研究建議

一、對產業之建議

影視產業除了供給本國市場觀眾所需外，更應能跨越語言和地域的限制，

在透過不斷尋求海外新市場，攤平高製作成本，一方面在短期內，得以延長影 視產品的生命週期的同時，另一方面就長遠目光來看，更能繁榮本國影視產

60

業，使得更多下一世代優秀影視人才都能根留國內，期望台灣能有能力生產亞 洲與中國市場，甚至國際舞臺，並適應跨國的影視產品，重獲 20 世紀末的輝 煌，回歸亞洲文化舞臺的高知名度和影響力。

二、對主管機關之建議

為了一改台灣劇過往製作廉價粗劣、劇情空洞之國內外形象，為了挽救台 灣當前殘存無已的本土電視劇市場人口，兩三年來，政府已鼓足全力，將抽象 的「文化軟體」發展的概念，視為國家建設的重大工程指標。因此建議由政府 扮演領頭羊的角色，目前除了將國發基金挹注資金到影視產業，對主管機關還 建議積極做起輔助影視製作團隊擔起影視製作團隊與企業投資雙方間的中介。

三 、對以後研究之建議

本研究是以兩岸個別的電視劇進行個案研究，未來可以結合電視劇與影視 產業主題進行深度研究。兩岸合作電視劇已成為市場未來的重要趨勢，未來可 以兩岸合作電視劇從企劃製作到收視率、行銷等主題進行完整的個案研究。

61

參考文獻

中文文獻

1. 《2018 文化的軌跡：「界」與「介」--文化治理與藝文中介組織的世界國 際學術研討會》，2018 年 11 月 2 日- 4 日，國立臺灣藝術大學藝術管理與 文化政策研究所。http://acpm.ntua.edu.tw/news/news.php?Sn=476

2. 《臺灣數位模型庫》，中華民國文化部 。 https://tdal.culture.tw/about.html 3. 「107 年度文化內容產業投融資專業協力辦公室」採購案，〈限制性招標

(經公開評選或公開徵求)公告〉，行政院文化部，2018 年 1 月 24 日。

https://www.moc.gov.tw/information_253_79858.html

4. 2017 全國文化會議，〈國藝會林董事長曼麗談中介組織專業治理〉，2017 年 9 月 4 日，財團法人國家文化藝術基金會。

http://www.ncafroc.org.tw/news-single.aspx?id=45392

5. The News Lens 關鍵評論。 https://www.thenewslens.com/article/66421 6. 丁宇，〈微電影：兩岸影視互動新模式〉，《兩岸關係期刊》， 7 期，

2012 年 7 月 ，頁 61-62。

7. 大陸中心綜合報導，〈下架 10 天後 林心如《我的男孩》在大陸恢復上 線〉，ETtoday 星光雲，2018 年 1 月 18 日。

https://www.ettoday.net/news/20180118/1095563.htm 。

8. 中華民國行政院文化部，〈金融相挺，電視劇蓄「視」待發！〉，2017 年 2 月 7 日新聞稿，行政院文化部官方網站。

https://www.moc.gov.tw/information_250_59741.html 。

9. 尹鴻，〈意義、生產與消費——當代中國電視劇的政治經濟學分析〉，

《現代傳播》，4 期，2001 年，頁 2。

10. 文化部影視及流行音樂產業局，〈104 年度高畫質旗艦型連續劇製作補助 要點〉，2015 年 10 月 6 日。

https://www.bamid.gov.tw/information_194_64256.html

11. 文創資訊，〈被台灣綜藝碾壓數十年後，大陸綜藝是如何逆襲的〉，壹讀 網，2016 年 12 月 16 日。http://www.tmtpost.com/2544588.html。

