創作方法

奏 鳴 曲 (African Sonata)，他 將 兩 樣 不 同 的 事 物：大 象 與 小 號 喇 叭 拼 貼 一 起 。 表 達 在 這 擁 有 原 始 生 命 力 的 非 洲 動 物 原 始 王 國 中 ， 喇 叭 頭 的 大 象 發 出 喜 悅 的 聲 音 ， 邀 請 其 他 動 物 與 鳥 類 一 起 慶 祝 ， 大 家 一 同 和 大 象 唱 著 聖 樂 似 乎 是 在 如 同 天 堂 的 地 方 。 作 者 認 為 大 象 適 合 領 導 動 物 們 一 起 參 與 交 響 樂 曲 般 的 合 奏 。 在 古 老 的 時 代 ， 大 象 象 徵 著 智 慧 、 長 壽 、 忠 誠 、 寬 容 和 憐 憫 ， 所 以 牠 是 很 特 有 的 ， 就 像 管 樂 隊 中 裡 擁 有 最 特 別 音 質 、 音 色 的 樂 器 。

作 者 用 其 音 樂 演 奏 的 構 想 背 後 典 故 其 一 是 古 希 臘 傳 說 的 太 陽 神 ， 擁 有 可 預 言 和 可 演 奏 美 妙 音 樂 的 七 弦 豎 琴，只 要 演 奏 它，就 可 以 馴 服 動 物 、 保 護 山 與 樹 ； 其 二 是 印 度 宗 教 中 的 牧 牛 神 訖 里 什 那 ， 吹 笛 子 讓 宇 宙 與 世 界 開 始 生 長 萬 物 。 (Kush， 2010)

圖 24 V ladimir Kush 《 Afr ican S onata》 年 代 不 詳 ， 油 畫 ， 21 x 24 in

圖 25 為 馬 格 利 特 的 集 體 發 明 (Collective Invention)， 馬 格 利 特 常 將 我 們 常 見 的 事 物 用 古 怪 、 神 秘 的 方 式 呈 現 。 此 作 品 描 繪 在 海 灘 上 有 隻 魚 的 頭 和 女 人 的 下 半 身 ， 這 在 嘲 諷 我 們 一 般 印 象 中 的 美 人 魚 ， 他 顛 覆 美 人 魚 的 樣 子 ， 把 頭 與 身 體 交 換 ， 營 造 神 祕 、 詭 異 的 感 覺 。 另 外 ， 這 樣 怪 異 的 美 人 魚 和 原 本 希 臘 傳 說 中 非 常 有 魅 力 美 人 魚 化 身 的 賽 倫 士 天 壤 地 別 。 馬 格 利 特 拼 貼 我 們 常 見 的 事 物 ， 製 造 出 讓 觀 賞 者 困 惑 、 混 亂 的 感 覺 ， 這 也 是 超 現 實 主 義 的 精 隨 。 (renemagritte.org， 2009)

圖 25 Rene Magritte 《 Collective Invention 》 1934，

油 畫 ， 73.5x97.5 cm， 私 人 收 藏

(二 )違 反 基 本 物 理 原 則 而 造 成 的 幽 默 與 荒 謬 感

作 品 常 以 違 逆 基 本 物 理 原 則 之 方 式 安 排 畫 面 物 體 ， 例 如 堅 硬 的 表 殼 變 成 柔 軟 如 布 面 的 質 料 ， 而 造 成 荒 謬 或 是 黑 色 幽 默 的 效 果 ， 令 人 看 了 忍 不 住 發 笑 ， 卻 又 同 時 有 一 種 詭 異 、 恐 懼 的 感 覺 。

圖 26 S alvador D ali《 Th e Pers isten ce of Memor y》 193 1，

油 畫 ， 24.1 x 33 c m， 私 人 收 藏

圖 26 的 記 憶 的 持 續 (The Persistence of Memory)，畫 的 前 方 是 一 片 空

圖 27 Paul Delvaux《 Sleeping Venus》， 1944， 油 畫 ， 173x199cm，

收 藏 於 英 國 倫 敦 塔 特 陳 列 館

(四 )不 成 形 狀 的 人 形

此 類 作 品 中 ， 會 看 到 被 減 約 而 不 成 形 狀 的 人 ， 沒 有 頭 ， 沒 有 臉 ， 分 解 變 形 的 肢 體 骨 骸 任 意 地 組 合 ， 或 是 某 些 部 位 被 誇 張 扭 曲 ， 如 腳 、 性 器 或 體 毛 。 也 有 一 些 畫 作 中 把 人 畫 成 野 獸 或 是 機 器 人 。 這 些 不 成 人 形 的 人 物 塑 造 反 映 出 超 現 實 畫 家 對 戰 爭 中 殘 酷 人 性 的 批 判，直 指 人 類 與 禽 獸 無 分 。

