材料

本研究用來比較探討十二經脈及任督二脈 361 個穴道針刺深度的各 國針灸教科書，分別來自中國大陸、台灣、美國、韓國、法國、德國 及日本，茲將所收集的針灸教科書介紹如下：

1. 針灸學 邱茂良主編，承啟版中醫教材，上海科學技術出版 社授權，本研究使用台灣知音出版社民國 93 年初版，全書 434 頁，是由南京中醫學院等五個單位集體撰寫的，供全中 國高等醫藥院校五年制中醫專業使用，本書在經絡腧穴各論 一章，將 361 穴分為定位、解剖、主治、操作，逐一敘述^【24】。

2. 針灸科學 黃維三編著，台灣教育部編大學用書，本研究使用 2005 年第三版，國立編譯館出版，全書 648 頁，在經穴各論 一章中，將 361 穴分部位、解剖、主治、取穴法、劑量敘述，

是台灣專門職業及技術人員高等考試中醫師考試，特種考試

中醫師考試應試專業科目指定用書^【25】。

3. A Manual of Acupuncture (針灸手冊) 由 Peter Deadman, Mazin Al-Khafaji, Kevin Baker 編寫，Journal of Chinese Medicine Publications 出版，全書共 675 頁，本書對每一 穴分成 Location (位置)，Needling (針刺方法)，Actions (作 用)，Indications (適應症)，Commentary (評論)，

Combinations (配穴)說明，並繪出肌肉解剖圖指出穴道位 置，本書是美國針灸師考試 (The National Certification Commission for Acupuncture and Oriental Medicine，

NCCAOM)指定參考書之一^【26】，是目前全世界英語系國家如美 國、英國、澳洲等從事針灸臨床工作者使用率最高的書，目 前已翻譯成德文版及法文版^【27】。

4. 鍼灸學 全國韓醫科大學，鍼灸經穴學教室共同編著，集文堂 出版 2005 年，參予的學校有慶熙大學校、慶山大學校、暻園 大學校、大田大學校、東國大學校、東新大學校、東義大學 校、尚志大學校、世明大學校、又石大學校、圓光大學校，

全書共 1486 頁，分為上下兩冊，在經穴各論中將 361 穴逐一

依部位、取穴、筋肉、神經、血管、鍼法、鍼感、鍼響、灸 法、穴性、主治及配穴說明，本書是韓國全國性針灸考試指 定用書^【28】。

5. Dictionnaire Des Points D'Acupuncture (針灸穴位辭典) 由 Gérard Guillaume, Mach Chieu 編寫，Guy Trédaniel Éditeur 出版社 1995 年出版，全書分為上下兩冊，共 964 頁，對於每一穴道皆分成 Dénomination (命名)，

Localisation (位置)，Rapport anatomiques (解剖)，

Indications (主治)，Indications fonctionnelles (功 能)，Prescriptions (配穴)， Méthode de traitement (針 灸方法)，Annexes (附註)說明，其中在 Indications (主治) 的部分列舉多本中國針灸古籍內容而成，是法國從事針灸的 醫師最常用參考用書^【29】。

6. Lehrbuch und Repetitorium Akupunktur (針灸教科書及校 訂版) 由 H.U. Hecker, A. Steveling, E. Peuker, J.

Kastner 編寫，Hippokrates 出版社 2002 年出版，本書將各 穴道分成 Lokalisation (位置)，Stichtiefe (針刺方法)，

Hauptindikationsbereiche (主治)，Weitere Indikationen (適應症)， Funktion in der TCM (中醫功能) ，

Punktkominationen (配穴)說明，本書所有穴道皆有彩色繪 圖指出位置，德國的針灸協會數量非常多，對從事針灸者的 認證制度較不周全，但仍以醫師從事針灸較為主流^【30】， Hippokrates 出版社所發行的中醫相關書籍，較為德國醫師 採用^【31】。

7. 経絡経穴概論、はりきゅう理論 (針灸理論) 為兩本日本針 灸師受驗參考書，社團法人東洋療法學校協會，教科書執筆 小委員編著，醫道の日本出版社發行，其中経絡経穴概論一 書中詳細記錄 361 穴的取穴部位、筋肉、運動神經、知覺神 經及血管，並繪圖說明穴道位置，序中並提到參考中醫典籍

《十四經發揮》及《靈樞‧骨度篇》，但此書並無紀錄穴道 針刺深度，因此無法列入統計^{【32】【33】}。