藝術活動提升肢體障礙老人快樂感之個案研究
123
0
0
全文
(2)
(3) — w — s. 。. w. —. —. s —. —. s. — w. —. —. 109. i. 1. s.
(4) — s. —. 0 D. — 1 2. —. 3. —. ii. D.
(5) Using Art Activities to Increase Happiness Level of the Elderly with Physical Disability. Abstract This study uses art activities to conduct a single case study exploring the impact of happiness on the elderly with physical disability. The study was conducted by an elderly person with physical disability in a Swiss nursing home. Nine art activities were conducted in a case-by-case manner to explore how to intervene in art activities to have positive effects and the impact of happiness on the case through artistic activities. Research instruments include. casework, digital recording files, researcher case records,. researcher supervision records, research consent, art activity feedback forms. The validity of the method was discussed and verified by qualitative data analysis. The results of the study found that art activities have a positive impact on the happiness of the elderly with physical disability.. The results of the study were as follows 1. It is important to establish a friendly relationship with the case in art activities.. iii.
(6) 2. Art activities have a positive impact on the happiness of the elderly with physical disabilities, which are manifested in three dimensions. 1. Art activities help the physical health of the elderly with physical disability.. 2. Art activities help to improve the interactive ability and emotional expression of. the elderly with physical disability. 3 Art activities contribute to the self-confidence of the elderly with physical disability. Keywords: Art Activities, Happiness, Elderly with Physical Disability. iv.
(7) .................................................................................................................................... I ........................................................................................................................... II ABSTRACT ......................................................................................................................... III ..................................................................................................................... 1 I ................................................................................................... 1 ................................................................................................... 5 .............................................................................................................. 5 .............................................................................................................. 7 ....................................................................................... 7 .................................................................................................... 17 .......................................................... 23. I. ............................................................................................................ 37 ............................................................................................................ 37 .................................................................................................... 38 ............................................................................................................ 43 I. .................................................................................................... 45 ............................................................................................................ 47 ................................................................................................. 49. v.
(8) ................................................................................................ 53 S. ............................................................................................. 53. 0. 3. .............................................................. 63. I. ............................................................................................. 75 ........................................................................................................ 77 .................................................................................................................... 77 .................................................................................................................... 80 ......................................................................................................................... 83 ................................................................................................................. 83 ................................................................................................................. 87 ................................................................................................................................. 90 ....................................................................................... 90 I I. .................................................................................................. 94 ........................................................................................... 103. .............................................................................................................. 113. vi.
(9) 2-1 S 2-2 2-4. ........................................................... 14. o. ...................................................................................... 18 「. ............................................................................... 30. 2-5. ................................................ 33. 3-1. ................................................................................... 45. 3-2. ....................................................................................... 50. i.
(10) 2-1. ............................................................................... 29. 4-1. 0. ............................................................................................... 58. 4-2. 0. ............................................................................................... 60. 4-3 4-4 4-10. ............................................................................................... 60 0 sh. ............................................................................................... 62 ................................................................................................ 74. i.
(11) O :. :. I. u S 10%. S. 65. [. 60. 7%. S. 65. 14%. S 2017. 2100 p 38%. 2%. p. S. S. S. S. [. 112. 10. 65 S. 、 2017. S. s. u. S w w 1. 65 h w.
(12) :. d. i. a. S. S. a. a — Cathy. 2011. S. O. —. —. r. 。. 、. w. 2. s.
(13) a. 。. S. s. S. S. [ T. T. 。 w. 。 。 O. ~. o. ~. —. w. 、. —. s. s. 、 — —. A 、. O 3. [.
(14) s. s. s S. O. O. o. s. 4. 2. 1. s.
(15) s. 0. — — 1.. : ?2.. 3. —. w. k. — m 2000. 5. 4..
(16) 0. —. —. — Omodei 1990 O. — —. —. —. — 0 —. 6.
(17) o. o. w O S. Physical Disabilities 2013 d. 7.
(18) v. 2013 3. d. 0 0. 1. 4 2. 2015. 2. 3. 8. 3. 4.
(19) :. :. Bishop 2005 Livneh. o: Martz & Wilson. 2001. O. w : ” 1977. Mullen body image. :. v w. 《. 2004 s ·. f. ·. —. 5. 2010 9. 2009.
