各國氯離子檢測方法差異

目前最常用的檢測方法歸類可以分成二大類，分別為檢測總氯離子的酸溶法 與游離性氯離子的水溶法。歐洲系統包含德國、英國、北歐、大洋洲的檢測詴驗 方法，其詴驗法大多僅有總氯離子檢測方法，因此在第二節中歐洲與大洋洲標準 僅有總氯離子含量標準。我國採用美國系統檢測方法，因此包含檢測總氯離子的 酸溶法與游離性氯離子的水溶法。在詴驗過程上，均包含取樣、氯離子萃取、與 滴定詴驗過程。其中在取樣與氯離子萃取的差異最大。

50 NZS 3101, Concrete Structures Standard, Standards New Zealand, 2006.

第三章各國氯離子檢測與含量相關標準 表 3-10 為各國酸溶法取樣量的差異性，以澳洲檢測方法取樣量大於 15 g 最 高，RILEM 取樣量 1 g 最低。取樣量高表示混凝土詴樣氯離子濃度較高，較容 易檢測，但缺點在於取樣需耗費大量詴體粉碎研磨。而取樣量低，若氯離子含量 規範較為嚴格，以一般 0.1 M 硝酸銀滴定出來的值過低，可能會落於滴定機器誤 差內，而有誤判數值之情形，因此 RILEM 的方法採用了氰硫化氨（NH₄SCN）

作為滴定反應溶液。表 3-11 為各國水溶法取樣量的差異性。表中除了 RILEM 規 範外，其餘詴驗粉末尺寸與取樣數均與酸溶法相同。由於水溶法數據約為酸溶法 的 70%~80%，因此 RILEM 是當提高取樣量。

表 3-10 各國酸溶檢測方法取樣量的差異性

檢測方法 詴驗粉末尺寸 取樣數

歐洲 RILEM TC 178-TMC < 0.160 mm 1 g 挪威 NT Build 208 < 0.100 mm 5 g 英國 BS 1881:Part 124: Clause 10.2 < 0.100 mm 5 g 日本 JIS A 1154 < 0.150 mm 10 g

美國 FM 5-516 < 0.300 mm 3 g

美國 AASHTO T260 < 0.300 mm 3 g

美國 ASTM C1218 < 0.850 mm 10 g

澳洲 AS 1012.20 < 0.150 mm >15 g 中華民國 CNS 14702 < 0.850 mm 10 g

（資料來源：本研究自行整理）

表 3-11 各國水溶檢測方法取樣量的差異性

檢測方法 詴驗粉末尺寸 取樣數

歐洲 RILEM TC 178-TMC < 0.315 mm 5 g 美國 AASHTO T260 < 0.300 mm 3 g

美國 ASTM C1152 < 0.850 mm 10 g

中華民國 CNS 14703 < 0.850 mm 10 g

（資料來源：本研究自行整理）

在差異最大的氯離子萃取方式，表 3-12 為各國酸溶法萃取方式的差異性。

其最大差異是在酸溶的過程，及粉樣加入不同濃度與容積的 HNO₃溶液。表 3-13 為各國水溶法萃取方式的差異性。而在後續的滴定，除了 RILEM 方法採用 NH4SCN 滴定反應溶液外，其餘均使用硝酸銀滴定反應溶液。

表 3-12 各國酸溶法萃取的差異性

檢測方法 酸溶方式

歐洲 RILEM TC 178-TMC 粉樣加入 50 mL HNO3溶液中（1:2）後 攪拌並沸騰 1 分鐘，於冷卻後加入 5 mL 的 0.05 M 硝酸銀溶液後以稀 HNO3溶液 中（1：100）沖洗過濾

挪威 NT Build 208 粉樣加入 50mL 去離子水使之分散，並

加入 10 mL 濃度約 70%的 HNO₃溶液。

再加入 50mL 熱水混合後沸騰 4 到 5 分 鐘，於冷卻後過濾

英國 BS 1881:Part 124: Clause 10.2 同挪威 NT Build 208

第三章各國氯離子檢測與含量相關標準

檢測方法 酸溶方式

日本 JIS A 1154 粉樣加入 70 mL HNO₃溶液中（1：6）

於靜置 30 分鐘後，加熱沸騰 5 分鐘，於 冷卻後過濾

美國 FM 5-516 粉樣加入 10mL 去離子水使之分散，並

加入 3 mL 濃度約 70%的 HNO₃溶液。充 分攪拌後加入 50mL 熱水混合，加熱沸 騰，於冷卻後過濾（若混凝土添加爐石 需添加 3 mL 過氧化氫溶液）

美國 AASHTO T260 同美國 FM 5-516

美國 ASTM C1218 粉樣加入 75 mL 去離子水使之分散，並

加入 25 mLHNO3溶液（1:1）攪拌並沸 騰，，於冷卻後過濾

澳洲 AS 1012.20 粉樣加入少許水混合後加入 20%濃度的

HNO3溶液 50 mL 後攪拌並沸騰 2 分鐘，

於冷卻後過濾

中華民國 CNS 14702 同美國 ASTM C1218

（資料來源：本研究自行整理）

表 3-13 各國水溶法檢測方法取樣量的差異性

檢測方法 酸溶方式

歐洲 RILEM TC 178-TMC 粉樣加入 50 mL 去離子水中攪拌均勻後 過濾

美國 AASHTO T260 粉樣加入 60~70 mL 去離子水中攪拌均 勻後，加熱沸騰 5 分鐘，並於冷卻 24 小 時後過濾

美國 ASTM C1152 粉樣加入 50 mL 去離子水中攪拌均勻後

過濾，加熱沸騰 5 分鐘，並於冷卻 24 小 時後過濾

中華民國 CNS 14703 同美國 ASTM C1152

（資料來源：本研究自行整理）

第四章實驗變數設計與方法