Behavior of joss paper users in terms of environmental conservation : 以彰化縣員林鎮南東社 區為例 / 陳淑玟 撰 .- 彰化縣大
陳淑玟、彭元興
E-mail: 352580@mail.dyu.edu.tw
ABSTRACT
The purpose of this study is the researcher explored the influence of behavior, knowledge, and attitude of people on using Joss paper in the same community. We also studied the connections of their environments where people using Joss paper. We wish others could study further.
Questionnaire survey carried on people who living in South-East Community of Yuanlin town in Changhua county. 420
questionnaires were recovered, recovery rate 83.4％, after that we analysised the question using with SPSS. Analysis results are as follows:
In terms of knowledge: the gender of people, male is better than female. People who married are better than unmarried. The best educational background is the master degree. In terms of religion, Yit Kuan tao is better than Buddhism and Taoism. People who lived here more than 31 years can understand the knowledge about environmental protection better.
In terms of attitude: people who have higher education can respect environmental protection very well. The master degree is better than elementary school and senior high school. About occupation, soldiers, government employees, and teachers are better and students and the service sectors. The range of monthly income from 40001-50000 is the best.
In terms of behavior: the action of people who have higher education have better environmental behavior. About the religion, the Buddhish acting better than Yit Kuan and Taoism. Focus on the family, people who live alone are better than small families and big families.
Knowledge, attitude and behavior have their different correlations. People who use Joss paper know the benefits well, their attitude and behavior are better as well.
Keywords : joss paper、people folk belief、environment protection、air pollution Table of Contents
封面內頁 簽名頁 中文摘要 iii ABSTRACT iv 誌謝 v
目錄 vi 圖目錄 ix 表目錄 x 第一章 緒論
1.1 研究的背景與動機 1 1.2 研究目的 3
1.3 研究的對象及範圍 4 第二章 文獻探討 5
2.1 金銀紙的起源和傳說 5 2.1.1 金銀紙的起源 5 2.1.2 金銀紙的傳說 6 2.2 金銀紙的分類 8 2.3 金紙的名稱與用途 9 2.3.1 銀紙的名稱與用途 11 2.3.2 紙錢的名稱與用途 12 2.3.3 新式補運錢、發財金 13
2.4 金銀紙的基本特性與節令中的使用 14
2.4.1 金銀紙在歲時節令祭祀中的使用 15 2.4.2 燃燒金銀紙造成的環境污染 17 2.4.3 臺灣地區不燒金銀紙的案例 19
2.5 以實驗法探討金銀紙之論文相關的研究 21 2.5.1 文獻分析、田調法探討金銀紙之研究 23 2.5.2 金銀紙書籍之相關研究 25
第三章 研究方法 29 3.1 本社區的地理位置 29
3.1.1 社區結構、族群、人文景觀分析 29 3.2 研究架構 30
3.3 研究流程 32
3.4 研究對象與抽樣方式 34 3.5 研究工具 34
3.5.1 專家效度審查 34
3.5.2 預試問卷的實施及試題分析 35 3.6 問卷內容及計分方式 39
3.6.1 資料處理與統計方法 41 第四章 結果與討論… 43 4.1 樣本背景資料分析 43 4.2.2 婚姻狀態 49 4.2.3 年齡 51 4.2.4 學歷 54 4.2.5 職業 59 4.2.6 宗教信仰 62 4.2.7 月收入 65 4.2.8 居住時間 67 4.2.9 居住成員 70 4.2.10結論 73
4.3 金銀紙使用行為的知識、態度、行為之相關分析 73 4.3.1 居民對金銀紙使用行為問卷的整體表現 73 4.3.2 金銀紙知識、態度、行為之相關情形 77 4.3.3 結論 78
第五章 結論與建議 79 5.1 結論 79
5.2 建議 81
5.3 後續研究之建議 82 參考文獻 83
附錄一 常用的金紙名稱及用途 89 附錄二 專家審查結果 92
附錄三 研究問卷(預試) 95 附錄四 研究問卷(正式) 99 REFERENCES
一、中文部份1.王雅惠(2002)，臺灣的節慶:逢年過節慶團圓，泛亞國際文化股份有限公司，12-35，臺北縣。2.王耀東(2010)，民俗信仰輕 鬆讀，府城舊冊店出版，67-81，臺南市。3.石二月(2008)，拜拜(有拜有靈 會拜更靈)，晴易文坊媒體行銷有限公司，32-57，臺北市。4.