(20) 1 2 3 4. p. O. T. a 2015. : 1. pw 2. 3. : S w w h 2014. O. — 2010. 10.
(21) : 。. D :. v. 2001 O. O 1997. w. v. 2001. o. 2017. w. O. O :. w. : P. 11. O.
(22) o. 1. o. ~. O~ 2003. Gräsel Wiltfang & Kornhuber. C~ 3. D. O. 。 Ball. [. 2. ~. & Haight. 2005. ~. 4. —. O. — Harlan 1990. ~. 5. 2010. —. : Sv. b. : — & Kimchi. —. Yaretzky. —. 1996. Sutherland. 1999. 63. w 28. 12. Levinson.
(23) Grégoire 1998. 25. 65. ~. V 32%. S. 12. w. ~. 。. Winnicott l. Kamar S. 1997. S. Grégoire 1998. Kamar. 1997. Sutherland 1999 Yaretzky Levinson & Kimchi 1996 S. w D S. 2-1. o. 13.
(24) 2-1. : —. w. S S S. O. r. 2-4. 14.
(25) 2008 — w. w 2009. 2011. S. S. S 2010 O. 2011 r :. 0. o. 15. w.
(26) : : Sv. Kamar. 1997. —. 16.
(27) d. happiness O O O. i. — —. c. —. wikipedia. d — O. — A. d. 2018. Dolan. Peasgood and White 2008 Graham 2008 1972. 1998. S 2001. 2000. Gerdtham and Johnnesson 2001. 18. 76. [ U 17. 45. 64.
(28) 0.42. — 0.6. —. [. —. 0.61. 0.53. — D. S. v. d O — well-being. life satisfaction. — 2003. 2-2. 1. happiness 2. 3.. 5. 5. 1.. well-being. 2. 3. life. 5 5. 1.. satisfaction. 18.
(29) 1996. . 37 2-2. —. — —. — —. “ 2010. 2006. 2002. 2002. 1.. o Omodei. 19.
(30) 1990. Maslow 1968. 2. activity theory Diener. autotelic theory. 1984 —. 3. symbolic interaction theory :. trait theory 1.. personality trait theory O. 2.. O. associationistic theory w dynamic equilibrium theory. Headey 20. 1990. w —. 3..
(31) d —. —. O. — g. ~. —. judgement theory. — Diener 1984. d T 1.. 。、. w. social comparison theory z 1994. 2.. range-frequency theory. T T. T. T 3.。、. aspiration level theory. —. 。、. 1995 4.w w. multiple discrepancies theory Michalos w. T 。、. 1985 w w. Michalos 2008 21.
(32) O. O. —. v 0c. — — —. —. o. O. —. 22.
(33) I 「. 7 a 、. a Kramer. 1950 2000 d. — v. Junge & Asawa 1994. s —. S. S. 23.
(34) British Association of Art Therapist BAAT. S. 1964. 「 O o BAAT. 「. 2018 America art Therapy Association AATA]. S. 1969. a — 0 0. v m. 2000 Taiwan Art Therapy Association[TATA]. 2004. O. 「 — 0 — :. : TATA 2018 24.
(35) Association Professionnelle Suisse des. s Art-Thérapeutes [APSAT]. s. 5 [. E. — APSAT. 2018. T. o. —. :. p 。. [. — v. — :. 25.
(36) 。. k —. :. : o. :. v. o. 。 APSAT. 2018. k [ p. — :. 5. O 26. —. w.
(37) — 2 s. d. APSAT. 2018. The Art-Therapy Foundation. 2008. 7. 31. s. w v p. The Art-Therapy Foundation. o 2018 S. .. %. w A. 27.
(38) : 2000. m. b 0. 0. 0 — 、 —. p. —. 「. w. Lusebrink 1990. 「. Expressive Therapy Continuum. ETC. Media Dimension. 「. Variables MDV. 2010. Expressive Therapy Continuum continuum. 2000. ETC /—. K/S. 「. .... 「. —. kinesthetic. — —. sensory 28.
(39) /. — P/A l. perceptual — affective 「. /. —. C/Sy. cognitive symbolic. E —. Cr. reflective distance w. 2-1. 29.
