日治時代科學技術應用在防洪措施

水源與我們生存息息相關，能為利、亦能為害。開發水利開展農業固屬重要。消弭 洪災與排水治洪以除災害，更是首要工作。

日人治台之初重心仍以經營清代舊有埤圳為主，全力整修改善維護，力求正常供求 機能。1907（明治 40 年）日人將美國鋼筋混凝土建築技術，引用在台灣農田水利工程 的建設上是一大進步之始，也是一項轉折點，因此在農田水利與防洪治災上有很大突破 性的進展。

1936（昭和 11 年）台灣總督府土木局土木課計劃之「頭前溪治水事業概要」，稱本 鹿寮坑溪進水口

餘水進入五股林圳

石壁潭山

王爺坑山 飛鳳山麓

鹿寮坑山

頭

前

溪 九

芎

林

溪地形陡峻致洪水礫石流出嚴重，溪流路線不定，流洪險惡，平均坡降達 1/160，呈原 始河川面貌，致洪災慘禍不斷。

圖5-8 1995 年頭前溪計畫洪水量分配圖

資料來源：參考：吳建民總編篡，2000，《台灣地區水資源史，第四篇》，南投：台灣省文獻委員會，頁 270。

黃旺成，1957，《台灣省新竹縣志（三）》卷六 經濟志 第三篇水利，新竹：新竹縣文 獻委員會，頁49。

註：計畫洪水量（design flood）是指：「防洪計畫為保護洪氾區之孜全所擬控制防禦之洪水流量。如擬定 某河流有100 年洪水頻率（表示洪水在 100 年間會帄均發生一次)的防洪需求，根據這個水準來設計防洪 設施，則此洪水頻率下的洪水流量即稱為計畫洪水量」。

圖 5-8 中 CMS 之意為「每秒多少立方公尺」（m³/sec），油羅溪與上坪溪合流後計畫洪水量理應為 5,560CMS，但部分河水會入滲成為地下水或進入水圳，或流入頭前溪的一些分流，使得石壁潭的計畫洪 水量減少為4,700CMS。因此防洪設施從猴洞至舊港全長二十七公里為施工區域。

本研究整理製表。

頭前溪兩大支流的河床坡降平均為 1/90，合流點的坡降是 1/110，逐漸向下游遞減 至河口段的 1/500，依實際地形設定法線²⁶¹，因含礫石多且流量大，即上游合流點法線 600 公尺，向下游逐漸放寬，至出海口為 800 公尺。

根據吳建民總編篡：台灣省文獻委員會採集組，《台灣地區水資源史第四篇》王榮 春等撰述，〈日治時期台灣之灌溉水利〉作以下的闡述：

日治時期的水利事業可分為農田水利、河川治理、防汛搶險、排水工程等，因配合 治台要點，各階段施政重點採取不同之水利措施，其步驟如下：

一、 水利普查期（1895-1901）

261 法線為計算計劃水位之有效河面寬度。

清代的私設埤圳制度，弊害百出。台灣總督府實施埤圳普查，將私設埤圳與公共利

表 5-3 清代光緒年間頭前溪北岸防洪工程表（1887-1892）

圖5-9 1957 年戰後頭前溪九芎林段治水防洪計畫圖

資料來源：參考：台灣省水利局，1982，《頭前溪治理基本計劃》北區工程所第二河川局附件圖。

本研究整理合成繪製。

未完成堤防 未完成堤防

未完成堤防 竹北

隘口 崁下

山豬湖 九芎林

大肚

表5-5：頭前溪北岸九芎林地區防洪堤岸，皆建設於日治時代中後期，1942-1957 年

表5-6 日治期間頭前溪防洪工程及受益表（1896-1945）