从前有个穷人，穷得连自己的儿子都养不活。儿子便对他说：“ 好爸爸，
我们现在的日子过得太糟了，而我又是你的一个负担。我现在想离开家，看 能不能挣到饭吃。” 父亲祝福了他，然后悲痛欲绝地送他出了家门。这时候，
一个强大帝国的国王正和人打仗，于是他便参加了国王的部队，上前线去打 仗。他到达前线时正好赶上激烈的战斗，而且情况非常危急，他的战友们纷 纷倒在敌人的弹雨中。当指挥官也牺牲时，剩下的人打算逃跑，可是这位年 轻人站出来大着胆子对他们叫道：“ 我们决不能让自己的祖国灭亡！” 于是其 他人跟在他的后面，在他的带领下打败了敌人。当国王得知这场胜利全靠他 一个人时，就把他提升到最高的位置，给了他许多财富，使他一下子成了全 国最显赫的人物。
国王有一个女儿，虽长得非常美丽，脾气却非常古怪，她只答应嫁给 一个保证在她死后愿意被活埋在她身边的人。“ 如果这个人真心实意地爱 我，” 她说，“ 我死了之后他活着还有什么用？” 反过来，她也是一样。如果 她丈夫先死，她愿意和他一起被埋进坟墓。她这古怪的誓言吓得人一直不敢 向她求婚，可是这位年轻人被公主的美貌迷住了，不顾一切地请求国王把女 儿嫁给他。“ 你知道你要作出什么样的承诺吗？” 国王问。“ 要是我活得比她 长，就得为她做陪葬，” 他回答，“ 可是我非常爱她，根本不在乎这种危险。”
国王于是便答应了，他们举行了盛大的婚礼。
这对年轻人幸福美满地生活了一段时间，妻子便突然得了重病，医生 们没有一个能治好她。她死了之后，年轻的丈夫想起了自己的诺言，知道自 己得活生生地被关在坟墓里，不由得惊恐万状，可也没有什么别的办法。国 王在王宫的各个大门口都派了岗哨，所以他根本不可能逃避这厄运。安葬尸 体的那一天，他也被带进了王室的陵墓，然后墓门就被关上了，而且还上了 插销。棺材旁有张桌子，上面放着四支蜡烛、四条面包和四瓶酒。等这些东 西消耗完后，他就会饿死。他万分痛苦、万分伤心地坐在那里，每天只吃一 丁点面包，只喝一口酒，可死神还是一天天地在向他逼近。正当他出神地坐 在那里时，他看到一条蛇从墓穴的角落里钻了出来，向死尸爬去。他以为蛇 是去咬她的肉，便拔出宝剑说：“ 只要我还活着，你就休想碰她一下。” 说完 就把蛇砍成了三段。过了一会儿，又一条蛇从洞里爬了出来。当它看到第一 条蛇被砍成了三段，已经死了，它便爬了回去。可不一会儿它又爬了出来，
嘴里衔着三片绿色的叶子。然后，它把死蛇的三段拼在一起，在每一处伤口 上盖上一片叶子。顷刻之间，那条断蛇的的几个部分又长在了一起。蛇动了 几下便活了过来，然后和第二条蛇一起逃走了，而那三片叶子却留在了地上。
这位目睹了这一切的不幸青年突然产生了一个想法：不知道这些把死蛇重新 救活的叶子的魔力能不能把人也救活。于是，他捡起叶子，在他亡妻的嘴上 放了一片，又把另外两片放在她的眼睛上。他刚把叶子放好，血液便开始在 她的血管里流动，慢慢涌上了她苍白的脸颊，使它重新变得绯红。接着，她 吸了口气，睁开眼睛，说：“ 啊，上帝，我这是在哪里呀？”“ 你和我在一起，
亲爱的妻子，” 他回答，然后把所发生的一切，以及他救活她的经过告诉了 她。他给她喝了点酒，又给她吃了点面包。等她重新恢复精力后，他扶她站 起来走到墓门口，又是敲门又是叫喊。卫兵们听到后便去报告国王。国王亲 自来打开墓门，发现他俩健康而富有活力，不禁为悲伤的事情终于结束而欣 喜万分。年轻人把那三片蛇叶带了出来，把它们交给一个侍从，说：“ 给我
小心保管好，要时刻带在身边。天知道我们还会遇到什么麻烦呢？说不定我 们还用得着它们呢！”
可他的妻子发生了变化，她死而复生之后好像完全失去了对丈夫的爱。
过了一段时间，年轻人想过海去看看他的老父亲。他们上船之后，她就忘记 了她丈夫对她所表现出的深深的爱和忠诚，也忘记了他对她的救命之恩，可 恶地迷上了船长。一天，当年轻人睡着时，她叫来船长，自己抱住丈夫的头，
船长抓住他的脚，两个人一起把他扔进了大海。干完了这可耻的勾当之后，
她说：“ 我们现在回去，就说他死在路上了。我会在我父亲的面前大大地夸 奖你，赞扬你，使他同意把我嫁给你，并且让你做王位的继承人。” 可是那 位忠心耿耿的侍从在暗中目睹了一切。他从大船上解下一只小船，坐上去寻 找他的主人，不再管那两个坏家伙驶向哪里。他从水里捞起年轻人的尸体，
