• 沒有找到結果。

騺動²囹梏資本的進場到順從

在中國威權體制中,視頻網站作為改革開放一環,在市場機制作用下,以企 業建制運作,遵循市場邏輯走向商業化,過程中由於受制於市場行銷邏輯與既得 利益者操縱,以網民需求為目標,強化自身利益,而弱化意識形態訴求(Fuchs, 2008;

何清漣,2003;吳介民,2013),故不再視內容為公共財,而是交換價值主宰使用 價值之商品,換言之,視頻網站本身,不論是網路電視、教育工具,或意識形態 的負載物,根本上都是內涵社會關係之商品(commodity),不僅單純指涉個人偏好,

亦在市場中實現交換價值,以成為有利新形式資本積累之重要生產力量(Curran &

Gurevitch, 1997/徐詠絮、唐維敏譯,1997;Golding & Murdock,1991/莊麗莉譯,

1995;Schiller, 1971;Fuchs, 2008)。

基於上述可知,由於中國視頻網站發展與其生成環境具相當關聯,故本章從 中國威權國家體制結構觀照,探究在此結構中發展成形的視頻網站如何回應中共 管制,甚至尋求突破政治與經濟限制等因素,進而實踐影視商品之交換價值。基 於以上理解,對照政府管制發展階段,本章將視頻網站如何回應政府管制之商業 化歷程以如下四節分述之。

第一節、中美合資的互利依存

一、風險投資注入

直到如今,中國傳媒及其市場,都以它的特殊面貌,讓資本垂涎、向世人招 手(馮建三,2008)。自 2001 年中國加入世界貿易組織後,在全球市場經濟背景 下,由於中國視頻網站產業規模較小、資金薄弱,加上中國社會資金不足,導致 難以自行籌措足夠擴張之資本,故需引進外資,以促進產業發展。對此中共於 2004 年 6 月 15 日通過《互聯網等信息網絡傳播視聽節目管理辦法》引進外資,自此 跨國資本主義的動態和擴張,在視頻產業逐漸扮演舉足輕重角色,然而,雖然視 頻網站透過國際資本家獲得產業發展資金,但也因此必須受制於投資人加諸之規 定與限制(Schiller, 2007; Dealbook, 2008;朱旭光,2009)。由此發現,中共在過

程中扮演主導角色,不但在決定哪些部門可獲得額外資本扮演關鍵角色,且握有 決定產業和公司成敗的權力。

在中共透過法規鬆綁引進外資後,2005 年,對於一向善於趨利避害的風險投 資商而言,儘管很可能會因視頻網站侵權現象連帶面臨著作權訴訟,但在新興視 頻產業所帶來龐大商機的吸引下,仍不斷投資與介入營運。如 The Carlyle Group、

IDG、SIG、Sequoia Capital 等多家國際風險投資公司,將大量資金投向視頻網站,

截至 2005 年底,總投資額達一億美元以上,催生出之百餘家視頻網站,展現資本 主義追求利潤極大化趨力(Schiller, 1999; Murdock&Golding, 2000;傅蕾,2008;

木風,2007 年 6 月 3 日)。

以 2004 年以來,獲得最多融資金額之優酷網為例,自 02005 年成立以來一共 經歷六輪融資,總融資金額 1.6 億美元和 1000 萬美元技術設備貸款。分別是 2005 年 11 月獲得 300 萬美元的「搜索資金」、2006 年 12 月融得 1,200 萬美元、2007 年 11 月融得 2,500 萬美元,2008 年 7 月和 2009 年 12 月兩次各 4,000 萬美元的增資 擴股,與 2010 年 9 月,優酷網獲得 5,000 萬美元融資。目前主要股東包括貝恩資 本、矽谷歷史最悠久的風險投資公司 SutterHillVentures、世界上最大的投資基金之 一的 Farallon Capital 和中國本土唯一的常青基金成為基金以及 Maverick Capital 等 五家投資機構(秦川,2010 年 10 月 29 日;江濤,2010 年 11 月 16 日)。

