऎȯȂᇮّޠِ࡚ࣽȂϛȮࢍऎȯਫݳณݳ၍Ȯࢍऎȯ ϟဏȂࢉࡤзԥȶဏپȷϟᇴȂȮϵȯȮጋȯΡ༉֊ึਣУСپȂࡤٿȮѿ ༉ȯηΤپޠᇴݳȂڐᄃਣУСپ༊ڐΚȂٸఽȆቔഈȞ1776ɯ 1829ȟȮϵՁեЫមپȯ൸ථึΡΫϳپȄȮࢍऎȯᝳϜпپ࣐ӫޠԥȆ φРȮࢍऎҐپȯȃȮࢍऎپ्ȯȂτ՝Ȯࢍऎϥپۡȯȃ݃ȆҰӏᠩ Ȟȉɯ1368ȟȮࢍऎਫݳ㡴ҝȯ๊ȂਤȆलᄀȞ339ɯ401ȟȮࢍऎጋఘ༉ پȯȃఽȆ೩ਵݔȞ1778ɯ1821ȟȮࢍऎጋఘ༉ਣУСਫݳមپȯȃᅖȆቔ ഞȞȉɯ189ȟȮࢍऎپȯȃၧᔖȮѿЫپȯȃ⯣ৡȮࢍऎមپȯȃ Ȟ128ɯ190ȟȮࢍऎپȯȃᚮȆވȮࢍऎپȯȃਤȆ؈ႲȞ222ɯ284ȟ ȮࢍऎមپȯȂІՎҖȆቔ৲ஊȞ1884ɯ1919ȟȮࢍऎѿЫ༉ਣУСѡ پȯηӗяΡΫϥپȂկϭᏑᔝ֘ϧȞ1901ɯ1978ȟȮࢍऎᒲپȯख़ ԨφעȂᇰӤఽȆࡃርࡰȞ1647ɯङ 1715ȟȮࢍऎณپၐՄȯޠُ၍Ȃ έᄈпȶپȷ࣐ःفϹΤᘉޠΚᆎ״ցȄȶپȷΚᆎߓཏޠਫݳ ࠍȂȮࢍऎȯԥਫݳȂ࿌ԥࠍȂҼ֊ԥȶپȷȂկ൸ȮࢍऎȯစНՅّȂ ԥႈޠࠍȞܗϢႁȃႁپȟȉࣽٿԥލ፤Ȅࣻ߭ԥՅۢ ԥޠխτӼȂՅۢԥޠȂึ౫စНϜᘫાϛяႈޠࠍȂկ ٯߩӓءԥࠍȂѬึ౫ԥࠍ൸ԥپѵȄӒࠊܛӗȂޤή༉ө ԥپޠձȂӱϛӤޠپ֖ᡘϛӤޠဏȂࢉױپ࿌ձસȮࢍऎȯဏޠ ࠊණȂႀԚȮࢍऎȯःفޠᚡȄ ःفȮࢍऎȯȂпᏏԉή༉ঢ়ϟᏱۗȂ܅ԫሼȂϟࡤȂϛᅗ Ꮟԉ൸ٗαή༉ЩၷϟഋȄЩၷϟίȂϛռڦȂ௦ίٿ҇Ң።ڸȃ ᛅᅹȃ״ຠή༉ȂࡤٿȮࢍऎऩЫ༉ȯηӗΤຠЩȄӶᛅᅹή༉ίȂᏳ यпϐཏ၍စȂత༉စȂӍშӲᘫҐဏȄӶȮࢍऎȯձϜȂޣ௦ߓ ࣐݃፵ᅹȃЩၷȃ״ຠȃ።ڸȃᆤӬϛЎȂ౫ᖟϟԄίȈݎᅖȆ଼ᒋ Ȟ79ɯ166ȟȮή༉ӤᇴȯȂਤȆቔӑȮࢍऎ።ȯȃқྕȮࢍऎមᅹȯȂ
ভȆഛవȞȉɯ805ȟȮࢍऎ༉ᒲᅹȯȂᑌᩉȞ795ɯ835ȟȮࢍऎᄣཌྷȯȃ ቔȮή༉ࡿ्ȯȃച۱Ȯࢍऎ፤ȯȂіȆቔභȞ1019ɯ1068ȟȮࢍ ऎ᠍ᒌȯȃဩჳூȞ1077ɯ1148ȟȮࢍऎ㟗ȯȂࠓȆ֗τ࠹Ȟ1226ɯȉȟ ȮࢍऎܗୱȯȂϰȆโᆓᏱȞ1280ɯ1336ȟȮࢍऎܗୱȯȂ݃ȆାࢀȞ1512 ɯ1578ȟȮࢍऎҔԠȯȃٿϟȞ1604ɯ1682ȟȮѳ༉᠍ᒌȯȂఽȆٖؖด Ȟ1745ɯȉȟȮϵጋӤӬຠȯȃቇڻࠓȮࢍऎ༉፵ᅹȯȃ።ϰȞ1734 ɯ1802ȟȮࢍऎή༉ЩȯȃЪςȞ1728ɯ1799ȟȮࢍऎή༉ሼᇮȯȃԨᘀᖑ Ȟ1788ɯ1858ȟȮࢍऎ҂ឋȯȃඈ᎑ၿȮࢍऎ፵ᅹȯȄпαձޠ२З Ӷ፵ᅹȃ״ຠᇅ᠍ᒌȂΞၜមޠӒϏձȂՅߩၜមҐٙȄ ഷࡤȂпՄॐ࣐ःفϹΤᘉȂՍۗ൸ԥՄȃཽՄȃՄҔȃ ॐᅹȃՄȃΞՎఽᏑϟᒯչȃ၅ҔȃਯॐȃՄᜍȃ၅ਯȃ၅ဏȃՄᄃȃ ёᇳ๊НѭՄᜍȂ࿌឵ȮࢍऎȯစڑࡋᢏޤᜌϟᏱȂڐҭޠӶؒНҐϟ ȂഌϸޠԚ൸឵ȮࢍऎȯၜមޠᄃᒞቺԪ3ȄпՄॐ࣐ӫޠձȂτ ङԥՄНȃՄٲȃՄဏήȂȆဩჳூȮࢍऎՄȯȂ݃ȆпᄀȮࢍе ҔУՄȯȃ࠻Ȟ1514ɯ1593ȟȮࢍऎٲဏӓՄȯȂఽȆވݢȞ1613ɯ1682ȟ Ȯѿ༉؈၍၅ҔȯȃЪۊឮȞ1623ɯ1713ȟȮࢍऎᙐਫёᇳȯȃାςۊȞ1645 ɯ1704ȟȮࢍऎӵӫՄȯȃԱҘȞ1681ɯ1762ȟȮࢍऎӵ౪ՄᄃȯȃࢳҞ ນȞ1735ɯ1815ȟȮࢍऎѿЫѡစȯȃ൳Ȟ1764ɯ1843ȟȮࢍऎή༉ НមȯȃሂۅȞ1765ɯ1828ȟȮࢍऎή༉НᆖȯȃඐෑȞ1697ɯ1758ȟȮѿ ༉၅ݨȯȃቔНాȞ1789ɯ1854ȟȮѿ༉ᙠՄᜍȯ๊๊ȄȮࢍऎȯၜ មࣁٿࣽȂؒНҐϟ࣐ၜម׳ࡋᢏޠஆᙄȂկНҐե࣐έ ཽਗ਼Іژпեᆎဏ౪ᇅРݳ࣐ዀྦٿցۢȂܛпȂณݳᗘռၜមඊᕘ ޠୱᚡȄ 3 രᏛȂȮ഻ആޠၜមᏱژτॹդᏱȯȞᇄіȈݎτȂ1990.7ȟȂॳ 1-46ȂණяၜមϥቺԪȂ Ҧᄃᒞȃཏᒞȃចᒞȃ࿌ᒞژ഻ᒞȂԫՄॐ࿌឵ᄃᒞቺԪȂ֊ڑᄃርαᇴΠϨቅȄ
пαȂᄈᐤхȮࢍऎȯစᝳޠၜមᡞԓܛձޠϸȂՍޤґ҇ڻӓȂ կ२्ޠձτᡞϛᚕၜមȃਫݳȃ״ຠȃՄॐѳτȄѳτϜȂ ҐНܛᜱݨޠಒΚձȂѻхߓၜមҐٙޠձȂՅਫݳȃ״ຠȃ Մॐޠձ឵ܼԄեၜមۗᕖூጃȃ׃࿌ȮࢍऎȯဏޠःفȄҐ Н൸ᐤхȮࢍऎȯၜមϟձђпՄᄇȂࣽѻউӶၜមȮࢍऎȯਣ ԄեڨژѻউөՍޠພមҭޠᇅРݳޠኈȄ
ήȃȮࢍऎȯၜមᐤโޠᙾ
ӶϳစޠၜមձϜȂȮࢍऎȯܛխޠᖃ༊ԪܼȮܿȯȂڐϸո ޠݸߒᑺܼڎᅖȂτ౿ܼڎȂԪ౿ܼ݃ȂՎఽӕȂดЏാܼᚮ ਤȃভȄϭଔᝧܼၜមޠᜱᗥِ࡚ٿࣽȂτဏॷථܼ۞φȞङ 372ɯ 289B.C.ȟȂڐԪή༉ϟȂପӬᅖȆုӇȞङ 179ɯ104B.C.ȟޠវ ඵȂቔ⛷Ȟङ 53ɯ23B.C.ȟޠލҴȂեӅȞ129ɯ182ȟޠਜፐȂਤȆ؈ Ⴒȃलᄀϟ၍ȂөԉߟϟᏱՅ܅ԫሼȄϜভȆ୰ֆȞ724ɯ770ȟ Ȯࢍऎ༉ݨȯΞЇᄈᏏԉȂᆤӬή༉Ȃڦߞ၅ȂഛవȮࢍऎ༉ پȯȃȮࢍऎ༉ᒲᅹȯȃȮࢍऎཌྷԠȯೲᄖ୰ֆޠၰጤȂᑌᩉȮࢍ ऎᄣཌྷȯȃቔȮή༉ࡿ्ȯȃച۱Ȯࢍऎ፤ȯࣲᄈή༉ձЩၷȃ ״ຠпစȄіȆඉȞ992ɯ1057ȟȮࢍऎ൶еึཌྷȯϛඌ༉ݨȂ ԠӶңзȂቔභȮࢍऎ᠍ᒌȯȃȮࢍऎ༉ȯ֊᠍ᒌή༉ȂᘟпϐཏϟձȂ ញȞ1028ɯ1090ȟȮࢍऎစ၍ȯᚖڦή༉Ȃ௱ҐȮ⥷ఘȯȂφРȮࢍ ऎစ၍ȯϛ߭ή༉ȂҐپп၍စȂऩԋȮࢍऎ༉ȯ৲оӁώȂᐮܼਣ ңȂআစّ౪Ȃϛ҇ӓӬҐဏȂဩჳூȮࢍऎ㟗ȯȃȮࢍऎՄȯȃȮࢍऎ༉ȯ ֊ҦખȃҴՎ၍ήਫȄࠓȆ֗τ࠹ȮࢍऎܗୱȯлѿጋՅ௷ϵՁȂ ϰȆโᆓᏱȮࢍऎҐဏȯȃȮࢍऎܗୱȯۡлโԨȂՄҔѳ༉ȂпӬစဏȂሂ᭥Ȟ1319ɯ1374ȟȮࢍऎ༉ȯȃȮࢍऎ឵ȯܜ༂ᐪȞ1260ɯ1346ȟ৲ ᇴȂӲᘫή༉Յ።ڸϟȄ݃ȆऩኅȞ1370ɯ1418ȟۉঔȮϥစτӓȯȂڐ Ȯࢍऎτӓȯ֊ҐؚջቷȮࢍऎऩ༉ߤᓄȯȂᄃϛȮࢍऎऩЫ༉ȯ ՏȂାࢀȮࢍऎҔԠȯҍпٿϟएȂΞ௱စဏпॐڐᙳȂାᛈ ᓹȞ1562ɯ1626ȟȮࢍऎЍဏȯཱིଫѳ༉Ȃпစ၍စȂпӬЍφϟҐဏȄ ఽхȮࢍऎȯᏱҼඉڎᅖϭѡНᏱҐُӵȂࣦՎέ२କϵՁᇅѿЫϟ ލȄӱԫȂୱᚡᗚӲژȈЍφ࣐ȮࢍऎȯȂفഥձစȂᗚঔѭȉЍ φ࣐ȮࢍऎȯޠҐཏԄեȉȮࢍऎȯၜមѭޠِ࡚ࣽٿȂᐤхഎԥϛ ӤޠȮࢍऎȯᇴȂഎөՍױඬΠЍφࡧདྷޠ࢛Κ८ӪȂη൸ᇴᐤхഎ ԥᐤхܛᇰޤޠЍφȂөٸڐܛᇰޤޠЍφٿၜមȮࢍऎȯȄՍᅖпٿȂ ณ፤စϭѡНঢ়ְࣻ߭ȮࢍऎȯЍφܛձϟȶစȷȂȮϵՁࢍऎȯȃȮጋ ఘࢍऎȯҐȮࢍऎȯϟȶ༉ȷȂڿϛ҇፤Ȃᗷቔ⛷ލҴȮѿЫࢍऎȯҼ ࣐Ȯࢍऎȯϟȶ༉ȷȂկϛ࣐ϭНീςܛܜᇰȂႀକΡξԒޠစϭѡН ᏱϟލȄ൸ȮࢍऎȯᏱՅّȂѿЫᇅϵጋһࣻକӆȂȮѳ৳ӓਫȆࢍऎ అȯᙐ्ᇴȈ ᇴစঢ়ϟԥߟЙȂՍȮࢍऎȯή༉ۗȂด٠ٯҴܼзȄڐ፞ Ꮡϟ፤ȂϜভпࠊȂࠍѿЫാȂ୰ֆሂӞп້іȂࠍϵՁጋఘ ാȂඉቔභϟࢻȂӫ࣐త༉စȂܛత੬ѿЫٲᙻȂϵՁጋ ఘУСپՇȂڐ௱វᜐືȂЎѠӼȂᄃജҐϵՁጋఘݳȂบၙ ᎔ݚңԽӘηȄ4 ή༉ϟࢻ༉ҦߟՅᗎӪᏱȂڐԄեໍȉစႇ٦ٳᙾȉ ݃ȆᐦȞ1310ɯ1381ȟ࣐ሂ᭥Ȯࢍऎ឵ȯձזȂԥᆡ्ޠᇴ݃Ȉ 4 ྇ঢ়ᓪȂȮѳ৳ӓਫ྆ख़ȯȞѯіȈϜᏱڑᓣඉᓣറȂ1971.10 ΝޏȟȂॳ 211Ȅ
