在地圖騰飾物於景觀創作

長的請託，利用工餘時間接下這個美化車站的任務，當作自我挑戰。筆者在東 部居住多年，了解搭火車是居民及遊客進出台東，最多的交通選擇方式，此地 是遊客到訪後下車，第一眼看見台東的地方，同時也是離境後留下旅途回憶的 最後印象之地，可以說這是台東發展觀光旅遊，最好的行銷地點，但分析車站 景觀，最重要的迎賓長廊，如圖 25 所示，景觀高低兩行綠籬，單調無趣，背 後景觀牆有整排老舊浮雕，如政令宣導海報般過時，因而選定此處大廳與月台、

月台至出口間重要通行廊道為創作地點，目標以增加遊客對本地旅遊意象為導 向，以在地文化符號意象強化車站景觀特色。

圖 25：台東火車站長廊(2004 作者攝)

65

（二）作品實踐

(作品 12) 入口意像佈置，年份：2004 形式：大型南島彫刻佈置

主題：迎賓入口

脈絡：台東火車站入口意象創作，依 Nash(2005) 提出地景論述，地 景不僅被解釋為實體環境，亦是思考地方、描繪地方，以及賦 予地方意義特殊方式的結果。並依此論訴向台東縣政府申請撥 用，本縣 2003 舉辦台東南島文化節時，藝術家創作二十幾座 木雕作品之中，挑選四座具有豐富在地文化特色作品，其服飾 呈現傳統樣式，有本地多元族羣色彩大型原木雕刻，由原住民 會館廣場移至火車站正廳入口，設計佈置於正面四座大圓柱前，

營造南島休閒景觀入口意象，迎賓的熱情圖騰雕像。由此裝置 藝術開啓車站門面，強化在地觀感記憶。如圖 26 所示以東台 灣的南島風格營造神秘感、原始的魅力。借助本地傳统原民文 化的原始藝術，以此元素提供遊客的想像空間。自然原始的神 祕感、解放都會的束縛壓力、來推廣旅遊，營造豪邁、大自然 探訪古老文化的氛圍、接觸鄉土藝術，讓人感受遠離文明的一 種吸引力。

媒材：原民木雕

圖 26：(作品索引 12)入口意像佈置(2007 胖胖攝)

66

(作品 13)（作品 14）台東天然媒材佈置主題 形式：原始天然媒材漂流木應用

主題：南島物語 年份：2004

脈絡：漂流木的原始風格應用：每年颱風季節，河川帶來的大量漂流 木，流到台東海濱，歷經滄桑的外貌，有大自然彫刻的印記，

是自古以來大自然賜於台東的禮物，是原民部落和許多木工創 作者最愛。自古颱風過後，本地有車居民總會到海撿拾木材，

大料作傢俱，小料當燃料，但自從政府介入管理後,林務局先挑 走一級木，之後再開放民眾撿拾，常有人不了解時程而觸法，

現代使用柴燒民家漸稀，久而久之民眾撿拾意願漸微，政府反 倒要花大錢派人清理，除了勞民傷財，又效率不彰，清理堆置 還常發生火警，因此探討原木應用在南島景觀的配置，其能充 份的扮演原始森林的道地質感，及台東的大地元素，飄流木在 景觀中運用，除了觀賞之外，可當戶外桌椅、圍籬、花台使用，

木材還能慢慢分解成養份，回歸大地，是友善環境的永續做法，

省下淨灘費用，及焚燒木材的空氣污染，這是作者放入作品中 希望能傳達友善環境的訊息。佐證如圖 27、28 所示。

媒材：漂流木、蒲葵、長春藤、草花、蕨類

圖 27：(作品索引 13) 漂流木元素融入

67

圖 28：（作品索引 14）漂流木元素融入

(作品 15，16) 台東天然媒材沙灘佈置 形式：原始風格創作。

主題 :沙灘意象 年份：2004

脈絡：從場域分析台東長達 170 公里的太平洋沙灘景致，是許多都市 旅客赤足走過後，難以忘懷的幸福感動，如圖 29、30 所示，

以日式庭園枯山水手法應用於迎賓長廊，可以視為熱帶溪谷景 觀，也可引發對本地海洋沙灘意象的聯結，南島休閒風情，濱 海是一個重要的元素，與生活密不可分，觀藍天白雲、浪拍沙 灘、棕櫚椰林的南國感動所在。石材使用本地田間棄石，與沙 灘連結，平實而有親切感覺。讓人聯想第一道曙光照射之地，

及台東的兩個離島，蘭嶼與綠島的潔淨之美。

媒材：黃砂、田間石材、棕櫚、蒲葵、草花、白鶴芋、

68

圖 29：（作品索引 15） 濱海沙灘意象沙灘、卵石、與漂流

圖 30：（作品索引 16）濱海沙灘意象黃沙、卵石、與漂流木

69

（作品 17）元素景觀應用評析 形式：在地元素媒材應用成果 主題：長廊意象

年份：2004

脈絡：台東火車站長廊裝飾牆，原本以文字浮雕作景點介紹行銷台東，

以行銷觀點來看，對外國不懂華語旅客，效果是不彰的。若能 以當地元素、媒材、圖騰、本地景觀生態風情直接呈現於到站 空間，迎接賓客，更有助於遊客對本地的了解。美是世界共同 的語言，以景觀設計適度遮擋過時的裝飾牆，如圖 31 所示。

這次參賽最後有幸獲得裁判們的青睞，拿下全國金路獎冠軍，

過程中或許是受經費不足的影響，不斷的思考如何以平價取用 在地媒材，因而有此運用本地常見元素過程，其結果值得思索 過去不斷的學習都會區景觀，總覺得外國月亮比較圓的心態需 要檢討，當外地繁榮地區民眾，用逃離都會的心態，到此渡假，

不會期待又看見都市的現代水泥叢林，我們該提供什麼才能滿 足到此期待療癒的心靈，此作品甚值探討。

媒材：棕櫚、蒲葵、草花、白鳥蕉、田間石材、黃砂、漂流木、蘭花

圖 31：（作品索引 17）台東火車站長廊景觀成果

70