• 沒有找到結果。

第二章 話江南

第一節 何處是江南

第一章已針對江南的位置及範圍整理過前人的研究,得出大致的結果,但筆 者不免再思考一件事,唐代時設置之江南道範圍極其廣大,中唐時將其分為「江 南東道」、「江南西道」與「黔中道」,至宋朝,環太湖區改為「兩浙路」,為何今 日以環太湖區作為「江南」一詞所代表的區域?「江南」一詞,也並非一直都是 指稱環太湖區,為何最終有此定稱?江南一詞是否有著特殊的含意?筆者作以下 推論:

一、「江」之「南」

談及「江南」,一般看字面可得出「一個地方位於江的南岸」,而「江南」一 詞早先出現在中國漢籍之中時,也多為字面上的意思,如:周代師曠所著之《禽 經》:

白曰雗雉,江南呼曰白雉。6

從此段文字可知,周代時,有一地區被稱之為「江南」。至於此處所稱之「江南」

位於何處?《禽經》中又寫道:

蜀人住江南,羗住城北,始立木栅,周三十里。

6 本文中所援引之史料文獻,皆出於電子資料庫「中國基本古籍庫」,並為尊重原文,對其缺字 及用字皆不更動。

20

師曠在春秋時期曾為晉國大夫,就他的視角而言,蜀地位於江之南,因此稱其是 為「江南」。而「江南」一詞代表著位於江之南岸的用法,也一直延續至後世,

如:《晉書‧地理志》:

元帝渡江,建都揚州,……是時司、冀、雍、涼、青、并、兗、豫、幽、

平諸州皆淪沒,江南所得但有揚、荊、湘、江、梁、益、交、廣,其徐 州則有過半,豫州惟得譙城而已。

在此段史料中說明,揚、荊、湘、江、梁、益、交、廣及徐等州均位於「江 南」,對照譚其驤所編之東晉時的歷史地圖,這些地方位於江之南方,而這條江 指的不是長江,而是淮河,此處所言之「江南」是相對於「江北」而言的一個相 對的區域稱呼。類似的概念亦可在下方所列之各段史料出現:

明帝又立南沛、南清河、南下邳、南東莞、南平昌、南濟陰、南濮陽、

南太平、南泰山、南濟陽、南魯等郡,以屬徐、兗二州,初或居江南,

或居江北,或以兗州領州。

(《晉書‧地理志》)

這段史料,是東晉南渡後,在「江南」設立安置移民的僑縣,且將西晉時期 位於「江北」地區之地名複製至淮河以南的「江」「南」,如:原位於冀州之「清 河」、位於徐州之「下邳」及「東莞」、位於青州之「平昌」、位於兖州之「濟陰」、

「濮陽」、「泰山」及「濟陽」;而「兖州」西晉時位置約為今山東、河南兩省交 界一帶,至東晉則置於淮河以南、長江以北的徐州內。又有:《晉書‧地理志》

自中原亂離,遺黎南渡,並僑置牧司在廣陵,丹徒南城,非舊土也。及 胡寇南侵,淮南百姓皆渡江。成帝初,蘇峻、祖約為亂于江淮,胡寇又 大至,百姓南渡者轉多,乃於江南僑立淮南郡及諸縣,又于尋陽僑置松 滋郡,遙隸揚州。

21

文中淮南郡位於今安徽省南部的壽縣,位置位於長江以北、淮河以南,此處 之「江南」亦為相對於淮河北方而言的「江之南方」。而後南北朝時期的南朝宋、

南朝齊的文獻當中,「江南」一詞也多為指稱一個位於江之南岸的地方,但「江」

指的是長江,如:《宋書》

文帝元嘉八年,更以江北為南兗州,江南為南徐州……

文中的「江南」為南徐州,根據譚其驤之歷史地圖,其位於長江之南方。又如:

《南齊書》

荊州……屬氐陷襄陽,桓沖避居上明,頓陸遜樂鄉城上四十餘里,以田 地肥良,可以爲軍民資實,又接近三峽,無西疆之虞,故重戍江南,輕 戍江北。

《南齊書》中記州郡,言荊州內有「江南」與「江北」,比對地圖,荊州位於長 江中游,因此筆者判斷此處之「江南」亦為指稱長江南岸之區域。

從以上史料中可以發現,「江南」一詞其中一個意思是位置,但此位置並不 確切,也沒有一個特定的範圍,唯一確定的是位於「江」的「南」岸,不過這條 江有時可指淮河,有時又指長江,其中何時轉變無法從文獻中得到確切的時間 點。

