支援受害人及施虐者福利服務

4.2.1 保護家庭及兒童服務課

社署保護家庭及兒童服務課是由經驗豐富的社會工作者提供服務的專責 單位。社工會為虐兒和虐待配偶個案的受害人、施虐者及其家人提供一系 列一站式的服務，包括外展、背景調查、危機介入、法律保護、深入個案 和小組治療。如有需要，社工亦會安排各項服務轉介，例如法律援助、學 校和宿位安排等。保護家庭及兒童服務課接受直接申請或由任何機構轉介 接受虐兒和虐待配偶服務的個案。

4.2.2 綜合家庭服務中心/綜合服務中心

社署接到的虐兒和虐待配偶個案會由保護家庭及兒童服務課的社工處 理，而非政府機構營辦的綜合家庭服務中心/綜合服務中心亦會為虐兒和 虐待配偶個案的受害人及其家人提供輔導和實質援助。

社署及非政府機構的綜合家庭服務中心/綜合服務中心會為遭受性暴力侵 犯的人士，提供輔導服務、危機介入、治療及支援小組、陪同報警(如有 需要)及安排其他服務轉介，包括臨床心理服務、 經濟援助 、法律服務、

學業和就業安排、 住屋安排 (例如體恤安置、有條件租約計劃)及其他社 區資源。綜合家庭服務中心/綜合服務中心接受直接申請或任何機構的轉 介。

4.2.4 醫務社會服務

公立醫院和專科診所的醫務社會工作者會透過來自醫護人員、警方或其他 機構的轉介，及病人或其家人的直接申請，接獲虐兒、虐待配偶和性暴力 個案。

醫務社會工作者會為虐兒、虐待配偶和性暴力個案的受害人及其家人提供 輔導、實質援助，以及轉介病人申請復康服務和有關社區資源等。

4.2.5 臨床心理服務

社署轄下五個臨床心理服務課的臨床心理學家會為出現心理症狀的受害 人及其施虐者提供評估及治療服務。這些個案包括家庭暴力及其他性暴力 個案中的受害人及其施虐者。此外，臨床心理學家亦協助處理暴力個案的 社工，提供諮詢服務。臨床心理服務課會接受社署各單位轉介的個案。

部份非政府機構的綜合家庭服務中心/綜合服務中心及醫院管理局轄下主 要的普通科醫院也設有臨床心理服務，為有關家庭暴力及性暴力個案提供 協助。前者通常接受 由綜合家庭服務中心/綜合服務中心或指定的非政府 機構轉介的個案；後者一般只受理經由醫生或精神科醫生轉介的個案，除

非有關個案同時也接受醫院管理局的精 神科服務，否則通常只有住院治 療的個案才會獲跟進。

4.2.6 支援證人計劃

為加強對受虐兒童在刑事審訊程序中作供時的支援，社署與警方成立支援 證人計劃，為需要在法庭以電視直播聯繫系統作供的受虐兒童提供支援 者，陪伴其出席有關案件的聆訊。支援證人計劃亦為精神上無行為能力的 人提供支援服務。有關申請安排支援者，會由警方向社署提出。

4.2.7 婦女庇護中心

現時本港有五間地址保密的婦女庇護中心提供臨時居所和支援服務予面 臨家庭暴力或家庭危機的婦女及其子女，分別是維安中心、和諧之家、恬 寧居、昕妍居及曉妍居。庇護中心會提供廿四小時入住宿舍服務。庇護中 心接受直接申請或任何機構的轉介。

維安中心 熱線電話: 2793 0223

網址: http://www.poleungkuk.org.hk   和諧之家 熱線電話: 2522 0434 網址: http://www.harmonyhousehk.org   恬寧居 熱線電話：2787 6865 網址: http://www.cfsc.org.hk 

昕妍居 熱線電話：2890 8330 網址: http://www.poleungkuk.org.hk 曉妍居 熱線電話：2243 3210 網址): http://www.poleungkuk.org.hk  4.2.9 危機介入及支援中心（芷若園）

東華三院營辦的芷若園是一項危機介入支援服務，主要為性暴力 受害人，面臨家庭暴力或其他家庭危機的個人或家庭，提供全面 的援助，包括 24 小時熱線、外展服務和短期住宿服務。 芷若園 接受直接申請或任何機構的轉介  (芷若園 24 小時熱線：18281，網 址：http://ceasecrisis.tungwahcsd.org)  

4.2.10 家庭危機支援中心(向晴軒)

香港明愛營辦的向晴軒，旨在提供避靜設施及綜合服務，協助受到極大壓 力或面臨危機，包括家庭暴力問題的人士，處理本身情緒和尋求積極解決 家庭問題的方法。向晴軒接受直接申請或任何機構的轉介(向晴熱線： 18 288 [24 小時] 網址：http://fcsc.caritas.org.hk )。