ᢏᙐ๋ܛၸȂᇴȮࢍऎȯӼՎΫԼঢ়Ȃؒڐτ྆ȂδϥᡑౚȄ ڐۗᡑηȂήঢ়ᝰ࣐ߟȂөԉ৲ᇴȂࢉԥᏏԉȃᆾمȃኁϟ ፤ȇՎڐࡤηȂܗញڐጳڿϑՅϛሊȂΞॽȮڻۣȯ። ϟဏՅڸ၍ϟȂӕᡑηȇέڐࡤηȂԥඍڐߩ༅ՅϛҐ፞ စȂᐆڐѠԇϟȂڐϛѠϟȂήᡑηȇέڐࡤηȂ၍ ಁӼȂᄃԥྗιήঢ়ϟѵȂԥעϟςཽᆟԚጢȂՅ༉ȃဏϟ ਫབ౿ౚȂѳᡑηȇέڐࡤηȂொࡰᇴϛ٘ᖔຝȂލпҴ ࣻȂખਫݳȂӬȂᜊดՍп࣐ାȂࣦϸପܿຬȂ ഃٲՅᄃϟȂϥᡑηȄϥᡑϟીᘚϛۢȂᇑณуౚȂҦϛޤ စНȃѭݳϟੇȂԫڐᇴབฆՅڐԠབఓηᘪȊφளҢܼϥᡑϟ ࡤȂᑀրҪΡȂޣဒϟЗܼξၸϟαȂՍߩяϟϘȂ ๙ঘϟᜌȂϛ٘пᇅܼලȂ༥ڴȊзϟᇴȮࢍऎȯȂՎҼѠ пۢؽȄ5 ᐦࡿяΠՍѡȮࢍऎȯᇴીᘚϟࢉȂӶґ݃ҪЍφܛձϟȮࢍऎȯ ԥစНᇅѭݳϟੇȂᒲڐੇȂۗޤЍφձȮࢍऎȯϟཏȄሂ᭥ޠȮࢍ ऎ឵ȯϑژΚᘉȂӱԫȂᇴȶзϟᇴȮࢍऎȯȂՎҼѠпۢ ؽȷȄȮࢍऎ឵ȯޠଔᝧ൸ӶᇰఽΠȮࢍऎȯޠȶਫݳȷȂԫਫݳԥԇ๋ ਫϟτᡞȂԥ์ࠉп᠍Ȃԥ์ࠉϛ٘έᔽϟпᡑНȂᔽϟп੬ ์ȄЍφձȮࢍऎȯӶߓဏȂဏҦНᡘȂՅНԥਫݳȂϛޤਫݳၗϛޤ ȮࢍऎȯϟဏȂดࡤзέԄեூޤЍφձȮࢍऎȯਣڐЗϜفࡼեᆎ឵ ϟࠍȉή༉өҴਫݳпȮࢍऎȯȂέ፣ூЍφȮࢍऎȯਫݳϟȉ ดϛᆔԄեȂȮࢍऎȯਫݳၗ࣐ࡤзၜមȮࢍऎȯϟΚϹΤᘉȂ๙ϛѠ܈Ȅ 5 સЖҐȮעஇစ၍ȯಒ 26 ьȂॳ 14679-14680Ȅ
ѳȃစڑၜមޠҭޠ८Ӫ
Ѝφ࣐եձȮࢍऎȯȉୱЍφձȮࢍऎȯԥϨቅҭޠȄӶစڑ ၜមαȂᄈȮࢍऎȯޠၜម҇ด्ຯߗȮࢍऎȯձޠҭޠȂୱЍφձ ȮࢍऎȯԥϨቅҭޠȂ൸्҇ᜱᖓژЍφఐԒᛅԥࡪኻޠЗעȄ6ᐤхᄈ ȮࢍऎȯޠၜមȂՍ۞φۗഎӶ၍ЍφձȮࢍऎȯԇԥϨቅҭޠȂ എӶᡞཽЍφఐԒޠЗעȂٯٸөՍޠᡞཽӲႇٿၜមȮࢍऎȯܛច֥ ޠཌྷّτဏȄЍφձȮࢍऎȯӶစڑၜមαΚၜមႲ೪ȂԄݏϛ௦ ڨႲ೪Ȃ٦ȮࢍऎȯཽϛཽԚ࣐စڑഎԚୱᚡȂη൸ፚϛαᄈѻձ ၜមȂ൸ᇴٯϛܛԥޠНҐഎڏԥစڑܓȂࣦՎᄈစڑܓޠНҐ ձఅٲܓޠ၅щᆘϛᆘᄈစڑޠНҐձȶၜមȷȂ٦൸๊ܼୱȈϨቅ ѪȶစȷȉϨቅѪȶ༉ȷȉΚૢпȶၜមʝНҐȷ౪၍ȶ༉ʝစȷȂ ܛпȂڎณրȇկ൸Ϝစڑၜម༉ಜՅّȂኻޠΠ၍ծоЋߓ८Ȃ сಡᇴٿȂȶစȷȶНҐȷȂկȶНҐȷґ҇ȶစȷȂȶ༉ȷΚۢȶၜ មȷȂկȶၜមȷґ҇ȶ༉ȷȄԥΠঐᇰᜌϘୣϸᏈѭȮࢍऎȯᇅ ЍφȮࢍऎȯϟրȂໍՅϘᘟۢȮѿЫࢍऎȯژۼϛଭᄈЍφȮࢍ ऎȯܛձޠȶ༉ȷȄՍڎᅖϭѡНϟލпٿȂ൸ґୣϸঐಡཌྷޠୱ ᚡȂпՎܼᓎਣޠεሊȂȶစȷܛٸߤޠٲᄃઊםዂጚȂႀԥᒧܼ ȶѭȷȂࠍڐȶဏȷ൸ઊםఓཱུȂӱԫȂӶ౪၍α༗҇ٗӪ።ڸচڦޠ ၰφȄ ᐤхᄈȮࢍऎȯޠၜមȂτᡞϛѵΡᆎໍၰȂΚЍφ࣐եձȮࢍ ऎȯޠҭޠಂȂѫΚԄեձȮࢍऎȯޠРݳಂȄࠊӶᡞຯձ ϟҐཏȂܛ௵ڦޠпၜមޠཏӪٿߕӬНҐձϟЗעȂᇴяН 6 ์࣐НȲЍφఐԒЗע៑ข⎯⎯ٯ࣐ȲೄࢍȳձΚུ၍ȳȂȮѯᢋτᏱলᏱ፤ຠȯಒ 24Ȟ2001.01ȟȂॳ 47-75ȂѠࣽȄҐޠԠཏȂлᢏޠໍၰȂՅࡤ൸НҐϟᇮȃਫݳȃ๗ᄻ๊ٿ၍ НҐޠϲৡȂࡋᢏޠໍၰȄڎໍၰӶᄃርᐈձα܂܂ཽࣻϤኈ ȂӶ࢛ᆎҭޠίՍดཽ௵ڦପӬԫҭޠޠНҐ၍๋ȂՅӶ௵ڦࡋ ᢏНᝧ၍ޠ๗ݏηϛՍញӵᓷᇰНҐձޠҭޠȂܛпȂഷࡤཽםԚ лᢏཏӪᇅࡋᢏϲৡޠᒋӬȂϛӤޠၜមԥөՍޠᒋӬȂՅԥөՍޠ ȮࢍऎȯၜមȄпίȂ፤ᇴၜមޠҭޠԄեлᏳȮࢍऎȯޠၜមȄ
ȞΚȟ۞φॷථၜមȮࢍऎȯޠҭޠ
Ѝφ࣐եձȮࢍऎȯȉԄեձȮࢍऎȯȉॷӒණя၍๏ޠ۞φȞङ 372ɯ289B.C.ȟȂуᇴȈ з૿ၿཌྷȂ٤ᇴኹԥձȂՌཊڐ֘ԥϟȂφཊڐЯԥϟȂ ЍφិȂձȮࢍऎȯȄȮࢍऎȯȂЉφϟٲηȄࢉЍφТȈȶޤש ڐȮࢍऎȯоȊဍשڐȮࢍऎȯоȊȷȌȌЍφԚȮࢍ ऎȯՅ༅ՌၥφិȄȞȲዠНϵίȳȟ еϟၭᅬՅȮၒȯκȂȮၒȯκดࡤȮࢍऎȯձȄਤϟȮॹȯȃ ྀϟȮᘨ᭜ȯȃᏈϟȮࢍऎȯȂΚηȄڐٲࠍቇਲ਼ȃਤНȂڐНࠍ ѭȂЍφТȈȶڐဏࠍкᡆڦϟؽȄȷȞȲᚕஎίȳȟ ۞φٙϜȂਣᏑ૿ཌྷȂ྇ᏏϟᇴࣵЉίȂ८ᖞঘτᡑȂ з༅ϛϑȂуᇴȈȶשҼమҔЗȂਁ٤ᇴȂຫȂ్ܺȂпܜ ήဒȂଐԂࠛȉϡϛூϑηȄّ྇ᏏȂဒϟ৷ηȄȷȞȲȲዠ НϵίȳȟуΚҢܛӶᏱЍφȂޤЍφఐԒעӶȮࢍऎȯȄуᇴȮࢍ ऎȯҐᏈѭՅձȂڐϜԥȶဏȷȂڐȶဏȷӶঘளޠ״ցȂࡿяঘϟτ τߩȂ٘пц༅ՌၥφិȂѠُ۞φຝȮࢍऎȯ࣐ΚҐၿਫȂڐҭޠӶҔঘ౪ȃ݃ᆫளȇӤਣҼຝȶȮࢍऎȯȂЉφϟٲηȄȷЉφϟٲ֊ еϟٲȂȮࢍऎȯܛ݃ϟٲ֊еϟٲȂЍφпΚϿЊّеϟٲ ຺ȉЍφႲਠࡤпзߺᢏᘉٿࣽࡠуձȮࢍऎȯӈٲϛณ຺ϟ ༽ȂࢉᆏȶဍשȂڐȮࢍऎȯоȊȷڐᄃ۞φ݃ҪȂЍφη݃ҪȂȮࢍ ऎȯηΚҐеݳਫȂ݃еԄեစзȂ࣐зЋ҂ȄᡘดȂ۞φᛅ у੬ۢҭޠӶ၍ȂЍφޠȮࢍऎȯӱԫ൸ߓ౫яঘ౪ᇅ࢈ݾڎᆎ् ဏȄЍφޠȮࢍऎȯޠ֥ԥኻޠཏចȂኸਣϛୱȂՎЎ۞φӶ ᎐ഈڐзਣԄԫᙥߓඵЍφпϐע7ȂуяΠኻၜមȂ࣐ࡤз ܦΠ౪၍ȮࢍऎȯޠτߟȂᄈࡤзᏑᏱᄻԚΠณᇅঘЩޠኈΩȄ
ȞΡȟϵՁᏱࣃޠၜមҭޠ
ȮࢍऎϵՁ༉ȯ၍ȮࢍऎȯޠҔ༉Ȃڐ༉ܜقᜋȂᐄȮϵՁݨȆ եӅזȯܛЖᔝȮ၍ᅹ፤ȆזȯϢȈȶφৈ༉ᇅϵՁାȂା༉ᇅڐφ ҂Ȃ҂༉ᇅڐφӵȂӵ༉ᇅڐφඹȂඹ༉ᇅڐφჱȄՎᅖෂࡕਣȂჱΞ ӔכφቇऩШφഎȂܼԽ۶ȄȷծоΚጤ༉Ȃկᢏ༉НϜԥȶφ ϵՁφТȷȞਲ਼ϵϳԒȃਲ਼ϵϥԒȟȂԫѵۧԥȶφؖφТȷȞᗵϵΫΚԒȃ ೆϵΫԒȃۢϵϰԒȟȃȶφѨ଼φТȷȞೆϵήΫԒȟȃȶφυφТȷȞໟ ϵϰԒȟȃȶφіয়φТȷȞ࠘ϵѳԒȟȃȶᏈφТȷȞೆϵήԒȃДήԒȃ ϵϥԒȃДԒȃДήԒȃДΥԒȟȃȶାφТȷȞНϵѳԒȟȂѠُϛӓ ϵՁΚقπ༉ϟဏȂկࢌϟԚ༉Ȃ൸ԫՄڐၜមȂ࿌Ѡُڐ၍Ȯࢍ ऎȯޠҭޠᇅРݳȄӶ༉НϟҒȂԥծᖃזȂϢȈ 7 СւȂȮࢍऎϵՁ༉ᤦःفȯȞݎٶȈ഻НަȂ1976ȟȂॳ 18-19ȄСЫ၍ᇴȮ۞φȯȶЍ φិձȮࢍऎȯȄȮࢍऎȯЉφϟٲηȄȷϟȶձȷڦȶᑺକȷဏȂϛڦȶձȷဏȂױȶȮࢍ ऎȯЉφϟٲηȷ၍ձȶᗀᇴȮࢍऎȯΞЉφϟٲȷȂۢЍφձȮࢍऎȯȂٯࡈᆏȮࢍऎȯ ဏΞࡤзᏑܛ፮ϡȂԄӤ۞φᙥЍφпϐעȄ์ӶԫϛӤཏуޠȶᑺକȷᇴȂկݡ፭ уޠעᇴȄуᆡѾӵᇴȂЍφϟȶڐဏࠍкᡆڦϟؽȷȂӶ۞φЖңίȂ๊ܼᇴȶڐဏ ࠍᡆڦϟؽȷȞਫȂॳ 19ȟȄ֘φ࣐࣐Ȯࢍऎȯȉኧ༅зȂЇ፞ҔȂೄߗ፞ȮࢍऎȯȄࠍґ ޤڐ࣐ᇅȉڐ፞֘φၿ൞ϟၿᇅȉҒϛҼо൞ϟޤ ֘φηȄښȮࢍऎȯϟဏп߸ࡤဒȂп֘φϟ࣐ȂҼԥоԫηȄ ᡘดȂձ༉ᡞຯЍφձȮࢍऎȯޠҭޠޠၘȂуউᇰ࣐Ѝφ ձȮࢍऎȯ࣐Πȶኧ༅зȂЇ፞ҔȷȂկп៑ขޠᇮᇴяȂՅйࣻ࿌ २्ӵᇰЍφၿ൞ϟၿȂЍφձȮࢍऎȯпᄃ౫൞ϟၿ࣐ಥ ྄ҭዀȂу๊ࡠࡤзԥԄ൞ޠࡕеٿᄃ౫уޠ౪དྷȂ๊ܼᇴяΠ ᅖхϵՁჱᇅऩШφഎ৲כউޠΚयగȂঐగഇႇȮϵՁ༉ȯޠ ᓄՅߓ౫яٿȄȮϵՁ༉ȯຝȮࢍऎȯΚҐኧ༅ЇҔޠ࢈ਫȂۡ݃ ဏ൸ࡈұȶτΚಜȷȂτΚಜ२ຝΚಜȂΚಜច֥ᜐзনȞᗵϵήԒ ৈȟȃτЊณႀٲȞਲ਼ϵΝԒэȃೆϵΫΟԒऎȟȃτ۩ҔȞᗵϵήԒэȟȃ еณኴȞԚϵϰԒऎȟȃеณѵȞਲ਼ϵΝԒэȟȃеณؒȞਲ਼ϵΫ ϥԒࢍȟȃϨΚϟښȞࡈϵΫϥԒऎȟ๊ဏȂଭᄈ౫ᄃзࣩޠ༅ຬȃ ༅ȃ༅ښ״ᏳяΚ҂ҔޠτၿȄ٦ቅ्ԄեӶᏈᗵϵȶϰԒࢍеҔ УȷޠစН၈ଋ൴ࣦޠኧ༅ཌྷّȉ൸ϛϛԥȶਫݳȷޠ೪ॏΠȂ ႇΠਫݳޠ੬ੇ၍ȂϘ݃ҪȮϵՁ༉ȯཏӶԚоȶϵȷཏ⎯⎯Ҕ оȶНȷе⎯⎯ܜоȶࢍȷȞЉਣȟ⎯⎯ۉоȶϰȷȞЉȟȂࡤٿޠုӇȃ եӅޠȶϥۗȷ्ဏ൸၈វមяٿȄ ုӇȃեӅഎၜមȮࢍऎȯޠτ৲ȂуউҐȮϵՁ༉ȯȶআٲ ݃ဏȷޠҴൠȂՅԥົཏߓޠវមȄկڎ՞ޠၜមРԓϛӤȂࠊᓎ ဏึ፤ȂࡤᓎН၍ຣȄկϛᆔڐ௵ڦեᆎРԓȂڐЗҭϜޠȮࢍऎȯ ΚҐུеښҴݳϟਫȄုӇᄈЍφ࣐եձȮࢍऎȯޠُ၍Ȃԥ۸ ߴӶȮѭଅȆЋѭϵՍזȯȶնᆹုҢТȷϜȈ
ڻၿ૿ኁȂЍφ࣐ᏈѨஙȂ፞߯ড়ϟȂτЊႧϟȄЍφޤّϟϛ ңȂၿϟϛηȄߩΡԼѳΫΡԒϟϜȂп࣐ЉίߓȂືЉ φȂଞ፞߯ȂଇτЊȂпႁеٲՅϑؽȄ ၈ޠȶືЉφȷ੬րцࡤзࡕеϛൟȂੳڿȞ32ɯ92ȟӶȮᅖਫȆ Ѩ଼᎑༉ȯ൸ࢉཏփଷȶЉφଞȷ8ήԆȂܼ࣐ЉίߓޠȮࢍऎȯȂ ༊ԚΠ፞߯ȃτЊȃՌҖޠጓȄӶုӇЖЍφТȈȶ֏ӱٲȂђ֏ еЗౚȂڐ՞ဵпҔঘȄȷ9ίȂȶȮࢍऎȯᔗЉձུеϟٲȌȌಠৈ ᒒڻࢉȄȷ10ȶȮࢍऎȯጣᏈпّеဏȄȷ11ߓ݃ڐȮࢍऎȯᢏпЍ φ࣐ષеȂϛՌȂЍφڐ՞ဵпҔঘȂϛ຺ȂՅҴུе ϟݳȄࡤзӶ֘᠍Վαޠᢏ܉ίȂȮࢍऎȯၜមϛඹདྷϵՁঢ়ޠȶᘊ ڻеᏈȷဏȂࢉณϛԼૢଠᗘᇅۢȄੳڿᇴုӇȶ௱݃ЍЫȷȂҔ ۢုӇআֆȮϵՁࢍऎȯՍϐΚښҴݳޠࡧདྷݨΤΠȮࢍऎȯȂ ௱វΠЍЫȮࢍऎȯဏޠٲᄃȄ12ܛпȂုӇޠȮࢍऎȯᇴݨΤу ޠစзҭޠ⎯⎯ȶښҴݳȷޠུၜមȄ եӅޠȮࢍऎϵՁ༉זȯϢȈȶܾЍφԥϢȈȺ֏עӶȮࢍऎȯȂ ӶȮׄစȯȻȂԫΡᏱȂဒϟ྄यȂݾзϟ्ଡ଼ηȄ༉Ȯࢍऎȯߩ ΚȂҐᐄ༅ՅձȂڐϜӼߩளဏѠܐϟ፤ȄȷեӅᡞཽЍφձȮࢍऎȯȂ עӶݾзȂࢉȶȮࢍऎȯᐄ࠘ᓄᗵȂαݾડ㎈ȂܛпΡԼѳΫΡԒȂڦ ݳΫΡϵȂЉറ٘ȂݾݳԓȄȷեӅޠᢏᘉࣽٿȂȮࢍऎȯΚҐ ȶݾݳԓȷϟਫȂѻআᏈѭΫΡϵϟٲұԄեኧ༅କݾȂดኧ༅Ӽ ึȶߩளȷϟّȂ࣐ΚૢݾȮϵՁȯϟߺᏑܛϛޤȂϘԥȶᇴᅹඌȂ 8 ੳڿȂུਯҐȮᅖਫȯಒ 5 ьȞѯіȈѭᏱȂ1974.05 ѯෂΚޏȟȂॳ 2717Ȅ 9 ងᗗȂȮࢍऎᖆဏᜍȆࠁזȯȞѯіȈݭࣅȂ1974.3 ᇄෂӠΚޏȟȂॳ 114Ȅ 10 ងᗗȂȮࢍऎᖆဏᜍȆήхښ፵НȯȂॳ 132-133Ȅ 11 ងᗗȂȮࢍऎᖆဏᜍȆۉҐȯȂॳ 196Ȅ 12 ത᠍ϘȂȮڎᅖစᏱѭȯȞѯіȈڣዃȂ1995.05ȟȂॳ 185Ȅ
ՎԥॼစӉཏȂЇ༉ႃܚȂڐ༗ᗷୱȂϛூϛኅȂпᗀᇬ৲ّȂՎ ܼԼȂบԥϛ၍ȂਣђᡷቜȂනЖуစȂѷڐѰȂпณ࣐ԥȂࣦ ѠໟȂϛѠാଅηȄȷޠםȂђαȮѿЫȯᏱၧ໊Ȟ30ɯ101ȟ ϟȶጣራᏮ์ȷȂп࣐ϵՁѠჵȂѿЫѠᑺȂՅуȶӒ৲ᢏϛ؛ȂӼ ᓎΡ഻ȷȂႀȶٸऩШҢȮپȯȷȂϛጣЖᅖਣᡴጝᇴȂᒞȶЍφӊ ௱ЉڽȂॾᄇਣᡑȂࠔᢏґٿȂᒤ၍ณጐȂޤᅖ࿌τ༅ϟӮȂࢉձኧ ༅ϟݳп௳ϟȄȷჃ֛࣐ᅖښձᇴȂђਣᄈЍφȮࢍऎȯဏޠᇰᜌ ᇅᄃ፻ȄܛпȂѬ्ޤၿупȶኧ༅ϟݳȷຝȮࢍऎȯȂ٦ቅᄈȶȮࢍऎȯ ଋུеڨڽܼᏈȷȃȶȮࢍऎȯеᏈȂଋᗵϵп࣐ۗڨڽеȷ๊ޠᇴݳ൸ϛ ཽདژȶѠܐȷȂՅҔу၍ȮࢍऎȯޠᜱᗥȄեӅޠၜមڿᛅԥଭ ᄈݎᅖ૿зఀѷޠစзҭޠȂηԥӤਣᐍݾᅖхȮϵՁȯᏱȂዀұȶ ݾݳԓȷޠཏშȄ13
ȞήȟጋఘᏱࣃޠၜមҭޠ
Ȯࢍऎጋఘ༉ȯᇅȮࢍऎϵՁ༉ȯӤ༉ȮࢍऎȯπဏȂดڐ༉Ԡ੬ ᙲܼᙅȂᝓဏඐϟᒲȂҔαίϲѵϟᡞȂϛпᒒᒒড়൶൶Ȅԫ༉ٿᐤԄ եȉٸڻեӒҢՄॐȂᒞڐਫߩΚਣΚܛձȂՍЍφ௳Ȯࢍऎȯܼφ ৈȂᗔᙾπ༉ȂכφөڐّȂՎપᅖϟርȂۗҦ༉ڐᏱਜ਼кճȂኬ ڦᐤٿစ৲ϟᇴȂܗচڦΝΫφϟߟ༉ȮࢍऎȯϟّメԚਫηȄ14 ᐄѭ༉Ȃᅖݢࡕਣ࿄кԱϵᇅုӇЩ፤ȮࢍऎȯဏȂࡕϛң࿄кԱϵȂ ΚޣژࡈࡕਣȮጋఘȯϘҴܼᏱۣȂ࣐ϨቅཽҴܼᏱۣȉӱ࣐ᏈᏱޠȮጋ ఘȯ२ۡݳᙅښȂᆫளፘȂᇅቇᏱޠȮϵՁȯ२Κಜݳݾϟဏ 13 ӤαȂॳ 264-5Ȅ 14 ڻեȂȮࢍऎጋఘ༉༉௳ྜࢻՄȯȞѯіȈҴጢណᓣлጢяޏȂ2002.07ȟȂॳ 21ȄڻӒҢ ՄಁӼࠊϟԚݏȂڐᇴഷఐяȂᔗѠхߓԫΚୱᚡϟᖃ๗ȄԥրȂࡈࡕණᖟȮጋఘȯȂଷуঐԂȮጋఘȯᏱѵȂηᇅӞҔݢࡕਣ २ݳܛᒹίٿޠᄓᆓԥᜱȂᇅуᐍঐಜݾРޠښۢԥᜱȄ15݃ ࡕȃതࡕпࡤȂѿЫτᑺȂดಥϛᇅȮϵՁ༉ȯȃȮጋఘ༉ȯࣻᒌȄ ້ІԱѿȂਤϰࡕΞၠ࣐ጴ఼Ȃп࣐ϛ٘ဋീςȂՍԫȮጋఘȯϟᏱႀ ᅛങȄӶԫݸίȂलᄀ࣐եᗚ्ኦȮࢍऎጋఘ༉၍ȯȉזϜ࿌ Ѡᡞཽڐડख़Ȯࢍऎȯኧ༅ЇҔޠᆡઢȂԥ௱ᏑఁȂ״ցҝᏱޠཏԠ16Ȃ ٯໍՅᔯଇȮࢍऎȯᏱȂᒞ࿌ਣȶȮѿЫȯࠍԥ݉ȃ؈ϟݨȂȮϵՁȯࠍ ԥեȃᝓϟଌមȂȮ⥷ఘ༉ȯᗷߗΫঢ়Ȃࣲጴ఼ҒᏱȂϛစ৲ӟȂ౪ ڑᐄࢌณѠᢏȂέЖȮѿЫȯȮϵՁȯп၍ԫ༉ȂНဏႃЇȂලড়ηϑȂ ܼΞ୧ӫپȂኵചᅹᅘȂീұ፞ᏑӤϟᇴȄȷԄݏױуޠȮ၍ȯ ࣽԚуᄈȮࢍऎȯޠΚᆎၜមȂ٦ቅуޠၜមᗚϛᚕڎᅖᏑစ यңޠཏშȂڐᙥ၍፞ᇴȂؒ҇࿌ϟ౪ȂࡈȮጋఘȯဏȂпᄈݾҝॴ ޠҭޠȄ
ȞѳȟѿЫᏱࣃޠၜមҭޠ
ȮᅖਫȆНעȯၸȈȶȮࢍऎѡစȯΫΡȂစΫΚڣȄϵՁȃጋ ఘΡঢ়ȄȮѿЫ༉ȯήΫڣȄѿк݃ȂᏈЋѭȄȮϵՁ༉ȯΫΚڣȄϵՁȂ ቇȄȮጋఘ༉ȯΫΚڣȄጋఘφȂᏈȄȷѡٿစ༉րȂȮϵȯȮጋȯ пစ༉ڣࣻಓȂՍ၍စȂดեਣήΫڣҐȮѿЫ༉ȯԚ࣐ΫΚڣҐ Ȯࢍऎȯစޠȶ༉ȷȉȮѭଅȆΫΡ፞߯ԒߓזȯଅЍφձȮࢍऎȯȶΝ Ϋφϟ৷πڨڐ༉ࡿȂ࣐ԥܛڗᜐፔᒗὠϟНϛѠпਫُηȄᏈ֘ φѿк݃ិכφᆓȂөԋڐཏȂѷڐȂࢉӱЍφѭଅȂڏ፤ڐ 15 ע๊ȂȮ՚ᅖစᏱᇅ࢈ݾȯȞαȈαѡᝳȂ1994.12ȟȂॳ 232-236Ȃ၍ᇴΤ౪ȇߝ ࢍ৬ȂȮᅖхࡧདྷѭȯȞіٶȈϜަཽऌᏱଲȂ1997ȟȂॳ 321-326ȂҼԥծُӵȂᇴ݃ ࡈࡕණᖟȮጋఘȯԥጦڸݳݾޠᄓᆓȂւܼᛨۢಜݾϟཏȄ 16 ത᠍ϘȂȮᚮਤࠓі්စᏱѭȯȞᆻኋȈኅݎҖȂ1996.08ȟॳ 173ȄᇮȂԚȮѿЫࢍऎȯȄȷȮᅖਫȆНעȯϢȈȶк݃৽כφөԋڐཏȂп ѷڐȂࢉ፤ҐٲՅձ༉Ȃ݃ЊφϛпޫّᇴစηȄȷԄȮѿЫࢍऎȯ ֊ѿк݃ଭᄈЍφȮࢍऎȯစϟȶҐٲȷՅձޠȮѿЫ༉ȯȂ٦ቅѻ൸ཽ ᇅȶπဏȷࣻ༉ȂՎᅖۗޠȮϵՁ༉ȯȮጋఘ༉ȯڎȶ༉ȷȂְెӤձ ȶ༉ȷȄȮѿЫ༉ȯᅖߒяܼᇖȞȉɯ152B.C.ȟϟঢ়ȂНࡕਣၧፘȞ200 ɯ168B.C.