芬蘭捷克與美國智慧綠建築與社區案例

一、芬蘭坦佩雷Härmälänranta永續住宅開發區^[44]

芬蘭坦佩雷Härmälänranta 座落位置鄰近 Pyhäjärvi 湖，距離坦佩雷 市中心南方約5 公里，曾經是該城市重要的工業區，自 2012 年起由 Skanska 公司導入 Härmälänranta 2012-2020 計畫，預定在 2020 年將該 地區建設成為省能、省水、省資源與環境融合的健康永續社區，並於 設計施工過程導入綠色BIM 技術，預估可節約能源 25％、節水 17

％。

圖 4-89 坦佩雷 Härmälänranta 永續住宅開發區原址工廠設施

圖 4-90 坦佩雷 Härmälänranta 永續住宅先期開發區完成現況

（本研究拍攝）

Härmälänranta 地區的再發展規劃是由坦佩雷、皮爾卡拉

（Pirkkala）市政府和 Skanska 公司的共同推動。第一階段自 2007 年開

始執行，第二階段則自2014 開始，預定於 2026 年間完成。第一階段 包含18 個住宅案（共 450 公寓住宅單元），第二階段則擴大至 15 個街 廓範圍，將創造達16 萬平方公尺的混合使用空間以及 1,800 個住宅開 發案，部分既有工業建築則將被更新再利用為商業與服務建築使用。

圖 4-91 SKANSKA 公司 Härmälänranta 永續住宅個案工程告示

（本研究拍攝）

Härmälänranta 地區再開發設計是以區域整體可持續發展為首要目 標，著重能源，材料和用水效率，並朝減少地區的碳排放量努力，除 了既有建築再利用的措施外，並納入綠色永續交通模式，並將雨水全 面納入蒐集管理，創造符合城市可持續發展的多元場域。

Härmälänranta 區建築規劃積極促進室內空氣、濕度、噪音和採光 達最高品質的健康生活環境，建築室內裝修納入低VOC 逸散材料，每 間公寓都有自己的通風控制系統，建築設計全面導入南向日照，但讓 使用者可以根據自己的喜好調節通風及遮陽，以減少夏季過多的太陽 能輻射熱；外牆則採高反射表面材料，如玻璃和金屬，減少外牆夏季 蓄熱。

圖 4-92 Härmälänranta 永續住宅個案高反射外牆及導入南向日照

（本研究拍攝）

Härmälänranta 區規劃為高密集度混合使用的建築型態，在各種 住宿、商業、休閒及服務功能建築空間完成時，即可減少因工作、生 活及休閒的移動交通，但本區也另規劃良好的的人行道、自行車道及 公共交通系統等促進可持續發展的交通模式，以連接 5 公里外的坦 佩雷市中心，併同提供所需的公共服務。 

第二階段 Skanska 公司採用 BIM 能源建模技術進行

Härmälänranta 開發項目生命週期成本（LCC）分析，依據當地能源公 司 BIM 數據和成本數據評估在不同能源情況 40 年期間生命週期成 本，包括太陽能熱能、電能補充及地源熱泵等，其中地源熱泵供熱生 命週期總成本最低，年總淨現成本比集中供熱低 25％左右，故地源 熱泵供熱被認為是 Härmälänranta 第二階段發展的重點，此外，生命 週期成本的分析也將生命週期碳排放量納入能源方案分析，作為能源 選項決策評估參考。 

Härmälänranta 開發項目中目前已完成的 Humu 與 Pyry 公寓住宅 單元，Skanska 公司在設計施工階段即將其用電密度設定為相較於芬 蘭的建築法規能源類 A 能源消耗比約低 25％的 95 kWh.yr/m2；這樣 的目標透過來自該市高效節能的區域供熱系統來達成，同時如能全面 納入能源等級 A+的家電設備，將能達到更優異的能源效率表現。另 依 Härmälänranta 第二階段提升區域能源效率的規劃需要，該公司建 立了能源分析模型，提供開發設計人員進行各種節能措施模擬分析，