優酷之外,2007 年是中國各視頻網站融資的高峰期,其皆從各類投資人手中 多次獲得千萬美元以上投資。舉例來說,土豆網自 2005 年 4 月正式上線以來,總 融資金額亦超過 1.35 億美元。但觀察總體融資過程後發現,經過試探性投資後,

風險投資商基於「趨利避害」原則,開始將資本集中於市場領先者,助長產業集 中化趨勢(秦川,2010 年 10 月 29 日;詹淑櫻、葉華容,2008 年 10 月 16 日;賈 敬華,2010)。多家視頻網站獲得龐大原始資本後,在投資商要求下,需逐年提高 獲利率,為求利益極大化,導致不斷尋求各種商業形式包裝視頻內容,致使如今 內容基本上如同商品(范蓉,2011 ;陳曦,2009;傅蕾,2008;張倩,2010;Bettig

& Hall, 2012/鄭百雅譯,2013)。

多家視頻網站自美國風險投資商獲得大筆資金後,從 2007 年 8 月發生次級房 貸(subprime mortgage)引發全球金融危機,到 2008 年 9 月陸續發生美國政府 接管兩房機構、雷曼兄弟倒閉,以及美國國際集團(AIG)爆發財務危機等一連串

事件,全球持續陷入金融危機和經濟衰退,期間全球性資金流動量降低,投資風 險加大,儘管風險投資商看好中國視頻網站未來發展,因急需資金救國內市場,

即使主流視頻網站亦難以取得風投資金,導致許多視頻網站相繼倒閉(詹淑櫻、

葉華容,2008 年 10 月 16 日、賈敬華,2010;Dealbook, 2008;郎咸平,2012 年 11 月 1 日;董年初、熊豔紅,2009;陳虹、陳曦,2009 年 6 月 15 日)。

持續到 2009 年,依靠大量國外投資迅速崛起的視頻網站,在缺乏資金情況下 不僅無購片能力,亦須裁員過冬,如六間房宣佈裁員 70%,MYSEE、土豆網、悠 視網等也開始紛紛裁員(張雪超,2009)。此外,經濟危機還有一個重要影響是,

除因國際風投資金短缺,由於視頻網站的收入主要來自於廣告,受國際金融危機 影響,在廣告預算有限的情況下,企業投放廣告更集中於主要視頻網站,而降低 中小型視頻網站的廣告量,進一步加速視頻網站集中化(朱虹,2009)。

二、尋求在美國上市

當視頻網站版權、頻寬等費用逐年攀升,且透過直接向觀眾收費、廣告、版 權分銷、自製置入行銷內容等方法都無法使視頻網站營利,在龐大資金成本壓力 下,為籌得營運資金,開始進入資本市場,但由於在中國上市,需先經過嚴格審 核,很多視頻網站被此高門檻被阻擋在外同時,開始尋求在美國上市(向北,

2012)。中國視頻網站至海外上市,從 2010 年 8 月酷 6 網在美國納斯達克上市 開始, 2010 年優酷網與 2011 年土豆網亦分別在紐約證交所與納斯達克上市。

然而,在美國資本市場中,對企業能否成功上市,亦有兩大衡量因素,一、

現金流量、營業收入等財務資料是否達到上市標準。二、其版權問題亦為能否上 市的關鍵。在尋求上市過程中,優酷與土豆網為求符合上市標準,不但不斷探尋 多元營收模式,推出包括付費收看、線上遊戲等,且寧願冒著短期流量降低的衝 擊,也要擴大刪除侵權影片,因為如果不解決侵權問題,很有可能上市後侵權之 賠償金比融資金額還要高(秦川,2010 年 10 月 29 日)。

2010 年 8 月 18 日,盛大集團旗下的酷 6 網,正式在那斯達克上市,2009 年 酷 6 網與同年加入盛大網絡的華友世紀進行股權合併, 2010 年盛大網絡擴大收 購華友世紀旗下音樂及無線加值服務業務,使得酷 6 網成為華友世紀的主體業

務。 2010 年 8 月 17 日,華友世紀(Nasdaq:HRAY)宣布更名為酷 6 傳媒有限公 司,代碼更改為 KUTV,酷 6 網成為全球第一家上市的視頻網站。上市初期酷 6 網股價約為 3 美元左右,最高至 8 美元, 2011 年後股價走低,最低至 0.75 美 元。2012 年 1 月 17 日,酷 6 網與 YouTube 達成合作協議, 18 日開盤後股 價暴漲 139.13%,上漲 1.92 美元,收於 3.30 美元。

