填寫說明：
1. 工作項目、查核點及預定達成情形、預定進度：請依據年初『作業計畫』所提報之內容填入。。
2. 實際達成情形、辦理情形及實際進度：請參考範例，說明此查核點實際完成情形與進度。
查核點達成情形 進度累計％
月次 工作項目
查核點 預定 實際 辦理情形3 預定
4 實際
李泰祥兒童音樂教育網-直笛 的音樂世界
聯絡可合作樂團 與合作指導教師談妥合作方式
與方向 李泰祥兒童音樂教育網-浩然
藝文詩人坊
簽寫授權書、資料整理與蒐集 資料整理與蒐集完成25%
取得蓉子老師同意，決議以詩 配樂重新再版《童話城》
《楊英風藝術地圖》兒童玩 具繪本電子書
簽寫授權書、玩具書內容規劃 已簽寫圖像使用授權書一份
完成玩具書內容架構規畫 浩然藝文數位博物館網路社
群之建置與經營
進行規劃&整理 架構整理完成50%
1月 (8/97)
課程、演講、展覽、演出活 動規劃
交通大學圖書館開設相關課 程之合作規劃
97/08/31 完 成
97/08/31 符 合
規劃於八門相關通識課程中講 授
5 5
3若未於預定日期完成者，請於辦理情形說明落後原因。
4預定進度累計至12月為100％，請依各計畫計算方式呈現，可算至小數點第2位。
李泰祥兒童音樂教育網-直笛的 音樂世界
委託編曲
完成委託簽約，鑑於木笛音域之 限制，以及難易度有多次調整之 必要，合約內容由原先預計97年 11月交件改為98年9月交件。
李泰祥兒童音樂教育網-浩然藝 文詩人坊
完成詩人網站架構規劃、資料 整理與蒐集、開始進行數位化 流程
資料整理與蒐集完成50%
蓉子《童話城》再版：聯絡合作 對象、討論合作模式與出版內容
《楊英風藝術地圖》兒童玩具繪
本電子書 資料蒐集與整理、故事腳本撰
寫
架構整理完成，故事腳本撰寫完 成15%
浩然藝文數位博物館網路社群
之建置與經營 Drupal系統社會性標記系統撰
寫、分析
完成Drupal系統社會性標記系統 撰寫
2月 (9/97)
課程、演講、展覽、演出活動規
劃 圖書館課程開始
講習2場：
1. 林 孟 玲 [Metadata 的 欄 位 設 計 與 詮 釋] 台 北 市 議 會 /15 人 /
（97/09/26）
2.蔡珊珊[數位典藏工作流程]
台北市議會/15人/（97/09/26）
97/09/30完成 97/09/30符合
圖書館課程開始 完成講習2場
10 10
李泰祥兒童音樂教育網-直笛的
音樂世界 完成編曲2首、難易度檢視與樂
曲修改 97/10/31完成 98/09/30延期
依合約延期，已完成之改編曲待 木笛合作示範樂團實際練習後進 行樂譜修訂。
李泰祥兒童音樂教育網-浩然藝
文詩人坊 完成詩人網站架構規劃、資料
整理與蒐集、開始進行數位化 流程
97/10/31完成 97/10/31符合
完成網站架構規劃，資料整理與 蒐集完成75%
蓉子《童話城》再版：聯絡與確 認合作對象、合作模式決議出版 內容
故事腳本撰寫 97/10/31完成 97/10/31符合 故事腳本撰寫完成30%
《楊英風藝術地圖》兒童玩具繪 本電子書
於宜蘭中山國小試教已完成之
部分教案 楊英風紙雕課程 98/09/30完成 97/10/31提前
配合宜蘭中山國小於10/18所舉 辦的楊英風數位典藏展，特於展 覽期間於中山國小推廣本計畫已 完成的部分教案「楊英風雕塑作 品歐式紙雕」試教，並進行教案 與材料包修正。
浩然藝文數位博物館網路社群 之建置與經營
Drupal系統安裝、測試，邀請
學生與使用者進行標記 97/10/31完成 97/10/31符合 Drupal系統完成25%
3月 (10/
97)
課程、演講、展覽、演出活動規 劃
演講2場
1.林孟玲[李泰祥音樂數位博物 館 的 建 置] 淡 江 大 學 /62 人 /
