• 沒有找到結果。

中國唐代文學學會第十七屆年會暨唐代文學國際學術討論會 各專題組代表大會交流第一組報告

尊敬的主持人盧盛江教授,各位專家學者上午好:

承蒙本組召集人及各位專家學者的信任,由我來彙報本組(第一組)的研究成果及 交流的情況。本人感到十分榮幸。本組就研究的方向而言,既有文獻考證的路線,

亦有觀點詮釋的路線,既有唐代本位的研究進路,也有走出唐代本位之外,轉向歷 史脈絡考察的進路。總體研究成果時而呼應大會所訂立的家族文學與地域文化主題。

以下析分四個主題,各主題下篇目次序悉依大會分組名單人名排列,向各位專家學 者進行成果會報:

主題一對唐代詩話、詩文別集、總集等文獻的版本、刊刻、載錄給予考辨:

如南開大學盧盛江教授〈《文筆眼心抄》非偽書辨〉,提出《文鏡祕府論》和《文筆 眼心抄》二書於編撰體例、思想上具有相似度,二書有著共同的原典材料,由此推 論二書作者皆為空海,其書無法偽造,對質疑的觀點做出有力的反駁。西北大學趙 陽陽教授〈《顏魯公文集》宋本原貌蠡測〉,對《顏魯公文集》的北宋本二種及南宋 本產出的先後及資料增補的過程做了詳細考察,並對嚴可均的論見予以深度的省思。

安徽師範大學韓震軍教授〈《藏園群書經眼錄‧詩紀》辨誤〉,在前人糾繆的基礎上,

檢閱相關傳世文獻,對傅增湘《藏園群書經眼錄》集部所錄《詩紀》一書,究屬明 代馮惟訥所編《詩紀》的殘卷,或是明代黃德水、吳琯的《唐詩紀》殘卷,予以考 辨訂誤,繼承發揚了前賢做學問實是求是的科學精神。南開大學盧燕新教授〈《會稽 掇英總集》之《送賀監》的編撰考釋及其文化意義〉,就《會稽掇英總集》卷二所錄

《送賀監》的詩歌主體在於唐玄宗等人的送別詩,以及該選於再編輯的過程中另外 收入非屬送別詩者,一一做出細緻的推論,從「兼具送別集、地域詩歌選本、斷代 詩歌選本」三方面闡釋《送賀監》的文化意義,富啟發性。咸陽師範學院亓娟莉教 授〈《舊唐書‧經籍志》樂府文獻探析〉,指出《舊唐書》著錄的樂府文獻之中屬於 唐人樂府的論著主要是初唐文獻。而這類文獻或因詞多不經、詞多鄭衛,不得歸入 經部樂類,所以被著錄於集部總集類,見解細膩。四川省社會科學院王永波教授〈李 白詩在明代的編刻與流傳〉,闡釋明代編纂、評注、刊刻李白集的盛況,與明代社會 政治、經濟條件、士人心態、復古詩學的尊唐思潮之間的密切關係,視角多元。《杜 甫研究學刊》編輯部彭燕教授〈宋代巴蜀地區石刻杜詩〉,將宋代巴蜀地區的石刻杜 詩分為杜甫手迹和他人手書兩類,予以介紹和評述,藉此地上、地下的杜詩文獻,

為杜詩學的研究指出新方向。日本九州大學劉潔博士〈王維詩初漸扶桑考〉,結合中 日兩國古文獻,對王維詩作在日本的存在形態,以及王維作品集初渡扶桑等問題展 開論證,豐富了域外唐詩學的研究。

主題二、對唐代特定名篇、箋注本的作者、撰著年代、主旨、地域文化、時代 背景,給予深度的考辨與詮釋:如臺灣逢甲大學廖美玉教授〈唐代《月令》組詩的 物候感知與地誌書寫〉深刻闡釋唐代月令組詩如何透過江南節令、物候的地誌書寫,

體現了著重人地關係的地誌書寫特性,映現出特定地理區域的自然物候、日常生活 及社會文化,因而可以在傳統地理志、風俗志、方志之外,為區域地誌的書寫提供 了更為豐富的面向,此一研究為地域文化的課題,建立了適切的方法論以及論述操 作模式,學術價值顯著。韓國外國語大學校柳晟俊教授〈《全唐詩》與《全唐詩補編》

所載渤海人詩考〉由《全唐詩》及其《補編》之中,收集系出韓國古代國家渤海國 的唐代詩人詩作,考辨其籍貫並詮釋其作品內容,其結論對全面認知漢文學史或中 國文學史而言,具有重要的意義。日本岡山大學下定雅弘教授〈試論白居易〈琵琶 引〉─其作年與使之成立的四個文學系統〉推論〈琵琶引〉是白居易於長慶初年,