ȟ࣐ଌຣȂ௳ሂೲϵȂڐࡤቔ⛷ڑਯစᝳȂُѡНȮࢍऎѿ Ы༉ȯȂτԂϟȂІݾȮѿЫȯηȶЖ༉Нп၍စȂᙾࣻึ݃ȂҦതѰ ဏ౪റౚȄȷ17మпލҴᏱۣȂ፞ീςϛဋᄈȂႀЖକစϭѡНᏱϟ ލȄቔ⛷ϛᡲȮϵȯȮጋȯᑀ༉ܼࠊȂп࣐ȮѿЫ༉ȯҼ༉ЍφȮࢍऎȯ ဏȂࢉٻ᎓ᑺኦپȃതѰȃଌຣȂЩߤϟȂࡤ༉ȮѿЫȯࣦಁȂਤਣ ؈Ⴒέ࣐Ȯࢍऎစ༉၍ȯȂڐזϜᇴȈ ᇑڻϵϟעȂӇѼՅ݃ϟȂѿк݃ڨစܼӇѼȂп࣐စϛё ϟਫȌȌႲϭܛп࣐Ȃವк݃ϟ༉пមစȂစϟೲ҇яܼ ༉Ȃ༉ϟဏپ⥡ᘫ፞δȂ௱ᡑپпҔፔືȂᙐΡ༉ՅџᆓȂᇑ к݃ϟעηȄڐԥᅹᓀȂࠍറ፤ՅᚔϟȂп߸ࡤ፲Ȅดቔφᘀ഻ τဏȂၧෂճЯφȃ೩ඐনࣲӒᏑϟजηȂҒԥ⯣φᝓȂ ᗷ఼ߗȂҼඉӫঢ়ȇࢉ੬ᖟቔȃၧȃ೩ȃ⯣ϟႃȂпُӤȂϸ စϟԒȂᇅ༉ϟԒࣻߤȂЩڐဏȂөᓎՅ၍ϟȂӫТစ༉၍Ȅ ؈ႲϑၿяȮѿЫȯᏱၜមޠஆҐҴൠȂҐڻϵ⎯⎯Ѝφ⎯⎯ ѿк݃⎯⎯؈ႲȂעעࣻܜޠقᜋȂ࣐Πঔ݃ڻϵܛϟݳȃѭਫϟᙠ തՅٿȄԄԫȂЍφձȮࢍऎȯԚΠঔѭȂȮࢍऎȯܛਫϟе֊҂еȂ ܛңϟᐎ֊ڻҔȂߓ౫ڻᙅȂ֘ЯȂ݃τဏȂณඉԥȶષеȷȃȶᘊ 17 ੳڿȂུਯҐȮᅖਫȯಒѳьȞѯіȈѭᏱȂ1974.05 ѯෂΚޏȟȂॳ 1967Ȅ
ڻеᏈȷ๊ѠܐϟᇴȄȮѿЫࢍऎȯ݃݃ȶ፤ҐٲȷȂቔ⛷пٿ֊ຝڐ ࣐ȶ༉ȷȂࢉమڐറതѰȃဏ౪Ȅ൸ϭȮѿЫ༉ȯՅ፤ȂଷޣਫҐٲѵȂ ึȶဏپȷȞϥΫδپȟІȶ֘φТȷпߓڐဏ౪ȂկԫȮѿЫࢍ ऎȯܛԥȂܗቔ⛷ІڐࡤᏱܛђȂڏԚᐤѭ18Ȃ૮ϛڏ፤ȂկՎ ЎȮѿЫ༉ȯܛߓ౫яٿޠڿԉᆫளᙅఁϟȶڻȷࡧདྷȂՅᇅȮϵ Ձ༉ȯ።ུеښϟȶུڻȷࡧདྷϛӤȂѠጃۢޠȄӶစڑၜមޠ ίȂȮѿЫ༉ȯᔗ၏ᆘϛᆘ၍ЍφȮࢍऎȯစޠȶ༉ȷȉ݃ᡘӵȂ စϭНᏱޠҴൠϛ᜔Ӥޠ19Ȃկቔ⛷ȂΞՎ؈ႲпٿޠҴൠȂࠔ Ӎშഇႇึ݃ဏ౪Ȃܗңȶпѭ༉စȷޠᇴݳȂໍΚ्ؐᇅЍφޠȮࢍ ऎȯ࡛Ҵᆨஞޠᜱ߾Ȃۢѻη၍စޠȄ৹ඉᢏȞ1903ɯ1982ȟӒҢ ᇴȈ ༊пȶ༉စȷՅّȂή༉ܗҼѠᒞூѷϤُȇկȮϵՁȯȃȮጋఘȯ ڎ༉ϟூѷȂ҇ࡠȮѿЫ༉ȯՅ݃Ȅᅖᒞȶϛ༉ȮࢍऎȯȷȂڿ ดᇯӿޠȇڐᇅȮϵՁȯȃȮጋఘȯڎ༉ϟ༉စȂຝ࣐ΚȂ ՅᇅϟލӒࡤߩȂηϛҔጃޠȄӱ࣐ѿЫл्௵ңΠпѭ 18 ྇Ӫ࠹ȂȲ፤Ȯѿ༉ȯϟܓ፵ІڐᇅȮᇮȯϟᜱ߾ȳȂȮѭᏱёȯ2 Ȟ1936ȟȂϭԞΤȮᛱ ѭᘎᏱНȯȞαȈαҖȂ1983.05ȟȂॳ 174-214Ȅڐ๗፤ϢȈȶਫݳȃδپȃ၍Ȯစȯ ᇮІȶ֘φТȷ๊࣐Ȯѿ༉ȯܛԥȂߩяӮϟᙉђȂࢉȮѿ༉ȯҐ࣐༉ȮစȯϟਫȄȷ ԫҼᇅത࣑ᡤȲࢍऎѿ༉అᓄȳȃᓁᑙȲቔӪ⛷ЯφԒᜋȳӤُȇկചᅆȂȮѿЫࢍऎဏ پᒲȯȞαȈ୧ଡ଼Ȃ1947ȟᇰ࣐Ȯѿ༉ȯဏپΫϟΥΟ࣐ቔ⛷ឪܛߤȂڐ໖ܗཱུՍ ȮϵՁȯȃȮጋఘȯڎ༉ȂϛίΫԼٲȂְՄॐၐ݃ȂԫᄃܜఽȆቔഈᓄȃஷԥ࣐ϟُȂп αڎᇴࣻЇȄࡤٿȂ৹ඉᢏȮϜစᏱѭޠஆᙄȯȞѯіȈᏱҢȂ1982.05ȟȂॳ 262ȂᒞȶȮѿ Ы༉ȯϜޠȶ֘φТȷȂ࣐ਫܛԥȂпُஷԥ࣐ᇰ࣐Ҧቔ⛷ܛߤઊໍџޠᇴݳȂԄ եޠӿȄȷҼӤ྇ᇴȇկϭത᠍ϘȂȮڎᅖစᏱѭȯȞ1995ȟȂॳ 210-217Ȃඉ᜔ӤചᇴȂ ԄԫࣽٿȂԫΚୱᚡۧࡠ၍؛Ȅ 19 ఽȆভਥȂȮڎᅖήᏱȯȞѯіȈӊলȂ1987.11 ෂӠȟȂॳ 472ȂϢȈȶк݃ᆤӗϟѭȂ пఅਣٲȂՅէȮࢍऎȯȂগԥпՄُϢᅮȄ҇Жп၍ȮࢍऎȯȂߩѿЫϟҐཏηȄȷᔝ ֘ϧȂȮࢍऎᒲپȯȞѯіȈϜᘏਫጢቸېসཽȂ1964.10ȟȂॳ 83ȄڐϢȈȶѿ༉ϛᔗ၏ᆏ ࣐ѿ༉ȂѻΚഌᑀҴޠਫȂϛࢍऎစޠ༉ȄȌȌቔഈޠࣽݳȂҔጃޠȄԫࡤඉစ ஷԥ࣐ᎍ๊ΩȂѿЫϛ࣐ࢍऎစϟ༉ȂӶϭСᏱࣩȂϑ࣐ԥᜌܛӔ߭Ȅȷ
༉စޠРݳȂӱՅึяϭСѠпࣽژޠΚഌτޠѭᏱձ ⎯⎯ȮѿЫ༉ȯȂڐཏဏᄃሊӶ༉စϟαȄ༉စវख़ЍφΚ ϟّȇՅѭࠍវึΠΡԼѳΫΡԒޠשউҖఋޠᡞҢڽȂ пᄻԚשউᐍᡞНϾϜޠΚࢳҢՅڏᡞޠםࣻȂяՍ༉ စȂՅ؛ߩ༉စܛ྆ࢃޠཏဏȄ20 ҐٿȮϵՁȯȃȮጋఘȯ༉ဏޠȂӶࡤзࢻ༉Ϝԥࡠ༉ҐٲϟȮѿ Ы༉ȯՅ݃ȂҐณᅹဏȂկ࣐եΚ्ۢңȶпѭ༉စȷޠᇴݳࣽࡠȮѿ Ы༉ȯȉࢌดȮѿЫ༉ȯޠཏဏȶሊӶ༉စϟαȷȂϛڨȶ༉စវख़Ѝ φΚϟّȷޠ४ښȂ൸ϛ҇ຳЗױѻܺӶ༉ЍφȮࢍऎȯစဏޠၜម ၈Ȃ৷ቩીᘚȂϛԄᗚѻ࣐ΚഌτޠѭᏱձȂଐϛԂȊ
ȞϥȟᏱࣃޠၜមҭޠ
ଭᄈȮࢍऎȯܛяٿޠή༉ᏱȂՍᚮਤпࡤࠍࡡܼစ༉ϟȂ ܗ።ڸή༉Ȃܗ༉ؒစՅя౫ᏱȂѠӫ࣐ᏱࣃȂٳᏱࣃܛၜ មޠҭޠҼϛѵयңᇅစڎȂดߓ౫ԥϛӤȈҧȃႁစԠпयң
ᚮਤՎϜভȂ፞Ꮡϟ፤ȮࢍऎȯпȮѿЫȯ࣐ാȂভߒۣঔȮϥစ ҔဏȯȂЍᑘႁȞ574ɯ648ȟ֊௵؈ݨȮࢍऎစ༉၍ȯձȂկژϜভ ൸ڨژ״ຠȂڐϜഷ२्֊Ҧ୰ֆึᆓȂϟሂӞȂԚܼഛవޠȮࢍ 20 ৹ඉᢏȂȮϜစᏱѭޠஆᙄȯȂॳ 269ȄڐуၮᓎതЋވȃቔ৲ஊȃ৹ඉᢏޠᇴݳȂԄା ຠȂȮѿ༉ᏳȯȞѯіȈНѭলȂ1982.10 ߒޏȂ1995.10 ӕޏȟȂॳ 120-138Ȃ፤ѿЫ၍Ȯࢍ ऎȯစȇષনȂȮఅٲᇅ၍ម⎯⎯Ȯѿ༉ȯစ၍ःفȯȞѯіȈਫݔȂ1998ȟᐍҐਫ൸Ӷ፤ ख़Ȯѿ༉ȯ၍စȂڐ፤ᘉၷࠊђಡጞȄ์ޠୱᚡӶܼґစቔ⛷๊ࠊޠȮѿЫࢍ ऎȯҐԄեȉѻѠпᆘȶၜមȷЍφȮࢍऎȯޠձ༞ȉඳّϟȂණٽȮࢍऎȯၐ݃ ޠҐٲȂȶ၍មȷҐٙ༞ȉܗ༊ȶ၍មȷޠህֆӈȉऎȯᏱȄ౫൸пഛవܛȮࢍऎ༉پȯ࣐پȂᇴ݃୰ֆեп्२ུ ၜមȮࢍऎȯȉ୰ֆᇴȈ ֏ᢏήঢ়ϟᇴၗґႁоȮࢍऎȯτۡȂԋѠឋڐࡿȉѠᒞᆫ ࢌѷȂҭՅτџηȄϡп࣐ȮࢍऎȯఀਣϟᄓȂ९ᙅϟ ᖢȄȌȌޤȮࢍऎȯңΡࡕήеϟݳȂпৈ࣐ҐȂϛӓԉڻ ڑȂ౪҇ดؽȄȌȌڎᅖߟȂ༉ϟιϭȂਉᙅᇯဒȂЇစྒྷ༉Ȃ ଌпଜȂဍೄτౚȄलЫϟᇴȂಘചడ㧈ȂੇณࡿȂйᐤх ѭਫࣲᛄᝏȂȮࢍऎȯϟձଐᑀᅮоȉޤᗷӱᙠѭȂଫпဒ ЗȂኧ༅ЇҔȂᘫ፞еၿȂήঢ়ϟᇴȂϛூڐߟηȄȞȲࢍऎۡ ࡿឋಒΚȳȟ ၈ήঢ়ࡿ؈ႲȃեӅȃलᄀȂᇴуউґႁȮࢍऎȯϟۡԠȄ уᇰ࣐ЍφձȮࢍऎȯᗷӱᙠѭȂࠔଫоဒЗȂܛ࣐Ӷȶኧ༅ЇҔȂᘫ ፞еၿȷȄуЍφձȮࢍऎȯܺӶȶఀڻϟᄓȂ९ᙅϟᖢȷޠᢏᘉαȂ ҇ดཽЇᄈ؈ႲޠӓԉڻڑᇴȂЇᄈեӅޠᘊڻеᏈᇴȂпІ״ຠलᄀ ϟᇴੇณԠȄу௵ڦኻޠᢏᘉٿၜមȂفഥԥեҭޠȉᐄᏱޠः فȂ୰ֆܼԋѭϟ༅ȂҖҢϛԋȂеᆫӡᐡȂۗयΩȮࢍऎȯ စзयңϟᏱȂ࣐Π्ఀভϟᄓȃ९ᙅϟᖢпࢂҢηȄ21 ӶȮپȯϜȂӤਣηଅၸΠሂӞޠّ፤ȂሂӞᇴȈ ୰ЫٸȮϵՁȯঢ়ᙠᇴȂϢȮࢍऎȯᡑڻϟНȂৈϟ፵Ȅϡᒞ ȮࢍऎȯӱѭښစȂп݃еၿȂڐࡿτ्ȂΡᆓՅϑȈᑺளڑηȂ ᠍ښηȄȞȲሂЫઊဏಒϥȳȟ 21 Йল࡞ȂȲᜱܼϜভུȮࢍऎȯᏱ⎯⎯пڐ഻ۗ୰ֆޠᏱᇴ࣐ϜЗȳȂُݔኋᄕȆጾऎ лጢȂȮ୰ֆུȮࢍऎȯᏱࣃःف፤ȯȞѯіȈϜѶःفଲНলܛȂ2002.09ȟȂॳ 510ȃ519Ȅ
