• 沒有找到結果。

第一章 緒論

第二節、 概念釋義與研究範圍

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

本,在形塑台北的集體記憶時,影像文本如紀錄片和電影,也應當作為小說文本 的同時性參照。不過,我們同時也留意到,全球化的想像和維護在地文化主體之 間,並不是永遠處於矛盾狀態,而是有更多層次的互動關係。

從這樣的問題意識出發,本文將以朱天心(1958-)、林俊頴(1960-)、駱以 軍(1967-)、何致和(1967-)、胡淑雯(1970-)、吳明益(1971-)六位小說家於 一九九○年代以後出版的作品為中心,討論他們如何以小說再現台北經驗、記憶 與想像。他們或是從台灣其他城鎮移居台北而後定居,如朱天心有高雄鳳山眷 村、苗栗客家外公家的童年經驗,林俊頴十歲以前住在彰化北斗,駱以軍則有大 龍峒和永和的居住經驗;或是出生於台北,如何致和出生於萬華,胡淑雯成長於 台北松山一帶,吳明益在中華商場長大。他們的世代、背景、經歷不同,但同樣 跨越解嚴前後的年代,本土化運動帶來的思考也出現在他們的小說裡。他們且都 在小說裡提及台北的城市變遷,並且試圖處理人與都市互動的關係。他們的社會 文化位置,以及他們選擇的小說形式和美學,也賦予他們再現的特定時期、特定 群體(國族的、族群的、性別的、階級的群體)、特定地域不同的文化想像。本 文將討論他們小說裡台北形塑的在地化傾向,為「台北與鄉土對立」的理論框架 提供了何種修正,而又如何揭露台灣在建構一想像的共同體的過程中產生的侷限 和不足。其次,台北舊城區如大稻埕的再現,成為人們投射懷舊情感的對象。一 來使台灣的文化想像奠基於城市史知識,被創作者形塑出來,但是以懷舊敘事呈 現,又不免落入美化黃金年代的爭議。林俊頴便以揉雜現代中文和台語文的語言 風格,寫出懷舊的複雜面向。最後,則是將吳明益和何致和對城市裡的童年和家 屋記憶,視為台北形塑「在地化」的表徵,思考他們的「記憶所繫之處」(Les lieux de mémoire)如何在台灣的文化想像裡佔有一席之地1

第二節、概念釋義與研究範圍

(一) 從「都市小說」到「小說中的城市」

在台灣的語境裡,都市文學在一九八○年代由林燿德、黃凡等人提倡,可以 視為對一九七○年代鄉土文學相關論述的回應。都市文學成為討論八○年代台灣 文學形貌時的論述用詞,如張大春指出,不只是思考城市/都市文學的定義,也 應該思考這個語彙的彈性是什麼:「事實上,這個語彙的彈性不祇在城市(或都 市)以及城市、都市之間的意涵因使用者言人人殊的個別差異而充滿著不確定

1 「記憶所繫之處」(les Lieux de Mémoire)一詞來自法國歷史學家皮耶‧諾哈(Pierre Nora),

〈記憶與歷史之間──如何書寫法國史〉,皮耶‧諾哈編,戴麗娟譯,《記憶所繫之處 I》(台 北市:行人文化實驗室,2012 年),頁 15-36。

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

性,也由於作家對城市或都市的關切態度有別而亦顯朦朧」2。學者亦以林燿德 等人對都市文學的定義和詮釋為基準,觀察台灣都市文學的脈絡與演變3。林燿 德的都市文學論述,以及他在創作、編輯文選層面上的實踐,是在對七○年代鄉 土文學的批判,和大量西方理論的知識脈絡之下建立起來:

都市小說這個次文類語彙,如果有什麼論述的價值與意義的話,並不在於 將當代文學中的意識形態和權力分配狀態與以粗糙的化約,提示單純化的

『城鄉對立』關係,而在於它能夠讓都市中的建築空間變成一種有機正 文,充滿著立面的動感、方位的誘導性、透視感,進而提供讀者某種或多 種與空間交談的可能性。4

站在捍衛都市文學的立場,林燿德認為鄉土文學作家對城鄉關係的理解太過 狹隘,使得「來自牆內的『侵略者』與牆外的『被壓迫者』,以戲劇化的姿態化 身為罪惡的都市買辦與純樸的田園老圃這兩種彼此憎惡的角色」5。然而,他對 鄉土作家動輒運用「城鄉對立」敘事模式的批評,對於「鄉土文學」及其寫作者 身分上的質疑:「台灣的鄉土作家本質上恰是一群停滯在懷舊氛圍裡的市民作 家」6,或許簡化了寫作者與文化場域的運作之間複雜的依存關係。林燿德在「都 市」精神性的懸空概念之下,實際上是放過了台北這個城市空間與威權統治體制 的緊密連繫。

不過,我們若是將一九八○年代的台灣新電影也納入觀察對象,城鄉界線的 鬆動和對城鄉二元對立的再思考亦逐漸浮現。學者葉蓁討論鄉土文學傳統與台灣 新電影的連結時,特別是指鄉鎮與土地的聯繫,也透過導演侯孝賢的電影,形塑 根植於台灣土地的地方意識。但是,她指出,在《風櫃來的人》(1983)、《冬冬 的假期》(1984)、《戀戀風塵》(1986)中,侯孝賢並不滿足於停留在二元對立的 框架,而是反映出一項理解模式的轉變:「在集體遷徙和文化接觸頻繁的現代世 界體系裡,個人和民族不可能再被視為統一、穩定的實體,而是持續被接觸到的