62

12. 王春福，〈政府執行力與政策網絡的運行機制〉，《政治學研究》，3 期，2008 年，頁 28-98。

13. 王軍元 、張夢晗，〈台灣電視劇中的意向元素與城市營銷〉，《中國電視 期刊》，11 期，2012 年 7 月， 頁 92 – 95。

14. 王書洋，〈兩岸青春電影創作模式比較研究〉，《戲劇之家期刊》， 9 期，2017 年 10 月，頁 95-96。

15. 王偉忠，〈專注做好一件事〉，《今周刊》， 2 期 20 卷，2017 年，頁 24。

16. 王敏、沈中禹，〈從灰姑娘模式看台灣偶像劇的流行〉，《電影評介期 刊》 ，18 期，2009 年 7 月， 頁 19-20。

17. 王惠君，〈閒置空間的再生與活化-活化公有閒置空間成為文化資源之初步 探討〉，《國家文化藝術基金會會訊》，19 期，2001 年，頁 4-7。

18. 王雅妮，〈台灣影視在華語文化圈的傳播嬗變〉，《東南傳播期刊》， 6 期，2018 年 8 月，頁 13-15。

19. 王瑾，〈當代法國電影的特點及其發展〉，《華夏地理》，2016 年 3 期，

2016 年 5 月，頁 232-233。

20. 王輝，〈反台獨，不反台灣〉，《小康期刊（中旬刊）》，11 期，2015 年 12 月 ，頁 78-80。

21. 台北市政府、文化部影視及流行音樂產業局，〈我們的青春，在台灣—國 際新導演競賽〉，台北電影節， 2018 年 6 月 28-2018 年 7 月 14 日。

