‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
81
二 二
二 二、 、 、 、成員與裝備 成員與裝備 成員與裝備 成員與裝備
身為基層防空的管理長，群長所做的事項即是充分了解住家四周一切的動態 與可運用的資源，管轄範圍類似現今的鄰長一職，因此所作事項更為貼近民眾，
並與生活環境息息相關，其工作可大致分為四項：
(一)、 注意群內各家庭儲藏易燃物之地點。
(二)、 監視浮浪者與可能縱火的嫌疑人。
(三)、 如有新家庭搬入群內需更新名冊並引領其理解應作事項。
(四)、 調查群內的病人數以及其性別年齡，以了解需要多少個擔架、詳實記載 水井的數量與位置以及使用水量多寡、深度等、每一戶所擁有的水槽數量、
調查各季節的主要風向、能夠容納避難人員的各種場所，如空地、學校、寺 廟等及其疏散所需的距離、擁有老幼與行動不便的戶數、防護團員的人數、
姓名、職位、居住地等，並將此項的種種調查須貼於明顯的場所。129
防空命令發布之後，群長需告知防空擔任者，提醒其注意是否有火勢延燒，
並預先準備將水槽裝滿水以及配發防毒面具等防護器具，空襲警報發布時，需監 視與巡查投下炸彈的類型與位置。平時群長應作之事宜即是掌握群內各項防空、
防火資訊，而進入戰時防空狀態時，政府一旦發令實行防空相關措施，此時群長 應設置防護監視所，交代從事監視者的順位與勤務，檢查群內共同防火設備與器 材是否完善，老弱婦孺於空襲警報發布時應如何疏散，並整合防空擔任者應做事 務，各家庭則改善防火設備與器材不足之處，將容易揮發的易燃物品置於土中或 其他安全場所儲存，並留留意警戒警報與空襲警報的發布。
129 波多野繁藏，《家庭防空讀本》，頁 73-75。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
82
警戒警報發布時，群長應將共同水槽注滿水，把設備器具至於適當的場所以 備取用，並於夜間設置防護監視員，以利發布空襲警報與民眾知曉，各家庭除了 備妥消防用水、器具之外，室內屋根床下之易燃物移除，並避免不必要的外出，
家中如僅有老幼婦孺者，須預先通知群長與鄰居以方便安置。130空襲警報發布後，
於監視所的防護監視員每半小時需將敵機的動向與投彈狀況報備與群長，再次檢 查群組內的防火設備並隨機應變，各家庭則將瓦斯、電熱器等可能導致火災的來 源關閉，穿上防火服裝，並迅速至指定場所避難，群內如遭到燒夷彈攻擊造成火 災時，成員應盡速將火勢控制，並向最近的防衛團、消防組、警察署等單位通報，
從事防空的團員須堅守崗位直到警報解除，131輕傷者於現場進行簡單的醫療處理 即可，而重傷者則須立即送至最近的救護所或防衛團救護班進行急救。132
而家庭防空群最基本的單位即是防火擔任者，以家庭為單位，雖然強調的是
「由自己守護自己的家園」，但決不是休管他人瓦上霜的心態，祝融無眼，隨時 都有可能延燒造成更大的火勢，因此除了保護自身家庭的本務之外，有餘力時更 應援助他人。133一個家庭至少須有一名成員負責擔當家庭防空的任務，而在戰爭 時期男丁缺乏的情況下，此角色通常是由女性擔任，例如宜蘭耆老郭王月女，在 戰時即擔任家庭防空群第十群群長，於空襲時引導民眾進行疏開的工作。134從圖 3-3-1可顯見婦女為家庭防空群的主幹，即便當時 1940 年日本仍未與美國進行太 平洋戰爭，但男女皆有義務進行防空相關訓練。
130 武藤曉三，《奉公防空群防空常識講座》，頁 20-22。
131 空本吉造，《家庭防空防火讀本》，（東京：明光堂書店，1942），頁 78-82。
