第四章 DocuGIS 的應用
第一節 官方行政地景
一、 大正御即位記念之碑
日治時期大正九年（1920）以前，今四湖村槺榔埔地區曾是苗栗一堡四湖庄 及改制後新竹廳苗栗支廳四湖區役場及苗栗公學校四湖分校（西湖國小）預定地。
因此至今仍留有「大正御即位記念之碑」巨石矗立當地（圖四-2），碑石背面刻寫
「四湖區有志者建立」字樣（圖四-3）。「有志者」現代用語即謂「熱心人士」。碑 石位在槺榔埔傅家伙房：傅錦坤、前村長傅寶慶及現任村長傅寶明三兄弟的家門 前。知道這塊碑石的鄉民、村民本已不多，少數知道的也多半「知其然而不知其 所以然！」。
45
圖 四-2「大正御即位記念之碑」正面
圖 四-3「大正御即位記念之碑」背面
46
傅家兄弟的老大傅錦坤指出：「以前鄉公所和國民學校曾經設在這裡」，因為
「打」不到地下水，開井過程疑似因為缺氧，井洞裡死了3名工人，當時官員認 為不吉利！奏請遷移到龍洞村的鄉公所、西湖國小現址。傅錦坤說：以前鑿井位 置就在他家的門牆邊。傅寶慶則說「當年鑿井打（挖）了2、30丈，都打不到地 下水……聽說是挖到瓦斯，造成工人中毒，死了3個人，官方認為不吉利，役場
（鄉公所）和學校才會遷到別的地方……」。
這個說法有其根據。《西湖鄉志》（1997：102）記載：「第二任區長劉阿麟原 意在此建庄役場及公學校，僱工先行打井，以井內瓦斯犧牲三條人命，以為不吉 而作罷。」《臺灣總督府檔案》，國史館臺灣文獻館，典藏號：00005272007 明治 43 年（1910）「街庄社名并區長役場ノ位置中改正ノ件（告示第百四號）」有關於 四湖區新役場預定地距離區內各庄之距離：「至五湖庄貳拾四町（日制 1 町等於 109.0908 公尺）12、至高埔庄貳拾四町、至二湖庄一里十四町、至三湖庄二十町、
至鴨母坑庄一里二十町、至南勢坑庄（日治時期，今之苗栗市南勢里歸四湖管轄）
二里二町」位置適中（圖四-4）。時任四湖區長的劉阿麟與新竹廳民政長官及總督 府往來的公文書（圖四-5、圖四-6）中並有大圖標示役場詳細位置（該地圖置於 第五章第一節），由此可見日治時四湖區役場確曾規劃設置於此。
12 引用資料來源：
https://www.a1.com.tw/calc/CalcMain/CaTbList.asp?CaTypeId=18&CaType=%E9%95%B7%E5%
BA%A6%E6%8F%9B%E7%AE%97。
47
圖 四-4 明治 43 年（1910）日治公文書（ａ）
資料來源：《臺灣總督府檔案》，國史館臺灣文獻館，典藏號：00005272007
圖 四-5 明治 43 年（1910）日治公文書（ｂ）
資料來源：《臺灣總督府檔案》，國史館臺灣文獻館，典藏號：00005272007
48
圖 四-6 明治 43 年（1910）日治公文書（ｃ）
資料來源：《臺灣總督府檔案》，國史館臺灣文獻館，典藏號：00005272007
直接證據有：《臺灣總督府檔案》「苗栗公學校四湖分校設立認可（劉阿麟、
〔劉鴻光、麥瑞芳〕）」記載：「大正4 年（1915）苗栗公學校四湖分校設置於苗 栗一堡四湖庄，當時入學兒童男百二十名、女十名。」（圖四-7）。苗栗公學校四 湖分校是由時任四湖區長劉阿麟、苗栗區長劉鴻光、崁頭屋區長麥瑞芳三人聯名 陳請設立（圖四-8），獲總督府民政長官回覆認可（圖四-9），公文書並附有分校 預定地校舍及職員室配置圖等（圖四-10）。
49
圖 四-7 大正 4 年（1915）日治公文書（ａ）
資料來源：《臺灣總督府檔案》，國史館臺灣文獻館，典藏號：00002401022
圖 四-8 大正 4 年（1915）日治公文書（ｂ）
資料來源：《臺灣總督府檔案》，國史館臺灣文獻館，典藏號：00002401022
50
圖 四-9 大正 4 年（1915）日治公文書（ｃ）
資料來源：《臺灣總督府檔案》，國史館臺灣文獻館，典藏號：00002401022
圖 四-10 大正 4 年（1915）日治公文書（ｄ）
資料來源：《臺灣總督府檔案》，國史館臺灣文獻館，典藏號：00002401022
51
13《劉氏族譜》（1979）記載為「劉肇忠」，此處稱「劉肇宗」應為筆誤（劉贊鵬，1979：
500）。
52
圖 四-11 大正 6 年（1917）日治公文書（ａ）
資料來源：《臺灣總督府檔案》，國史館臺灣文獻館，典藏號：00006413B01
圖 四-12 大正 6 年（1917）日治公文書（ｂ）
資料來源：《臺灣總督府檔案》，國史館臺灣文獻館，典藏號：00006413B01
53
圖 四-13 大正 6 年（1917）日治公文書（ｃ）
資料來源：《臺灣總督府檔案》，國史館臺灣文獻館，典藏號：00006413B01
圖 四-14 大正 6 年（1917）日治公文書（ｄ）
資料來源：《臺灣總督府檔案》，國史館臺灣文獻館，典藏號：00006413B01
54
綜觀總督府檔案與調查資料研判，日治時期四湖區役場（鄉公所）及公學校
（西湖國小）確曾因當時區長劉阿麟等人之推動，劉阿麟提供四湖大地主劉家位 於槺榔埔的土地，以地理位置適中為由，向官方爭取設立區役場及學校。可惜天 不從人願，因飲水問題無法解決，加上施工過程出了人命，官民咸認並非吉兆，
只好另覓他處。而在區役場及公學校興建完成之前，四湖公學校前身的苗栗公學 校四湖分校師生，則暫借四湖劉家成員劉肇忠位於原規劃作為役場及學校用地的 槺榔埔自宅上課，於情於理可信度均高。
前段推斷如果成立，則作為臨時校舍之私宅究竟位於槺榔埔何處？光復後曾 任兩屆鄉長的劉阿尚（肇尚）孫子劉森祥說，劉肇忠是他叔公，他阿公劉阿尚有 三個兒子，父親劉家爵排行老大，以前在銅鑼文林國中前的糖廠上班，他家與兩 位叔叔均世居槺榔埔地區。家族的老房子大部分已翻修過，目前保存歷史最久應 是三叔劉家曉的老宅，部分圍墻及牆基泥磚的卵石早已裸露在外（圖四-15），是 否曾作日本時代苗栗公學校四湖分校臨時教室？他不清楚，也沒聽長輩講過。但 他知道當地確曾規劃作為役場（鄉公所）及學校用地，才會立一個紀念碑（指巨 石）在那裡。大正御即位記念之碑DocuGIS呈現樣貌（表四-1）:
圖 四-15 槺榔埔劉家曉的老宅
55
表 四-1 大正御即位記念之碑 DocuGIS 呈現樣貌
地景 文本 影像
大正御 即位記 念之碑