https://www.taipeiff.taipei/index.aspx

22. 史璐，〈限娛令的冷思考〉，《科技傳播期刊》，2017 年 23 期，2017 年 12 月，頁 185-200。

23. 史麗，〈台灣電視劇:無可奈何花落去? 〉，《兩岸關係期刊》，2 期，

2001 年 7 月，頁 58–59。

24. 田易蓮，《兩岸電視劇由抗爭到交流的歷史社會分析》，輔仁大學大眾傳 播學研究所碩士論文，2001 年。

25. 石美芳，〈從兩岸影視文化產業看華人風尚發展契機〉，《美容科技學 刊， 8 卷 1 期，2011 年 3 月 ，頁 95-106。

63

26. 朱全斌，〈大中華圈內的媒體分球化〉，《藝術學報》，61 期，1997 年，

頁 117-130。

27. 朱明秀，〈傳統文化元素在動畫創作中的運用與融合〉，《影視制作期 刊》， 2018 年 6 期，2018 年 8 月，頁 91-93。

28. 朱新梅，〈兩岸影視交流合作新政，意義何在? 〉，《兩岸關係期刊》， 3 期，2018 年 6 月 ，頁 51-52。

29. 江翊仙，《大陸劇收視行為之研究》，銘傳大學新媒體暨傳播管理學系碩 士論文，2017 年。

30. 江雅綺，〈國族主義下的娛樂、經紀與產業－－談黃安舉報周子瑜事 件〉，《台灣法學雜誌》，287 期，2016 年 11 月，頁 8-11。

31. 池文海、吳鈺萍、謝鬱萍，〈從情感與認知評價之雙面觀點探討網路影音 平臺使用者行為〉，《管理學報》，33 期 3 卷，2016 年，頁 443-471。

32. 吳玉山，〈兩岸關係中的中國意識與台灣意識〉，《中國事務季刊（台 北）》，4 期， 2001 年 4 月，頁 71-89。

33. 吳孟芯、曾意倫、蘇冠心，〈由《犀利人妻》探討台灣偶像劇海外市場競 爭力〉，《犢：傳播與科技》，4 期，2012 年，頁 60-75。

34. 吳怡國、姜易慧，〈初探兩岸合拍偶像劇之發展與困境〉，《淡江人文社 會學刊》，44 期，2010 年，頁 1-26。

35. 吳怡國、姜易慧，〈初探兩岸合拍偶像劇之發展與困境〉，《淡江人文社 會學刊》，44 期，2010 年 12 月，頁 1-26。

36. 吳榮義，〈海島經濟型國家因應 WTO 之教戰守則〉，《中衛簡訊期 刊》，137 期，1998 年 11 月，頁 28-33。

37. 吳澤霞，〈數位彙流下台灣電視產業的機遇與挑戰〉，《視聽期刊》，

2017 年 1 期，2017 年 2 月， 頁 15-16。

38. 呂郁女，〈中國大陸軟權力的發展與影響〉，《全球政治評論》，21 期，

2008 年，頁 1-18。

39. 宋秋，〈IP 劇的傳播手段分析〉，《新聞研究導刊》， 22 期，2016 年 12 月 ，頁 182。

64

40. 宋揚、付東博，〈大陸清宮劇在台灣成功原因初探—以《步步驚心》和

《甄嬛傳》為例〉，《白城師範學院學報》，27 期第 4 卷，2013 年，頁 62-64。

41. 李天鐸，〈臺灣發展成為亞太媒體中心的步驟與實踐〉，《經社法制論 叢》， 第 19 期，1997 年 1 月，頁 71-93。

42. 李天鐸等著，《從兩岸三地影視發展與跨國媒體集團運作看華語影視產業 未來展望》，新聞局專案研究計畫，輔仁大學大衆傳播系執行，1998 年。

43. 李秀珠，〈衛星電視的節目規劃：從文化接近性談起〉，《廣播與電 視》，3 期，1996 年，頁 35-58。

44. 李育倩、李秀珠，〈從文化接近性觀點檢視台灣偶像劇價值觀與外銷表 現〉，《廣播與電視》，32 期，2011 年，頁 27-69。

45. 李育倩、李秀珠，〈從文化接近性觀點檢視台灣偶像劇價值觀與外銷表 現〉，《廣播與電視期刊》， 32 期，2011 年 6 月，頁 27-69。

46. 李宗勳，〈公私協力與委外化的效益與價值〉，《公共行政學報》， 2004 年，12 期，頁 41-47。

47. 李金銓，〈電視文化何處去—處在中國結與台灣結的夾縫中〉，《中國論 壇》，289 期，1987 年，頁 148-158。

48. 李奕青，《包青天遇見福爾摩斯：《中國偵探案》故事之創新與承繼》，

國立臺灣師範大學東亞學系碩士論文，2015 年。

49. 李政忠，〈以「連結」觀點思考媒體業者在全球化趨勢中的經營策略〉，

《新聞學研究》，75 期，2003 年，頁 1-36。

50. 李政忠，〈以「連結」觀點思考媒體業者在全球化趨勢中的經營策略〉，

《新聞學研究》，75 期，2003 年 4 月，頁 1-36。

51. 李洋，〈海峽兩岸視閾中的中國影視軟實力〉，《電影文學期刊》， 16 期，2015 年 10 月， 頁 8-15。

52. 李海南，〈法國電影產業發展的現狀與特色〉，《傳媒期刊》，2017 年 16 期 ，2017 年 9 月，頁 60-61。

53. 李銓、呂文屏，〈組織變革的關鍵成功因素--以商業無線電視臺為例〉，

《傳播管理學刊》， 5 期第 1 卷，2004 年 3 月，頁 17-30。

65

54. 李學文，〈OTT TV 戰火下的另類活路〉，《中時專欄》，2017 年 3 月 7 日。http://opinion.chinatimes.com/20170307006644-262104

55. 李樹榕，〈推進電視劇評論的兩點思考——從第 24 屆中國電視金鷹獎獲獎 電視劇談起〉，《中國電視》，2008 年 11 期，2008 年 7 月，頁 27-29。

