淨水設施設備設計參考手冊

在「淨水設施設備設計參考手冊」此一層級，主要為配合政府主管機關所公告 之規範所做之較細部之說明，以台灣為例，此份「自來水工程設施標準解說」即以

「自來水工程設施標準」之條文逐條進行細部的說明，本計畫即針對「自來水工程 設施標準解說」中的第四章節淨水設施（對應條文：六十三至八十一條之條文）進 行研析，發現如前述台灣的「自來水工程設施標準」之中條文中仍尚未將相關較先 進之技術規範納併於條文之中，使得「自來水工程設施標準解說」亦無相對應之內 容。其實，於歐美澳等國其淨水設施設備設計參考手冊並無嚴格規定需參照何種制 式書籍，而較為自來水業界所使用之手冊如 Montgomery Watson 公司所發行的

「 Water Treatment Principles and Design」，或 American Water Works Association 所發 行的「Water Treatment Plant Design」，並不像台灣參考依據標準或規範去制訂相關手 冊。在日本，情形與台灣較為雷同，由日本水道協會所制訂「水道設施設計指針」

即參考「水道設施技術基準」所提之規範進行章節內容的訂定，但即使如此，日本 的「水道設施設計指針」並不像台灣「自來水工程設施標準解說」一樣對條文逐條 進行解說，整體而言，日本的「水道設施設計指針」以章節對應規範條文的作法表 現出更大的彈性與修訂的空間。

日本「水道設施設計指針」之第五章淨水設施設備內容綱要列於表 7：

表 7 日本「水道設施設計指針」第五章淨水設施設備內容綱要

5.1 總則 5.4 混凝池

5.1.1 前言 5.4.1 前言 5.1.2 調查 5.4.2 混合池 5.1.3 計畫設施的淨水處理能力 5.4.3 膠羽池 5.1.4 淨水方法及淨水設施的選定 5.5 沉澱池 5.1.5 排水處理 5.5.1 前言

5.1.6 淨水設施的配置計畫 5.5.2 沉澱池的構造及組成 5.1.7 水質管理 5.5.3 沉澱池的設計指標 5.1.8 設備的改良、更新 5.5.4 傾斜板式沉澱池 5.1.9 安全對策 5.5.5 高速凝集沉澱池 5.2 分水井 5.5.6 整流設備及取出設備

5.2.1 前言 5.5.7 排泥設備

5.2.2 構造及容量 5.5.8 排泥管及溢流管 5.2.3 量水裝置

5.3 混凝藥品注入設備 5.8 薄膜過濾設備

5.14 粒狀活性碳吸附設備 5.20 其他處理方法

5.25 水質檢驗設備 5.26 保安設備、凍結防止對策 操作監控之標準作業規範(S.O.P. Standard Operating Procedure)或操作與維護程序書

（Operation & Maintenance Manual）內容較為簡略，於實際淨水操作運用稍嫌不足，

國際上的淨水場操作手冊又以美國水協所訂定的 Operational Practice Manual 最為完 整，表 9 為 AWWA Operational Practice Manual 的相關操作手冊系列的名稱。

表 8 國內外淨水場操作手冊比較

ROC USA AUS

資料來源

作業標準程序書

（台水供字第 09500174670 號函

修訂）

AWWA Operational Practice

Manual（2000）

Operation &

Maintenance Manual for Water

Treatment Plants (2007) 製作單位 台灣自來水公司 AWWA Water Directorate

規範說明 通則性 通則性 通則性

製作單位 台灣自來水公司 AWWA Water Directorate