4.2.11 施虐者輔導先導計劃

社會福利署 (社署) 於二零零六年一月至二零零八年三月期間，推行了施 虐者輔導先導計劃 (先導計劃)。先導計劃分為兩部份，第一部份由非政 府機構香港家庭福利會 (家福會) 推行，而第二部份則由社署推行。家福

會已完成其計劃及提交報告。 至於社署的計劃，中期報告已經備妥。社 署會繼續蒐集計劃完成 12 個月後的跟進數據，並於屆時發表總體報告。

4.2.13 熱線服務

遭受家庭暴力(包括虐待兒童)及性暴力的受害人 可透過熱線服務獲得褔 利服務資訊及即時援助。 這些熱線會由社工或義工接聽，或透過電話轉 駁 系統操作，包括：社署熱線 24 小時 ：2343 2255

[全日 24 小時運作的互動話音系統 ，讓來電者查詢福利服務資料及索取資 料傳真。由 2008 年 10 月 31 日 起，社署進一步加強熱線服務，社工會於 全日 24 小時當值，為來電者提供即時輔導、支援和諮詢服務，並安排適 切的跟進服務。當中，社署社工的當值時間為星期一至星期五上午九時至 下午五時及星期六上午九時至中午十二時(公眾假期除外)；其餘時段，來 電者可以選擇按” 0” 字，將電話轉駁到東華三院熱線及外展服務隊，

與當值社工聯絡或選擇留言。]

向晴 24 小時熱線：18288 網址：http://fcsc.caritas.org.hk    芷若園 24 小時熱線：18281

網址：http://ceasecrisis.tungwahcsd.org   

人間互助社聯熱線(電話轉駁糸統)：1878668 [24 小時]

群福婦女權益會風雨同路熱線：3145 0600

[星期一至四：上午十時至下午一時、下午二時至五時]

網址：http://hkaids.med.cuhk.edu.hk/sjhiv/wcomp8/c4.htm 風雨蘭：2375 5322

[星期一至五：上午九時至晚上十時 星期六：上午九時至下午一時]

網址：http://rainlily.rapecrisiscentre.org.hk/

虐待兒童

防止虐待兒童會：2755 1122

[星期一至五：上午九時至下午五時 星期六：上午九時至下午一時]

網址：http://www.aca.org.hk 護苗基金：2889 9933

[星期一至五：上午十時至下午六時]

網址：http://www.ecsaf.org 預防自殺

香港撒瑪利亞防止自殺會：2389 2222 [24 小時]

網址：http://www.sbhk.org.hk 生命熱線： 2382 0000 [24 小時]

網址：http://www.sps.org.hk

撒瑪利亞會－ 24 小時多種語言防止自殺服務：2896 0000 網址：http://www.samaritans.org.hk/

4.2.14 危機處理服務

和諧之家的社工駐守在屯門醫院、博愛醫院、將軍澳醫院和基督教聯合醫 院為受家庭暴力影響的人士提供即時危機支援;使危機變為轉機，為絕望 家庭注入新希望。查詢電話：2959 3657(屯門醫院)， 2310 0126(將軍澳醫 院和聯合醫院)，29593657(博愛醫院)。駐守急症室的服務時間：逢星期二 至六，晚上七時至凌晨十二時 (公眾假期照常服務)。

網址：http://www.harmonyhousehk.org/chi/serviceimage/service4_chi.htm 4.2.15 暴力及執法傷亡賠償計劃

這項計劃是提供經濟援助給因暴力罪行，或因執法人員使用武器執 行職務以致無辜受傷的人士或這些人士的受養人(如受害人因傷死 亡)。 如申請人或死者與罪犯為同一家庭的成員，並於罪案發生時 居於同一地點，則在特別情況下委員會才會考慮發放援助(電話：

2892 5220)。

網址：http://www.swd.gov.hk/tc/index/site_pubsvc/page_socsecu/sub_crimin alan/

第四章：兒童、法律與家暴  莊耀洸 

香港教育學院  專任導師  大綱： 

1. 聯合國兒童權利委員會的審議結論對體罰兒童的關注和意見 

2. 委員會的審議結論對凌辱、忽視、虐待、暴力對待兒童的關注和意見  3. 香港立法會曾討禁止體罰的問題 

4. 香港法律容家長體罰 

5. 核准院舍禁任何種類的體罰  6. 禁幼兒中心體罰 

7. 禁學校體罰欠阻嚇力  8. 法定監護權不包括體罰 

9. 《家庭及同居關係暴力條例》適用範圍和定義 

10. 《家庭及同居關係暴力條例》裡的強制令的種類及執行條文 

甚麼是健康?   

世界衛生組織(WHO) 

「一個完整的身體、心理及社交狀況，而非單是無病或虛弱」(WHO 2001,p.1)     

第一部份：聯合國兒童權利委員會的審議結論和特區政府的回應 

1. 聯合國兒童權利委員會(下稱：委員會)審議中國執行《兒童權利公約》審議