同時檢視節能措施對於建築或區域層級能源消費模式的影響。建築碳 足跡評估也被納入這 2 個住宅單元項目實證，Skanska 公司運用綠色 BIM 技術計算出其碳足跡為 255 kg/m²，其中混凝土建材碳足跡約佔 其 2/3；這 2 個碳足跡實證項目，將作為該公司建立未來芬蘭住宅建 築碳排放量基線與瞭解減碳作為的重要基礎。 

圖 4-93 Härmälänranta 住宅雨水排水管及玄關過篩導水格柵

圖 4-94 坦佩雷市區至 Härmälänranta 住宅開發區智慧公車系統 雨水管理部分，Härmälänranta 主要計畫納入一個複合雨水系統，

將來自屋頂和硬舖面的雨水導入具備油水分離器的水渠道，引流至雨

水花園、生態淨化池及蓄水池，作為流入都市雨水排水系統前的過濾 及貯留設施，根據規劃，過量的雨水將被導流至相鄰區域較大的雨水 花園，提高雨水貯留的效率。

圖 4-95 Härmälänranta 住宅社區、新建區與區域供暖設施

圖 4-96 Härmälänranta 永續住宅開發區雨水排水、滲透及貯留設施

圖 4-97 Härmälänranta 永續住宅採預鑄式開放建築工法施作

圖 4-98 Härmälänranta 永續住宅施工完成現況

（圖4-93 至 98 本研究拍攝）

Skanska 公司藉由 Härmälänranta 再發展開發項目，展現主導芬蘭 住宅綠色永續與智慧能源管理的企圖，同時透過實證與相關試驗，積 極推展能源分析模型的應用範疇，值得全面推動節電減碳的科研與政 策規劃參考。

二、布拉格智慧綠建築案例^[45]

捷克（布拉格）第1 棟獲得美國 LEED 白金級認證的辦公建築大 樓 City Green Court，為地面以上 8 層，地下 2 層之商辦用途建築物，

總樓地板面積 約 1 萬 6,300 m²；建築物座落於布拉格市第4 區

Pankrác 商業區，目前由捷克 Skanska 公 司營運管理。該案為當地既 有污染地再利用的開發案，緊鄰縱貫布拉格市南北向地 鐵（Line C）

通過之購物中心與地標商辦高樓。本案長寬接近正方形的平面配置，

中 央區設計為全挑空之採光天井中庭，使得辦公空間大部分接能獲得 二面充足的自然 採光，同時採落地窗設計使辦公區全室晝光導入成果 良好；另於西向立面並採用對 應日射方位角之垂直遮陽設計，在獲得 充分自然晝光外，亦能減少西曬日照熱負荷， 減緩空調能源負載。敷 地環境多採透水舖面設計，同時以喬木及綠舖面進行綠化， 提高建築 與環境的友善關係；外牆以白色高反射率的建材設計，開口部亦採高 能源 效率玻璃建材，以減緩建築外殼熱負荷。

依據該案簡介資料顯示，通過美國LEED 認證的項目包括：永續 敷地環境、水資 源有效利用、能源效率與臭氧層大氣環境保護、建材 循環利用、室內環境品質及創 新與設計等項。

圖 4-99 City Green Court 地面層平面圖

圖 4-100 City Green Court 標準層平面圖

圖 4-101 City Green Court 南向與東向立面

圖 4-102 City Green Court 外觀各向立面

圖 4-103 西向立與中庭採光天井

圖 4-104 中庭與室內簡單明亮裝修

圖 4-105 中庭室內綠化

圖 4-106 戶外透水舖面與植栽綠化 圖 4-107 入口透水舖面設計

圖 4-108 中庭樓梯

圖 4-109 戶外透水舖面與植栽綠化 圖 4-110 入口透水舖面設計

圖 4-111 中庭採光與綠化 圖 4-112 地板出風式空調送風設計

圖 4-113 西向立面遮陽板與敷地透水設計及雨水截水溝

圖 4-114 西向立面垂直遮陽設計（圖 4-101 至 114 本研究拍攝）

圖 4-115 City Green Court 通過美國 LEED 認證項目之簡介說明

三、芝加哥綠色科技中心^[46]