圖 28 的 作 品 裡 有 著 背 對 畫 面 穿 著 現 代 服 飾 的 人 物 垂 著 頭，他 代 表 一 個 決 定 洗 心 革 面 的 回 頭 浪 子 ， 他 雙 手 搭 在 面 對 畫 面 的 幾 何 人 物 肩 上 ， 懺 悔 過 去 不 好 的 一 切 ， 但 浪 子 是 一 個 石 化 的 石 頭 ， 雙 腳 合 併 動 彈 不 得 ， 想 要 重 新 面 對 人 生 但 無 法 跨 出 腳 步 ， 相 當 煎 熬 以 及 矛 盾 ， 幾 何 人 物 扮 演 挺 著 石 頭 人 強 而 有 力 的 支 撐 ， 一 隻 手 臂 按 住 浪 子 肩 膀 ， 似 乎 在 鼓 勵 浪 子 。 兩 個 角 色 在 畫 面 中 有 著 強 烈 的 對 比 ， 而 無 臉 的 幾 何 人 物 更 添 加 神 秘 感 。 (陳 麗 妃 ， 2003)

圖 28 Giorgio de Chirico 《 The Prodigal Son》， 1922，

油 畫 ， 87x59 c m， 收 藏 於 米 蘭 當 代 美 術 館

(五 )荒 原 景 觀

超 現 實 創 作 中，有 些 作 品 的 背 景 是 大 地 景 觀，也 是 一 片 荒 原 景 象， 瘋 狂 、 無 人 、 冷 漠 、 疏 離 、 陌 生 ， 令 人 無 法 親 近 。 大 地 景 觀 製 造 出 無 限 的 視 野 ， 也 讓 人 有 無 限 的 想 像 。

圖 二 十 九 的 作 品 中 ， 房 子 、 器 皿 、 庫 房 、 植 物 、 動 物 以 及 土 壤 皆 集 中 在 下 半 部，畫 的 比 例 很 奇 怪，左 下 角 的 植 物 和 中 間 的 水 壺 看 起 來 很 大 ， 房 子 裡 的 動 物 卻 很 小 ， 整 個 畫 面 布 局 很 精 密 也 很 樸 實 。 此 作 品 是 作 者 內 心 反 映 的 情 感 與 渴 望 ， 嚮 往 著 單 純 、 真 誠 的 農 村 生 活 ， 創 作 期 間 胡 安 · 米 羅 (Joan Miro, 1893~1983)曾 說 ：「《 The Farm》 可 說 是 我 鄉 下 生 活 的 總 結 ， 從 大 樹 到 小 蝸 牛 ， 我 想 要 把 我 所 愛 的 一 切 都 畫 上 去 。 」 (蔡 衍 明 ， 2013)

圖 29 Jo an Miro 《 The Far m 》， 1921 ， 油 畫 ， 1 3 2 x 1 4 7 c m， 海 明 威 收 藏 品 ‧ 紐 約

二 、 超 寫 實 繪 畫 技 法

表 11 表 現 題 材 類 型

人 物

圖 32 Ph ilip Pear ls tein 《 F emale Model on c h a i r w i t h R e d I n d i a n R u g 》， 油 畫 ， 1 9 7 3 ，

1 2 2 x 1 0 6 . 5 c m

菲 利 普 .佩 爾 斯 坦 (Philip P e ar l s t ei n, 1 9 2 4 - ) 採 用 高 度 寫 實 方 法 描 繪 一 系 列 的 裸 體 人 物 ， 圖 32 中 大 部 分 都 無 法 看 到 頭 、 臉 ， 而 和 超 寫 實 主 義 較 不 同 的 是 此 系 列 創 作 皆 在 畫 室 寫 生 而 成 ， 非 照 片 攝 影 後 再 構 圖 創 作 ， 其 構 圖 安 排 極 為 簡 單 ， 帶 著 一 些 抽 象 的 表 現 ， 圖 32 為 其 中 一 系 列 作 品 (潘 東 坡 ， 2002)。

(二 )創 作 技 法

本 研 究 中 想 呈 現 之 超 寫 實 繪 畫 ， 寫 實 描 繪 可 提 高 作 品 真 實 感 ， 除 了 有 逼 真 物 體 描 繪 ， 筆 者 對 自 我 創 作 希 望 有 另 一 層 突 破 及 體 驗 。 筆 者 透 過 顏 色 對 比 、 筆 觸 上 、 肌 理 上 的 表 現 ， 使 觀 賞 者 有 值 得 玩 味 的 細 節 ， 而 不 只 是 和 照 片 一 樣 的 畫 面 而 已 。

