實驗創作與專家訪談

筆 者 先 對 於 主 題 進 行 十 張 草 稿 創 作 ， 利 用 專 家 團 體 訪 談 法 ， 透 過 三 位 在 藝 術 領 域 方 面 專 家 來 給 予 筆 者 創 作 草 稿 意 見 ， 筆 者 再 對 於 草 稿 進 行 修 改 ， 完 成 最 後 的 草 稿 。

一 、 創 作 草 稿

(一 )詐 騙 系 列 -上 陣

(二 ) 詐 騙 系 列 -官 場

圖 42 團 結

圖 43 玲 瓏

(三 ) 詐 騙 系 列 -商 道

(四 ) 詐 騙 系 列 -軍 界

圖 48 童 叟 無 欺

圖 49 新 鮮

圖 47 滿 足

圖 50 晴 空 萬 里 圖 51 美 味

二 、 專 家 建 議

為 求 符 合 研 究 主 題，三 位 專 家 將 創 作 草 稿 依 照 構 圖、內 涵 等 作 探 討 ， 筆 者 再 融 合 專 家 意 見 ， 將 創 作 作 品 作 最 好 的 呈 現 。

(一 )團 體 訪 談 過 程 與 建 議

筆 者 找 尋 三 位 擁 有 藝 術 方 面 背 景 的 專 家 來 觀 看 創 作 草 稿 ， 給 予 筆 者 更 多 創 作 的 改 進 空 間 以 及 靈 感 ， 依 照 內 容 、 表 達 形 式 、 技 法 表 現 表 達 意 見 、 想 法 。 筆 者 找 尋 之 專 家 分 別 為 ： 黃 照 津 小 姐 ， 目 前 仍 攻 讀 日 本 金 澤 美 術 工 藝 大 學 大 學 院 美 術 工 藝 研 究 科 博 士 ， 專 長 金 屬 工 藝 以 及 造 型 ； 李 珮 誼 小 姐，目 前 攻 讀 法 國 巴 黎 四 大 藝 術 史 及 考 古 學 系 三 年 級，專 長 素 描 、 水 彩 、 油 彩 、 藝 術 評 論 ； 蔣 韋 玲 小 姐 ， 目 前 於 財 團 法 人 台 北 市 教 會 聚 會 所 網 路 資 訊 中 心 水 深 之 處 福 音 網 擔 任 美 術 編 輯 。

由 於 三 位 專 家 在 訪 談 期 間 ， 個 別 位 於 日 本 、 法 國 、 台 北 ， 因 距 離 較 遠 ， 筆 者 透 過 網 路 通 訊 與 電 話 做 訪 談 ， 訪 談 內 容 方 向 針 對 詐 騙 藝 術 之 創 作 概 念 分 類，一 併 陳 述 專 家 給 予 之 意 見 和 想 法，羅 列 如 下，歸 納 於 表 18。

表 18 專 家 訪 談 創 作 草 建 議 稿 一 覽 表

訪 談 專 家 ： 黃 照 津 小 姐 訪 談 紀 錄 ： 103 年 9 月 20

圖 52 與 黃 照 津 小 姐 日 本 連 線 視 訊 訪 談 過 程

草 稿 創

訪 談 專 家 ： 李 珮 誼 小 姐 訪 談 紀 錄 ： 103 年 9 月 23

圖 53 與 李 珮 誼 小 姐 法 國 連 線 視 訊 訪 談 過 程

草 稿 創 作 內 容 的 看 法

李 珮 誼 小 姐：「 妳 以 “ 時 事 ” 作 為 主 題。首 先，在 題 材 的 方 面 ， 這 是 一 個 安 全 卻 又 危 險 的 選 擇 。 為 什 麼 ？ 以 安 全 方 面 看 ， 時 事 是 廣 泛 為 人 所 知 的 ， 觀 者 可 以 輕 易 從 報 章 媒 體 網 路 或 其 他 媒 介 得 知 ， 所 以 普 遍 性 較 高 ， 也 比 較 容 易 被 讀 懂 以 致 接 受 到 引 起 共 鳴 ， 所 以 時 事 題 材 是 個 聰 明 的 選 擇 。 然 而 從 時 間 的 角 度 來 看 ， 它 卻 是 危 險 又 大 膽 的 選 擇 。 時 事 ， 顧 名 思 義 ， 它 是 有 時 間 性 的 ， 當 下 發 生 的 事 情 叫 作 時 事 ， 叫 做 新 聞 ， 而 當 新 的 訊 息 出 現 時 ， 這 所 謂 的 “ 時 事 ” 就 會 漸 漸 地 被 忽 略 甚 至 被 掩 蓋 掉 。 故 ， 一 旦 過 了 時 效 性 ， 這 個 被 選 擇 的 時 事 主 題 就 順 理 成 章 的 變 成 紀 錄 。 回 過 頭 說 ， 當 時 間 與 空 間 交 互 作 用 下 ， 或 許 時 事 的 時 效 性 已 經 不 重 要 ， 而 其 真 實 性 也 再 於 其 次 ， 正 與 “ 詐 騙 藝 術 ” 相 呼 應 。 觀 者 可 以 想 想 看 ， 到 底 是 作 者 想 表 達 大 家 都 被 我 們 生 活 的 周 遭 所 詐 騙 了 ？ 還 是 被 作 者 詐 騙 了 ？ 」

圖 像 表

訪 談 專 家 ： 蔣 韋 玲 小 姐 訪 談 紀 錄 ： 103 年 9 月 23

尋 ？ 手 繪 出 來 的 油 畫 作 品 如 要 一 板 一 眼 與 草 稿 圖 一 致 是 否 會 稍 嫌 呆 板 ， 除 使 用 超 寫 實 創 作 方 法 之 外 ， 可 以 在 超 寫 實 上 做 自 己 的 表 達 ， 不 一 定 就 像 照 片 一 般 真 實 ， 希 望 可 以 帶 入 生 命 靈 魂 。 」

(二 )專 家 訪 談 省 思

三 位 專 家 觀 看 筆 者 草 稿 作 品 ， 並 給 予 適 當 的 意 見 以 及 鼓 勵 ， 創 作 最 後 的 目 的 就 是 能 給 觀 看 者 有 共 鳴 或 自 身 的 省 思 ， 更 能 影 響 到 社 會 的 每 一 個 角 落 。 創 作 內 容 上 ， 專 家 們 肯 定 筆 者 提 出 的 創 作 想 法 ； 圖 像 表 達 上 ， 會 依 照 專 家 提 出 的 意 見 以 及 筆 者 本 身 所 要 表 達 的 方 式 稍 微 再 做 修 改 ， 對 於 題 材 範 圍 ， 筆 者 規 範 在 本 身 生 長 的 台 灣 地 區 ， 縮 小 範 圍 可 以 表 達 更 精 細 ， 而 且 其 本 身 文 化 無 差 異 ， 創 作 上 比 較 無 顧 忌 會 表 達 錯 誤 訊 息 ； 技 法 上 ， 筆 者 多 用 油 畫 創 作 ， 但 超 寫 實 技 法 純 熟 度 仍 不 足 ， 此 次 創 作 視 為 經 驗 累 積 以 及 自 我 挑 戰 ， 在 畫 面 上 ， 除 了 制 式 化 的 真 實 感 ， 也 會 試 著 加 入 手 繪 才 有 的 感 覺 。

第 二 節 詐 騙 系 列 — 上 陣