本土喪親家庭母女悲傷諮商研究
三、 高齡諮商研究議題值得開發
從研究結果中發現，三代同堂家庭是社會支持的「迷思」。老年女性喪偶者 身處在大家庭中，家中的權力、角色與分工，若沒有經過家庭成員間的溝通與對 話，三代同堂家庭對老年人不見得是社會支持，反而是成為悲傷調適中的干擾因 素，而在文化影響下，老年女性喪偶者更容易形成弱勢。高齡者的悲傷議題有時 不僅來自本身的喪親事件，失去生理機能、大腦功能退化、失業、朋友親人相繼 離世等，這些改變可能在短期內發生而導致高齡者的多重失落，悲傷能力降低
（Worden, 2009/2011）。而高齡者充滿「失而難以復得」的現實感受及「老年是一 個有終無始的局面」，社會性與生理性因素凸顯老年所面對的艱辛挑戰（李開敏，
2012a），這些皆容易造成高齡者的悲傷失落議題。年老者接受諮商不見得能讓其 悲傷得到完全處理，對高齡者來說，凝聚正向回憶的永恆連結並倚靠終生，可能 是最好的結局。台灣面對高齡化社會，老年人口日益增多，高齡者諮商領域值得 開發，若著重老後的社會心理調適將有助於高齡者達到更佳的生活品質與心理適 應。
參考文獻
王純娟（2006）。一位喪兒父親的蛻變。中華輔導學報，20，1-50。
余祥雲（2010）。以多元文化觀點論述台灣已婚女性諮商。輔導季刊，46（4），
54-60。
吳明富、黃傳永（2013）。藝樹園丁—失落與悲傷藝術治療。臺北：張老師。
吳瑾嫣（2000）。女性遊民研究—家的另類意涵。應用心理研究，8，83-120。
李佩怡（2012）。悲傷諮商與治療的團體工作。載於李玉嬋（主編），導引悲傷能 量—悲傷諮商助人者工作手冊（106-135 頁）。臺北：張老師。
李佩怡（2014）。探討「夢見逝親」現象對喪慟之心理療癒。安寧療護雜誌，19
（1），47-66。
李孟儒、徐嘉霙、劉佳芳、陳信宏（2014 年 8 月）。本土文化脈絡下失去胎兒的 母親之哀傷調適歷程。論文發表於國際心理治療研究學會台灣分會舉辦 之「發現心理治療實務的有效性」國際學術研討會，國立暨南國際大學 輔導與諮商研究所，南投。
李開敏（2012）。悲傷諮商與治療的家庭工作。載於李玉嬋（主編），導引悲傷能 量—悲傷諮商助人者工作手冊（136-171 頁）。臺北：張老師。
李燕蕙（2006）。夢在生死間—釋夢學與夢工作導論。生死學，4，164-204。
林秀玲（2009）。喪子女之佛教徒哀傷意義重構歷程研究。國立高雄師範大學輔 導與諮商研究所博士論文，未出版，高雄。
洪伯昇（2010）。從 Victor Turner 的角度看一個悲傷藝術治療團體過程對藝術教 育的啟發。國立臺北教育大學，臺北。
胡幼慧（1995）。三代同堂—迷失與陷阱。臺北：巨流。
高琇鈴（2011）。女性在夫妻衝突中受苦困局的展現與變動—以心理劇歷程分析 為例。國立高雄師範大學輔導與諮商研究所博士論文，未出版，高雄。
49
許敏桃、田月玄（2009）。解開文化的封印—台灣喪偶婦女團體的倫理療癒。本 土心理學研究，31，55-94。
許敏桃、余德慧、李維倫（2005）。哀悼傷逝的文化模式—由連結到療癒。本土 心理學研究，24，49-84。
陳盈心、卓紋君（2012）。喪偶獨居年長者調適歷程及其家庭關係變化之研究。
諮商與輔導學報，24，29-70。
陸洛（2003）。人我關係的界定—折衷自我的現身。本土心理學研究，20，139-207。
陸洛（2012）。忠於自我？或從善如流？本土心理學研究，37，241-250。doi:
10.6254/2012.37.241
傅偉勳（1993）。死亡的尊嚴與生命的尊嚴—從臨終精神醫學到現代生死學。臺 北：正中書局。
鈕文英（2012）。質性研究方法與論文寫作。臺北：雙葉書廊。
楊中芳（2008）。試論中國人的「自己」—理論與研究方向。載於楊國樞、陸洛
（主編），中國人的自我—心理學的分析（83-131頁）。臺北：國立台灣大 學出版中心。
楊國樞（1988）。中國人孝道的概念分析。載於楊國樞（主編） ，中國人的心理（39-73）。臺北：桂冠。
賈紅鶯（2000）。以結構—策略學派的觀點建構一個家族治療的改變歷程。國立 台灣師範大學教育心理與輔導學系博士論文，未出版，臺北。
劉惠琴（2000）。母女關係的社會建構。應用心理研究，6，97-130。
蔡佩真（2009）。台灣喪親家庭關係之變化與探究。生死學研究，10，159-198。
賴念華（2009）。表達性藝術治療在失落悲傷團體之效果研究。台灣藝術治療學 刊，1（1），15-31。
羅皓誠（2012）。繼親家庭中父母親職經驗之敘說研究。國立彰化師範大學輔導 與諮商學系博士論文，未出版，彰化。
蘇絢慧（2006）。喪慟夢—非預期喪親者夢見已故親友經驗之敘說研究。國立臺 北教育大學教育心理與諮商學系碩士論文，未出版，臺北。
Abrams, R. (1992). When parents die: Learning to live with the loss of a parent.
NewYork: Routledge.
