永續城鄉水環境與綠建築

由前節的問題探討，在城鄉發展過程中，為了追求經濟成長，對 於自然資源不斷開發，如森林砍伐、土地過度開發、地下水超抽等等，

當開發程度不超過水環境承載力時，自然環境具有自淨回復的能力；

當開發程度超過水環境承載力時，原來單純的水文循環機制將會增加 了不少複雜的變數因子，其結果將會造成水環境的負面的影響；因 此，維持水文循環正常進行以達到永續城鄉水環境為一積極重要的課 題。

一、綠建築與基地保水指標

內政部為了配合永續發展政策，緩和都市建築環境的惡化，積極 進行「綠建築」相關的研究，即在建築生命週期（生產、規劃、施工、

使用、管理、及拆除過程）中，以最有效利用資源的方式，在最低環 境負荷情況下，提供最安全、健康、效率及舒適的居住空間，因此「綠 建築」可定義為：「生態、節能、減廢、健康的建築物」，並擬定九大 評估指標作為評估建築物是否達到「生態、節能、減廢、健康」之依 據，綠建築九大評估指標及其與地球環境之關係如表 2-1 所示。

綠建築九大評估指標中，基地保水指標主要是以「滲透雨水」來 提升基地內之保水能力，所謂基地的「保水性能」就是建築基地涵養 水分及貯留滲透雨水的能力，基地保水指標乃是一「生態水循環的都

市防洪政策」；基地保水指標是計算社區在開發後，區域內的降水經 過滲透、吸收及截流作用之後的總排水量，以進一步評估社區在開發 後的保水能力，減少社區開發對環境的衝擊。

表 2-1 綠建築評估指標系統與地球環境之關係

與地球環境關係 尺度關係 指標

群 指標名稱

氣候 水 土壤 生物 能源 資材 尺度 空間 操作次序 1. 生物多樣性指標 大 外 先 2. 綠化量指標 ↑ ↑ ↑ 生態

3. 基地保水指標 ∣ ∣ ∣ 節能 4. 日常節能指標 ∣ ∣ ∣ 5. CO2減量指標 ∣ ∣ ∣ 減廢 6. 廢棄物減量指標 ∣ ∣ ∣ 7. 室內環境指標 ∣ ∣ ∣ 8. 水資源指標 ↓ ↓ ↓ 健康

9. 污水垃圾改善指

標 小 內 後

資料來源：內政部建築研究所，綠建築解說與評估手冊，2002。

「基地保水設計」主要可概分為「直接滲透設計」與「貯留滲透 設計」兩部分，各設計工法可概分為：

(一) 直接滲透設計

1. 綠地、被覆地或草溝設計 2. 透水鋪面設計

3. 滲透排水管設計 4. 滲透陰井設計

5. 滲透側溝設計 (二) 貯留滲透設計

1. 人工地盤花園貯留設計 2. 地面貯留滲透設計 3. 地下礫石貯留滲透設計 而其合格判斷的標準為：

各類保水設計之保水量總和

λ= _{原基地保水量} ≧λ_c= 0.8(1-rc) (2-1) 式中：λ為基地保水指標；λ_c 為基地保水指標基準；r_c 為法定 建蔽率。λ值愈大，代表保水性能愈加，反之則愈差；λ=1 時，代 表土地開發行為無損於原來自然土讓的保水功能，但所有開發均多少 會損及土壤保水性，λ通常會小於 1。

二、基地保水指標於水環境中之角色

由前面對於基地保水指標的概略介紹，可知其乃藉由基地保水貯 留及滲透設施來增加基地之保水能力，若將基地保水貯留及滲透設施 與自然界對比，由水文循環就能顯現出保水貯留及滲透設施所具的雨 水保持機能。

在經過大規模下雨後，降於大地的雨水，除了蒸發外，一部份為 草木的葉或根所保蓄，一部份則貯留於地表低窪處，滲透到土中的雨 水成為地下水，少許的逕流進入河川，大地可說是自然的保水滲透設 施。基地保水貯留及滲透設施，其實是開發前所有土地與樹林的保水 及貯水機能以人工予以替代，然而從永續城鄉水環境的觀點上，除非 所貯留的水還原到大地，否則只能算是將開發地區的尖峰逕流量降低 而已，而因開發而破壞的土地與樹林的保水及貯水機能亦無回復的功 效。

基地保水貯留及滲透設施設施可減輕區域排水負荷並促進區域 水文循環，對於都市化之效應也有減輕的功效；此種保水方式可提高 雨水於社會（生活）、經濟（生產）乃至於環境（生態），即「三生」

的利用效率，避免因都市開發而損壞現在及未來水文循環及生態系統 完整性，達到永續城鄉水環境之目標；此種提高雨水利用的方式符合 聯合國世界環境與發展委員會之永續發展定義—「滿足當代需要，同 時不損及未來世代需要與且滿足其發展」。

政府已明確揭示「水與綠建設」為一國家發展的重點計畫，這計 畫正嘗試揭櫫國家發展典範與視野變動的訊息，也隱含了導正台灣社 會價值方向的期待；而基地保水貯留滲透技術為綠建設的主要內涵之 一，基地保水指標的推廣與利用對於整個國家水資源利用，以及環 保、節能的工作都有正面的貢獻與意義。