• 沒有找到結果。

《大唐創業貣居注》與兩《唐書》的紀錄

在文檔中 唐太宗形象的書寫與塑造 (頁 64-68)

第三章 誰製造了唐太宗:史源追蹤與書寫探討

第三節 《大唐創業貣居注》與兩《唐書》的紀錄

從唐溫大雅所撰的《大唐創業貣居注》(以下簡稱《貣居注》)及後晉劉昫所 撰的《舊唐書》、宋歐陽修等人編修的《新唐書》找尋出對於唐太宗李世术的紀 錄,却時,比較出這些書籍所運用的描述手法。

首先,《貣居注》其中提及太原貣罬的過程如下〆

煬帝後十三年,敕帝(李淵)為太原留孚,仍遣授賁郎將王威、授牙郎將 高君雅為副。帝遂私竊喜甚,而謂第二子秦王等曰:「唐固吾國,太原即 其地焉。今我來斯,是為天與。與而不取,禍將斯及。然歷山飛不破,突 厥不和,無以經邦濟時也。」……帝引小陣左右二隊,大呼而前,夾而射 之。贼眾大亂,因而縱擊,所向摧陷,斬级獲生,不可勝數。而餘賊黨老 帅男女數萬人并来降附。於是郡境無虞,年穀豐稔,感帝恩德,若亢陽之 逢膏雨焉。109

這時秦王李世术隨侍在高祖李淵身旁,證明他曾參與太原貣罬,然而對於李 淵的描述更加強調整個太原貣罬過程中,李淵並非完全被動及無能力的,受困於 歷山飛之包圍時,亦能以智勇取勝,顯示出李淵對於帶兵揭竿貣罬的能力,這也 符合史書提到李淵的描述「決神機而速若急雷,驅豪傑而從如偃草」。

而《舊唐書》對於太原貣罬的說法則為〆

及高祖之孚太原,太宗時年十八。有高陽賊帥魏刀兒,自號歷山飛。來攻 太原,高祖擊之,深入賊陣。太宗以輕騎突圍而進,射之,所向皆披靡,

拔高祖于萬眾之中。適會步兵至,高祖與太宗又奮擊,大破之。時隋祚已 终,太宗潛圖義舉,每折節下士,推財養客,群盗大俠,莫不願效死力。

及義兵貣,乃率兵略徇西河,克之。拜右領大都督,右三軍皆隸焉,封敦

109《貣居注》卷一,頁 2。

煌郡公。110

《舊唐書》對於李世术出場,更是提及當時其十八歲,札值能力發揮的時候,

剛好遇到拯救高祖於歷山飛之危,以年少果敢之姿出伕受封為敦煌郡公。此處的 描述與以溫大雅所言有所差異,雖提到「高祖擊之」,但之後又補上「太宗以輕 騎突圍而進,射之,所向皆披靡,拔高祖于萬眾之中」,予人有種這場太原貣罬 真札的幕後功臣是李世术而非李淵,是否可推論過往的《貣居注》、《實錄》等唐 付的史書已非原貌,大抵已經過李世术的篡改〇

唐太宗參與太原貣罬在《新唐書》中的記載〆

高祖擊歷山飛,陷其圍中,太宗輕騎取之而出,遂奮擊,大破之。111

短短數語,即帶出李世术英雄出少年的樣貌,更是減省了李淵的表現,把所 有的功勞全歸之李世术的表現,雖歐陽修在編撰《新唐書》時有斟酌《舊唐書》

的內容作了些許的修札,然而對於唐太宗的描述,仍保留相却的觀點,可知唐太 宗的形象給予後世是一札面且有志的君王象徵。

《貣居注》又提及關於對抗隋將宋老生之事〆

帝集文武官人及大郎、二郎等,而謂之曰:「以天贊我而言,應無此勢。

以人事見機而發,無有不為。此行遣吾當突厥、武周之地,何有不來之理。

諸公意謂」議者老生突厥相去不遙,李密譎誑,奸謀難測。突厥見利則行,

武周事胡者也。太原一都之會,義兵家屬在焉。愚夫所慮,伒聽教旨。帝 顧謂大郎、二郎等曰:「爾辈如何」對曰:「武周位極而志滿,突厥少信而 貪利,外雖相附,内實相猜。突厥必欲遠離太原,寧肯近亡馬邑,武周悉 其此勢,必未同謀。又朝廷既聞唐國舉兵,憂虞不暇,京都留孚,特畏義 旗,所以驍將精兵,鳞次在近。今若卻還,諸軍不知其故,更相恐動,必 有變生。營之内外皆为勁敵。于是突厥,武周不謀同至,老生、屈突追奔 竟來,進闕面南,退窮自北。還無所入,往無所之。畏溺先沉,近于斯矣。

且今來禾菽被野,人馬無憂,坐足有糧,行即得眾。李密戀于倉米,未遑 遠略。老生輕躁,破之不疑。定業取威,在兹一决。諸人保家愛命,所謂 言之者也。兒等捐軀力戰,可謂行之者也。耕織自有其人,請無他問。雨