(40) media dimension variables. 「 complexity. strucyure. 「. MDV pure media properties. w Fluid. 「 HCUFR resistive. 2-4. LCUF 「. I. 30.
(41) 「. Fluid 1 HighComplexity. HCUF. Unstructured. Low Fluid. 2 Complexity. LCUF. Unstructured. High Structured. 3. Fluid. HCSF. Complexity Low Structured. 4. LCSF. Complexity High Resistive. 5 Complexity. HCUR. Unstructured. Low Resistive. 6 Complexity. LCUR. Unstructured. High. Structured Structured. 7. Resistive. Complexity Low Structured. 8. Structured. Complexity m. 2012. 31. LCSR.
(42) 「 「. w. r. w 「. w. w. O. l. w 「. 「 A. 。 b ~ 2002. m. 2009 S. S 2-4. 32.
(43) 2-5. I. m. S. 1986. m. S. S. D. w. w. wd. :. :. S. P. 2. 2-4 33.
(44) m 1986. T 2003. m 2000. 2011. t. 2015. D. w. m. 1986. m 2000. :. : 2003. 2011. 2. 2015. w. D 34. D.
(45) 2015 O. D —. 、. 35. D.
(46) 36.
(47) 2. 、. —. 。. O the experiential life of people. a. subjectivity 2011 o 、. o —. 2000 insider’s. perspective 37.
(48) 2011. d. o. 1999. O. O 、 0 「 T A. —. w 30-40. b. O :. 38.
(49) d. S. S. s. 2015. w. 。. S. s. S :. [. — o s. s. 3. 3. 8 3. 39.
(50) 「. w. D. 「. 「 o. o —. 「. o — —. 0 v O. 0. ‧. s. 8. s M 40. 74.
(51) O r M. s. w. 33. s M. 2. 、 M. O [. A. A A. B-. S. A. s ~. o. P ~. A. 7 4. ~. w. % O O 41.
(52) M. A. S. A. —. O. 。. 2. 。. 、 P. — M 1.. 2. —. — 3. 4.. P 。 w. 42.
(53) 0. 0 0 .... p. 。. h O. 43. P.
(54) 。. D. D. n. D. 2 2 —. 44.
(55) I s. 8 8. 「 p S. b v. O j. 0 3-1. 「. 3-1. I 「 1.. —. 1.. 2.. 2.. 3.. 3.. 「. 1.. 4.. 2.. 1.. 1.. 2.. 2. 3. 45.
(56) 3-1. 3.. 1.. 1.. 2.. 2. 3.. 4.. 1.. 1.. 2.. 2. 3.. 5.. 1.. 1.. 2.. 2. 3.. 6.. 1.. 1.. 2.. 2. 3.. 7.. 8.. 1.. 1.. 2.. 2.. 3.c. 3.. 1.c 2.. —. 1. 2. 3.. 9.. 1.. 1.. 2.. 2.. 3. 46.
(57) A D. 「. 「. p. —. —. d. s. 47.
(58) d. 2018 1. 30-40. 6. 2018. 7. 9. [ [. D. 2. 48.
(59) 0. h 2. 0. 2010. d. Carney. 1990. 0. 0. 4. 49.
(60) O RP CL. 0. W. A. CR. W01. 0. S. 3-2. W W+. 0. 0 A A+. A 08. A. 08. CR 1-2 CR CR+. +. 3. . CR 1-2. . SI-3. 3 S. S+. + 3. . 3. 50.
(61) [ w. 2. 51.
(62) 52.
(63) —. — — — —. : 0. S. 0. 。. — O v 53.
(64) w. O. M — ~ —. O 、. O. M. S. — O 2018. 5. 28. 6. 11. 3. 3 30. 4 10. 0. 2. 2 M. —. S. A. — O A. 54. s.
(65) M M. 、. O M. M. ] O. :. w. —. M. M. M O. s. a A. M. s. M. M :. M. A. O. 55.
(66) p. :. S S. —. A. :. S. :. A. A. S M. v. V. S. D :. F. O S c. 56.
(67) 0 M. n. D. A1 M —. — M. —. 、. CR1-1. 、 M. A —. S1-1. 57.
(68) 4-1. 0. 8 D e. M. :. M. :. D 58.
(69) w. :. —. :. w. A. A2 M. —. —. A. — w. —. ~ 59. A.
