• 沒有找到結果。

避免性別歧視避免性別歧視避免性別歧視

第二節 第二節 第二節

第二節 國外媒體性別議題規範 國外媒體性別議題規範 國外媒體性別議題規範 國外媒體性別議題規範

各國媒體的自律、他律規範中,「公共利益」為首要核心價值。公共利益包括:社 會責任、平等、公義、尊重人權、遵守社會道德、以及遠離不當動機(如利益衝突、賄 賂)等。出於人權、倫理考量,避免侵犯隱私也是媒體規範中最重要的部份之一。

先進國家媒體規範,尤其是與性別有關的規範,一般出現於重視媒體社會責任、尊 重人權、平等基礎,所定下的避免歧視、避免侵犯隱私的規範條文。

媒體主管機關、媒體自律組織的規範,經常把避免歧視列為優先項目之一,聯合國 教科文組織(UNESCO)在 2006 年出版的「廣電規範指導原則(Guidelines for Broadcasting Regulation)1規範,廣電規範的首要宗旨--民主宗旨(Democratic Purposes)下有關避 免歧視規定(Rules Preventing Discrimination)即指出:廣電節目內容(包含受訪者與節 目來賓的觀點),不得因種族、國籍、宗教、性別而歧視他人。

歐洲方面亦有類似規定,2007 年時,歐盟將 1989 年即實行的「電視無疆界」指令 修改為「視聽媒體服務指令」(Audiovisual Media Services Directive)2,修正目的在促進電 視傳播之自由流通與新視聽媒體間之平衡、尊重輔助原則及比例原則下保存文化身份之 價值及文化多樣性,以建立對視聽媒體服務之共同最低規則。

該指令規定,視聽商業通訊不應有下列情況:「損及對人性尊嚴的尊重」、「包括或 促進基於性別、種族、國籍、區域、宗教或信仰、身心障礙、年齡或性別導向所生的歧 視」。

本研究所蒐集的英國、加拿大、澳洲、日本、美國等國的媒體他律、自律規範中,

也都有類似的規定,以下整理前述五國有關避免歧視和性別相關規範。

避免性別歧視 避免性別歧視 避免性別歧視 避免性別歧視

1 UNESCO 網站

http://portal.unesco.org/ci/en/ev.php-URL_ID=22182&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html

2 http://ec.europa.eu/avpolicy/reg/avms/index_en.htm

1. 英國 法律層面

a. 英國傳播委員會(the Office of Communications)廣電媒體規範(Broadcasting Code)

3指出,該規範立基於人權法案、歐洲人權公約中的規條--人們享有不因性別、

種族、宗教而被歧視的人權。

b. 新聞申訴委員會(Press Complaints Commission, PCC)4中有關歧視的部份指出,

媒體應避免使用偏見或不敬語氣,報導當事人種族、膚色、宗教、性別、性別 取向或其他身體及心智疾病或殘障。除非確實和報導有關,應避免提及當事人 種族、膚色、宗教、性別、性別取向,或其他身體或心智疾病及殘障的細節。

自律層面

c. 全國記者協會行為準則(National Union of Journalists/Code of Conduct)5:記者只 有在跟新聞有重大關連時,才能提及當事人年齡、性別、種族、膚色、信仰、

非婚生子女身分、殘障、婚姻狀態、性傾向。記者不應發動或處理會鼓勵歧視、

嘲笑、偏見、仇恨的上述素材。

2. 加拿大 自律層面

加拿大記者協會從業守則6:避免歧視,各類報導應避免種族、性別、年齡、殘障或 社會地位等刻板印象之影響,犯罪新聞尤應注意。

3. 澳洲 法律層面

a. 澳洲通訊與媒體管理局(Australian Communications and Media Authority,ACMA)

的商業電視規範實行守則(Commercial Television Industry Code of Practice):禁止 引發或強化對年齡、膚色、性別、國家或族群出身、殘障、種族、宗教、性偏 好的強烈厭惡、輕視、嘲笑。

很顯然地,澳洲進一步以強烈厭惡、輕視、及嘲笑,區別性別歧視的不同程度。

自律層面

b. 商業電視規範實行守則附錄的建議事項—「女性與男性的描繪」:在描寫各年齡 層的女性與男性時,不應鼓吹不正確、貶低的、歧視的指涉、描寫、刻板印象、

不適當的概括(泛論)。尤其不應對性別、身體特徵、家庭情況有不適當、非關 緊要的強調。言語應避免不必要的排除其中--性別,或對男、女有不同對待。

3 http://www.ofcom.org.uk/tv/ifi/codes/bcode/

4 http://www.pcc.org.uk/cop/practice.html

5 http://www.nuj.org.uk/innerPagenuj.html?docid=174

6 http://www.rtnda.org/

澳洲電視媒體自律守則,也可從不正確、貶低、歧視等不同刻板印象程度區分,

媒體再現手法也從指涉(較含蓄)到描寫等不同層次。

c. 澳洲媒體協會之原則聲明:第七條「避免歧視」指出,報導不應對種族、宗教、

性別、性向、婚姻狀況、殘疾、病痛及年齡有所歧視。然而如該議題事關重大 且有關公眾利益時,報社及雜誌社允許相關報導並陳述該刊物的立場。

d. 「媒體、娛樂及藝術聯盟」頒訂之「媒體聯盟道德守則」 (Media Alliance Code of Ethics)第二條規定,不歧視,不在個人特質上做不必要的強調,包括種族、

國籍、性別、年齡、性向、家庭關係、宗教信仰、或是身體及心智上之缺陷。

e. 「雪梨晨鋒報」(The Sydney Morning Herald)頒訂之「道德守則」第七條—關聯 性:編採人員不在個人特質上做不必要的強調,例如:種族、國籍、性別、年 齡、性向、家庭關係、宗教信仰或生理上的缺陷。

4. 日本:

自律層面

a. 日本民間放送聯盟之放送基準7,第五條:不因人種、性別、職業、境遇、信念 等而有差別待遇。

b. 「產經新聞記者指南」:尊重人權:採訪、報導及評論之際,不可有人種、性別、

宗教、國籍及職業等差別待遇。

5. 美國:

法律層面

美國聯邦傳播委員會(FCC)對媒體內容的主要管制集中在不雅(indecent)、淫穢

(obscene)內容。但媒體自律規範中亦有禁止歧視的相關規定。

自律層面

a. 專業記者協會(Society of Professional Journalists)8倫理規範:應避免歧視,記者 在蒐集、報導及詮釋資訊時應本誠實、公平及勇氣為之,避免對種族、性別、

年齡、宗教、人種、地理、性別傾向、殘障、外貌或社會地位等有刻板印象。

b. 美國公共電視廣播公司(Corporation for public broadcasting)的新聞倫理原則9指 出,公共廣電應給予不同範圍的議題、社群關心的議題發聲空間,找出和呈現 多元的來源,包括不同年齡、種族、族群、宗教、性傾向、社會階級、政治與 社會的意見等

此外,聯合國教科文組織(UNESCO)「廣電規範指導原則」(Guidelines for broadcasting regulation)的文化與消費者保護(Cultural and Consumer Protection Reasons)項目中表示,

7 http://nab.or.jp/index.php?What%27s%20New

8 http://www.spj.org/

9 http://www.cpb.org/stations/radioethicsguide/

多數國家為確保孩童不受到身體或道德上的傷害,而針對暴力、性的描繪、不當言語設 限,方式包括在節目前播出警語、分級制度、設定兒童不宜節目播出時間的分水嶺

(watershed)等,如節目分級。