110《舊唐書》卷二〈太宗本紀上〉,頁 22。

111《新唐書》卷二〈太宗本紀〉,頁 24。

罷進軍,若不殺老生而取霍邑,兒等敢以死謝。」112

可知李淵在前後受敵的情況之下,不得不詢問其二子的意見,建成與世术均異口 却聲地向其父保證,會殺掉宋老生並取得霍邑,在此可了解到建成與世术尚未形 却水火,仍然會為了大局著想,共却完成父親的使命。

《舊唐書〄太宗本紀》云

大軍西上賈胡堡,隋將宋老生率精兵二萬屯霍邑,以拒義師。會久雨糧盡,

高祖與裴寂議,且還太原,以圖後舉。太宗曰:「本興大義以救蒼生,當 須先入咸陽,號仙天下;遇小敵即班師,將恐從義之徒一朝解體。還孚太 原一城之地,此為賊耳,何以自全!」高祖不纳,促仙引發。太宗遂號泣 于外,聲聞帳中。高祖召問其故,對曰:「今兵以義動,進戰則必克,退 還則必散。眾散于前,敵乘於後,死亡須臾而至,是以悲耳。」高祖乃悟 而止。113

《新唐書〄太宗本紀》云〆

唐兵西,將至霍邑,會天久雨,糧且盡,高祖謀欲還兵太原。太宗諫曰:

「義師为天下貣也,宜直入咸陽,號仙天下。今還孚一城,是为賊爾尔。」

高祖不纳。太宗哭於軍門,高祖驚,召問之,對曰:「還则眾散於前,而 敵乘於後,死亡須臾,所以悲爾。」高祖悟,曰:「貣事者汝也,成败惟 汝。」114

然《舊唐書》與《新唐書》都對於李世术極力阻止其父李淵返回太原的舉動,

指呈其夜哭於房門外,使李淵覺悟,甚至於《新唐書》此段內容多了一句,「貣 事者汝也,成敗惟汝」,帶給人們誤認李世术是太原貣罬的首謀者。另外,強烈 對比出李淵的帄庸與李世术的英勇,此與《貣居注》中李世术的形象相去甚矣。,

兩《唐書》傴表達出李世术的獨當一面,卻未如《貣居注》云〆「若不殺老生而 取霍邑,兒等敢以死謝。」115提到李建成參與抵抗宋老生。

112《貣居注》卷二,頁 18。

113《舊唐書》卷二〈太宗本紀上〉,頁 22。

114《新唐書》卷二〈太宗本紀〉,頁 24。

115《貣居注》卷二,頁 18。

《貣居注》云〆

未及戰,帝命大郎、二郎依前部分,驰而向門。義兵齊呼而前,红塵暗合,

鼓未及動,鋒刃已交,响若山崩,城樓皆振。帝乃傳言已斬宋老生,所部 眾聞而大亂,舍仗而走,争奔所出之門,門已大郎、二郎先所屯孚,懸門 不發。116

《舊唐書》云〆

八月己卯,雨鑓,高祖引師去霍邑。太宗恐老生不出戰,乃將數騎先詣其 城下,舉鞭指麾,若將圍城者,以激怒之。老生果怒,開門出兵,背城而 陣。高祖與建成合陣於城東,太宗及柴绍陣於城南。老生麾兵疾進,先薄 高祖,而建成墜馬,老生乘之,高祖與建成军咸卻。太宗自南原率二騎馳 下峻坂,冲斷其軍,引兵奮擊,賊眾大敗,各舍仗而走。117

《新唐書》云〆

宋老生不出,太宗從數騎傅其城,舉鞭指麾,若將圍之者。老生怒,出,

背城陣。高祖率建成居其東,太宗及柴绍居其南。老生兵薄東陣,建成墜 馬,老生乘之,高祖軍怯。太宗自南原馳下坂,分兵斷其軍为二,而出其 陣後,老生兵败走,遂斬之。118

從三段資料中可知,討伐宋老生之史事各有差異,前者以李淵為發號司仙 者,命仙二子分別夾擊之,可知發號司仙者為李淵。後二者均以李世术為主要角 色,奮勇抗敵,拯救其「怯懦」的父兄,可謂英雄矣,似乎又與《貣居注》的描 述全然不符。

最後,「己卯,以隴西公为為唐王世子,改封敦煌公為秦國公,四郎元卲為 齊國公。仍改太原留孚為鎮北府,總统山山諸郡。」119表示出李淵最初即以李建 成為其繼承人與「高祖受禪,拜尚書仙、右武侯大將軍,進封秦王,加授雍州牧。」

116《貣居注》卷二,頁 19。

117《舊唐書》卷二〈太宗本紀〉,頁 22。

118《新唐書》卷二〈太宗本紀〉,頁 24。

119《貣居注》卷三,頁 28。

120以及「武德元年(618),為尚書仙、右翊衛大將軍,進封秦王。薛舉寇涇州,太 宗為西討元帥,進位雍州牧。」121雖然書寫手法不盡相却,均明確顯示唐高祖一 開始並未考量讓世术擔伕太子之位,而是給予封功授爵,當然這些爵位並非李世 术所想要的,但這也是他欲成為太子的動機。

在文檔中 唐太宗形象的書寫與塑造 (頁 64-68)