Sources of data ʳ
2.5. ਊࢤܑ֗ᄣิอૠऱڽՋ
ÓBITOS, POR GRUPO ETÁRIO E SEXO MORTALITY BY GENDER AND AGE GROUP
᜔ᑇ MF 1 415 1 545 1 774 1 845 1 841
Total M 786 840 990 1 069 1 036
F 629 705 784 776 805
< 1 MF 11 11 15 17 18
M 6 7 7 13 14
F 5 4 8 4 4
1 - 39 MF 104 102 94 109 96
M 66 63 59 73 64
F 38 39 35 36 32
40 - 64 MF 313 382 458 519 523
M 219 260 312 358 354
F 94 122 146 161 169
65 - 79 MF 503 469 462 444 460
M 283 275 285 285 291
F 220 194 177 159 169
tʳ80 MF 478 581 745 756 743
M 207 235 327 340 312
F 271 346 418 416 431
լᇡ MF 6 - - - 1
Ignorado Unknown
2010 2011 2012
ᄣิ
Grupo etário Age group
2002 2007
ࢤܑ
Sexo Gender
2.6. ਊڽڂอૠऱڽՋ
ÓBITOS, POR CAUSAS DE MORTE MORTALITY BY CAUSE OF DEATH
᜔ᑇ 1 545 1 664 1 774 1 845 1 841
Total
รԫิ - ਬࠄႚఐࡉബسఐ 49 51 38 57 33
Grupo 1 - Algumas doenças infecciosas e parasitárias Group 1 - Certain infectious and parasitic diseases
รԲิ - ᆭᒆ 497 551 585 570 640
Grupo 2 - Tumores (neoplasmas) Group 2 - Neoplasms
รԿิ - ۨ֗ທۨᕴࡴఏఐࡉਬࠄ௫֗܍ᖲࠫऱఏ൛ 4 7 5 8 7
Grupo 3 - Doenças do sangue e dos órgãos hematopoéticos e imunitário
Group 3 - Diseases of the blood and blood-forming organs and the immune mechanism
ริ - փ։ࣼΕᛜ塄ࡉזఏఐ 81 96 77 89 84
Grupo 4 - Doenças endócrinas, nutricionais e metabólicas Group 4 - Endocrine, nutritional and metabolic diseases
รնิ - 壄壀ࡉ۩Ꮍᡶ 5 7 4 4 4
Grupo 5 - Perturbações mentais e de comportamento Group 5 - Mental and behavioural disorders
รքิ - 壀ᆖߓอఏఐ 14 7 15 23 10
Grupo 6 - Doenças do sistema nervoso Group 6 - Diseases of the nervous system
ริ - ༛ᛩߓอఏఐ 369 441 458 500 474
Grupo 9 - Doenças do aparelho circulatório Group 9 - Diseases of the circulatory system
รԼิ - ࡅܮߓอఏఐ 242 226 263 283 285
Grupo 10 - Doenças do aparelho respiratório Group 10 - Diseases of the respiratory system
รԼԫิ - ֏ߓอఏఐ 63 66 81 54 56
Grupo 11 - Doenças do aparelho digestivo Group 11 - Diseases of the digestive system
รԼԲิ - ؼᓅࡉؼՀิ៣ఏఐ 5 8 7 5 5
Grupo 12 - Doenças da pele e do tecido celular subcutâneo Group 12 - Diseases of the skin and subcutaneous tissue
รԼԿิ - ۜۚᙽߓอࡉᒬิ៣ఏఐ 2 8 4 1 5
Grupo 13 - Doenças do sistema osteo-muscular e do tecido conjuntivo
Group 13 - Diseases of the musculoskeletal system and connective tissue
1/2
2012 2011
ڽڂ Causas de morte
Cause of death
2010
2007 2009
2.6. ਊڽڂอૠऱڽՋ
ÓBITOS, POR CAUSAS DE MORTE MORTALITY BY CAUSE OF DEATH
รԼิ - ࣼݟسཷߓอఏఐ 58 42 86 59 51
Grupo 14 - Doenças do aparelho geniturinário Group 14 - Diseases of the genitourinary system
รԼնิ - ݓΕ։୦ࡉขᘠཚ 2 1 - 1 #