芝加哥綠色科技中心隸屬於芝加哥市政府環保局，以永續環保的 理念推動綠建築科技宣導與教育訓練工作，展示著芝加哥市政府推動 永續城市的決心；該中心入口門廳展示台展現中心從陽光、水、風 雲､大地這些大地資源著手，關心環境發展與資源利用的願景，以肩 負著技術傳承、宣導展示與教育訓練的重責大任。

也因為中心所在地原為非法廢棄物堆置場污染地(Brown Field)，芝 加哥市環保局與原企業所有人進行訴訟交涉，移除廢棄物，採用36%

的回收或可再生材料興建完成創新的綠色科技展示館，並包括節能空 調、照明、雨水利用系統，於2002 年春天竣工啟用，取得 LEED 白金 級認證。

圖 4-116 芝加哥綠色科技中心 LEED 白金級認證

圖 4-117 芝加哥綠色科技中心入口

圖 4-118 芝加哥綠色科技中心正面外觀

圖 4-119 芝加哥綠色科技中心採光天井與浮力通風口

圖 4-120 芝加哥綠色科技中心敷地透水舖面與綠化設計

圖 4-121 芝加哥綠色科技中心雨水收集貯留槽

（圖4-116 至 121 本研究拍攝）

該中心一般展示內容包括綠屋頂、建築回收材料、太陽光電、立 體綠化與生態多樣性的景觀設計等，另闢有訓練講習教室與綠建材專 用展示室，係以再生、省能與健康建材、設備產品規劃建置完成，並 由志工擔任管理大任，同時該中心提出Greencorps Chicago Program，

為失業人士或更生人，訓練綠化景觀的工作能力，這些學員結業後可 以到社區或協助地方園丁進行綠化工作，或是進入景觀園藝公司就 職。

圖 4-122 綠色科技中心志工展示 透水建材模型

圖 4-123 綠色科技中心志工介紹 省水器具

（本研究拍攝）

綠建築科技中心並與伊利諾大學合作辦理環境與太陽光電十項全 能競賽，同時共同設置太陽光電與木構造實驗屋，進行建築再生能源 利用研究，同時作為展示宣導與教育訓練的場所。美國相關教育訓練 展示中心或遊客服務中心，廣泛活用志工制度，搭配適當的教育訓 練，提供服務的整體過程中充分展露其熱忱與專業，可作為智慧綠建 築科技發展成果應用推廣策略規劃參考。

圖 4-124 與伊利諾大學共同建立的太陽光電發電與木構造實驗屋 此外，芝加哥前市長德雷（Daley）上任後陸續推動植樹計畫、綠 屋頂計畫以及綠建築計畫等，增加都市景觀美化，減緩城市熱島效 應，為都市降溫，2000 年並在芝加哥市政廳開始推展綠屋頂計畫，而 千禧公園所在位置，自芝加哥早期都市規劃即納為湖岸區都市開放空 間，是繼1893 年芝加哥舉辦萬國博覽會以來，最大的建築計畫，也成 為芝加哥最大的綠屋頂。千禧公園自1997 年 10 月開始規劃、1998 年 10 月動工，2004 年 7 月 16 日完工，面積廣達 24.5 英畝，種植超過 900 棵的樹木、矮灌木等各式植被，吸收與淨化雨水，淨化空氣，降低

圖 4-124 與伊利諾大學共同建立的太陽光電發電與木構造實驗屋 此外，芝加哥前市長德雷（Daley）上任後陸續推動植樹計畫、綠 屋頂計畫以及綠建築計畫等，增加都市景觀美化，減緩城市熱島效 應，為都市降溫，2000 年並在芝加哥市政廳開始推展綠屋頂計畫，而 千禧公園所在位置，自芝加哥早期都市規劃即納為湖岸區都市開放空 間，是繼1893 年芝加哥舉辦萬國博覽會以來，最大的建築計畫，也成 為芝加哥最大的綠屋頂。千禧公園自1997 年 10 月開始規劃、1998 年 10 月動工，2004 年 7 月 16 日完工，面積廣達 24.5 英畝，種植超過 900 棵的樹木、矮灌木等各式植被，吸收與淨化雨水，淨化空氣，降低