第三章 各國氯離子檢測與含量相關標準
第二節 各國氯離子含量相關標準現況
氯離子對鋼筋混凝土建築物的危害不容小覷,全球面臨海岸主要的國家均有 相關硬固混凝土含量標準。表 3-2 為歐洲 RILEM 規範標準、表 3-3 為德國規範 標準、表 3-4 為挪威規範標準、表 3-5 為英國規範標準、表 3-6 為日本規範標準、
表 3-7 為美國相關規範標準、表 3-8 澳洲規範標準、與表 3-9 紐西蘭規範標準。
表 3-2 歐洲 RILEM 相關硬固混凝土氯離子含量標準
標準 標準說明 詴驗方法
RILEM TC124-SRC29 鋼筋混凝土氯離子含量為水泥用量之 0.4%以下
RILEM TC 178-TMC30
(資料來源:文獻 29、30)
表 3-3 德國相關硬固混凝土氯離子含量標準
標準 標準說明 詴驗方法
DIN EN 20631 鋼筋混凝土氯離子含量為水泥用量之 0.4%以下
DIN EN480-1032
(資料來源:文獻 31、32)
29 Schießl, P, ‖ Draft recommandation for repair strategies for concrete structures damaged by reinforcement corrosion‖, Materials and Structures Vol.27, pp.415-436, 1994.
30RILEM TC 178-TMC, ―Analysis of total chloride content in concrete ‖, Materials and Structures, Vol.35, pp.583-585, 2002.
31DIN EN 206, ―Specification, performance, production and conformity ‖, German Institute for Standardization ,2001.
32 DIN EN 480-10, ―Admixtures for concrete. mortar and grout - Test methods - Part 10:
Determination of water soluble chloride conten, 2010.
第三章各國氯離子檢測與含量相關標準
BS 1881:Part 124:
Clause 10.236
(資料來源:文獻 35, 36)
33 NS 3420, " Specifications for buildings and construction‖, Norway Standards, 1986.
34 NT Build 208, " Concrete, Hardened: Chloride Content by Volhard Tiration, Nordtest Method,2007.
35 BS EN 206-1 ―Eurocode 2. Design of concrete structures. General rules and rules for buildings ―, British-Adopted European Standard, 2004.
36 BS 1881-124 ―Methods of Testing Concrete Part 124: Methods for Analysis of Hardened Concrete ―, British-Adopted European Standard, 2004.
37 JASS 5 ―鋼筋混凝土工程‖, 日本建築學會,2009.
38 JIS A1154 ―硬化コンクリート中に含まれる塩化物イオンの詴験方法‖, 日本工業標準,2003.
表 3-7 美國相關硬固混凝土氯離子含量標準
標準 標準說明 詴驗方法
FDOT Standard Specifications for Road and
Bridge Construction39
混凝土中最大酸溶法氯離子含量:
39 FDOT Standard, ―FDOT Standard Specifications for Road and Bridge Construction‖, Florida Department of Transportation, 2010.
40 FM 5-516, ―Determining Low Levels of Chloride in Concrete and Raw Materials‖, Florida Department of Transportation, 2009.
41 Clear, K.C. Time-to-Corrosion of Reinforcing Steel in Concrete Slabs. FHWA-RD-76-70.Federal Highway Administration, Washington, D.C., 1976.
42 AASHTO T260, ―Sampling and Testing for Chloride Ion in Concrete and Concrete Raw Materials‖, American Association of State Highway and Transportation Officials, 2009.
43 ACI 318, ―Building Code Requirements for Structural Concrete and Commentary‖, American Concrete Institute, 2008.
44 ASTM C1218, ―Standard Test Method for Water-Soluble Chloride in Mortar and Concrete‖, American Society for Testing and Materials, 2008.
第三章各國氯離子檢測與含量相關標準
標準 標準說明 詴驗方法
ACI 22245
以酸溶法氯離子相對水泥用量作限 制:
(1) 預力混凝土<0.08%
(2) 鋼筋混凝土於潮溼環境<0.1%
(3) 鋼筋混凝土於乾燥環境<0.2%
ASTM C115246
以水溶法氯離子含量相對水泥用量 作限制:
(1) 預力混凝土<0.06%
(2) 鋼筋混凝土於潮溼環境<0.08%
(3) 鋼筋混凝土於乾燥環境<0.15%
ASTM C121844
(資料來源:文獻 39、40、41、42、43、44、45、46)
表 3-8 澳洲相關硬固混凝土氯離子含量標準
標準 標準說明 詴驗方法
AS 360047 鋼筋混凝土<0.8 kg/m3 AS 1012.2048
AS 2578.149
鋼筋混凝土暴露於嚴重惡劣環境 中<0.2%。
鋼筋混凝土暴露於中度惡劣環境 中<0.4%。
預力混凝土<0.1%
AS 1012.2048
(資料來源:文獻 47、48、49)
45 ACI 222, ―Guide to Design and Construction Practices‖, American Concrete Institute, 1993.
46 ASTM C1152, ―Standard Test Method for Acid-Soluble Chloride in Mortar and Concrete‖, American Society for Testing and Materials, 2004.
47 AS 3972. Concrete Structures,, Standards Australia, Sydney, 2009.
48 AS 1012.20 Determination of chloride and sulfate in hardened concrete and concrete aggregates, Standards Australia, Sydney, 1992.
49 AS 2758.1 Aggregates and rock for engineering purposes. Part 1: Concrete aggregates, Standards
表 3-9 紐西蘭相關硬固混凝土氯離子含量標準
標準 標準說明 詴驗方法
NZS 310150
1. 鋼筋混凝土暴露於嚴重潮濕 環境 < 0.8 kg/m3
2. 鋼筋混凝土處於乾燥或防潮 環境 < 1.6kg/m3
3. 預力混凝土< 0.5kg/m3
NZS 310150
(資料來源:文獻 50)
由上述各表中可以發現歐洲對鋼筋混凝土氯離子用量限制均為水泥用量的 0.4%,較嚴格的標準為 ACI 222 的 0.1%規定。且在限制上以預力混凝土的限制 較嚴格。而使用混凝土單位重來表示的有部份美國規範、澳洲規範、與日本規範,
若以每方混凝土用量 400 kg 來計算,ACI 222 水泥用量的的 0.1%相當於 0.4 kg/m3。 由此可以發現與我國同屬海島型國家的日本 0.3 kg/m3最嚴格。相對而言,歐洲 水泥用量 0.4%與大洋洲(澳洲與紐西蘭)0.8 kg/m3的規定較寬鬆,但其詴驗方 法均略有不同。中國大陸 CCES 01-2004「混凝土結構耐久性設計與施工指南」
則與 ACI 318、ACI 222 規定相同。