剛從忠州回到長安不久所寫的虛構作品,不是以往學界所認定元和十一年白氏在貶 地江州所作。此一推論奠基於四項文學傳統的佐證,分別是虛構文學、琵琶文學、

閨怨文學、貶謫文學,此一論述將考證研究從歷史實證導向兼顧文化傳統理解的新 方向,極具突破性。日本東海大學佐藤浩一教授〈江南學術的精華《杜詩詳注》〉由 家族師友的傳承、寧波地區的文風與士風,闡明仇兆鰲《杜詩詳注》所以成書的原 因,文辭精要,有洞見,觀點頗具啟發性。日本九州大學長谷川真史教授〈元稹〈連 昌宮詞〉創作年代考〉,將元稹〈連昌宮詞〉的撰成年代重新訂於元和十五年,並由 作品的敘述觀點、預設讀者的分析為前題,對「六皇帝」一詞提出新解,由此詮釋 元稹創作〈連昌宮詞〉的動機在於勸諫穆宗,辨析層層推進,條理井然。上海師範 大學李定廣教授〈杜甫、元淳、張泌生平考實〉,針對杜甫死後歸葬地、女道士詩人 元淳的活動時期,與張泌即張曙等詩人行迹的補證、考辨,從而解決相關作品編年 的問題,思考面向多元。日本東京大學鄧芳教授〈對〈靜夜思〉中日版本之差異的 再討論〉,由〈靜夜思〉的日本版本是「床前看月光」、「舉頭望山月」和中國版本的 差異出發,說明導致此一現象出現的版本源由,並從「物哀」與「陰翳」的日本審 美觀,詮釋何以日人較為肯認的是細小幽冷的山中彎月,詮釋角度新穎。揚州大學 柏紅秀教授〈樂人身份與〈江南逢李龜年〉作者之爭〉,重新定位李龜年的身份是盛 唐京城著名的市井樂人,並由此省思南宋胡仔質疑〈江南逢李龜年〉作者身份一事,

係出於誤解而來的偽命題,問題意識敏銳。浙江新昌唐詩之路研究院竺岳兵教授〈〈夢 游天姥吟留別〉詩旨新解〉,指出李白〈夢游天姥吟留別〉一詩中「天姥連天向天橫」

的橫字才是詩眼,詩旨即是「掙脫樊籠,爭取自由」,由此對全詩進行重新的理解與 詮釋。

主題三、對唐代文學生成的因素或條件予以揭明:如重慶師範大學張中宇教授

〈「天臺」與李唐的關係及浙東唐詩之路成因探略〉,有別於過去學界注重唐詩與終 南山的研究方向,而另外關注唐代詩人對天臺山的鍾愛。以此為基礎,考察李唐的 政治力量,天臺山的勝景及所在的道教等諸因素之間的關聯,對浙東唐詩的形成所

發揮的促進作用,論見宏觀,思考細密。西南大學周睿教授〈隋唐五代讖文學的生 成與傳播機制考論〉,針對隋唐五代的讖文學此一獨特的文類,分析它所以生成的語 言特質是雙關與析字,並轉用傳播學的概念,建構讖文學所依倚的造讖、傳讖、解 讖之傳播機制,從而撥去加諸在讖文學之上的迷信與荒誕的成見,選題、視角俱佳,

甚受本組成員們的推許。

主題四、由讀者接受視野、互文理論的應用、偽典小說的理論觀念闡釋唐代文 學的新意義;或是對唐代文學理論著作所表述的觀念用詞,予以詳析:如臺灣中興 大學林淑貞教授〈唐小說對六朝志怪之延異與互文─以〈郭翰〉與〈白水素女〉、〈董 永〉為論〉,借鑑西方的「互文」理論,闡析唐小說〈郭翰〉和六朝志怪的〈白水素 女〉、〈董永〉諸文本,因處在互相影響、交叉、重迭和轉換的關係之中,因而呈現 了互文性與延異性,在這項前提上,深入地揭明三篇小說故事所涉織女符號之多義 和歧義的形成,及相反相成的小說敘寫模式,論述條分縷析,其結論為中西比較文 學的學術課題做出相當的貢獻。西南交通大學羅寧教授〈《開元天寶遺事》是偽典小 說〉,先提出「偽典小說」的概念及類別做為依準,然後從文字風格、書籍體式的比 對,推定《開元天寶遺事》約作於北宋中期,是與《雲仙散錄》、《清異錄》同類的 偽典小說,因此該書的史料價值十分有限。全文徵引充實,思辨深刻,對中國古代 小說的研究而言,其結論不容忽視。魯東大學陳冠明教授〈論王維的「畫意詩」與

「詩情畫」〉,由實地考察王維的繪畫及詩歌,來闡釋、印證蘇軾從「詩中有畫,畫 中有詩」的觀點,接受王維詩的意義及價值,這項研究成果深入揭明了右丞詩畫的 妙趣。香港珠海學院董就雄教授〈清代後期王維接受史述論─以詩話為中心〉,選擇 過去學界研究王維詩時,較少關注的清代後期三部具代表性的詩話《養一齋詩話》、

《昭味詹言》、《筱園詩話》,詳析他們評說王維詩之觀點的同與異,從而呈現晚清接 受王維詩的主流與歧向。全文學思扎實,更兼有詩人才情慧悟。華南師範大學陳建 森教授〈從杜牧的重塑看元明清戲曲的審美取向〉,在論文既有內容的反思上,另外 提出以元明清戲曲的歷史脈絡為參照,藉此呈現杜牧形象之重塑與轉變的論述角度,

並且應由劇場舞臺的場域所涵有的演員與觀眾的互動關係,對杜牧形象所以重塑的 原因,予以深入的詮釋,觀點別出心裁,啟人多多。臺灣中央大學李宜學教授〈論 明末清初李商隱詩接受中「比興說詩」視野的形成〉,文中一方面指出來自文字獄、

蘇州文苑的家族師承傳統等外緣因素,另一方面指出來自對宋明以來重賦輕比興,

因而不利於抒情的詩學困境予以反思等內緣因素,綜合這兩方面原因,對明末清初 李商隱詩接受中「比興說詩」視野形成的原因,做了周全的分析,善與學術社群對

因而不利於抒情的詩學困境予以反思等內緣因素,綜合這兩方面原因,對明末清初 李商隱詩接受中「比興說詩」視野形成的原因,做了周全的分析,善與學術社群對

相關文件