(70) —. CR1-1. p. w 、 D. 4-2. S1-2. 0. 4-3 60. —.
(71) M. ]. : — M. :. -. 0 M P. 0 —. —. w w — w A3 —. M. —. 。 CR1. 3. 61.
(72) M — D. : S1-2. h. 4-4. 0 M M 0. —. —. 62.
(73) 。. d. —. 3. 、M. I. 0. —. —. Diener 1984 — 。. —. — —. O 63. 、. w.
(74) 、. w. w. 0. — A. w 0 w 0. 2018. 6. 18. O. 7. 2. 3. 3 0. 。]. 64. 30. 4. 10.
(75) T. s. A. —. — 。 p. A4 w — — : p M. — w A5. 65.
(76) pw — A5 —. w. A6 —. w. A7 —. S3. 、. 2. w. w. A. — A 。. 66.
(77) M p. w. w. M. A. w 2 p. —. —. O. w. [. O r. 、 —. —. 。 M O M. 67.
(78) :. —. :. w. A A2. 9. s —. w. :. A6. — 7. A. A 、 CR3-2 w. O. 68. M.
(79) — :. 11. F. A. A A A7. w. M. w. w w. —. CR3-1. 。 M. : P. r. —. M. A. S5. v. 、. 2 — —. 。 A — 69.
(80) 0. W. w. —. A. M. A. A. 0 D. A. v. —. 2 —. p. —. 70.
(81) —. 、. 0. 0. A3 A4. 0. A2. 9 A6. s. 。. 、. w —. —. —. 0. A. 、 67. O. 7. M. A 7. A8. 0 0. 71. A9.
(82) S3. 0. 0. M. w. w. 0. 0. M S3. 、. 2. w 0 —. s. A. 0. M [ G. 72.
(83) 2. 2. —. 、. 2 2. —. 1.. 2. —. 3. — — M. 0 [. sh. s. V. 73. h.
(84) 4-10. sh. 74.
(85) —. s s. :. :. p. — :. D — A. 75. c.
(86) —. w. w. — p. —. 76.
(87) —. :. 。 —. O. —. —. 77.
(88) —. p 7. 6. — — — —. 0. —. 78.
(89) Po. P O. v. P. ~. 、 w ww. p. 79. r.
(90) w. 0. w A. 。 C p. w. 80. v.
(91) vS. [. O. s [ —. w w ~. —. w. w k w. d. d. 81.
(92) 82.
(93) 5 、. S. S. s. S 、. —. d 《. —. O. s. 」. s. S 83.
(94) h. 》. —. s. S s. “. S. — S. m. S w. :. h. s. S. ” —. s. O. s S. 84.
(95) s. S. S. s. S. s. S. s. O. S. s. r. S. 85. S. —.
(96) S. “. s. P. S s. —. S 4 S. S s. ]. /. s. s. /. —. S. 86. S. [. S.
(97) Ball, J.,& Haight,B.K.(2005). Creating a multisensory environment for dementia.Journal of Gerontological Nursing, 31(10),4-10.. Barkley,R. A.(1993). Atteneion deficit hyperactivity disorder :A handbook for diagnosis and treatment. New York:Guliford.. Diener, E.(1984). Subjective well-being. Psychological Bulletin, 95(3),542-575.. Dolan, P.,Peasgood,T.,& White,M.(2008). Do we really know what makes us happy? A review of the economic literature on the factors associated with subjective well-being. Journal of economic psychology, 29(1),94-122.. Gerdtham, U.-G., & Johannesson, M. (2001). The relationship between happiness, health, and socio-economic factors:results based on Swedish microdata. The Journal of Socio-Economics, 30(6),553-557.. Graham, C. (2008). Happiness and health: Lessons—and questions—for public policy. Health affairs, 27(1),72-87.. Gräsel, E.,Wiltfang,J., Kornhuber,J.,(2003) Non-drug therapies for dementia: an overview of the current situation with regard to proof of effectiveness. Dementia and Geriatric Cognitive Disorders, 15,115-125. 87.