Grupo 15 - Gravidez, parto e puerpério
Group 15 - Pregnancy, childbirth and the puerperium
รԼքิ - ದᄭ࣍سཚऱਬࠄൣउ 6 8 11 11 9
Grupo 16 - Algumas afecções originadas no período perinatal Group 16 - Certain conditions originating in the perinatal period
รԼԮิ - ٣֚ࢤᅞݮΕ᧢ݮࡉۥ᧯ฆൄ 6 1 1 5 #
Grupo 17 - Malformações congénitas, deformidades e anomalias cromossómicas
Group 17 - Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities
รԼԶิ - णΕ᧯ᐛࡉᜯݩፖኔ᧭ฆൄࢬߠΔ 33 25 28 54 49
լױូᣊڇהृ
Grupo 18 - Sintomas, sinais e resultados anormais de exames clínicos e de laboratório, não classificados em outra parte Group 18 - Symptons, signs and abnormal clinical and laboratory
findings, not elsewhere classified
รԼิ - ჾ႞Εխࡉ؆ڂऱਬࠄࠡה৵࣠ 8 7 12 5 8
Grupo 19 - Lesões traumáticas, envenenamentos e algumas outras consequências de causas externas
Group 19 - Injury, poisoning and certain other consequences of external causes
รԲԼิ - ఏఐࡉڽՋऱ؆ڂ 101 112 99 116 116
Grupo 20 - Causas externas de morbilidade e de mortalidade Group 20 - External causes of morbidity and mortality
2/2 ڽڂ
Causas de morte Cause of death
2007 2009 2010 2011 2012
2.7. ദ࿆ಖ
CASAMENTOS REGISTADOS MARRIAGE REGISTRATION
ࡲ Caso Case
᜔ᑇ 1 209 2 047 3 103 3 545 3 783
Total Total
ദছദৗणउ Estado civil anterior Marital status before marriage
آദ (M) 1 084 1 828 2 719 3 091 3 223
Solteiro (F) 1 122 1 879 2 805 3 201 3 382
Single
ᦈኒ֗ᠦദ (M) 125 219 384 454 560
Viúvo e divorciado (F) 87 168 298 344 401
Widowed and divorced
ߊֱᄣิ
Grupo etário masculino Age group of male
< 25 135 411 526 559 575
25 - 29 388 637 1 147 1 361 1 484
30 - 34 290 494 654 772 768
35 - 39 165 212 334 330 337
40 - 44 79 113 152 172 222
45 - 54 107 137 193 219 245
tʳ55 45 43 97 132 152
Ֆֱᄣิ
Grupo etário feminino Age group of female
< 25 292 694 990 1 025 1 023
25 - 29 462 742 1 258 1 538 1 697
30 - 34 243 371 425 540 532
35 - 39 88 126 210 195 226
40 - 44 54 67 94 123 145
tʳ45 70 47 126 124 160
2012 2011
2010 2007
2002
2.8. ᠦദ࿆ಖ
ࡲ Caso Case
᜔ᑇʳ 385 684 889 998 1 230
Total Total
ࠟᣋᠦദ 352 610 809 966 1 158
Mútuo consentimento Mutual consent
္ 33 74 80 32 72
Litigioso Litigation
ദৗڣཚ
Duração do casamento Duration of marriage
< 5 ~ 98 161 219 245
5 - 9 ~ 185 233 321 502
10 - 14 ~ 180 178 151 152
15 - 19 ~ 93 124 103 133
tʳ20 ~ 128 193 204 198
ྤՖ ~ 227 344 490 588
Sem filhos Without children
ڶՖ ~ 457 545 508 642
Com filhos With children
DIVORCE REGISTRATION DIVÓRCIOS REGISTRADOS
2012 2011
2010 2007
2002
2.9.