2 張大春,〈當代台灣都市文學的興起〉,收於邵玉銘、張寶琴、瘂弦主編,《四十年來中國文 學》(台北市:聯合文學,1995 年),頁 163。

3 參考羅秀美,《文明‧廢墟‧後現代──台灣都市文學簡史》(台南市:台灣文學館,2013 年)。

4 林燿德,〈空間剪貼簿──漫遊晚近台灣都市小說的建築空間〉,收於鄭明娳主編,《當代台 灣都市文學論──以世紀末視角透視文學書寫中的都市現象》(台北市:時報文化,1995 年),

頁 290-291。

5 林燿德,〈都市:文學變遷的新座標〉,《重組的星空》(台北市:業強,1991 年),頁 198。

6 同註 5,頁 199。

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

文化和價值體系形塑與再形塑」7。儘管懷念農村傳統,侯孝賢卻也指出城鄉交 界之處,總有互相滲透的可能。台北的都市空間固然侷促狹窄又使人有異化之 感,鄉村社會也不是一味的單純美好8。葉蓁認為,台灣新電影開始質疑鄉土與 城市的二元對立框架,試著找出更有彈性的鄉村與都會關係的解釋9。不僅鄉土 內涵開始發生轉變,對台北這座城市的敘述也出現不同的樣貌。

范銘如在〈本土都市──重讀八○年代的台北書寫〉中,則是指出在創作者 對都市表達批判與反思之外,也開始重視台北所帶來都市經驗的正面意義,和關 注都市形式如何和小說敘事產生化學反應10。台北逐漸展現都市吸收外來人口的 包容性格,在城市空間裡,逐漸產生落地生根,或是循資本主義體制再造為理想 家園的可能性。范銘如認為,在本土化與在地化論述日漸為學術界矚目的情況 下,可以看見創作者扭轉台北的邪惡都市形象的企圖。但是,另一方面,在城市 經濟的再結構過程中,台北內部的貧富差距擴大、新興都會區與環境品質惡化等 現實問題愈趨嚴重。小市民安身立命的夢想背後,是更加變動不居的不穩定社 會,為了生存做出的抉擇也變得艱難。

從電影文本來看,楊德昌的《青梅竹馬》(1985)可作為例證 11。原是青梅 竹馬的男女朋友,因為所處的城市地域不同,一個在老舊西區迪化街開布店,另 一個則是在東區的大樓上班,從活動空間即可預知兩人最終無法結合的未來 12。 不斷汰舊換新的台北城市,拒斥逐漸凋零的老舊事物。但是台北的經濟發展,帶 給人的卻是茫然與不確定感。在這部電影裡,台北西區和東區的區域差異和兩種 台灣文化想像結合在一起。迪化街象徵日治時期經驗的台灣人和傳統,台北東區 則暗示台灣朝向跨國資本主義發展的企圖。

上述研究者與創作者共同注意到的是,將台北視為「地方」的可能性。前者 指出小說中在台北建立「家」的感覺,後者則是從台北城市區域不同的發展進程 切入,思考現代化的後果。我們可以發現,台北形塑的在地化傾向背後的脈絡與 結構因素,一是承繼鄉土文學運動以及本土意識、台灣意識興起,使人們對於台 北的關注,不再止於都會景觀以及和鄉土對立的面向。另外,也使人們對台北的

7 葉蓁著,黃宛瑜譯,《想望台灣:文化想像中的小說、電影和國家》(台北市:書林,2010 年),頁 90。

8 同註 7,頁 230-245。

9 同註 7,頁 90。

10 范銘如,〈本土都市──重讀八○年代的台北書寫〉,《文學地理──台灣小說的空間閱讀》

(台北市:麥田,2008 年),頁 179-212。

11 楊德昌,《青梅竹馬》(1985 年)。

12 參考黃建業,《楊德昌電影研究》(台北市:遠流,1995 年)。

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

城市變遷以及城市記憶的保存與否產生興趣。我們將可以看見,在社會學以及文 化地理學等學科的學者投入研究之下,八○年代末期到九○年代以來,台北的都 市更新、文化資本保存、人民居住權等議題,都將對文本中的台北形塑造成影響。

在都市發展方面,美國都市理論學者珍‧雅各(Jane Jacobs)1961 年出版的《偉 大城市的誕生與衰亡──美國都市街道生活的啟發》(The Death and Life of Great American Cities)所抨擊的大規模開發與夷平式更新,以及她對只注重城市外觀 和秩序的都市規劃的不苟同,也刺激人們對二十一世紀都市生活的想像和觀念修 正13

(二) 人文地理學中的地方(place)理論

克瑞玆威爾(Tim Cresswell)認為,儘管「地方」是人文地理學(human geography)的核心概念,但是這個概念本身的複雜,使得審視環繞這個概念的 辯論成為必要的工作。他引述政治地理學家阿格紐(John Agnew)的說法,指出 地方(place)做為「有意義的區位(location)」的基本面向:區位、場所(locale)

和地方感14。透過考察「地方」這個詞彙在歐美人文地理學的發展,他歸納出至 少三種研究地方的層次:地方的描述取向,關心的是獨有特殊(idiographic)的

和地方感14。透過考察「地方」這個詞彙在歐美人文地理學的發展,他歸納出至 少三種研究地方的層次:地方的描述取向,關心的是獨有特殊(idiographic)的

相關文件