56. 李樹榕、海欽、李甜甜，〈歷史題材電視劇不能在文化資源中擱淺〉，

《中國電視》，11 期，2015 年，頁 39-42。

57. 李靜，〈淺析中國民族音樂在國外發展現狀研究——記 2017「歡樂春節」

之東歐七國巡演隨筆〉，《科技展望》， 2017 年 10 期，2017 年 5 期，頁 292。

58. 杜忠齊 、杜忠齊、冀小冬，〈用影像訴說城市氣韻——城市空間藝術在兩 岸影視作品中的應用〉，《兩岸關係》， 3 期，2018 年 6 月 ，頁 56-57。

59. 杜忠齊，〈發揮正確的網絡文化力——兩岸影視合作發展的新機遇〉，

《兩岸關係期刊》， 12 期， 2017 年 1 月，頁 56-57。

60. 汪琪，〈全球化下的在地電視觀眾〉，《傳播與社會學刊》，18 期，2011 年 10 月，頁 17-44。

61. 周稚苓，《媒體觀光客的旅遊動機、媒體涉入與旅遊體驗-以林口霧社街

【賽德克‧巴萊】園區為例》，東海大學管理碩士在職專班碩士論文，

2012。

62. 周蔚，〈公共政策執行主體多元化及其外部條件的建構〉，《天水行政學 院學報》，52 期，2008 年，頁 31-33。

63. 明銘、馮然，〈解讀廣電總局調整涉案劇〉，《當代傳播》，2005 年 1 期，2005 年 7 月，頁 36–40。

64. 林元輝，〈從史學法度論臺灣電視史之撰寫——以「臺灣電視四十年回顧 與前瞻」研討會六篇主題論文為例〉，《新聞學研究》，84 期，2005 年，

頁 205－237。

65. 林有慶，〈韓國電影產業的資本變動與電影產製的變化〉，《新聞學研 究》，91 期，頁 1-34。

66. 林思妤，〈三立《華流》無預警停刊！整個部門全被 FIRED 掉〉，

ETtoday 星光雲，2017 年 8 月 8 日。https://star.ettoday.net/news/984761 。

66

67. 林淑惠，〈台灣大、NETFLIX 合資拍電視劇〉，工商時報，2018 年 7 月 25 日。https://m.ctee.com.tw/focus/kjmd/189983

68. 林照真，〈新瓶裝「假」酒？：有關新媒體置入性行銷的分析與批判〉，

《中華傳播學刊》，第 20 卷，第 95 期，2011 年，第 114 頁。

69. 林瓊瀛，〈中國惠臺措施對臺灣人才的省思〉，《會計研究月刊》，391 期，2018 年 6 年，頁 97-101。

70. 林麗雲，〈威權主義下台灣電視資本的形成〉，《中華傳播學刊》，9 期，2006 年 6 月，頁 71-112。

71. 林麗雲，〈威權主義國家與電視：台灣與南韓之比較〉，《新聞學研 究》，85 期，2005 年，頁 1-30。

72. 金克宇，〈大陸「對臺 31 項措施」影響評析〉，《發展與前瞻學報》，

20 期，2018 年 6 月，頁 55-84。

73. 姚瑤，〈動漫旅游產品 ——中國本土化研究〉，《山東農業工程學院學 報》，2018 年 06 期，2018 年 7 月，頁 43-44。

74. 姜明求、金秀娥，〈電視劇再現的家庭與家庭關係——韓國、日本、中國 大陸及台灣地區案例研究〉，《當代韓國期刊》，4 期，2011 年 7 月，頁 14-36。

75. 政問第二季第七集，〈鄭麗君訪問影片，從文資保存到文創產業新政府的 文化願景是什麼？〉《台灣未來政策備忘錄》，Talk To Taiwan 政問。

http://talkto.tw/talk/13

76. 柯惠晴，〈政府和藝文組織的好朋友：藝文中介組織〉，《2017 年全國文 化會議暨文化政策白皮書》，全國文化會議。

https://nccwp.moc.gov.tw/issue_1_1

77. 柯裕棻，〈電視的政治與論述：一九六○年代台灣的電視設置過程〉，《台

77. 柯裕棻，〈電視的政治與論述：一九六○年代台灣的電視設置過程〉，《台