132 臺南市役所、警察署，《臺南市家庭防空群結成趣意書》，頁 18-20。
133 波多野繁藏，《家庭防空讀本》，頁 70-72。
134 林惠玉 編輯，《宜蘭耆老談日治下的軍事與教育》，頁 114。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
83
圖 圖
圖 圖 3 33 3- -- -3 33 3- -- -1 11 1 家庭防空群成員 家庭防空群成員 家庭防空群成員 家庭防空群成員
資料來源：臺灣國防義會防空部，《家庭防空班及家庭防空群防火戰鬪教育 指導の為の演習實施記事》（臺北：臺灣國防義會防空部，1940），頁 5。
隨著戰事越演越烈，如圖 3-3-2，漫畫上甚至描寫主婦外出買菜也不再使用 竹籃當作盛裝用具，而是使用能夠給水的鐵桶上街，以便隨時能夠撲滅空襲帶來 的火勢。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
84
圖 圖
圖 圖 3 33 3- -- -3 33 3- -- -2 22 2 防空意識旺盛 防空意識旺盛 防空意識旺盛 防空意識旺盛
資料來源：本家由雄，〈防空意識旺盛〉，《新建設》（臺北：皇民奉公會中央 本部，1943 年 10 月），頁 25。
各家庭防空群絕對要準備的器材有：僅需兩人以下即可操作的簡易幫浦，以 及兩根長度十五公尺以上的水管，幫浦是在第一線滅火的必要工具，重量輕價格 也相對便宜，即使沒辦法達到一戶一個的量，但二十戶分擔五六個幫浦的費用，
也應該不會造成太大的負擔，遇到小火勢的話，也僅需要五六個幫浦的水量即可 撲滅；一個防空群至少需有一口水井與容量一百公升的防火水槽，平時仍夠汲水，
緊急時更可做滅火之用；兩公尺以上的長棍以及梯子也是滅火時重要的工具，能 夠增加相當的高度，即使是交由女性使用也能夠發揮功效；每一群都需有個能收 容群內全部老幼婦孺的避難所，將行動不便者安置妥善之後，防護團員方可安心 進行防空、防火工作；擔架是運送病人與負傷者的重要工具，一群至少須備有一 個擔架；簡單的醫療用品也是必備之物，平時便應該將醫療藥品與用具置於醫療
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
85
箱中，遇到緊急事件時即能立刻對傷患進行簡單的醫療作業，此外每一防空群須 備有十張以上的草蓆，135做為緊急撲滅火焰的工具。
除了以家庭防空群為單位，為了防止遭遇燒夷彈攻擊所引發的火勢，一般家 庭也應具備相當的防火設備與器具：能夠儲存水源的大型容器，以作為防火水槽 之用，例如水桶、泡澡桶等，每一層樓至少備有一百公升以上的水，約五斗五升，
並設立於方便汲取之處，每個城市所規定的水量不一，大阪市則需準備一石的防 火水量；136容量約四升的汲水桶；接水長度需足夠引至室內各房間的水管；能覆 蓋燒夷彈的火焰的草蓆，以及撲滅高處或遠處的長柄水杓與滅火撢子；137用於撲 滅油類與化學用品火災的泡沫、乾粉滅火器；於防空、滅火作業時，能將全身包 覆且方便自由行動的輕便衣物，鞋子以厚底的長靴為佳，頭部如能配戴鋼盔安全 性當然是最好，或著是長度垂至肩膀約一吋厚的布製頭巾，也能夠防止被碎片波 及，138並避免穿著會妨礙作業進行的厚重衣物，尤其是擁有護甲類的衣物；可用 於直接撲滅燒夷彈火焰，約二斗五升的沙土；並懂得利用住家附近的井水、池水、
河流等水資源，139於第一時間進行滅火。
135 波多野繁藏，《家庭防空讀本》，頁 88-93。