ሂӞܛၜមޠȮࢍऎȯϛӶᡑڻৈȂՅӶ݃еၿȄڐۡԠȶ൶ еࡊȂҔങȂᖟήᆫȂණϥளȂᄕなඍȂϛѷᡋϮȂԄලՅϑȄȷ ȞȲሂЫઊဏಒϥȳȟ๊ܼ።ڻᙅȂࠌ൸ਣхՅّȂڐӶඉϜভ ޠе᠍ಜݾȄՎܼഛవޠُ၍ȂѠȮࢍऎཌྷԠȆזȯூޤȈ ༉ТȈȶ୳Љ࣐τȂ୳൞ࠍϟȄሳᅿजؽȂέᅿηȄݢᅿजؽȂ ґᅿηȄȷέТȈȶऊ֏ณดؽȷ௱ԫՅّȂࡈѼϟЗȂ൞ ϟЗηȄࡈѼϟၿȂήеϟၿηȄࢉȮࢍऎȯϟНȂܼᙅစ ȂࣲᏵതڻڑȂѠூՅޤؽȄڐԥٲܗЇစȂՅעڟоၿȂၭ ᗷߗဏȂՅཏᄃចԀȂܗҐҔՅҒ٤ȂܗۗߩՅಥȂ፲හೄ ᒲȂᘕଌೄІȂࠍߓϟဒЗȂଫо྄ࣳȂҢпٿґԥᑹල ౪ηȄଐկኧ༅ЇҔȂٻ༅ՌၥφޤិՅϑоȉ ഛవܛᇴȮࢍऎȯߩЦᝓፔືȂߩЦ݃еၿȂߓ൞ϟЗȂ൸ ޤၿуέሂӞޠȶԉڻڑȷӲژΠ୰ֆޠȶϛӓԉڻڑȷȂݨཏژȶဳ ৈϟၿȷȂ൸уܛᇴޠȶଫо྄ࣳȷȄ22
Λȃ൴ϐཏпयң
хȮࢍऎȯᏱഷ౿ޠਣхȂڐ੬ᘉ༉ؒစȄԫ༉ؒစѠ ᇴҦਤȆलᄀۗȂစϜভȆ୰ֆ๊ܜȂՎՅτԚȄलᄀᇰ࣐Ӷ ή༉ϛ࿌ޠݸίȂлȶᐄ౪пစȷȂ൸࣐ȮࢍऎȯΠή༉ϟ ѵޠѫΚၜមРԓȄᏑܜϟȂᐄϐᡞຯϟ౪п၍စȂȮࢍऎȯၜម ґԥϟ౿Ȅҫᓃ࿆Ȟ1850ɯ1908ȟᇴȈ 22 ৭ΚȂȲ୰ȃሂȃഛ๊ϟȮࢍऎȯᏱІڐڻᜟȳȞӤαਫȟȂॳ 294-297ȄݾȮࢍऎȯӼȂՅϛݾᚣߟȂࣲݽভ୰ȃሂȃഛΚࣃȄ ԄඉȃញȃቔභȃφРȃဩჳூȃ֗ҐϜȃऩԋȃା☁ȃ ֗ડᖿȃโϵᇴȃࣂȃ֗τ࠹ȃঢ়ႝૅȂࣲڐȂпቔභ࣐ ഷᓻȂऩԋ࣐ഷᡘȄ23 ϭпіȆඉȮࢍऎ൶еึཌྷȯȃࠓȆऩԋȮࢍऎ༉ȯϟၜម ࣐پȄඉϟձȂпȶЍφϟձȮࢍऎȯηȂпЉίณеՅձηȄȷۗȂ пȶ൶ЉφȃີϜȷಥȄڐҒӕήᇴ݃ȈȶີϜȂܛп፯ӽشηȇ൶ ЉφȂܛпᘊ፞߯ηȄ൶Љφȃᘊ፞߯ۗιᗵϵηȄີϜȃ፯ӽش ಥιᕖᡤηȄ༥ڴȊڐԠཌྷࠛȊڐԠཌྷࠛȊȷ24ڐձȂዀ݃൶еཌྷԠȂ ᇑҼԥ࣐ϟّηȄϭჂۡȞ1942ɯȟఁ௳ᒞȈȶᇑฯܼভҒϥхϟᚕ ༅Ȃӱ݃ಜΚϟѠີȂލϟѠზȄࢉ྄ّณеϟဍηȄȷ25ऩԋձ Ȯࢍऎ༉ȯȂڐՍזϢȈ ߗз௱еЫུᇴȂࡹ࣐ȂᑀܼȮࢍऎȯଔᖟϛпڦςȂ࡙ז ϛп೪ۣȂစᆗϛпໍȂᘟ፤ณܛȂЉίϛޤܛᎍȂ మСߞȂЉ౪СȂڐਞٻӽش༅ೄϟႆηȄᏝȊՎԫ྄ؽȄ ӇѼᒒК์ࠉኧ༅ЇҔϟਫȂҼѠпؽȄȌȌᗷཌྷ༺ဏܗґ ೲȂด൶֘ЯȂଇ༅ၥȂ៧٤ᇴȂҔЗȂңৈᡑӽȂτݳ ڏȂஹංဒеစзϟעȂϊԥ၅ϢȄ26 ऩԋȮࢍऎȯϟᏱяՍඉІโᓡȂՍЎ֊ཏԫစȄуᇰ࣐е ԋҰȞ1021ɯ1086ȟኁဋȮࢍऎȯᏱۣȂᏳयЉίϛޤܛᎍȂЉ౪СȂ 23 ҫᓃ࿆ȂȮစᏱᐤѭȯȞѯіȈݭࣅȂ1974.09 ѯෂӠȟȂॳ 242Ȅ 24 ඉȂȮࢍऎ൶еึཌྷȯȂُસЖҐȮעஇစ၍ȯȞѯіȈᅖٶНϾȟȂಒ 17 ьȂॳ 10825ȃ 10926Ȅ 25 ჂۡȂȮࢍऎᏱึཌྷȯȞѯіȈНѭলȂ1986.09 ቩॐӕޏȟȂॳ 39Ȅ 26 ऩԋȂȮࢍऎऩЫ༉ȯȞΚȟȂȮѳഌᘏё៊ጢȆစഌȯȞѯіȈ୧ଡ଼ȟȂזȂॳ 2Ȅ
మСߞȂӽش༅ՅϛޤႆȂܼу߇ΠήΫΡԒޠਣԚҐȮࢍ ऎ༉ȯȂٯூାۡპ೩ȄϰᏑؚջቷȮࢍऎऩ༉ߤᓄȯȂܼڣॷ ԥ྄ຯϹޠᇴ݃ȂуᇴȈ НۢձȮ༉ȯȂ࿌ାۡࠓ෯ϟߒȂਣȂᔖۡȃۡІΡӮೞ ࡘܼߝȂ᎐ኞଚȂϛѠാखȄՅାۡ߭ӉપᔰϟࡄȂԋԱѿ ΚȂנ֘Яτ㛴ȂϛඹᑺսयଇȂЇᇅϟឋڸᗀԂȂίࡷᆏȄ ࢌณѵϟ๋ȂέнϲঔϟറȄ֘ՌȃЯφȃαίȃϲѵȂτဏ ϛ݃Ȃೄԫ࣐ࣦȄпԫ༉Ȃп൶֘Яȃଇ༅ၥ्࣐ԠȄ ऩԋϟၜមȮࢍऎȯڐᄃআȮࢍऎȯпࡈӽඉ㛴ϟԠȂܛпȂ ڐၜមϛ҇ோ݃ҐဏȂՅ൴စзयңޠҭޠȄ27
жȃ݃Ґဏпစ
ӶၜមȮࢍऎȯޠձϜȂ୰ȃሂࡠഛవϟบ༂ᐪࡠሂ᭥ϟ ጢȂดഛవϟၜមȮࢍऎȯบᡘᅖစयңϟཏȂѠሂ᭥હดܜ༂ ᐪϟఁпඉѡစ्࣐Ȅ༂ᐪ፤ᅖভ፞ᏑூѷϢȈ ՍভпٿȂᇴȮࢍऎȯାሊϟСാȂାሊϟСാࠍစԠ࿌ ݃ؽȂՅȮࢍऎȯณۢ፤ȂΞᅿή༉ڂᇅစϟਣУࣲᡑܿϟȂ ࠍҒࢻέ࿌ԄեȉࢉࣲΚϹᘟпຏȂٻᏱȮࢍऎȯȂᘊڐ ᖒ݃Յଡ଼ᙐ्Ȃԫᔨ൸ᄃϟᇴηȄ28 ༂ᐪᄈӒᏑΚϹીઽᓀᚖϟᇴߓұϛᅗȂܼϛඌ༉ݨȂशࡧজસ ϥϳΫԒȂႀਃਫݳΞȮࢍऎȯϟ्ȂڐϢȈȶᇴȮࢍऎȯ࿌ᐄѿЫٲ 27 ჂۡȂȮࢍऎऩЫ༉ȯȞѯіȈڣዃȂ2000.04ȟȂॳ 335-341ȄѫѵȂത᠍ϘȂȮ݃စᏱ ѭȯȞሳᜱȈኅݎҖȂ1999.09ȟಒϥത፤ऩԋȮࢍऎ༉ȯȂሴѠՄȄ 28 ሂ᭥ጢȂȮࢍऎ৲ᇴȯڣϜȂસЖҐȮעஇစ၍ȯಒ 26 ьȂॳ 14932-3ȄᄃȂՅচ௵ϵጋτဏȂԫഷ࣐ᙐ्Ȅȷ݃Ȇᐦᒞሂ᭥ڨȮࢍऎȯܼ༂ ᐪȂლᆒᆡࡧȂංኁᄅॶΡΫԒȂᗆดԥਃȮࢍऎȯϟݳӶ឵Щٲ ՅϑȂࢉȶᚕݚഌ۩ȂϸրဏپȂҴ࣐ΥᡞȂпҁӗϟȂ؈ȃചΡЫ ϟܛߞՅతڐܛȂԥґІȂՅ၅ϟȂե࣐ѭ๋ᙠਫȂեဒ ϟ์ࠉȂோԥܛߤᝌȂδㅝᜳȂᐤԼԒՅ҆؛ȂҼࣲߕμՅ ၍ؽȄႀԚΫϥڣՅӫϟТȈȮࢍऎ឵ȯϢȄȷ29ሂ᭥Ȯࢍऎ឵Ȇ זȯᒞȈ ٻᏱҦȮࢍऎȯϟఁпؒښձϟȂښձϟࢌூȂՅࡤဒ စзϟဏѠّؽȂԋூȶ឵ЩٲՅϛ༅ȷࣻᇅॐڐᇴࠛȉ30 ሂ᭥ܜ৲ఁȂᑗࡧՍਃȂȮࢍऎ༉ȯп݃ဒစзϟעȃȮࢍऎ ឵ȯၐ์ࠉϟ᠍ȃȮࢍऎѿЫ༉၅ݨȯпұဒख़ձϟȂࢉڐܛ ณߩӶ݃ȮࢍऎȯϟԠȄ༂ᐪȃሂ᭥৲৷ܛпΩᕥڎᅖпٿϟຏȂ ӶܼᐤхޠၜមࣲҦөՍޠҴℴȃөՍޠሰ्яึȂెΠᏈѭѭݳᇅ Ѝφ์ݳȂءԥࢿᄇȮࢍऎȯښձϟҐȂณݳூဒစзϟဏȂܛпȂ ࠌ൸စНȂϛึຏȂџ൸ᄃȂӲᘫڑȂٸ์ࠉཏȂ݃ဒϟעȄ ᐤѭαԥᜱȮࢍऎȯःفޠձեڐӼȂٸࠊಒΡܛख़ϛяϳȂ ڐໍၰϛѵၜមȃਫݳȃ״ຠȃՄॐѳঐϹΤᘉȄՅԫѳঐϹΤᘉϜȂ ࡤήঐϹΤᘉႲ೪စНԥҐဏᇅࡋᢏܓȂՅၜមΚᆎစဏޠЖի ᇅึදȂЏڐӶစзयңޠࠊණίȂစဏޠЖիᇅึද൸ৡܿٗӪп ϐཏ၍စȂ܈ΠစНҐޠཏဏᇅࡋᢏޠٲᄃՅႇ࡚ၜមȂпय ЪᘏҢȄԄݏ्यңՅϛႇ࡚ၜមȂ༗҇έ्ӲᘫҐဏȂпစ࣐ࠊ ණȂԄԫȂစᇅयңϟᄻԚၜមࣁޠඊᕘȄկϛᆔԄեȂڐၜម 29 ᐦȂȮࢍऎ឵ȆזȯȂસЖҐȮעஇစ၍ȯಒ 26 ьȂॳ 14679Ȅ 30 ሂ᭥ȂȮࢍऎ឵ȆזȯȂસЖҐȮעஇစ၍ȯಒ 26 ьȂॳ 14678Ȅ
्ቅпစ࣐ҭޠȂ्ቅпयң࣐ҭޠȂّܿϟȂ൸ၜមࣁڨښ ܼၜមޠҭޠȄ
ϥȃစڑၜមޠРݳ८Ӫ
ЍφԄեձȮࢍऎȯȉ๊ܼୱЍφ௵ңࡪኻޠРݳٿձȮࢍऎȯȄ ঐୱᚡࠊΚঐୱᚡ⎯⎯Ѝφ࣐եձȮࢍऎȯՅٿޠȄٸࡪቅኻ ޠҭޠȂ൸ཽӶᐤѭΚۢӈί௵ڦՍᇰ࣐ԥਞޠРݳȄӱԫȂၜមޠ Рݳηٸή༉ᏱࣃІᏱࣃϸրଇȈȞΚȟ۞φॷථၜមȮࢍऎȯޠРݳ