᜔ᑇ 23 460 85 207 75 813 94 028 110 552
Total
ࠅ 23 028 83 384 74 409 92 598 109 086
ÁSIA ASIA
խഏՕຬ 18 115 47 101 41 895 55 373 66 845
China Continental Mainland China
ဗ৳ᎏ 3 149 10 353 11 423 13 375 16 297
Filipinas Philippines
ଉཽ - 14 103 4 915 5 945 4 962
Hong Kong Hong Kong
ٱ؍ 19 2 635 4 199 4 293 4 175
Indonésia Indonesia
್ࠐ۫ࠅ 43 1 557 679 808 920
Malásia Malaysia
ഏ 497 997 822 890 973
Tailândia Thailand
။ত 427 3 513 7 462 8 116 10 176
Vietname Vietnam
ᑛ 263 638 540 593 656
EUROPA EUROPE
ऄഏ 26 45 48 56 60
França France
ഏ 41 227 166 198 212
Reino Unido United Kingdom
ᢅ್؍ࠅ - 71 39 44 47
Roménia Romania
ᢅཎ 132 111 102 85 105
Federação Russa Russian Federation
ભ 79 597 556 532 529
AMÉRICA AMERICAS
Օ 78 532 259 253 214
OCEÀNIA OCEANIA
ॺ 12 56 49 52 67
ÁFRICA AFRICA
ਊഏ୮ࢨچอૠऱ؆چ
NON-RESIDENT WORKERS BY COUNTRY OR TERRITORY TRABALHADORES NÃO RESIDENTES POR PAÍS OU TERRITÓRIO
2007 2010 2011 2012
ഏ୮ࢨچ
País ou território Country or territory
2002
2.10. ਊഏ୮ࢨچอૠऱࡺఎԳՓ
INDIVIDUALS GRANTED RIGHT OF ABODE BY COUNTRY OR TERRITORY
᜔ᑇ 9 489 4 455 2 812 2 371
Total
ࠅ 8 884 3 855 2 232 1 888
ÁSIA ASIA
խഏՕຬ 7 258 2 226 802 580
China Continental Mainland China
ဗ৳ᎏ 77 88 88 72
Filipinas Philippines
ଉཽ 1 168 1 192 1 035 922
Hong Kong Hong Kong
խഏ 137 129 94 145
Taiwan, China Taiwan, China
ᑛ 222 254 275 274
EUROPA EUROPE
ᆿရ׃ 137 131 181 216
Portugal Portugal
ഏ 28 32 36 18
Reino Unido United Kingdom
ભ 228 196 193 133
AMÉRICA AMERICAS
ભഏ 125 91 116 66
Estados Unidos da América United States of America
Օ 123 119 93 56
OCEÀNIA OCEANIA
ॺ 20 25 13 14
ÁFRICA AFRICA
ࠡה 12 6 6 6
Outros Others
INDIVÍDUOS AUTORIZADOS A RESIDIR EM MACAU POR PAÍS OU TERRITÓRIO
2012 ഏ୮ࢨچ
País ou território Country or territory
2010
2009 2011
2.11. խഏՕຬฝا
IMIGRANTES CHINESES
IMMIGRANTS FROM MAINLAND CHINA
᜔ᑇ 3 110 2 221 9 056 6 222 4 060
Total
壂৬ઊ 474 223 2 131 555 385
Fujian Fujian
ᐖࣟઊ 2 131 1 514 6 074 4 871 2 772