把身上带着的三片蛇叶分别放在他的眼睛和嘴巴上，幸运地救活了他。
他俩日夜奋力地划船，小船行驶如飞，结果他们比其他人先回到老国 王的王宫。老国王看到他俩独自回来自然感到很惊讶，便问发生了什么事。
他听说自己女儿的可恶行径后说：“ 我不相信她会干出这样卑鄙的事情，但 是很快就会真相大白的。” 他命令他俩躲进一间密室，不要让任何人看见。
不久，大船驶了回来，那个不知羞耻的女人满脸愁容地来见父亲。
老国王问：“ 你怎么独自回来了？你丈夫呢？”“ 唉，亲爱的父亲，” 她 回答，“ 我的心都要碎了。我丈夫在途中突然得病死了，要不是这位好心的 船长帮助我，我就惨喽！我丈夫死的时候他也在场，他可以把一切告诉你。”
国王说：“ 我要让死去的人复活！” 说着就打开了密室，叫那主仆二人出来。
那女人一看见自己的丈夫，就像被雷打了一样跪了下去，请求饶恕。国王说：
“ 绝不能饶恕！他愿意和你一起去死，而且把你救活，可你却趁他睡着时害 死他，你是罪有应得。” 接着，她和她的帮凶被放在一条凿了洞的船上。船 被推到海上，很快就在汹涌的浪涛中沉没了。
白蛇
从前有位以他的智慧而闻名全国的国王，世界上的事情他没有不知道 的，而且，好像再秘密的事情也能有风声传到他的耳朵里。不过，这位国王 有个古怪的习惯：每天吃完晚饭，桌子已经收拾干净，而且其他人也都已离 开之后，一位忠实的侍从会再给他端来一道菜。不过，这道菜用盖子盖着，
谁也不知道里面装的是什么，就连这侍从也不知道，因为国王每次都要等到 房间里只剩下他一个人时才揭开盖子吃。
这种情况持续了很长一段时间，终于有一天，端碗的侍从再也克制不 住好奇心，把这道菜端进了自己的房间。他小心地锁上门，揭开盖子，看到 盘子里的菜是一条白蛇。他看到之后，就忍不住想尝一尝，于是他用刀子割 下一小块送进嘴里。蛇肉刚碰到他的舌头，他就听到了窗子外面有一些奇怪 的小声音在窃窃私语。他走到窗边侧耳细听，发现原来是一群麻雀在聊天，
相互说着在田野和森林里的所见所闻。吃了那块蛇肉之后，他现在居然能听 懂动物语言了！
说来也巧，也就在这一天，王后最漂亮的戒指不见了，因为这个侍从 哪里都可以去，所以偷戒指的嫌疑也就落到了他的头上。国王把他叫去大骂 一通，并且威胁说，要是他第二天早晨说不出小偷是谁，那么他自己会被判 为小偷，并被处死。侍从一再声明自己是清白无辜的，可没有用，国王还是 不改变自己的主意。
侍从的心里又是烦恼又是害怕，便走进院子去想怎样摆脱自己厄运的 办法。有几只鸭子安安静静地坐在院子里的小溪旁，一面用喙梳理羽毛，一 面说着悄悄话。侍从站在一旁听着。它们分别讲述着他们一上午都到过哪些 地方，都找到一些什么好东西吃。其中一只鸭子抱怨说：“ 我的胃里有样很 重的东西。我吃东西的时候匆匆忙忙的，结果把王后窗子下的一只戒指吞进 肚子里去了。” 侍从立刻抓住这只鸭子的脖子，把它拿到厨房，对厨师说：“ 送 你一只肥鸭子。请把它宰了。”“ 好的，” 厨师说，一面用手掂了掂鸭子，“ 这 家伙拼死拼活地把自己吃得肥肥的，早就等着进烤箱了。” 厨师说着便砍下 了鸭子的脑袋，在掏鸭内脏的时候，发现王后的戒指在里面。
这下侍从轻而易举地证明了自己的清白。国王觉得不该那样冤枉他，
想作一些弥补，便允许他提出一个请求，而且还答应，只要他开口，可以把 宫中最好的职位给他。可是侍从谢绝了这一切，只请求给他一匹马和一些旅 费，让他出去看看外面的世界。国王答应了他的请求，他便上了路。一天，
他来到了一个池塘边，看到池塘里有三条鱼让芦苇缠住了，嘴一张一张地想 喝水。虽然人们常说鱼都是哑巴，他却听到它们在为自己这样惨死而哀声叹 气。他很善良，下了马，把三条鱼重新放回到水里。鱼高兴极了，从水里探 出头来，冲着他喊道：“ 我们会记住你的，而且会报答你的救命之恩。”
他骑着马继续向前走。过了一会儿，他觉得好像听到脚底下的沙子里 有什么声音。他听了一会儿，听到一只蚁王在抱怨：“ 那些骑着笨牲口的人 类为什么不离我们远一点呢？这匹蠢马沉重的蹄子踩死了我们多少人呵！”
于是，他赶紧把马带到旁边的小路上。蚁王对他叫道：“ 我们会记住你的。
于是，他赶紧把马带到旁边的小路上。蚁王对他叫道：“ 我们会记住你的。