ЍφفഥԄեձȮࢍऎȯȉ۞φᇴȈ еϟၭᅬՅȮၒȯκȂȮၒȯκดࡤȮࢍऎȯձȄਤϟȮॹȯȃ ྀϟȮᘨ᭜ȯȃᏈϟȮࢍऎȯȂΚηȄڐٲࠍቇਲ਼ȃਤНȂڐНࠍ ѭȂЍφТȈȶڐဏࠍкᡆڦϟؽȄȷȞȲᚕஎίȳȟ ۞φޠၘѠпޤၿЍφձȮࢍऎȯпᏈȮࢍऎȯ࣐ۼҐٿቹޠȂ Ȯࢍऎȯଅၸޠϲৡԥᜱቇਲ਼ȃਤН๊ϥ៨ᑺ૿ޠٲȂѻޠНҾ ྲᏈѭޠਫݳٿߓ౫ޠȂՅٿᏈѭϜܛច֥ၦᠧፔືޠȶဏȷȂЍφՍ ᒞԥܛȶᡆڦȷޠȄ٦ቅЍφޠȮࢍऎȯဏѬԥᏈѭϜȶᡆڦȷ ޠ٦Κഌӌںȉࡤٿή༉ޠၜមٿࣽȂ࿌ดϛȄ۞φᗚᇴႇȶȮࢍ ऎȯȂЉφϟٲηȄȷȂѰၘڐᄃԥΡᆎϛӤޠ၍Ȃ༉ಜۣঔѭ ޠҴൠՅّȂЍφؾঔȮࢍऎȯҐ༅ȂܛпȂЍφཽᇴȶޤש ڐȮࢍऎȯоȊဍשڐȮࢍऎȯоȊȷᇴԥཽпЍφؾঔ ȮࢍऎȯՅђп༅ϟဍȂկ࣐Ϩቅᇴ्ޤЍφηԥٸᎭҐȮࢍऎȯںȉѠُȮࢍऎȯϛӓຝ࣐ѭਫȂՅߓႁЉφᔗԄեစᆰЉίޠਫȄ կԄեᙥଅၸΡԼѳΫΡԒѭٲޠਫٿߓႁЉφᔗԄեစᆰЉίޠၿ ౪ȉ൸ϛϛԥܛȶଋȷ⎯⎯ଋٲُဏܗϢআٲ݃ဏȂпᏈѭαޠٲ ձঐЩൖȂٿߓႁуܛ्ߓႁȶᔗ၏ԄԫձȷޠȶဏȷȇܛпȂ२ᘉӶܛ ൖȞဏȟȂϛӶൖȞٲȟȄ ӶϜစڑၜម༉ಜ၈ȂഷцᢚҭޠစϭѡНϟލȂՅڐލޠ ฑᘉࠍӶᄈЍφܛձȮࢍऎȯޠၜមαȄȮϵՁ༉ȯȃȮጋఘ༉ȯп၍Ȯࢍ ऎȯဏ࣐ҭዀޠȂՅȮѿЫ༉ȯп༉Ґٲ࣐ҭዀޠȂп༉ȮࢍऎȯҐ ٲޠȮѿЫ༉ȯ༉Ȯࢍऎȯȉቔ⛷ᇅ࿌ਣޠϭНঢ়ീςཏُࣻЇȂ եпԄԫȉ൸ਗ਼Іژȶ༉ȷԆٻңޠ੮ဏᇅኅဏޠୱᚡȄ੮ဏαȂȮϵ Ձ༉ȯȃȮጋఘ༉ȯᄈȮࢍऎȯпπ༉ϟဏ၍စНȂ२ᘉӶဏޠវ݃Ȃ ࿌ดϛӤཏ༊ڏҐٲՅณπ༉ޠȮѿЫ༉ȯ༉ဏޠȂկኅဏαȂϛ ֺຝձȮࢍऎȯޠၜមਫȄੳڿӶȮᅖਫȆНעȯϜȮѿЫ༉ȯᇅ ȮϵȯȮጋȯΡ༉ຝӤȮࢍऎȯޠ༉ȂпίȂ൸ٸԫᆎኅဏޠࣽݳȂϸր ᇴ݃ѻউԄեٿၜមȮࢍऎȯޠȄ
ȞΡȟϵՁᏱࣃޠၜមРݳ
ȮࢍऎϵՁ༉ȯޠၜមРݳԄեȉٸ༉НܛұȂԥȶଋۗȷȞᗵϵΡ ԒϥУȃΟУȟȃȶښȮࢍऎȯϟဏп߸ࡤဒȷȞ࠘ϵΫѳԒࢍȟȃԥϲѵ ਫϛਫޠਫݳȞᗵϵΫԒϳУȟȄٸ༉НޠၜមȂЍφձȮࢍऎȯޠҭޠ Ӷኧ༅ЇҔȂڐРݳښဏп߸ࡤဒȄԄեښဏȉଋۗȄࢌϢଋۗȂ൸ ϛӓಓᔗٲᄃȇܛпȂȮࢍऎȯϛӓٲᄃ८ٿ၍Ȃױѻ࿌ձ ΚᆎࡋᢏଅၸޠѭਫȂՅѬআ࿌ਣޠٲձΚঐپφȂ२ᘉӶဏȂՅ ဏޠߓႁԥᒧπ༉ޠਫݳȂԥޠဏᅿӶਫቹϜȂԥޠဏϛӶਫቹϜȇӶ ਫቹϜޠѠпٸНޣ၍ȂϛӶਫቹϜޠѬூስཽཏӶّѵϟԠΠȄٸȮࢍऎȯ์ݳޠࡿᘉȂȮࢍऎȯဏϛਫӼܼਫȂϛดࡪቅཽԥȶȮࢍऎȯНԚ ȂڐࡿξȄȷ31ںȉѨ଼᎑Ȟ145ɯङ 87B.C.ȟܛख़ုӇޠၘ ηѠпࣽяϵՁᏱঢ়ࡪቅ၍ޠȄုӇᇴȈȶߩΡԼѳΫΡԒϟ ϜȂп࣐ЉίߓȂືЉφȂଞ፞߯ȂଇτЊȂпႁеٲՅϑؽȄȷ ၈ȶߩȷມȂڐཏᄈΡԼѳΫΡԒϜޠٲࢋϡڐܛՅߩ ڐܛߩȂկҭޠٯϛӶፔືޑȂՅӶআፔືпұݳȂп࣐ЉίߓȂ ұеٲԄեԚՅϑȂঐеٲϛ࿌ਣڻеϟٲȂՅڻՅеޠ ུеԄեښҴݳȄུеϟښҴݳআ์ݳᄈᏈѭϜޠЉφȃ፞߯ȃ τЊϡпືȃଞȃଇٿߓұȂӱ࣐আᏈѭٿໍȂࢉࡈᆏȶеᏈȷȂ ࢌᆏȶеᏈȷ༗҇ȶᘊڻȷܗϢȶᒒڻȷȂեӅԛᆨᏈᗵϵٿᇴȂࢉԥ ȶȮࢍऎȯеᏈȂଋᗵϵп࣐ۗڨڽеȷȂܗȶུڻȂࢉȂпȮࢍऎȯ ࿌ུеȷϟᇴȂٯໍՅআήз༉НՅࡈȶݾݳԓȷȂٻȮࢍऎȯԚ ུ࣐еစзτݳȄ ȮϵՁ༉ȯޠҴൠٿၜមȮࢍऎȯȂӶᅖхഷӫޠ՚ᅖޠု ӇȂݎᅖޠեӅȄုӇԄեၜមȮࢍऎȯȉϭ൸ȮЉή๋ȯІ Ȯࢍऎᖆȯስڐၜមϟݳ32ȂڐၜមಂܼӫȃȃٲήȂ૮ϸ ख़ԄίȈ ֊ȶӫȷՅّȂӶȮЉή๋ȯϜԥ྄ఽྀޠߓ౫ȄȲᄈ๋ȳαᇴȈ 31 ُѨ଼᎑ȂȮѭଅȆЋѭϵՍזȯȄԫѰٸࠊϟ၍ȂᡲདژϛԋȂӱ࣐ȮࢍऎȯϟԆ ϘΚϳξϥԼΝΫΡԆȂٸஷԥ࣐Ȯࢍऎ์ࠉτဏཌྷّՄȆึδȯ݃ॏ࣐ΚϳξѳԼѳ ΫϳԆȂԄեᇴȶȷȉѠُѰϜޠڎঐȶȷԆ৽ܑϛ၍ձȶ೩ӼȷȂՅᔗձȶᖃ ȷ၍ȂԄԫܗѠ၍ଷԫᅹඌȄᇑȮࢍऎȯНԚϟࡤȂᆘΚᆘԆޠᖃङԥαঐԆȂࡿ ޠᖃԥαξঐȄ 32 ༂ȂȲုӇȮϵՁȯᏱРݳ፤ȳȂȮলᏱःفȯ2001 Ԓ 11 Ȃॳ 54-60ȄڻӏኋȂȮϜ ѡڑ၍មᏱᏳ፤ȯȞіٶȈϜȂ2002.09ȟȂॳ 376-392 Ϝԥ፤ȶုӇȮࢍऎȯ၍មР ݳ፤ȷȄࠊڎНөԥϛӤᘫાᇅវึȂ٘ٽྲȄ
ˬȃࡹȮࢍऎȯϟНȂؒеၿϟᆓȂூϟܼҔȄҔԪеȂеԪࢍȄ ࢍȂЉϟܛ࣐ηȇҔȂеϟܛ࣐ηȄڐཏТȺαܜЉϟ ܛ࣐ȂՅίпҔڐܛ࣐ȂҔȃеၿϟᆓϢᅮȄȻȞȲ๋Κȳȟ ˭ȃȮࢍऎȯᒞΚϰϟཏȂΚޑϟܛۗȂϰϟܛᒞτ ηȄᒞΚ࣐ϰȂຝτۗՅమҔҐηȄȞȲ๋Κȳȟ ˮȃЍφձȮࢍऎȯȂαටϟЉၿȂί፵፞ȂϟܼѡȂՄ ϟܼϭȄࢉȮࢍऎȯϟܛᜐȂدড়ϟܛђȇȮࢍऎȯϟܛඍȂ ܐϟܛࢋηȄȞȲ๋ήȳȟ ˯ȃȮࢍऎȯτΚಜȂЉӵϟளစȂѡϭϟፘηȄϭ৲ၿȂ ፤ȂԼঢ়ੇРȂࡿཏϛӤȂпακпࡼΚಜȇݳښ ᡑȂίϛޤܛԉȄՌཎп࣐፞ϛӶϳϟऌЍφϟȂࣲ ๙ڐၿȂϽٻٯໍȄ٤ၻϟᇴྟਁȂดࡤಜखѠΚՅݳ࡚Ѡ ݃ȂҖޤܛؽȄȞȲ๋ήȳȟ ಒ˯ȃѠпޤၿုӇআȮϵՁ༉ȯȶτΚಜȷဏ၍๏ᅖݢࡕȞ156 ɯ87B.C.ȟ८ᖞਣхીᘚϛΚޠୱᚡȂڐᘫ๗ӶҔеၿϟᆓ⎯⎯еܜ Љϟܛ࣐ՅҔڐܛ࣐ȄԄեூޤЍφձȮࢍऎȯϟཏȉупཏଜעȂ ᡞຯЍφձȮࢍऎȯΞȶαටϟЉၿȂί፵፞ȂϟܼѡȂՄϟܼ ϭȷȂࢉȮࢍऎȯϟਫدȂαЉϟឍרȂίႁЍφϟᜐඍȄȮࢍऎȯ ϟНߓႁΠЉၿᇅеၿȄȶϰԒࢍеҔУȷϟНϜԄեޤеၿȉу ᇴȈȶݾЉίϟᆓȂӶቸᒲτȄᒲτϟᆓȂӶᄇӫဵȄȷ33ȶӫࠍဒ ܛึЉཏȂϛѠϛᢏηȄȷȶӫȂဒϟܛпޑηȄȷܛпȂమޤ 33 ងᗗȂȮࢍऎᖆဏᜍȯȂЖңٸזȂॳ 199ȃ200ȃ203Ȅ
ЍφܛึϟЉཏȂІܛпޑޠᜱᗥӶᄇڐӫȄуᇴȶҔԪеȂеԪ ࢍȄࢍȂЉϟܛ࣐ηȇҔȂеϟܛ࣐ηȄȷеӶࢍҔϟȂࡿяе ӶЉȞࢍЉϟᆓȟпࢋڐ࢈ȞҔȟȄ࣐եᏈᗵϵΚԒՅȮࢍऎȯਫ ࣐ϰԒȉуᇴȈȶᒞΚ࣐ϰȂຝτۗՅమҔҐηȄȷȮࢍऎȯණұе ࣐࢈ȂີӶབྷۗҔϐȄုӇӓᒴඊȮϵՁ༉ȯȶԏϛसȂϛसЫȂ ЫϛसȂϛसӫȂӫϛसԆȂԆϛसφȄȷȞೆϵΫԒऎȟޠπ༉Ȃ ᄇȮࢍऎȯϟңԆȞӫȃဵȟȂпၜមڐཌྷཏȄ ֊ȶȷՅّȂуᇴ34Ȉ ˬȃȮࢍऎȯϟளηȂϛϡӽشՅϡϜ࣐ᙅȄՎᴅϟȂ ดЇϟȂեηȉТȈȮࢍऎȯณȂᡑՅಌȄϭਤᡑՅ ࣐ӽشȂྀᡑՅ࣐֘φȂࢉಌڐпڐٲȄȌȌȮࢍऎȯ ϟܼηȂบڐܼ፞ৈηȂЖϟᏈࠍᒞϟѵȂЖϟӽشࠍ ᒞϟϲȇЩϟࠍᒞϟဏȂЩϟϛࠍᒞϟϛဏȇࢉ࿘ϛ Ԅϛ࿘ȂดՅԥܛᒞ࿘ȇϛԄϛȂดՅԥܛᒞȄ ϛဏϜԥဏȂဏϜԥϛဏȄϛІȂࣲӶڐࡿȂߩᆡЗႁ ࡧȂڐޤϟȉȌȌҦᢏϟȂُڐࡿϛӉڐȂϛ ӉڐȂดࡤѠᇅᎍၿؽȄȞȲԽݔȳȟ ˭ȃȮࢍऎȯϟ࣐ᏱηȂၿ܂Յ݃ٿηȄดՅڐᡞЉϟཌྷȂ ࢉᜳޤηȄ҆ᄇȂஜसณȂᄇϟȂณޑϛӶȄࢉ࣐Ȯࢍ ऎȯȂூΚᆓՅӼഀϟȂُΚޫՅീೲϟȂࠍЉίᅿؽȄ ȞȲᆡȳȟ 34 ӤαȂЖңٸזȂॳ 32-35Ȃ68Ȃ22-23Ȅ