（97/10/23）
2.蔡珊珊[浩然藝文數位博物館 的建置與應用]交通大學/55人/
（97/10/29）
97/11/30完成 97/10/31提前 完成演講2場
15 15
李泰祥兒童音樂教育網-直笛的 音樂世界
完成編曲3首、難易度檢視與樂
曲編修。 97/11/30完成 98/09/30延期 改編曲已由木笛合作示範樂團實 際練習並進行樂譜修訂。
李泰祥兒童音樂教育網-浩然藝
文詩人坊 完成詩人網站架構規劃、資料
整理與蒐集、開始進行數位化 流程
完成網站架構規劃，資料整理與 蒐集完成100%
蓉子《童話城》再版：完成規劃，
進度10％
《楊英風藝術地圖》兒童玩具繪 本電子書
故事腳本撰寫、拍攝教案實作 示範影片
實作示範影片6段拍攝完成，故事 腳本撰寫完成45%
浩然藝文數位博物館網路社群 之建置與經營
進 行 第 一 次 標 記 分 析 與 評 鑑
Drupal系統修改 完成第一次標記分析與評鑑
4月 (11/
97)
課程、演講、展覽、演出活動規 劃
音樂會1場
許碧美指導兒童合唱團[向詩 人鄭愁予致敬 牧羊女演唱 ] 元智大學有庠廳/桂冠文學家 暨詩歌節/逾百人/（97/11/08）
97/11/30完成 97/11/30符合
完成音樂會1場
20 20
李泰祥兒童音樂教育網-直笛的
97/12/31完成 97/12/31 符 合
李泰祥兒童音樂教育網-直笛的
李泰祥兒童音樂教育網-直笛的 音樂世界
完成編曲8首、難易度檢視與樂
曲編修、網站討論與規劃。 完成
李泰祥兒童音樂教育網-浩然藝 文詩人坊
蓉子網站Metadata編目、著錄詮 釋資料、資料數位化進度60%
羅門網站Metadata編目、著錄詮 釋資料、資料數位化進度10%
網站進度：完成
蓉子《童話城》再版：最後校對
《楊英風藝術地圖》兒童玩具繪
本電子書 Flash動畫製作60％ 動畫進度：完成
規劃紙雕材料包的設計與製作 9月
(4/98)
浩然藝文數位博物館網路社群 之建置與經營
網站改版美編與網路社群經營 30％
98/4/30完成 98/4/30符合
完成
45 45
李泰祥兒童音樂教育網-直笛的 音樂世界
完成編曲9首、難易度檢視與樂
曲編修、網站討論與規劃。 完成
李泰祥兒童音樂教育網-浩然藝 文詩人坊
蓉子網站Metadata編目、著錄詮 釋資料、資料數位化進度75%
羅門網站Metadata編目、著錄詮 釋資料、資料數位化進度10%
網站進度：完成
蓉子《童話城》再版：完成出版
《楊英風藝術地圖》兒童玩具繪
本電子書 Flash動畫製作90％ 動畫進度：完成
材料包：完成設計 浩然藝文數位博物館網路社群
之建置與經營
網站改版美編與網路社群經營
40％ 完成
10月 (5/98)
課程、演講、展覽、演出活動規 劃
音樂會2場
1.[童話城 發表會 ]新湖國小 /289人（2009/5/12）
2.[詩人進校園IV 童話城]芝山 國小/約350人（2009/5/21）
演講2場
1.李泰祥[國家文藝獎講座~說 些這 說些那]交通大學演藝廳 /268人（2009/5/13）
2.黃明居[穿越古今 跨足中外—
數位典藏與數位圖書館現況及 發展研討會]金門技術學院/60 人（2009/5/20）
98/5/31完成 98/5/31符合
完成音樂會2場 完成演講2場
50 50
李泰祥兒童音樂教育網-直笛的
音樂世界 完成編曲10首、難易度檢視與
樂曲編修、網站討論與規劃。
樂譜初編已全數完成，由樂團實 際練習後進行第二次修訂，預計 10月完成後，交由李泰祥老師親 自修改。
李泰祥兒童音樂教育網-浩然藝 文詩人坊
羅門網站Metadata編目、著錄詮 釋資料、資料數位化進度20%
