相關創作案例分析

經過上一節運用符號學分析之後，可以將之分別依照分析項目與目的簡化成 一張表格(表 3-4)。而它在整個創作活動中的作用，在於整合與過濾創作初期繁 雜的資料與訊息(內容較複雜者)；首先能夠分析其符號組成的結構，然後分析其 符號(整體)與對象的關係，最後則拆解(必須選擇適當的文化背景資料來解讀)出 它的外延意義與內涵意義，就可以將資料與訊息還原成創作者符碼系統的一部 分，也可以作為創作者持續累積的造形符號素材紀錄。

表 3-4 符號結構與意義分析表(內網底文字為功能解說) 案例名稱： 建立檔案 作者 建立檔案

資料來源 建立檔案

媒材、技法 具像化媒材、手法參考

創作理念

背景資料 作品(圖像)創作初始符碼探詢

毗鄰軸

分 析 作品(圖像)造形主題之組合拆解

系譜軸

分 析 作品(圖像)造形主題選擇呈現之心理探討 放置作品(圖像)

符號類別 將作品(圖像)視為符號之類別分析

內涵意義

分 析 作品(圖像)之內涵意義探討，作為日後創作運用之參考

(資料來源：本研究繪製)

本研究搜集了數個與《山海經》神怪造形相關的創作案例進行分析，以作為 日後創作策略擬定的參考。分析結果如(表 3-5 至 3-14)。

表 3-5 相關案例分析(一)

案例名稱：戰國楚墓漆鎮墓獸 作者 推測為中國戰國時期楚國工匠 資料來源 www.zcang.cn

媒材、技法 木材、漆髹

表 3-6 相關案例分析(二) 案例名稱：肥遺 作者 王福生

資料來源 http://tw.myblog.yahoo.com/alf-online/

媒材、技法 電腦繪圖、插畫

表 3-7 相關案例分析(三)

案例名稱：赤鱬 作者 鬼火渺渺

資料來源 guihuo.blog.arting365.com 媒材、技法 電腦繪圖、插畫設計

表 3-8 相關案例分析(四) 案例名稱：山海經動畫電影角色設

定圖

作者 北京捷景傳媒文化有限公司

資料來源 www.soho.com 媒材、技法 電腦繪圖

表 3-9 相關案例分析(五)

案例名稱：顒 作者 汪笙

資料來源 http://www.eggo.com.tw 媒材、技法 攝影、電腦影像處理

表 3-10 相關案例分析(六) 案例名稱： 豬王 作者 李小鏡

資料來源 www.daniellee.com/DanielLee.htm 媒材、技法 攝影、電腦影像處理

表 3-11 相關案例分析(七)

案例名稱：形天 作者 作者不詳

資料來源 www.soho.com

媒材、技法 電腦繪圖、插畫設計

表 3-12 相關案例分析(八)

表 3-13 相關案例分析(九) 案例名稱：帝江 作者 27army

資料來源 http://vovo2000.com/pbbs/v12/906.jpg 媒材、技法 電腦繪圖、插畫設計

表 3-14 相關案例分析(十) 案例名稱：刑天(形天) 作者 侯俊明

資料來源 http://legendhou.tw/2007/frame1.htm 媒材、技法 版畫

3.4 小結

在透過本符號結構與意義分析後，可以發現這些案例都能透過符號學理論的 輔助，進而呈現出有如「未組合前的符號零件」與「符號組合說明書」一般的狀 態，即本研究所謂的「符碼還原」狀態。然而，在解讀這些符號意義的同時，對 其創作的文化背景資料的收集與了解是非常重要的，尤其它們多是來自於《山海 經》的神怪造形，因此就必須要同時對「創作當下」與「原始思維」都要做了解，

才能在解讀符碼時能有比較客觀的態度，以及洞悉古今觀點差異所形成的落差。

而從中也可以發現，一個創作者對其造形符號所選擇的符碼系統，會對於其 呈現結果有決定性的影響；最重要的是要關注於創造一個造形符號前，想要賦予 它的意義究竟為何？單純對文字或圖像用另一種圖像呈現形式地做再現，其意義 的層次自然會較低(例如肖像符號)，而從象徵意義出發去找尋適合的「能指」，

符號的層次自然會比較高(例如象徵符號)，就一個創作者想要創造能感動人或意 義深刻的作品時，即必須特別重視這樣的創作策略。

當然不可否認的一點，無論找到多詳細的文化背景資料，真正在執行還原這 些符碼的時候，一定都會加進創作者自身主觀的想法；不過，這也可以視為對其 文化背景資料消化後的新符碼。這是因為對於這些還原的資料與訊息而言，其實 最終可能是要為創作所用，因此這個階段等於是先行對複雜資訊簡化、還原，無 形間創造出能讓自己理解、吸收這些資訊的符碼系統，這對於日後進行的造形符 號編碼，會有正面性的助益。

藉由本章的探討與分析，則可以對先前所提出的視覺創作流程做更詳細與完

圖3-18 視覺創作活動流程模型