而江南一詞除作為位置之稱呼外,尚有「餘下」之意。如:韓非所著之《韓 非子‧初見秦第一》:

秦與荆人戰,大破荆,襲郢,取洞庭、五湖、江南。

又如:東漢‧高誘《戰國策注‧戰國策卷第三》註江南為:

郢,楚都也,洞庭、五都7、江南皆楚邑也。

7 五都亦有作「五渚」。

22

23

地狹民少,得之恐無益。臣願陛下釋吳先蜀。」時莊宗意亦欲伐蜀,及 聞季興之言,果大悅。

文中之「江南」與「蜀」有區隔,且與吳地劃上等號。在許多文人作品之中,更 是強調這樣的連結。如:元‧劉因〈吴山夜雪圖〉

江南無寒歲,一雪今幾時。吴山豈無春,畫此寒巖姿。壯哉萬里流,不 廢東南馳。胸中謾長風,俯仰今古非。誰能唱小海?為和大江詞。

又如:元‧曹伯啟〈初到江陰寄徐路教仲祥三首〉

自古江南地,澄江小翠微。訟清衙散早,路僻客來稀。季子高風在,春 申故宅非。晚涼無一事,攜酒坐苔磯。

自古江南地,林泉勝概多。扁舟波瀲灩,羸馬路陂陀。戎服人凈笑,吴 鄉語漸訛。茲游諒奇絕,奈得倚門何。

自古江南地,民安樂最深。稻畦雲漠漠,松畹霧森森。鵝鴨喧池水,鷄 豚憇竹林。小舟維古岸,銷我利名心。

元末明初‧楊基〈聞鄰船吹笛〉:

江空月寒江露白,何人船頭夜吹笛?參差楚調轉吳音,定是江南遠行客。

江南萬里不歸家,笛里分明說鬢華。已分折殘堤上柳,莫教吹落隴頭花。

從這幾首詩都可以發現「江南」與吳地的相互指代,元朝起,「江南」不再作為 行政區名稱,但「江南」卻一直存在於世人的心中,其意象及範圍反而更加清晰,

筆者推估,可能與世人對「江南」一詞的想像相當有關係。

二、心之嚮而意指

「江南」除了上文所言的,作為一個地表上實際的區域之外,也可說是一個

24

理想的生活空間。人的需求有馬斯洛(Abraham Maslow)所提出的五個層次8, 其中最基礎的即為溫飽及人身安全的需求。而「江南」作為理想生活空間,是由

25

認為江南是個自然環境惡劣、不適人居的地方,因此歷代以來,江南成為一個處 置謫官、流放罪人的地方,白居易〈縛戎人〉:

縛戎人,縛戎人,耳穿面破驅入秦,天子矝憐不忍殺,詔徙東南吳與 越……配向江南卑濕地,定無存恤空防備,念此吞聲仰訴天,若為辛 苦度殘年。

詩中道盡的,是視「江南」為煉獄且終生不得歸返之地。位於長江下游的江南,

雨量豐富,地形上以太湖為中心,是個四周高、中央低的窪地地形,其間水網交 織其上,往東入海時又遇高地阻擋,導致排水不易,地方志中多有紀載,如:

明朝弘治年間所著之《嘉興府志》:

嘉興古號澤國,無高山大川為之限隔,地皆平壤。大則河涇,小則濱 港,錯出其間。

這段方志雖為明朝時著,但其說明嘉興此地「古」號澤國,加上司馬遷於《史記》

中所言「江南卑濕,丈夫早夭」,說明了此地在此之前的好長一段時間,皆為澤 國。又如:明朝隆慶年間所著《長洲縣志》:

吳地卑下,觸處成川,眾水所都,號稱澤國。

至清光緒年間《嘉興府志》:

浙江、湖、寧、紹及吾禾皆澤國,然四郡猶山與水分半,禾郡則七邑 皆水。

至今日,江南仍以水鄉著稱,從此推估,江南這個地方,從古至今皆為多水的環 境,但單一的環境因子並無法絕對性地影響一個地方,同樣都是多水的環境,若 加以人力與技術的應用,則產生的結果便大不相同。北方的動亂使得漢民族往南 遷移,其中,晉朝的南遷,奠定了江南的經濟基礎,因為大量的人口為此區提供 開荒的勞動力,也帶進了較為先進的生產技術,更有水利設施的引進,使得江南

26

27

表區域的名稱,他代表的是一個有著富足、安詳的地方。

28

相關文件