管管網站Metadata編目、著錄詮 釋資料、資料數位化進度10%
網站進度：完成
蓉子《童話城》再版：完成公告 與寄送至來函索取之教師
《楊英風藝術地圖》兒童玩具繪 本電子書
Flash動畫製作100％、發文至國 小、國中、高中邀請教師參與 推廣試教活動
動畫進度：完成 材料包：完成試教 浩然藝文數位博物館網路社群
之建置與經營
網站改版美編與網路社群經營
50％ 完成
11月 (6/98)
課程、演講、展覽、演出活動規 劃
音樂會1場
汪紅英老師策劃國文科結 合音樂科課程[唱新詩 學修辭 李泰祥選曲]石榴國中/533人
（2009/6/12）
紙雕教學推廣1場
l 李 佳 樺 老 師 策 劃4-6年級 共同課[楊英風雕塑作品歐式 紙雕製作＆李泰祥詩歌教唱] 樂合國小/53人（2009/6/26）
98/6/30完成 98/6/30符合
完成音樂會1場 完成紙雕教學1場
60 60
李泰祥兒童音樂教育網-浩然藝
《楊英風藝術地圖》兒童玩具繪 本電子書
發出公文給各級高中、國中及 小學，接受教師索取材料包與 電子書
印 製10000 份 材 料 包 及 電 子 書 1000份，以供教師索取。
浩然藝文數位博物館網路社群 之建置與經營
網站改版美編與網路社群經營
80％ 完成
課程、演講、展覽、演出活動規
劃 楊英風作品紙雕教學推廣 累計共54位教師參與楊英風作品
紙雕教學推廣 李泰祥兒童音樂教育網-浩然藝
文詩人坊
羅門網站Metadata編目、著錄詮 釋資料、資料數位化進度60%
管管網站Metadata編目、著錄詮 釋資料、資料數位化進度50%
網站進度：完成
《楊英風藝術地圖》兒童玩具繪 本電子書
協助教師教學、舉辦學生作品 成果展，並將成果注入浩然藝 文數位博物館
浩然藝文數位博物館網路社群 之建置與經營
網站改版美編與網路社群經營 100％
15月 (10/9 8)
課程、演講、展覽、演出活動規
劃 楊英風作品紙雕教學推廣
98/10/31完成 98/10/31符合
累計共320校、1194個班級、529 位教師、35101位學生實際參與課 程，並由教師回饋心得共201篇於 浩然藝文數位博物館。
100 100
工作進度執行落 後原因。5
5工作執行未符合預定進度，請說明落後原因。
參、計畫經費
一、計畫經費執行情形
【經費執行說明】 （單位：
元）
6依照期初所填寫之「作業計畫書」，填寫至當季為止原本預定支用的金額。
7「實際支用數」包含核銷數及應付未付數。（「核銷數」為已執行並已完成報帳之預算，
預算科目 至當季為止預定使
用經費6 (A)
至當季為止 實際支用數7 (B)
達成率(%)
(B/A) 保留款 人事費 1,083,400 1,236,309 112.45%
業務費 其它費用 1,750,000 1,597,226 91.27%
國外差旅費 - - -
經常支出
管理費 408,600 408,600 100%
資本支出(研究設備費) 65,000 64,865 99.76%
小 計 3,307,000 3,307,000 100%
執行率未達90%，請填寫落後原 因。
請說明保留款之保留原因。
二、人力運用情形
【人力運用情形】
說明：紅色部份為範例，請依照各計畫之人力配置情形自行修改
類別 職稱/人數 預估聘用 人數
實 際 聘 用
人數 學歷/人數 預估聘用
人數
實 際 聘 用 人 數
主持人 /1 1 1 博士 / 1 1 1 領導階
層
共同主持人 / 1 1 1 博士 / 1 1 1 專業人
士
專任助理 / 1 1 1 碩士 / 1 1 1 兼任助理/0 0 碩士 / 0
學士 / 0 執 行 /
助理 工讀生 / 5 5 5 碩士 / 1 學士 / 4
5 5