ˮȃ፤ȮࢍऎȯȂӬՅϟȂጣՅؒϟȂϥڐЩȂୌڐȂ៕ ڐᆲȂڐᙶȂпၿՅеݳҴȄп࣐ϛดȉϭЊЉφ ⽞Ԓ֊՞ȃܼ፞߯ࡍϲήԒᆏφȂࣲϛӶစηȂՅᐈϟᇅӶ စณпȂߩณڐᒲηȂԥܛُՅစԋȂڨڐᙶηȄࢉп ЩೲȂпᒲрᙶȂτூϟؽȄȞȲҞݕȳȟ ုӇп࣐፤Ȯࢍऎȯဏᔗݨཏڐңޠ੬ܓȂ֊ȶณȷȂڐң ࣻӤޠӱᄈຬڏԥࣻӤޠȂկϛΚӤഎڿۢӶ੬ۢᄈຬαȂܛ пȂϜ፞ΚӪԥᙅޠȂܛп೩ڐпᙅȂկ࿌ѻѷᙅਣȂ֊ң ӽشȞณᙅȟϟȂ൸ȶณȂᡑՅಌȷȄѫѵȂȮࢍऎȯϟဏ ϑϛ݃ȂӬڐԠȂጣՅؒϟȂпЩೲȂܛϛІȂϛݬڐȂ ᆎȶُԠϛӉȷޠၜមݳȂѠᇴᇅਤȆеඇȶ݃౪ϛݬຬȷޠ၍Ȯܿȯ ݳȂԥԣӤϏϟֽȄ ֊ȶٲȷՅّȂҐЍφȶשమၸϟޫّȂϛԄُϟܼٲϟ Ϲ݃ηȄȷȞȲЋѭϵՍזȳȟՅٿȂࡤٿȮϵՁ༉ȯܛᒞȶଋۗȷȂܗ ϵՁঢ়ܛᒞȶআٲ݃ဏȷְϛѵԫȄڐȲеၿȳϢȈ ᢏоᇏަȂޤᠯྗϟᆵȇᢏо೩ҥȂޤ፞߯ϛூࡍȇᢏоቇਲ਼ȃ ਤНȃᖹȃྀೆȂޤӉ፲ۉαϟѓȇᢏоᏈᗵȃಋӇȃݢڧȃ ЍЯȃϫސȃ֕۠φȃϵφҭӽȂޤ܇ՌϟਞȌȌȄ ԫࢳНߞϛڏЖȂկڐ௪пȶᢏоɒɒȂޤɒɒȷ࣐ѰԓȂ߰ ᢏȮࢍऎȯܛਫϟٲȂޤЍφܛਫϟဏȄуᇴȶȮࢍऎȯϟܛӼݸȂ НङՅݳ݃ηȄȷȞȲྀೆеȳȟȂԫȶݸȷ֊ȶЩݸȷȂȮࢍऎȯߓဏޠ РԓӼܛЩݸȂӱԫ൸ϛஉᄃՅ၍ȄုӇޠၜមРݳᡘดϛݬܼ
ٲᄃȂܴܼНȂՅ֊੬ੇϜؒႈȂӕႈϜᔗਣՅึȮࢍऎȯ ϟဏȂܛпȂڐၜមϟЗݳӶयңпစηȄ եӅԄեၜមȮࢍऎȯȉܛȮࢍऎϵՁ༉၍ຣȯΞᓎН၍ຣȂ ᇅုӇȮࢍऎᖆȯϟᓎဏึ፤ϛӤȄזϜՍᒞȶ܂ٸऩШҢȮ پȯȂӼூڐҔȂࢉႀᗵࢃٻ൸ᛲᏏౚȄȷऩШҢڟֆϵՁჱԚȮϵ Ձ༉ȯޠכφȂܛȮپȯ࿌༉ȮࢍऎȯޠဏپȄեӅӶݎᅖߖᘫ ৲ݳȂٸȮپȯȂಜᐍϵՁဏȂӼூڐҔȄڐၜមτȂѠҦ৹࡞Ȯȯ ܛЖեӅȮࢍऎϵՁНㄟپȯٿ၅щȂܛᒞȈȶԫȮࢍऎȯϥۗȃήऌΟ ԠȃΝ๊ȃϳህȃΡϟဏȂпᕥݘኧ༅Ȃ࣐ڨڽࠣၿϟᆓȂҔϟख ηȄȷՍ၍ȶϥۗȷ࣐ȶϰԒȃࢍȃеȃҔУȃϵ֊՞ȷȂȶήऌΟԠȷ ࣐ȶུڻȃࢉȃпȮࢍऎȯ࿌ུеȂԫΚऌήԠηȇܛُȃܛᆹ ȃܛ༉ᆹȂΡऌϳԠηȇϲڐՅѵ፞ৈȃϲ፞ৈՅѵӽشȂ ήऌΟԠηȄȷȂȶΝ๊ȷ࣐ȶԏȃȃЫȃȃӫȃԆȃφȷȂȶϳህȷ ࣐ȶϵህЉφȃনህϵȃτЊህনȃςህτЊȃٶ৲ህ֘ȃ፞ৈህٶ৲ȷȂ ȶΡȷ࣐ȶٲȃدȷȄٳഎණٽڨڽᕥݘኧ༅ޠ्ᘉȂٯ ߩѬ֖ᡘȮࢍऎȯޠਫݳՅϑȄӶу၍ຣစ༉ਣȂҐȶпȮࢍऎȯ࿌ ུеȷϟԠȂՅԥȶȮࢍऎȯଋུеڨڽܼᏈȷޠ၍ᇴȇҐȶܛُȃ ܛᆹȃܛ༉ᆹȷϟԠȂᙥ์ݳဏп֖यݾဏȂܛᒞȶਣ૿ဏ ુȂп౪ঘȂזȂӱښݾ༅ϟݳȷȇҐȶϲڐՅѵ፞ৈȃϲ፞ ৈՅѵӽشȷϟԠȂұеమΚоЉίȂՍߗІሊϟזȄδԫ๊๊ȂѠ ޤڐпȶپȷձȶᛲᏏȷٿᐍႴȃၜមȃវึȮϵՁȯဏ౪35Ȅ 35 ༂ԧҖȂȮեӅຠ༉ȯȞࠓٶȈࠓٶτᏱȂ1998.12ȟȂॳ 88Ȅ
ȞήȟጋఘᏱࣃޠၜមРݳ
Ȯࢍऎጋఘ༉ȯޠၜមРݳԄեȉٸ༉НܛұȂҼԄӤȮϵՁ༉ȯ ൸စНϟਫȃϛਫȂ࿌ਫՅϛਫȂ࿌ϛਫՅਫȂпᡘڐဏȂၽңਣУС پȃӫپпұፔືඍȂดܛߓ२ᘉԥȂȮϵՁȯߓ࢈ݾαϟ౪དྷлဏ ϟτဏȂՅȮጋఘȯߓહၿ౪ܓлဏϟτဏȂࠊಂܼґٿзࣩȂ ࡤಂܼ࿌ίϲЗȄ36൸ᙲۗဏՅّȂܼᗵϵึȶᗵΫԒณҔȂᗵϛ ՍҔηȄϰԒԥҔȂܛпҔᗵηȄȷȞᗵϵΫΚԒэȟܼਲ਼ϵึȶਲ਼ณеȂ ڐТеȂեηȉᙲۗηȄȌȌϰԒԥеȂܛпݾਲ਼ηȄȷȞਲ਼ϵϰԒࢍȟȂ ԫȮጋఘ༉ȯᙲܼۗ܉ӬܼဏȃၿᇅҔȂܛᒞȶȮࢍऎȯີဏϛີ ඐȂ߭ၿϛ߭٤ȷȞᗵϵϰԒࢍȟȃȶȮࢍऎȯϟဏȂ፞߯ᇅҔՅϛᇅ፲ȷ ȞᗵϵѳԒэȟηȄቔഈᒞȈȶጋఘφϛ༉࡛ϥۗȃήಜȃή зȃϲѵ፞τԠȂȌՅڐСУϟپȃدᡑϟᇴȃໍଞϡჵϟݳȂӼ ԥяΤȄȷ37ԫڿયӶȮϵՁ༉ȯҴൠЩၷܛூȂկ൸ၜមРݳՅّȂ ڎໍၰࣻӤȄՍਤпࡤȂّȮࢍऎȯְҍȮϵՁȯᘊڻеᏈဏȂՅڦ Ȯጋఘȯᙲۗ൶ڻဏȂҼਣၽܛयՅดᘪȉȞѳȟѿЫᏱࣃޠၜមРݳ
ȮࢍऎѿЫ༉ȯՍቔ⛷пٿȂᏒᆔϛڨᅖхۣᏱീςϟܜᇰȂดٲ ᄃαϑೞᇰ࣐༉Ȅ൸ձ࣐༉ՅّȂڐၜមϟРݳԄեȉٸ؈ႲȮࢍऎ စ༉၍ȆזȯܛّȈ 36 ُভ֘ውȂȮϜলᏱ፤ȆၿΡȯȞॸ෬ȈུٴਫଲःفܛȂ1973.05ȟȂॳ 814Ȅጾ ԒᙵȂȮНҐᇅᄃ፻ȞΚȟȯȞѯіȈਵࠆȂ2000.08ȟȂॳ 133-136Ȅ 37 ቔഈȂȮጋఘどҨեȆఅȯȂ२ጢҐȮࣳఽစ၍ȯಒ 13 ьȂॳ 9541ȄȮ༉ȯܗӒစпۗٲȂܗࡤစпಥဏȂܗٸစп౪Ȃܗᓀစп ӬȂᓎဏՅึڐپϟܛ२ȂȌȌڐึδّپȂȌȌࣲᐄᙠپՅ ึဏȂࡿٲпҔፔືȄ፞ᆏਫȃϛਫȃӒਫȃࢉਫȃϛّȃϛ ᆏȃਫТϟȂࣲܛпକུᙠȂึτဏȂᒞϟᡑپȇดҼԥѭܛ ϛਫ֊п࣐ဏȂԫᇑȮࢍऎȯུཏȇࢉȮ༉ȯϛّδȂԣՅᄲ ϟηȄڐစณဏپȂӱٲՅّȂࠍȮ༉ȯޣّڐᘫ፹ՅϑȂߩ پηȄ Ȯѿ༉ȯϟ၍ȮࢍऎȯԥδپȂԥᡑپȂԥޣّᘫ፹ϟߩپήȄ ৹ඉᢏȞ1903ɯ1982ȟӒҢᇰ࣐ѿЫϟ༉Ȯࢍऎȯԥпဏ༉စȞхᐤѭ ᗀၘȟІпѭ༉စȞᡲᐤѭՍϐᗀၘȟڎτȂկпࡤ࣐२Ȃࠊέ Ѡಡϸ࣐ 1.п၅Ȯࢍऎȯ༉Ȯࢍऎȯȃ2.пਫݳޠ၍ម༉Ȯࢍऎȯȃ3. пᙐ௧ޠցᘟ༉Ȯࢍऎȯȃ4.пȶ֘φТȷޠםԓߓཏ༉Ȯࢍऎȯѳᆎם ԓȂՅ 1.ѿЫᑀԥȂ4.ѿЫܛ२Ȅ38ࡤٿȂષনఁ௳Ҽԥծޠࣽ ݳȂϸเȂԃᇰ࣐Ȯѿ༉ȯޠ၍စРԓԥΡτȂ֊అٲ၍စ ᇅ፤ᇴစဏȂ፤ᇴစဏ֥ڎϊȈΚ࣐ਫݳဏپȂ֊δپȃਫݳ፞ᆏ Ȟਫȃϛਫȃᆏȃϛᆏ๊ȟȂѫ࣐ຠ፤Ȃ֥ȶӇѼТȷȃȶ֘φТȷȃȶᙅ ηȃߩᙅηȷ๊ȂڐఅٲមဏࡿӪҔӫȂဤᄃۧᙅ൶ڻޠҭޠ39Ȃܛّ ၗၷ؈ႲϟᇴђၐஞȄାຠఁ௳Ҽܜ৹ඉᢏӒҢϟᇴȂᇰ࣐ѿ༉п ѭ༉စȂڐݳӶᐄٲޣਫȂٯЖңȮѿ༉ȆԚϵΫѳԒȯ֘φТȈȶȮࢍ ऎȯϟᆏȂཌྷՅᡘȂעՅఓȂஏՅԚതȂᅿՅϛȂᛄඍՅᝏȷϟّ ٿึදȮѿЫ༉ȯޠᐤѭఅٲȂܛᒞȶпఅ࣐ឋȃ឵Щٲȃᙥّ ձᘟȃ์੦ԝȷѳΞഇႇᐄٲޣਫпߓ౫ᐤѭᘟ40Ȃԫᡘดᄈ 38 ৹ඉᢏȂȮϜစᏱѭޠஆᙄȯȂॳ 264-265Ȅ 39 ષনȂȮఅٲᇅ၍ម⎯⎯Ȯѿ༉ȯစ၍ःفȯȞѯіȈਫݔȂ1998.04ȟȂॳ 69ȃ239Ȅ 40 ାຠȂȮࢍऎਫݳᇅѿ༉ᏱѭȯȞѯіȈϥࠓȂ2002.01ȟȂॳ 16-36Ȅ
Ԅեձᐄٲޣਫӕձಡഌ၍ᇴȂसࠌ൸ȮࢍऎȯစၜមРݳՅّϑ឵ ௦ቺԪȇࢉϭܜੳڿȃ؈Ⴒпٿޠُ၍ȂຝȮѿЫ༉ȯ࣐ή༉ϟΚȂ йϛ፤ቔ⛷ȶЖ༉Нп၍စȷϟࠊޠȮѿЫࢍऎȯϭСܛ༉ȮѿЫ ༉ȯНҐȂᗷ༉НϜϛн፤ᇴစဏޠԚϸȞѠቔ⛷Ж༉၍စࡤܛय ޠ༉ҐȟȂดτഌӌϬ௵ڦޣਫڐٲޠРԓȂ֊ܛᒞޠఅٲ၍စܗпѭ ༉စȂђαܛᒞȶп၅Ȯࢍऎȯ༉ȮࢍऎȯȷϟםԓȂᓄΠȮࢍऎȯ စНϟѵޠᏈѭНٿᇴ݃Ѝφܛпϛਫϟ౪ҦȂ࣐ϵጋܛณȂᡘұڐ л्ᆡઢӶ֊ٲԇȂпᡘဏȄ
ȞϥȟᏱࣃޠၜមРݳ