Guangdong Guangdong
௧তઊ 34 35 42 52 49
Hoi Nam Hainan
ۂ۫ઊ 11 31 30 40 39
Kong Sai Jiangxi
ᐖ۫ઊ 95 77 93 84 126
Kuong Sai Guangxi
՟ઊ 22 33 95 84 63
Sei Chun Sichuan
ྋতઊ 146 101 209 185 158
Wu Nam Hunan
ྋקઊ 18 23 57 50 71
Wu Pak Hubei
ૹᐜؑ 22 29 64 61 68
Chong Heng Chongqing
ࠡה 157 155 261 240 329
Outras Others
ઊؑ
Província e municipalidade Province and municipality
2012 2011
2010 2007
2002
2.12. १ऱփچॺऄԵቼृ
IMIGRANTES CHINESES ILEGAIS REPATRIADOS PARA O INTERIOR DA CHINA ILLEGAL CHINESE IMMIGRANTS REPATRIATED
᜔ᑇ Total Total 1 198 1 575 1 302 1 266 1 151
ᐖࣟઊ Guangdong Guangdong 399 344 290 342 306
խ՞ Chong San Zhongshan 104 23 13 29 25
ၺۂ Ieong Kong Yangjiang ̑ 88 77 119 79
ۂ॰ʳ Kong Mun Jiangmen 26 17 18 22 25
ᄅᄎʳ San Wui Xinhui 53 36 21 14 4
՞ʳ Toi San Taishan 23 48 11 27 7
ఇ௧ʳ Zhuhai Zhuhai 43 19 32 25 33
ࠡהʳ Outra Others 150 113 118 106 133
௨ۂઊ Chit Kong Zhejiang ̑ 59 129 114 130
壂৬ઊ Fujian Fujian 117 247 86 110 72
႕ᚊۂઊ Hak Long Kong Heilongjiang ̑ 51 40 27 23
ٳࣥઊ Kat Lam Jilin ̑ 74 55 49 38
ᐖ۫ઊ Kuong Sai Guangxi ̑ 89 45 60 49
ᙉኑઊ Lio Neng Liaoning ̑ 37 55 44 34
ྋতઊ Wu Nam Hunan ̑ 154 135 125 94
ྋקઊ Wu Pak Hubei ̑ 174 100 81 49
ࠡה Outras Others 682 346 367 314 356
ઊؑ
Província e municipalidade Province and municipality
2012
2002 2007 2010 2011
2.13. ءچࡺاԵቼ
ENTRADA DOS RESIDENTES ARRIVAL OF LOCAL RESIDENTS
ՏԳڻ '000
20 103.6 25 115.1 25 633.2 26 346.9 23 915.8
753.2 1 002.5 1 304.6 1 398.1 1 439.2
731.7 940.1 995.5 1 065.4 1 128.6
21.5 62.1 85.1 88.5 84.7
.. 0.3 224.0 244.2 225.9
19 267.1 23 957.3 24 113.4 24 740.1 22 219.0
19 142.7 23 611.1 23 656.6 24 213.7 21 664.3
124.3 317.8 345.4 385.3 376.6
.. 28.4 111.4 141.0 178.1
83.3 155.3 215.2 208.7 257.6
82.9 154.9 214.2 207.9 255.7
0.4 0.4 1.0 0.8 1.9
᜔ᑇ Total
௧ሁ Via marítima By sea
؆ཽড়ሎᒘᙰ Porto Exterior Outer Harbour
㢞גᜯழড়ሎᒘᙰ
Terminal Marítimo Provisório da Taipa Provisional Ferry Terminal in Taipa