本 研 究 使 用 超 寫 實 繪 圖 技 法 描 繪 創 作 的 型 態 ， 其 技 法 如 下 (宋 宇 ， 2011)：

1. 等 比 例 描 繪 對 象 ：

實 際 描 繪 的 物 體 在 畫 布 上 需 要 被 放 大 ， 所 以 比 例 是 很 重 要 的 。 本 研 究 之 創 作 畫 布 為 80F(145.5 × 112.0 cm)， 在 畫 面 表 現 上 考 慮 到 真 實 感 ， 需 藉 由 等 比 縮 小 的 草 稿 紙 上 描 繪 後 ， 再 以 投 影 機 方 式 投 影 至 布 幕 上 ， 將 輪 廓 描 繪 完 後 ， 再 作 上 色 、 光 影 變 化 等 後 續 工 作 ， 如 表 12。

表 12 等 比 描 繪 過 程

圖 33 等 比 描 繪 過 程 1

使 用 油 畫 顏 料 林 布 蘭 409 號 描 邊 ， 力 求 精 確 。

圖 34 等 比 描 繪 過 程 2

準 備 投 影 機 ， 並 調 整 解 析 度 以 及 放 置 位 置 ， 畫 布 距 離 調 整 到 整 張 圖 可 以 投 影 的 地 方 ， 畫 布 要 直 立 ， 以 避 免 比 例 失 真 。

圖 35 等 比 描 繪 過 程 3

關 掉 投 影 機 ， 確 認 描 邊 是 否 完 整 ， 檢 查 需 要 再 描 繪 的 地 方 。

2.多 遍 堆 疊 染 色 ：

當 描 繪 好 輪 廓 之 後 ， 需 要 作 三 到 四 層 以 上 的 顏 料 鋪 蓋 以 及 染 色 ， 本 研 究 採 用 古 典 技 法 以 及 堆 疊 顏 色 技 法 ， 在 第 一 次 上 色 先 使 用 底 色 咖 啡 色 (林 布 蘭 409)以 及 深 色 系 列 顏 色，做 基 本 明 暗 處 理。第 二 次 染 上 各 物 體 需 要 表 現 顏 色 之 低 彩 度 低 明 度 色 系 顏 料 。 第 三 次 以 後 慢 慢 堆 疊 淺 色 ， 達 到 有 如 寫 實 呈 現 物 體 為 止 ， 表 13 為 上 色 順 序 。

表 13 上 色 技 法

圖 36 上 色 技 法 1

使 用 林 布 蘭 409 號 描 繪 底 稿 邊 線 。

圖 37 上 色 技 法 2

先 做 第 一 層 底 色 上 色 ， 顏 色 上 以 暗 色 為 主 ， 加 上 媒 介 劑 Liquin， 使 油 畫 顏 料 可 以 好 上 色 。

圖 38 上 色 技 法 3

依 序 堆 疊 顏 料 ， 注 意 光 源 明 亮 ， 色 調 參 考 照 片 。

圖 39 上 色 技 法 4

一 幅 圖 畫 需 要 不 斷 的 堆 疊 顏 料，直 到 完 成 為 止 ， 整 體 的 光 源 、 立 體 感 要 注 意 、 修 改 。

3. 畫 材 使 用 ：

要 呈 現 好 的 作 品，繪 畫 的 材 料 也 是 很 重 要 的。依 據 超 寫 實 畫 面 表 現 ， 需 要 有 良 好 的 畫 材 才 能 有 細 膩 而 真 實 的 感 覺 ， 本 研 究 在 表 14 中 列 出 創 作 所 需 之 畫 材 。

表 14 畫 材 使 用 說 明

畫 材 說 明

畫 布 因 呈 現 超 現 實 油 畫 ， 需 用 平 整 布 面 ， 本 研 究 採 用 純 麻 畫 布 。 畫 筆 需 要 彈 性 好 ， 不 掉 毛 ， 本 研 究 使 用 優 質 的 尼 龍 材 質 ， 號 數 從

0 號 至 20 號 皆 有 。

顏 料 本 研 究 需 呈 現 明 暗 對 比 以 及 色 彩 鮮 明 的 質 感 ， 使 用 林 布 蘭 廠 牌 顏 料 。

媒 介 劑 因 為 講 求 顏 料 快 速 乾 以 及 時 間 壓 力 下 ， 使 用 Liquin

(winsor&newton 特 製 輔 助 劑 )， 增 加 顏 料 流 動 性 、 透 明 度 。