пαή༉ϟၜមРݳөۧߟȂկࡤзϟၜមȮࢍऎȯȂՍਤпࡤȂ ֊ޮ៉ܼή༉ϟϜȂԥ።ڸή༉ȃԥ።ڸϛூՅӉཏџڦȃԥή ༉пϐཏ၍စȂಁ၍ϛۢȂીᘚϛϑȂڐҭޠณߩӶ׳൷࿌ޠ၍មȄ ਤȆलᄀȮࢍऎጋఘ༉၍ȆזȯϢȈ δ༉пစ࣐лȂစп҇࿌࣐౪ȄЊՎ࿌ณΡȂՅή༉ੇᇴȂஸ ூϛతڐܛᅘȂᐆՅоȉࢌϛ࿌Ȃࠍڿৡѷȇसّࡘ๙Ȃ ᐆ᜶ȂஸூϛٯпؒۡȂᐄ౪пစоȉᗷשϟܛȂ౪ ґӓ࿌ȂԋѠпூ࿌ϟᜳՅՍ๙ܼוࠛȉ लᄀᗷ࣐Ȯ⥷ఘ༉ȯձ၍ȂկᄃખߟȂᐆή༉Ȃܗ༉ စϟၰȄด༉ϟࡤԄեစȉᒞᐄ౪пစȂดܛᐄϟ౪έե౪ȉ౪ ϟՎ࿌ӶեȉԄݏϛޤ౪ϟՎ࿌ӶեȂࠍӶө࿌ڐ࿌ޠݸίȂ ณܼпϐཏ၍စȄᢏভȆ୰ֆȃሂӞȃഛవϟȮࢍऎȯᏱձȂѠп ึ౫ڐ፤ᇴӓ࡛ҴӶᄈή༉ޠຠឋІՄ㏕αȂณߩഇႇᆤӬή༉п౪၍Ȯࢍऎȯ41ȂԫՅίȂՎࠓȆऩԋݨϟпโᓡϟᇴȄऩԋ Ȯࢍऎ༉Ȇఅ༉௳ȯᇴȈ ՍਤȆ؈ႲȃलᄀȃভȆ୰ֆȃሂӞԫφңΩࣦ༖Ȃਣԥܛ ڦȂᗷആয়ᕔϟȂංூڐߟՅΤȂ्ࣲґُۡኃϟजȂԼۣϟ ൳ηȄࢉϛႲΝঢ়ϟӗȂΝঢ়ܛആڿՍԥ఼ȂᑀโЫლ࣐ϟ ༉ȂดڐᇴܼཏȂࠍЖՅϛึȂమٻࡤᏱབྷࡧ݃ᒲȂՍூܼՇ ҭُᆹϟѵηȄࢉϭܛ༉ٲࡹѿЫȂဏ௵ϵՁጋఘϟᆡȂτ ᆫҐ۞φȂՅཌྷມӼпโЫϟᇴ࣐ᜍϢȄ ऩԋၜមȮࢍऎȯϟРݳ42ȂѠُ፞ڣॷܛߓख़ᆫስȃ݃پȃ ᙲۗپήȄуॷӒ۞φпٿೆڻȞङ 369ɯ286B.C.ȟȃုӇȃе Ȟ584ɯ618ȟȃߘႧȞ1011ɯ1077ȟȃၸȃโᓡΝঢ়ϟᆡ्ᇮӗܼڣ ॷȂమ֊ມпᢏဏȂߓ݃ȮࢍऎȯΚҐЍφᗀစзȃᙅဏȃӫϸȃ еݳϟਫȂ൩ۢၜមޠஆҐРӪȄڐԪȂණя၍ȮࢍऎȯޠРݳ⎯⎯ ݃پȄуᇴȮࢍऎȯϟНԥٲӤࠍມӤϟҔپȂԥٲӤՅມϟᡑپȂ ҔپұဒܛҴЉӵϟளစȂᡑپұဒܛນѡϭϟፘȂጐ౪ᆡဏȂ ܼپϜُݳȂپѵȂϛޤپၗϛ٘пޤȮࢍऎȯȄഷࡤȂණяᙲۗҔ ঘ⎯⎯ᙲۗپȂۡлȮጋఘȯ֘ϰ֊՞ϛѠϛҔȂዀұၜមϟฑᘉ ӶҔᆫளȂ݃τݳηȄऩԋȮࢍऎ༉ȯяȂାۡლᒞڐܼ݃ȮࢍऎȯȂ Щ፞ᏑܛூЏᚁȂࡤзٯᆏ࣐ѳ༉ϟΚȂኈሊȂկ״ຠҼಁȂ् ᒞڐМᚕȃएȃߤཽȃܴݬȂ၏ᘫܼуޠၜមЋᜱϹܼစڑޠयң 41 ᛨឃȂȲ୰ȃሂȃഛήঢ়ȮࢍऎȯᏱϟݾစРݳݚ፤ȳȂȮ୰ֆུࢍऎᏱࣃःف፤ȯȂॳ 280Ȅ 42 ჂۡȂȮࢍऎऩЫ༉ȯȂॳ 15-101Ȅ೪തଇ፤ȶऩԋݾȮࢍऎȯϟᄙ࡚ᇅРݳȷȂܛණ ڐРݳԥѳȈТՄϟစ༉ȂпึȮࢍऎȯϟཌྷّȇТਃϟဏ౪ȂңဒཏϟࡘȇТᝓΚԆ ፔືȂпࢎȮࢍऎȯϟτဏȇТᛲϟپȂпវȮࢍऎȯϟ༺ԠȄሴѠՄȂดҐНࠍпӲ ᘫҐ༉ܛख़࣐лȂϛѫ೪ҭȄ
ܓȂՅ܈စڑޠҐဏܓܛय֒ȊܛпȂࡤٿޠȮࢍऎȯᏱȂࠍέߖᘫ စڑҐဏܓޠଇȄ ӶစڑҐဏܓޠଇαȂ࿌௱༂ᐪȃሂ᭥৲৷Ӓࡤशࡧজસȃᑗࡧ यਃϟѓȂՅԥΚقӗᆡձୱзȄሂ᭥ጢȮࢍऎ৲ᇴȯख़ڐȂᒯ Ȯࢍऎ༉ȯȃȮࢍऎѿЫ༉၅ݨȯȃȮࢍऎ឵ȯԚڐᏱȂߓ݃уःف Ȯࢍऎȯᗚၮᓎڐ৲ϟഋᙿȂуᇴȈ ࡤзᏱȮࢍऎȯเޤҐҒȂᒧԥȮѿЫȯՅϑȂࢉڦȮѿЫ༉ȯ ࣐ϟ၅ݨȂమᏱ҇пՄٲ࣐ӒȂڐНᇅဏȂࠍή༉Յࡤ፞ঢ়ϟ ᇴȂॄூڐҐȂࣲരпϐཏȂᄲՅϟȂӫТȮࢍऎ༉ȯ δΫϥڣȇۧཏᏱྣܼܛᆹȂϛณඌȂրኦȮ឵ȯΥȂ ึڐᗵጷȂ༉፞ӤעȂп߸֘φȂܗԥڦౚȄ43 ሂ᭥ϟܛпਫȂڐҭޠӶࡿᏳࡤϟᏱԄեࢿோȮࢍऎȯϟဏȂ ᐄуޠᇴݳݾȮࢍऎȯпՄٲᄃ࣐ӒȂดࡤؒή༉НᇅဏϟҐȂࠌ൸ စНȂϛึຏȂџ൸ᄃȂӲᘫښձҐཏȄดԄեூޤښձҐཏȉу ȮೆφȯȶȮࢍऎȯစзȂӒеϟעȂဒឋՅ҆ȷਃΤȂစуᡞᄇȂ ์ࠉϟݳԥΥȂ֊ȶဒឋՅ҆ȷηȂ൸уၜមȮࢍऎȯޠᜱ ᗥȄ૮ЖᓄԄίȈ ์ࠉϟτδԥΥȂᇑښձϟηȄȮࢍऎȯȃᏈѭηȂᗷԥ์ԥࠉȂ ՅΚϟखᆫҐҒґლϛڏȄᇑԥԥ์ՅณࠉȂп࣐บᏈȮࢍ ऎȯηȂࢉڐΚТȈԇ๋ਫϟτᡞȄဒኧ༅пစзȂՅਫԥ ۢᡞȂߩ์ࠉณпНȂࢉڐΡТȈ์ࠉп᠍Ȅดٲԥߩ ளȂԥ੬Ȃᗷ์ࠉԥϛ٘пᅿڐဏȂܼԥᡑНȃԥ੬์Ȃ 43 ሂ᭥ȂȮࢍऎ༉ȆזȯȂસЖҐȮעஇစ၍ȯಒ 25 ьȂॳ 14489Ȅ
ՅᡑНϟր࣐ȂТӫᄃȃТᙲӽȂࢉڐήТȈᡑНпұ ဏȄڐѳТȈӫᄃϟርȄڐϥТȈᙲӽϟȂڐϳТȈ੬์ пҔӫȄαίϲѵϟੇȂሇ२఼ϟ҆ቇȂᗷϳϛՍُȂࠍ пСУϟݳୣՅրϟȂดࡤϳဏࣲԚȂณཌྷϛᡘȂࢉΝТȈӱС Уп݃ȄՍߩԥܛҔȂࣲѭНȂด੬์ҼϛႇᙐȂࢉΥ ТȈлȄ44 пαȂڐᄃ൸Ȯࢍऎ឵ȯΚਫޠᆫስȂᗷᇴңпඌȂථึ ᗵጷȂϛԄᇴڐၜមȮࢍऎȯޠРݳȄดڐၜមூ࿌ȉఽȆҫᓃ ࿆ᇴȈ ሂЫϸր๋ਫ์ࠉȂᇮӼߗȂȮࢍऎ឵ȯҐԫҴᇴȂЍኅී ڦڐਫȄڐਫᏱߩߟȂϬԥґᅿȂԄᗵϵϛਫ֊՞п Ԛϵཏȃਲ਼ϵਫ֊՞пԄڐཏȃϵᖪпϛӵُཊȃϵЊяۍТ Ȃδԫࣲ๊Ȯࢍऎȯ੬์Ȃґ҇ᏈѭԥԫਫݳȂሂЫп࣐ԇ๋ ਫϟτᡞȂඌܼ؈ႲϟᇴȄέ߭ڐ৲༂ᐪᖕኦЍφۉ֘ڽঔ ѭϟНȂϛޤဒπ௳ཌྷّȂᄃؾঔՅߩۣਫȂϛ߭ѡဏȂՅ ᖕആϛစȂࢉڐܛȮ༉ȯȃȮ឵ȯȂϬϛռԥᇳηȄ45 ٿՍϵՁᏱঢ়ޠ״ຠȂܛّԥ࿌Ȃഎཽਗ਼Іژөঢ়ޠၜ មႲ೪ϛӤޠցᘟȄၗดȂՍѡпٿȂȮࢍऎȯᏱ൸ԥঢ়ᇅᏱޠᄈ፥Ȃ ԥπဏᇅѭٲޠࣻሼȂԥτဏᇅཌྷّޠ፤ލȂࣦՎȮࢍऎȯϟН٦ٳ စЍφ์ࠉȂ٦ٳᏈѭНޠᇰۢȂηഎཽၮөՍޠၜមႲ೪ԥᜱȄ 44 ሂ᭥ȂȮࢍऎ឵ȆזȯȂસЖҐȮעஇစ၍ȯಒ 26 ьȂॳ 14677Ȅ 45 ҫᓃ࿆ȂȮစᏱ፤ȆѳࢍऎȯȞѯіȈݭࣅȂ1974.12 ෂӠȟȂॳ 86-87Ȅ
ϳȃ๗፤
ϜစڑၜមԄեໍޠȉ࣐Πᇴ݃କُȂ์௵ڦΠఽȆᠼՍ ࣣޠُ၍༉ȃଅȃထਫְߤܼϳȂпϳձ࣐ϜစڑၜមޠНҐȂ ҦܼϳစЍφփख़ՅٿȂஆҐαߓႁЍφϟᏱȄᅖ൶ЍȂпЍφ ϟᏱޠϳ࣐ϳစȂᗀ݃ϳစ൸࣐Π݃ЍφϟၿȄϳစᄈЍφՅّȂ ϛ۟ҴޠȂՅ܅ԫϤ၅םԚ֘φϟᏱޠᐍᡞȄӱԫȂ֘φϟᏱՅ ّȂϳစᗷөԥөޠစဏȂկ܅ԫϟέࣻਡȄࡤзᄈөစޠᑀՍវ ึȂ์ᆏ࣐ޣមȂՅ܅ԫϟޠࣻϤၜម൸ᆏձਡȂ์ᢏᄇ ϜစڑၜមܛூޠڎঐஆȄҐНޠҭዀӶ၍݃စڑၜមӶစᏱ༉ ಜϜԄեໍޠȂࢉпȮࢍऎȯ࣐پȂআҦᄈංঐԥхߓܓޠȮࢍऎȯ ၜមձձϸݚȂ၍݃ڐϜၜមޠᜱᗥȄၜមࣁਗ਼ІᇅНҐޠᜱ ߾Ȃ२्ޠୱᚡНҐޠ౪၍ԄեѠȉԄե౪၍НҐȉܛ౪ ၍ޠ൸НҐڿԥޠཏဏȉНҐԥءԥڿۢޠཏဏȉϨቅНҐޠ ձܛ्ߓႁȉձ࣐Ϩቅ्ձԫНҐȉδԫࣲ๊๊ၜមᏱܛᔗӲ๏ޠ ୱᚡȄӶȮࢍऎȯᏱ၈ȂЍφ࣐եձȮࢍऎȯȉԄեձȮࢍऎȯȉձ စᗚঔѭȉРݳআٲ݃ဏȉᗚޣਫڐٲȉܛ݃ޠဏ౪فഥӶུ ڻᗚӶڻȉٸ์ޠःفȂ༉ಜȮࢍऎȯޠձл्ߓ౫Ӷၜមȃ ਫݳȃ״ຠᇅՄॐѳঐР८ȂၜមಂܼဏȂਫݳಂܼНȂ״ຠᇅՄ ॐಂܼНҐဏᇅѭٲᄃޠՄفȄȮࢍऎȯޠဏԄեȉࡤзя౫Π ήᆎϛӤޠၜមڑ⎯⎯Ȯࢍऎȯή༉ȂӶၜមРݳαȂȮϵՁ༉ȯȃȮጋ ఘ༉ȯְԛᆨစНȂഇႇਫݳп၍စȂՅȮѿЫ༉ȯᗷԥң፤ᇴ၍စȞਫ ݳဏپᇅຠ፤ȟȂկτᡞпఅٲ၍စ࣐лȂࠊޠஆҐҴൠআٲ݃ဏȂ ࡤޣਫڐٲȄϛᆔআٲ݃ဏܗޣਫڐٲȂڐҭޠഎӶ౪၍Ѝφޠ ȮࢍऎȯဏȂՅ౪၍ЍφޠȮࢍऎȯဏߩѬ࣐ΠȶޤȷȂՅӶоȶȷȄٸӒࠊޠ፤ख़ȂᄈȮࢍऎȯޠၜមᖃᚕϛၜមޠҭޠᇅРݳȂڐ ҭޠӶयңȂӶРݳαȂ൸௵ڦଋ⎯⎯Щ⎯⎯ُࡿϛӉޠРԓȂᘜ НԆҐٙޠܴݬȂލڦᔗਣវមޠޫȂดڐѷηᇯȂࢉఀϟпᄃ⎯⎯ ߖӲҐဏޠસȇܛпȂ൸ၜមޠҭޠՅ፤ȂစᇅयңᄻԚҭޠޠڎ ᆓȂ൸ၜមޠРݳՅ፤ȂڴᔗၜមҭޠޠڎᆓՅԥ֊ٲԇ⎯⎯ȶ࣐ စՅစȷᇅআٲयң⎯⎯ȶ࣐यңՅစȷΡԓȄᖃՅّϟȂစڑၜ មӱᔗၜមޠҭޠᇅРݳՅޠȄ ȪࡹҐН߾์ᇅҴᇄᢋτᏱ 91 Ԓ࡚τᏱᏱଢؒڠ຺ึ ॏდȶݎٴߗзᏑᏱϜޠစڑၜម༉ಜϟःفȷᚡȞ91ɯHɯFA01ɯ3 ɯ4ȟϟԚݏൣ֚Ȃ2002 Ԓ 10 У 15 СԚߒጉȂΚဋήԒԥᎸȂϭ ጉᇍڨ௵ાȂйଫڎ՞ຠቸӒҢϟཏُђпঔ၅ጉȂٯӪлࡼ༂ ߹ലఁ௳ІຠቸयᗃȄȫ