Corr, C. A., Nabe, C. M., & Corr, D. M. (2009). Death and dying, life and living.
Belmont, CA: Wadsworth.
Corsini, R. J., & Wedding, D. (2008). Current psychotherapies (8th ed.). Belmont, CA:
Thomson Brooks/Cole.
Ho, M. Y., Chow, Y. M., Chan, L. W., & Tsui, K. Y. (2002). The assessment of grief among Hong Kong Chinese: A preliminary report. Death Studies, 26, 91-98.
Hoogerbrugge, S. J. (2002). Complicated grief: Family systems as a model for healing.
In G. R. Cox, R. A. Bendisksen & R. A. Stevenson（Eds.）, Complicated grieving
and bereavement: Understanding and treating people experiencing loss
（p.p.289-302）. New York: Baywood.
Horsley, H., & Patterson, T. (2006). The effects of a parent guidance intervention on communication among adolescents who have experienced the sudden death of a sibling. The American Journal of Family Therapy, 34(2), 119–137.
Humphrey, G. M., & Zimpfer, D. G. (2008). Counselling for grief and bereavement.
New Delhi: SAGE.
Johnson, J.G., First, M.B., Block, S., Vanderwerker, L.C., Zivin, K., & Zhang, B. (2009).
Stigmatization and receptivity to mental health services among recently
50
bereaved adults. Death Studies, 33, 691-711.
Keesee, N. J., Currier, J. M., & Neimeyer, R. A. (2008). Predictors of grief following the death of one’s child: The contribution of finding meaning. Journal of
Clinical Psychology, 64(10), 1145-1163.
Kennedy, A. （2003）。生死一線牽—超越失落的關係重建（張淑美、吳慧敏，譯）。 臺北：心理。（原著出版於2001 年）
Kissane, D. W. & Parnes, F. (2014). Bereavement care for families. New York:
Routledge.
Klass, D. (2001). The inner representation of the dead child in the psychic and social narratives of bereaved parents. In R. Neimeyer (Eds.), Meaning recostrucion
and the experience of loss (p.p.77-94). Washington, DC: American
Psychological Association.Kübler-Ross, E., & Kessler, D.（2006）。當綠葉緩緩落下—生死學大師的最後對話
（張美惠譯）。臺北：張老師。（原著出版於2005 年）
Laakso, H., & Paunonen-Ilmonen, M. (2000). Mothers’ grief following the death of a child. Journal of Adveanced Nursing , 36(1), 69-77.
Lichtenthal, W.G., Currier, J.M., Neimeyer, R.A., & Keesee, N.J. (2010). Sense and significance: A mixed methods examination of meaning making after the loss of one’s child. Journal of Clinical Psychology, 66(7), 791-812.
Lowe, M., & McClement, S. E. (2010). Spousal bereavement: The lived experience of young canadian widows. Omega, 62(2), 127-148.
McLeod, J.（2006a）。諮商與心理治療質性研究（連廷嘉、徐西森，譯）。臺北：
心理。（原著出版於2000年）
McLeod, J.（2006b）。認識諮商研究（連廷誥、連廷嘉、連秀鸞，譯）。臺北：心 理。（原著出版於2003年）
Moos, N. L. (1995). An integrative model of grief. Death Studies, 19, 337-364.
Nadeau, J. M. W. (1994). Meaning-making in family bereavement. (Volumes I and II).
Ph.D. 9420103, University of Minnesota, United States -- Minnesota. Retrieved from http://search.proquest.com/docview/304107151?accountid=7990 ProQuest Dissertations & Theses A&I database.
Nadeau, J. W. (2001). Family construction of meaning. In R. A. Neimeyer (Ed.),
Meaning reconstruction and the experience of loss (p.p.95-111). Washington,
DC: American Psychological Association.Neimeyer, R. A. (2012 年 7 月 a). Grief and its complications: Conceptualization and
diagnosis. 第三屆悲傷療癒與意義重建研討會：走進和解花園—失落的意
義探索與建構。國立臺北護理健康大學生死教育與輔導研究所，臺北。Prigerson, H. G., Ahmed, I., Silverman, G. K., Saxena, A. K., Maciejewski, P. K., Jacobs, S.C.,. . . Hamirani, M. (2002). Rates and risks of complicated grief among psychiatric clinic patients in Karachi, Pakistan. Death Studies, 26, 781-792.
Sanders, C. M. (1989). Grief: The mourning after dealing with adult bereavement.
Canada: John Wiley & Sons.
Shear, M. K., Simon, N., Wall, M., Zisook, S., Neimeyer, R., Duan, N., Reynolds, C.,…Keshaviah, A. (2011). Complicated grief and related bereavement issues for DSM-5. Depression and Anxiety, 28, 103-117.doi: 10.1002/da.20780 Shapiro, E. R. (1994). Grief as a family process : A developmental approach to clinical
practice. USA: the Guilford press. ISBN :0-89862-196-8.
Steffen, E., & Coyle, A. (2010). Can “sense of presence” experiences in bereavement
51
be conceptualized as spiritual phenomena? Mental Health, Religion & Culture,
13(3), 273-291.
Stroebe, M., & Schut, H. (2010). The dual process model of coping with bereavement:
A decade on. Journal of Death & Dying, 61(4), 273-289.
Ungureanu, I., & Sandberg, J. G. (2010). ‘‘Broken Together’’: Spirituality and religion as coping strategies for couples dealing with the death of a child: A literature review with clinical implications. Contemp Fam Ther, 32, 302–319. Doi:
10.1007/s10591-010-9120-8
Worden, J. W.（2011）。悲傷輔導與悲傷治療（李開敏、林方皓、張玉仕、葛書倫，
譯）。臺北：心理。（原著第四版出版於2009 年）
52