桃園市立青溪國民中學 104 年度世界母語日暨台灣母語日宣導活動
你不可不知…世界母語日的由來：
世界母語日誕生與 捍衛語言權力的運動密不可分。1947年巴基斯坦成為獨立的國
家，當時的巴基斯坦包括兩部分，東巴基斯坦為孟加拉，使用孟加拉語，西巴基斯坦則是今日的巴基斯坦伊斯蘭共和國，
使用以烏爾都語為主的語言。因巴基斯坦將烏爾都語作為唯一的官方語言，此舉引起東巴基斯坦強烈的不滿，也因此孟加 拉民眾發起捍衛語言權力的運動。而1952年 月 日許多參與此次運動的民眾在達卡（今孟加拉國首都）被捕，
且有數名示威者在這次的衝突事件中犧牲；故國際社會稱這些犧牲者為「人類有史以來第一次為語言犧牲的語文烈士」。
在孟加拉獨立後，即為這些語文烈士建立紀念碑，而他們的壯烈犧牲也喚醒了大眾對孟加拉語言文化的重視。於是1956 年，巴基斯坦憲法規定孟加拉語和烏爾都語同時列為官方語言。另外，聯合國教科文組織也決定將每年2月21日定為
「世界母語日」，旨在促進語言和文化的多樣性及多語種化。
資料來源：http://www.timeanddate.com/holidays/un/international-mother- language-day
大家一起說─台灣母語日
台灣教育部自九十五學年度起實施「台灣母語日」，規定各學校每週自訂一日為 母語日，鼓勵於該日完全使用個人母語，不論是上下課、升降旗、公務廣播或師生 間、同學間均如此
。
語言 是保存和發展人類有形和無形遺産的最有力的工具。母語傳播運動，都不僅有助于語言的多樣化和多語種的教育，而且能够提高對全世 界各語言和文化傳統的認識，以此在理解、容忍和對話的基礎上，促成世界人民的 團結。
【歡欣喜慶賀元宵~台語猜燈謎】
台語猜謎 答案 台語猜謎 答案
蟾蜍展氣功 膨風 查甫監獄(猜古代人名) 關公
老牛拖破車 行一步算一步 頭尖尖，尾拖帆，在生無血
色，死了遍身紅(猜菜名) 蝦
草人幪棕蓑 假鬼假怪 開張大吉(猜地名) 新店
槍子打著肚臍孔 注死的 兔(十二生肖)
(猜台灣二個地名) 虎尾 後龍
飲滾水放茶米茶 火大
頭戴青龍帽，身穿白荷衣，落 水展身勢，起水病相思
(猜菜名)
豆芽菜
剃頭店公休 無理髮(沒你法) 棒球比賽結束(猜食物) 貢丸
墓仔埔放炮 驚死人 有嘴無腳倉，有話別人講，有
事伊擔當(猜物品) 布袋戲尪仔 塑膠管歹去 歹管(講) 菜籃貯沙(猜台灣地名) 沙鹿(沙漏) 三頓食無飽(猜台灣地名) 五堵(餓肚) 飲水思源(猜台灣地名) 知本
紅龜抹油 水面 雨後春筍(猜台灣地名) 新竹
大兄無坐正 歪哥 成績優良(猜台灣地名) 學甲
菩薩著賊偷 失神 古井邊(猜台灣地名) 二水
飯題盛泔(稀飯)
(猜台灣地名) 澳底(惡盛) 雲長祠(猜台灣地名) 關廟
包青天(猜台灣地名) 烏日 順風行船(猜台灣地名) 安平
北軍歸順(猜台灣地名) 南投 四季如春(猜台灣地名) 恆春
把守第一關(猜台灣地名) 頭城 買賣魚仔免用秤
(猜台灣地名) 景美
親嘴(猜台灣地名) 集集 出門一蕊花，入門變一條菜瓜
(猜用品) 菜瓜