(98) Grégoire, P.A.(1998). Imitation response and mimesis in Dementia. Art therapy journal of the American association, 15(4), 261-264.. Harlan, J.(1990). Beyond the patient to the person: promoting aspects of autonomous functioning in individuals with mild to moderate dementia. American Journal of Art Therapy, 28(4),99-105.. Headey, B.,& Wearing , A. (1990). Subjective well-being and coping with adversity. Social Indicators Research, 22,327-349.. Junge, M. B., & Asawa, P. P. (1994). A history of art therapy in the United States. Mundelein, Ill. : American Art Therapy Assoc., c1994.. Kamar, O. (1997). Art therapy with a patient with Alzheimer’s disease. American Journal of Art Therapy, 35,118-24.. Livneh, H.,Martz,E. & Wilson,L. M(2001). Denial and perceived visibility as predictors of adaptation to disability among college students. Journal of Vocational Rehabilitation, 16,227-234.. Lusebrink,V. B.(1990). Imagery and visual expression in therapy. New York: Plenum Press.. Lyubomirsky, S.,& Lepper,H.(1999). A measure of subjective happiness:Preliminary reliability and construct validation. Social Indicators Research, 46(2),137-155. 88.
(99) Malchiodi, C. A.(2011). Therapy Sourcebook.(. The Art. I 2006). Maslow, A.H.(1968). Toward a psychology of being(2nd ed).New York:D.Van Nostand.. Michalos, A.C.(2008). Education,happiness and well-beings. Social Indicators Research, 16,347-413.. Omodei, M.M.W.,A.J..(1990). Need satisfaction and involve-ment in personal projects:toward and intergrative model of subjective well-being. Journal of personality and Social Psychology, 59,762-769.. Sutherland, J. I.(1999). Art therapy with a woman who has multiple medical conditions. American Journal of Art Therapy, 37,84-98.. Weiss, J. C. (1984). Expressive Therapy With Elders and the Disabled : Touching the Heart of Life (3th ed). New York:The Haworth Press.. Yaretzky, A.,Levinson,M.,Kimchi,O.(1996). Clay as a therapeutic tool in group processing with the elderly. American Journal of Art Therapy, 34,75-82.. Zentall, S.S.(1993). Research on the Education implications of Atteneion Deficit Hyperactivity Disorder. Exceptional Childrent, 60(1),143-153.. 89.
(100) s — — [ — S s. 3 30-4. [. 10. 8. e 。 90.
(101) [. :. :. .. 。. 91.
(102) Dear Subject. I am Shu Haolu. a graduate student in the Department of Special Education at Pingtung. University of Education. I am currently working on a thesis on "Using Art activities to Increase Happiness level of the Elderly with Physical Disability." The purpose of the study is to help the individual express emotions and express inner feelings through artistic activities. To reduce the negative emotions such as loneliness and depression anxiety. improve self-esteem and self-growth. and mental happiness. and to achieve the purpose of physical. sincerely invite you to give us the opportunity to explore and. grow with you. Thank you very much for your support and assistant.. Department of Special Education Supervisor. Dr.Prof. Graduate student. Yaling. Hou. Shu Haolu. The following is a description of the matters related to the consultation process 1. Activity time. Every Thursday afternoon. 30 minutes to 40 minutes 2.Location. 3 30-4 10. once a week. once every. nine times art activities will be held.. individual consultation room of the nursing home. 3. The principle of confidentiality. the conversation during the activity and your. relevant information will strictly adhere to the principle of confidentiality 92. will not.
(103) inform others without your consent. excepting that if you have hurt others. self-injury. or other related legal issues. 4.The supervision system. will discuss the consultation process and technology with the. guidance professor and art activity supervisor in class time. in order to effectively help. you. 5. Recording Consent. During the program. and to receive professional supervision. in order to assist you to solve problems. the Counselor will inform you at the first time. to record with your consent. 6. You can request to stop recording at any time. If you have any questions during the class. please contact me or the art activity supervisor.. I have fully understood the contents of the above research consent form and agreed for research. Name Date. 93.
(104) I I. I I 3. 2. 3 ~. I. 3. I. ~. I. I. 3. I. 3. 3. I. 94.
(105) I. I I 3 3. 0 1. ~ 5. 3. I. 3 10. I. ~ I. I. 3. I. 25. 5 3. 3. I. 95.
(106) I. I I 3. ~ 5. I. 10 3. 3. I. ~. I. I. 3. I. 25. 5 3. 3. I. 96.