؆ཽᒘᙰऴ֒ᖲࡓ Heliporto do Porto Exterior Heliport of Outer Harbour ഏᎾᖲ
Aeroporto Airport
ሀቼՠᄐᢰᛀీ
Posto Fronteiriço do Parque Industrial Transfronteiriço Checkpoint of Trans-Border Industrial Park
2002 ຏሐ
Meio de transporte Mode of transport
ຬሁ Via terrestre By land
փཽড়ሎᒘᙰ Porto Interior Inner Harbour
ᣂሴᢰᛀీ
Posto Fronteiriço das Portas do Cerco
Checkpoint of Border Gate
़ሁ Via aérea By air
ሁ㢞ৄᢰᛀీ
Posto Fronteiriço do CoTai Checkpoint of CoTai
2012
2007 2010 2011
2.14. ءچࡺاנቼ
SAÍDA DOS RESIDENTES
DEPARTURE OF LOCAL RESIDENTS
ՏԳڻ '000
20 479.9 25 095.2 25 638.7 26 355.1 23 919.1
765.0 1 012.2 1 302.3 1 392.6 1 434.3
731.6 942.6 987.7 1 078.1 1 137.5
33.4 69.2 80.3 80.3 75.8
.. 0.4 234.3 234.2 221.0
19 630.9 23 926.6 24 121.1 24 752.0 22 226.0
19 474.0 23 556.6 23 604.1 24 153.7 21 609.6
156.9 341.8 405.8 455.8 439.0
.. 28.3 111.1 142.5 177.4
84.0 156.4 215.3 210.5 258.8
83.7 156.3 215.1 210.5 256.9
0.3 0# 0.2 0# 1.9
ຬሁ Via terrestre By land
ᣂሴᢰᛀీ
Posto Fronteiriço das Portas do Cerco
Checkpoint of Border Gate ௧ሁ
Via marítima By sea
ຏሐ Meio de transporte
Mode of transport
᜔ᑇ Total
؆ཽড়ሎᒘᙰ Porto Exterior Outer Harbour
㢞גᜯழড়ሎᒘᙰ
Terminal Marítimo Provisório da Taipa Provisional Ferry Terminal in Taipa փཽড়ሎᒘᙰ
Porto Interior Inner Harbour
2012
2002 2007 2010 2011
؆ཽᒘᙰऴ֒ᖲࡓ Heliporto do Porto Exterior Heliport of Outer Harbour ሁ㢞ৄᢰᛀీ
Posto Fronteiriço do CoTai Checkpoint of CoTai
ሀቼՠᄐᢰᛀీ
Posto Fronteiriço do Parque Industrial Transfronteiriço Checkpoint of Trans-Border Industrial Park
़ሁ Via aérea By air
ഏᎾᖲ
Aeroporto Airport
白頁
Página vazia
Blank page
ᎅ ࣔ
ဲნᇞᤩ
໎೯ԳՑ Κڇەཚփױፖسขࢨ༼ࠎࣚ೭ऱڣڇ 16 ᄣ֗אՂԳՓΖץਔ༉ᄐԳՓ֗
؈ᄐԳՓΖ
༉ᄐԳՑ Κڇەཚփ࠷ሟΕܓᑮࢨ୮அگԵۖՠ܂່֟ԫ՛ழऱڣڇ 16 ᄣ֗אՂԳ
ՓΖץਔڶՂఄ܀ፖঅإڤՠ܂ᜤᢀऱΕڂਬࠄڂۖᑉழڶՂఄऱ ֆࣟࢨैࣟΖ
؈ᄐԳՑ Κڇەཚڶՠ܂ࢨፖڶإڤऱՠ܂ᜤᢀΔױᙟழ൷࠹ڶሟՠ܂ࢨ۞աس
რΔٵழڇመװ 30 ֲڶ༈ބՠ܂ऱڣڇ 16 ᄣ֗אՂԳՓΖ
༉ᄐլߩԳՑΚڇەཚփլᓵࠡᄐߪٝΔॺ۞ᣋچՠ܂֟࣍ 35 ՛ழΔࠀױᙟழ൷࠹ޓڍऱՠ܂
ࢨإڇ༈ބޓڍՠ܂ऱ༉ᄐԳՓΖ
໎೯ԺፖΚ໎೯ԳՑ۾ڣڇ 16 ᄣ֗אՂԳՓऱۍ։ֺΖ
؈ᄐ Κ؈ᄐԳՑ۾໎೯ԳՑऱۍ։ֺΖ
༉ᄐլߩ Κ༉ᄐլߩԳՑ۾໎೯ԳՑऱۍ։ֺΖ