2010 年 12 月 8 日,優酷網以「中國 Hulu+ Netflix」之名,也在紐約證券 交易所掛牌上市,成為全球首家在美獨立上市的視頻網站。就上市過程來說,2010 年 12 月 10 日,優酷在紐約證券交易所掛牌首日即大漲 161 %,,最終收於 33.44 美元,成為過去五年來在美上市首日漲幅最大的新股。原因不僅因為華爾街投資 銀行家,打出「中國 Youtube」廣告,且美國人對中國龐大市場中所蘊涵的消費潛 力具有相當的信心也有所關連,就算優酷網自成立以來未曾有過季度盈利,亦獲 得資本家大量注資(吳曉鵬、樊殿華,2010 年 12 月 10 日)。上市期間優酷總共 募集約 2.03 億美元,對此古永鏘表示:「我們什麼片都買,能買多買。」,在每 資幫助下,藉由購買影片版權擴大公司發展。

優酷當天發行價為 12.8 美元,到第 3 天股價漲至 40 美元,第 5 天卻下跌 至 29.72 美元,2011 年 4 月股價一度攀升至 67 美元,同年 9 月逐漸下跌至 14.31 元,而後股價就未突破 35 美元,原因在於 2011 年 6 月開始,除中國企 業爆發誠信危機等因素影響外,投資者因優酷網持續虧損,導致對網站信心不足 亦是一大原因(蔡丹,2011)。

將近八個月後於 2011 年 8 月,土豆網才美國納斯達克上市,發行價為 29 美 元,上市首日開盤後下跌 13.41%,最終收在 25.56 美元。時值歐債危機,美國股 市處於動盪,許多中國公司如盛大文學、迅雷紛紛延遲上市計畫,但土豆網仍堅 持上市,原因之一為,根據報導,土豆網在於 2011 年第二季的現金流合計為 2,070 萬美元,當季營運支出為 2,630 美元,若不上市恐造成資金鏈斷裂(崔西,2011;

林琮盛,2010 年 12 月 15 日)。這些視頻網站上市,融得大量資金,使得行業間 資本競爭更加激烈,但也使一些中小型視頻網站在無法取得金援的情況下,面臨 倒閉危機(王鑫,2011)。

儘管已經順利上市,但在美國資本市場侵權問題仍是一到繞不過去的坎,以 土豆網為例,雖然於 2011 年 8 月 17 日在美國成功上市,但網站中仍有許多無版

權的境外影視劇,上市之後亦面臨許多侵權糾紛,其賠償金更從 5,000 到 7,000 元人民幣提升至每部 750 到 30,000 美元(江濤,2010 年 11 月 15 日),導致土 豆網上市後,更積極大規模刪除無版權海外影視劇,以規避上市後索賠風險,同 時並投入大筆資金購買正版內容(江濤,2010 年 11 月 15 日)。

2012 年來,全球經濟復甦緩緩、資本市場持續蕭條,美國資本市場對中概股 的信心更大幅下降(黃欣,2012 年 7 月 20 日),主要包含兩大原因:一、全球景 氣持續不振以及歐債危機造成金融市場波動,都讓投資者態度趨於謹慎。二、隨 著中概股誠信危機的持續蔓延,這也導致投資人降低中概股投資熱情或是降低報 價,也導致大部份在 2011 年後才尋求在美國上市,以募集資金的視頻網站,遭遇

2012 年來,全球經濟復甦緩緩、資本市場持續蕭條,美國資本市場對中概股 的信心更大幅下降(黃欣,2012 年 7 月 20 日),主要包含兩大原因:一、全球景 氣持續不振以及歐債危機造成金融市場波動,都讓投資者態度趨於謹慎。二、隨 著中概股誠信危機的持續蔓延,這也導致投資人降低中概股投資熱情或是降低報 價,也導致大部份在 2011 年後才尋求在美國上市,以募集資金的視頻網站,遭遇

相關文件