(107) I. I I. ~ 5. I. 10 3. 3. I. ~ I. I. 3. I 25. 5. 3. 3. I. 97.
(108) I. I I 2. ~. I. 3. 3. I. ~ I. I. 3. I. 3 3. 3. I 98.
(109) I. I I 4. ~. I. 3. 3. I. I. I. 3. I. 3 3. 3. I 99. ~.
(110) I. I I 4. ~. I. 3. 3. I. I. I. 3. I. 3 3. 3 I. I I 100. ~.
(111) I 4. ~. I. 3. 3. I. I. I. 3. I. 3 3. 3 I. I I 101. ~.
(112) I 4. ~. I. 3. 3. I. I. I. 3. I. 3. 3. 3. I. 102. ~.
(113) I _____. :. 1.. A. A. A. F 2.. —. F?. 。 3.. 0. —. ?. 4.. F?. 103.
(114) Activity Feed Back Name:. Willy Maeder Date:. #. 1. 28.05.2018. ________________________________________________________________________ 1. Hat es Ihnen heute gefallen ? 1. Did you enjoy what we did ? I didn’t like it ￮ Es hat mir nicht gefallen ￮. Normal. Es geht so. X. Ich habe das gerne gemacht. I liked it. Warum ?. Why ?. Es war etwas ganz neues.. It was something completely new.. _____________________________________________________________________ 2. X ￮. Wie fühlen Sie sich während diesem Programm ? gut happy ärgerlich angry. ￮. traurig. sad. X. erwartungsvoll. expectant. ￮. unruhig. anxious. ￮. entspannt. relaxed. X nervös nervous _________________________________________________________________________ 3.. Wie gefällt Ihnen was Sie gemacht haben ?. Sehr gut, aber ich kann den pinsel. Very good, but I can not keep the. Wegen meiner erkrankung. brush really well because of my. (parkinson) nicht lange richtig gut halten. of my illness (parkinson) .. ________________________________________________________________________ 4. X ￮. Möchten Sie wieder sowas mit mir machen ? Ja Yes Vielleicht Probably. ￮. Nein. No. 104.
(115) #. Activity Feed Back Name:. Willy Maeder. 2 Date:. 6.04.2018. ________________________________________________________________________________. 1. Hat es Ihnen heute gefallen ?. 1. Did you enjoy what we did ?. ￮. Es hat mir nicht gefallen. I didn’t like it. ￮. Es geht so. Normal. X. Ich habe das gerne gemacht. I liked it. Warum ?. Why ?. sie haben geduld und sind immer. they have patience and are. freundlich. always friendly.. _________________________________________________________________________________. 2.. Wie fühlen Sie sich während diesem Programm ?. X. gut. happy. ￮. ärgerlich. angry. ￮. traurig. sad. ￮. erwartungsvoll. expect. ￮. unruhig. anxious. ￮. entspannt. relaxed. X. nervös. nervous. ___________________________________________________________________________________. 3.. Wie gefällt Ihnen was Sie gemacht haben ? . es gefällt mir sehr gut. I like it very much. Very good. besonders die feinmotorik mit. body warm up and finger dance. den Händen und finger ___________________________________________________________________________________. 4.. Möchten Sie wieder sowas mit mir machen ?. X. Ja. ￮. Vielleicht. ￮. Nein. Yes probably No. 105.
(116) Activity Feed Back Name:. # 3. Willy Maeder Date: 11.06.2018. _________________________________________________________________________ 1. Hat es Ihnen heute gefallen ? 1. Did you enjoy what we did ? I didn’t like it ￮ Es hat mir nicht gefallen ￮. Normal. Es geht so. x. Ich habe das gerne gemacht. I liked it. Warum ?. Why ?. es sind immer wieder neue. . they are always new. . sachen dabei. . things here. . . _________________________________________________________________________ 2. x ￮. Wie fühlen Sie sich während diesem Programm ? gut happy ärgerlich angry. ￮. traurig. sad. x. erwartungsvoll. expectant. ￮. unruhig. anxious. x. entspannt. relaxed. nervös / Tremor (Parkinson) nervous / Tremor (Parkinson) ￮ _________________________________________________________________________ 3.. Wie gefällt Ihnen was Sie gemacht haben ?. . sehr gut , ich mag das. very good ,I like it .. _________________________________________________________________________ 4. x ￮. Möchten Sie wieder sowas mit mir machen ? Ja Yes Vielleicht Probably. ￮. Nein. No. 106.