136 一石約 180 公升；一斗約 18 公升；一升約 1.8 公升。
http://www.sakecea.com/index.php?option=com_content&view=article&layout=defaultdrop down&Itemid=25&id=75 日本清酒文化交流會
137 將約 30 公分的麻繩綁於竹竿上，以拍打來撲滅高處火勢的工具。
138 武藤曉三，《奉公防空群防空常識講座》，頁 12-14。
139 空本吉造，《家庭防空防火讀本》，頁 74-76。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
86
圖 圖
圖 圖 3 33 3- -- -3 33 3- -- -3 33 3 家庭防空群滅火演練 家庭防空群滅火演練 家庭防空群滅火演練 家庭防空群滅火演練
資料來源：臺灣國防義會防空部，《生命の防護及救急を主とする家庭防空 群》（臺北：臺灣國防義會防空部，1941），頁 16。
三 三 三
三、 、 、家庭防空守則與群長莊垂勝 、 家庭防空守則與群長莊垂勝 家庭防空守則與群長莊垂勝 家庭防空守則與群長莊垂勝
由於防空相關事務相當繁雜，如將各項細節全部告知予民眾，將造成其相當 大的負擔，因此為了使民眾能夠清楚地明瞭防空重要項目，遂把防空項目大至劃 分為：防火、防毒與燈火管制三項，編成簡單的幾要點，方便民眾記憶與執行。
如表 3-3-1，雖然有些條目與該項目的關聯度不高，例如防毒守則第一條告知民 眾過度依賴政府是不恰當的，民眾當然沒有辦法進行困難的消毒工作，而這即是 暗示著於家中建立防毒室的必要性，以及有能力自行處理才是最佳的解決之道，
防止民眾在緊急危難時，因苦等政府救援而產生怨言，也能減少重要建設遭到攻 擊時，常備防空人力以及資源的分散。
‧
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
88
衛團、左鄰右舍攜手護衛家園。
10. 發布警戒警報時應避免出遠門，若不得已則應身著防水披風或 油紙，腳穿橡膠長靴，並隨身攜帶防毒面具。
燈火管制
1. 即使僅有一處燈火未隱蔽完全，便可能招來敵機導致整座城市 的毀滅。
2. 戰爭期間燈火管制時，要比平常更加努力地工作。
3. 家中無論大小燈都必須遵守燈火管制的規定。
4. 提前做好在停電、盜竊、毒氣攻擊與火災時，進行燈火管制的 準備。
5. 從外部檢驗窗簾、紙板是否有將光源隱蔽。
資料來源：中島喜一，《臺湾の防衛》，頁 40、48、50；莊天賜，《二次大戰下的 台北大空襲》，頁 12-14、26。
戰後曾任臺中圖書館館長的莊垂勝，於太平洋戰爭時期即擔任奉公班世話役，
也就是家庭防空群的群長，鄰組的主要目標有三項：保持鄰內各戶相處融洽，尤 其是臺日混居的鄰、鄰內如有出征軍人之家屬，須發揮互助的精神前往幫忙，以 及組織防空班進行防空演習，林莊生所著的回憶錄中提到：
父親擔任鄰長，是在太平洋戰爭爆發前至戰爭中期美軍尚未轟炸台灣之時 （1941-1943）。那時日本政府在鄉下是強調糧食增產，要老百姓供出他們生 產的糧食和豬；在城市就是防空演習。幾乎每個月就有一次以市或州為單位 的防空演習。每次演習，鄰組就要做份內的工作，如警報的傳遞、燈光管制、
救護演習、救火演習等等…一有空襲，必定有火災，而且這種火災必定是全 面性的，不能完全期待救火車，必須訓練鄰內的人會救自己鄰內的火才行。
救護演習、救火演習等等…一有空襲，必定有火災，而且這種火災必定是全 面性的，不能完全期待救火車，必須訓練鄰內的人會救自己鄰內的火才行。