李秀娥(1999)，祀天祭地:現代祭拜禮俗，博揚文化事業有限公司，3-85，臺北縣。5.李秀娥(2003)，臺灣傳統生命禮儀，晨星出版社
，46-173，臺中市。6.李亦園(2010)，信仰與文化，111-123，Airiti Press Inc，臺北縣。7.林美容(2008)，祭祀圈與地方社會，博揚文化事 業有限公司，3-31臺北縣。8.吳明隆(2007)，SPSS統計應用學習實務(問卷分析與應用統計) ，知城數位科技股份有限公司，臺北市。9.吳 加玲(2007)，台南市閩南族群年節祭祀用具與供品之現況調查，台南科大學報，26:223-242。10.侯錦郎著、許麗玲摘譯(1991)，從考古、
歷史及文學看祭祀用紙錢的源流演變，民俗曲藝，72:14-46。11.侯錦郎著、許麗玲摘譯(1993)，臺灣常見的祭祀用紙錢，民俗曲藝 81:11-41。12.陳啟新(1995)，冥紙史話，漿與紙，178:31-38。13.徐郁惠(2003)，從灑冥紙去看臺灣弱勢階級的抗議文化，網路社會學通訊
，59:1-41。14.陳壬癸(1981)，談臺灣民俗--燒金銀紙，臺灣文獻，32:158-162，臺北縣。15.張益銘(2005)，金銀紙的祕密，晨星出版社
，18-167，臺中市。16.張懿仁(1996)，金銀紙藝術，苗栗縣政府編印，220-232，苗栗市。17.游乾桂(1998)，民俗．文學．心理學，桂冠 圖書股份有限公司，9-58，臺北市。18.董芳苑(1996)，探討台灣民間信仰，常民文化，206-299，臺北市。19.楊偵琴(2007)，飛天紙馬(金 銀紙的民俗故事與信仰)，台灣書房出版有限公司，8-123，臺北市。20.劉還月(1994)，台灣民間信仰小百科(廟祀卷)，臺原出版社，
268-313，臺北市。21.劉仲宇(2003)，中國民間信仰與道教，東大圖書公司，3-28，臺北市。22.楊逢元(2010)，越拜越旺(台灣好廟拜透透)
，時周文化有限公司， 23-54，臺北市。23.楊萬發、李曜全、莊桓齊、董士誠(2001)，祭拜金銀紙錢燃燒煙塵 廢氣調查與改善之研究，
臺 北市民政局。24.蔡相煇(1989)，台灣的祭祀與宗教，臺原(吳氏總經銷)，12-36，臺北市。25.謝宗榮(2003)，台灣傳統宗教藝術，晨星 出版社，33-155，臺中市。26.施晶琳(2008)，臺灣的金銀紙錢(以臺南市為考察中心)，博客恩出版社，21-183，臺北市。27.李淑慧(1999)
，神明住在我家隔壁？！-- 談都市神壇現象。臺灣 大學新聞研究所，碩士論文，台北市。28.周文傑(2007)，燃燒金紙與拜香所產生氣態 污染物及飛灰中金屬成 份之分布。國立成功大學環境工程學系，碩士論文，臺南市。29.施晶琳(2004)，台南市金銀紙錢文化之研究。台 南大學台灣文化研 究所，碩士論文，台南市。30.陳有宏(2010)，替代金紙焚化對多環芳香烴化合物減量效益之評估。嘉南藥理科技大學 環境工程與科學系，碩士論文，台南市。31.董士誠(2002)，祭拜金銀紙錢燃燒煙塵廢氣調查與改善之研究。臺灣大學環境工程學研究所
，碩士論文，台北市。32.楊偵琴(2005)，「紙馬」(金銀紙)圖像之研究—納天地神靈於方寸之間的民俗藝術。國立彰化師範大學藝術教育 研究所，碩士論文，彰化縣。33.賴宗煒(2007)，紙錢在臺灣道教過關渡限儀式中之象徵意義及功能，南華大學宗教研究所，碩士論文，
嘉義市。34.羅玉雲(2005)，以靜電集塵裝置及濾袋式集塵裝置處理紙錢燃燒排氣之研究，國立中山大學環境工程學研究所，碩士論文，
高雄市。35.羅勻謙、黃韋欽、楊文龍(2005)，環境資源，座談會報導，3:2-6，台北市。二、英文部份1.Yu, K.H (1990) “Making a malefactor a benefactor: ghost worship in Taiwan”, Bulletin of the Institute of Ethnology Academia Sinica 70:39-66.2.U.S. EPA (1985)
“Complication of air pollutant emission factors volume I,” 3.U.S. EPA office of air and radiation.4.Wang, S.C. (2003) “Paper joss deity worship through folk prints ”available at http://www.c-c-c.org/ex/paperjoss.html; accessed.5.Joss Paper Background (2003) the Queen Zine pages, Available at: http://www.queen-of-tarts.com/tuthtml/josspaper.htm, accessed.三、網站部份1.人生教室部落格(2006)，金銀紙的由來，
http://tw.myblog.yahoo.com.tw/jw!C7jwk6KBRmi3N wyhQ19XM-/article?mid129。2.大紀元新聞網(2008)，金銀紙的汙染，
http://www.epochtimes.com/b5/ncnews.htm。3.中文維基百科(2008)，紙錢， http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E9。4.員林戶政 事務所(2011)，年度各里每月人口統計， http://www.chyl.gov.tw。5.員林鎮社區發展協會(2010)，南東社區，
http://blog.sina.com.tw/lucy79586033。6.高雄市政府環保局(2008)，全民不燒金網站， http://www.bai-bai.org。7.臺南市政府環保 局(2008)，呼籲不燒金紙、減少全球暖化， http://earthday.foru.com.tw。8.環保署(2011)，環保法規，
http://ivy5.epa.gov.tw/epalaw/index.aspx9.燃燒金銀紙的動機(2011)，為什麼要燒金銀紙， http://211.22.206.188/Temple/almsgiving.htm
。