(117) Activity Feed Back Name: Willy Maeder. # 4 Date: 18.06.2018. _________________________________________________________________________ 1. Hat es Ihnen heute gefallen ? 1. Did you enjoy what we did ? I didn’t like it ￮ Es hat mir nicht gefallen ￮ X. Normal. Es geht so Ich habe das gerne gemacht. I liked it. Warum ?. Why ?. . ChuChu hat mit viel Geduld. . ChuChu has a lot of patience. . mich das schreiben mit Pinsel. . Write me this with a brush. . gelernt . learned _________________________________________________________________________ 2. X ￮. Wie fühlen Sie sich während diesem Programm ? gut happy ärgerlich angry. ￮. traurig. sad. ￮. erwartungsvoll. expectant. ￮. unruhig. anxious. X. entspannt. relaxed. nervös / Tremor (Parkinson) nervous / Tremor (Parkinson) ￮ _________________________________________________________________________ 3.. Wie gefällt Ihnen was Sie gemacht haben ?. .gut. .good. _________________________________________________________________________ 4. ￮X ￮. Möchten Sie wieder sowas mit mir machen ? Ja Yes Vielleicht Probably. ￮. Nein. No. 107.
(118) Activity Feed Back Name: Willy Maeder. # 5 Date: 25.06.2018. _________________________________________________________________________ 1. Hat es Ihnen heute gefallen ? 1. Did you enjoy what we did ? I didn’t like it ￮ Es hat mir nicht gefallen x. Es geht so. Normal I liked it. Ich habe das gerne gemacht. ￮. Warum ?. Why ?. . die zusätzlichen instrumente. the additional instruments.. . gefallen mir gar. I do like it .. . . __________________________________________________________________________ _______ 2. X ￮. Wie fühlen Sie sich während diesem Programm ? gut happy ärgerlich angry. ￮. traurig. sad. ￮. erwartungsvoll. expectant. X. unruhig. anxious. entspannt relaxed ￮ X nervös nervous _________________________________________________________________________ 3.. Wie gefällt Ihnen was Sie gemacht haben ?. . Heute funktioniert mein Körper nicht . today my body does not work ________________________________________________________________________ 4. X ￮. Möchten Sie wieder sowas mit mir machen ? Ja Yes Vielleicht Probably. ￮. Nein. No. 108.
(119) Activity Feed Back. # 6. Name: Willy Maeder Date:. 02.07.2018. _______________________________________________________________________ 1. Hat es Ihnen heute gefallen ? 1. Did you enjoy what we did ? I didn’t like it ￮ Es hat mir nicht gefallen ￮ ￮X. Normal. Es geht so. I liked it. Ich habe das gerne gemacht. Warum ?. Why ?. ___________________________________________________________________ 2. ￮X ￮. Wie fühlen Sie sich während diesem Programm ? gut happy ärgerlich angry. ￮. traurig. sad. ￮. erwartungsvoll. expectant. ￮. unruhig. anxious. ￮. entspannt. relaxed. nervös / Tremor (Parkinson) nervous / Tremor (Parkinson) ￮ ________________________________________________________________________ 3.. Wie gefällt Ihnen was Sie gemacht haben ? gut .. good. • es hat mich sehr gefreut wie du . I was very happy that you showed mir immer wieder gezeigt hast . me again and again. how to start the line • wie man den strich beginnt _________________________________________________________________ 4. X ￮. Möchten Sie wieder sowas mit mir machen ? Ja Yes Vielleicht Probably. ￮. Nein. No. 109.
(120) Activity Feed Back Name: Willy Maeder. # 7 Date: 02.07.2018. _________________________________________________________________________ 1. Hat es Ihnen heute gefallen ? 1. Did you enjoy what we did ? I didn’t like it ￮ Es hat mir nicht gefallen ￮. Normal. Es geht so. X Ich habe das gerne gemacht. I liked it. Warum ?. Why ?. . es war lehrreich und trotzdem. . it was educational and still. . eine abwechslung. . a variety. . besonders das schreiben . especially the writing _________________________________________________________________________ 2. X ￮. Wie fühlen Sie sich während diesem Programm ? gut happy ärgerlich angry. ￮. traurig. sad. ￮. erwartungsvoll. expectant. ￮. unruhig. anxious. ￮. entspannt. relaxed. nervös / Tremor (Parkinson) nervous / Tremor (Parkinson) ￮ ________________________________________________________________________ 3.. Wie gefällt Ihnen was Sie gemacht haben ?. . gut, fleissiges üben. . good, diligent practice. _________________________________________________________________________ 4. X ￮. Möchten Sie wieder sowas mit mir machen ? Ja Yes Vielleicht Probably. ￮. Nein. No. 110.
(121) Activity Feed Back. # 8. Name: Willy Maeder. Date: 16.07.2018. _________________________________________________________________________ 1. Hat es Ihnen heute gefallen ? 1. Did you enjoy what we did ? ￮ Es hat mir nicht gefallen. I didn’t like it. ￮ Es geht. so Normal. X Ich habe das gerne gemacht. I liked it. Warum ? Programm mit Chuchu zu tun war sehr fröhlich .. Why ? Doing program with ChuChu was very happy. ________________________________________________________________ 2.Wie fühlen Sie sich während diesem Programm ? X Gut. happy. ￮ ärgerlich. angry. ￮ Traurig. sad. ￮ erwartungsvoll. expectant. ￮ unruhig. anxious. ￮ Entspannt. relaxed. nervous / Tremor (Parkinson) ￮ nervös / Tremor (Parkinson) _________________________________________________________________________ 3.. Wie gefällt Ihnen was Sie gemacht haben ?. .sehr gut. very good. _________________________________________________________________________ 4. X ￮. Möchten Sie wieder sowas mit mir machen ? Ja Yes Vielleicht Probably. ￮. ein. No. 111.
(122) Activity Feed Back Name: Willy Maeder. # 9 Date: 23.07.2018. _________________________________________________________________________ 1. Hat es Ihnen heute gefallen ? 1. Did you enjoy what we did ? I didn’t like it ￮ Es hat mir nicht gefallen ￮ Es geht so. Normal. X Ich habe das gerne gemacht. I liked it. Warum ?. Why ?. . mit Chu Chu ist es immer wieder. . with Chu Chu it is always. . eine Freude zu üben. . a pleasure to practice. _________________________________________________________________________ 2. X ￮. Wie fühlen Sie sich während diesem Programm ? gut happy ärgerlich angry. ￮. traurig. sad. ￮. erwartungsvoll. expectant. ￮. unruhig. anxious. ￮. entspannt. relaxed. nervös / Tremor (Parkinson) nervous / Tremor (Parkinson) ￮ _________________________________________________________________________ 3.. Wie gefällt Ihnen was Sie gemacht haben ?. .sehr. gut .. __________________________________________________________________________ 4. X ￮. Möchten Sie wieder sowas mit mir machen ? Ja Yes Vielleicht Probably. ￮. Nein. No. 112.
(123) .. 1.. :. 2.. A. 4. 3.. F F. .. 1.. :. 2.. .. 2. 1.. :. 2.. 113.
(124)
相關文件
develop a better understanding of the design and the features of the English Language curriculum with an emphasis on the senior secondary level;.. gain an insight into the
The A-Level Biology Curriculum aims to provide learning experiences through which students will acquire or develop the necessary biological knowledge and
• elearning pilot scheme (Four True Light Schools): WIFI construction, iPad procurement, elearning school visit and teacher training, English starts the elearning lesson.. 2012 •
• The purpose of the teacher questionnaire is to solicit views of teachers on the initial recommendations at the subject level..
Teacher then briefly explains the answers on Teachers’ Reference: Appendix 1 [Suggested Answers for Worksheet 1 (Understanding of Happy Life among Different Jewish Sects in
The min-max and the max-min k-split problem are defined similarly except that the objectives are to minimize the maximum subgraph, and to maximize the minimum subgraph respectively..
To convert a string containing floating-point digits to its floating-point value, use the static parseDouble method of the Double class..
Therefore, the purpose of this study is to propose a model, named as the Interhub Heterogeneous Fleet Routing Problem (IHFRP), to deal with the route design
