二十一世紀中國大陸資訊化發展的全球化接軌

全文

(1)~~f. =+-me~~*. =+~m~~~*~.mrefiW~. )(). )(). ;0. )(). ,0. ,0. •• ~re •• ~~.re ••. ~.re~~. 200. 200. 200. 40. 200. 55. 100. 40. 30. 30. ~ 50 ~40. t?. 0 0 ~100 ~40 D 260. 55. ) 400. 55. 100. 100. 100. 100. 100. 100. 200. 200. ,/1V. ( ~:lLift,(lf1*.~l\1;ltUlf*if<re,*,'L' ~JH!l if:re ffr if:re fit ). t~. :t.t:#- X ~ it Ff,I ~mJ i '. ~. ~J;jt1t.lltx;tl~~k 7);L't;tl-fJr.aq. r,,1 ~.. 1tJ;jt1t. aq. ~~~ftt'~*Ff,I~~~ • • *.~.~~~'~x~it~~.*AI. ~A'~Am~:#-k~~.a • • ~'mJ~~~.~~.~a~k~.~~. ita• • ~~~+t·~kx~itFf,l~M~.~~.k~M~~~~.mFf,l ~l!!~Afaq7);'J~*~4t ' ~A1tJ;jt1t.PJfJt51aqi;..:fl~7);'J'tt ' mJ1t~51HiAi.~ ~~I~~~. •• ~~~~~.M~·~~.~fttMA. ~:+t-~.:;t,~Jt~U. au aq Ff,I ~ ;&'1i~. 200. 140. 200. 200. 300. 300. 600. 500. 300. 600. 600. 600. 600. 400. 300. 200. 200. 200. 300. 300. 200. 300. 300. ~jf!.. ~7. .t.~a}] ~~. ~.~~~.~. t I ~it;lJb'1tJ;jt1Uqatt.iWL ~1!fc~~;fJ , ~ at 5Z. ,x.' *;i ~ 1t 1t J,jt1t. rp .iW aq 7);~ Jt 4i-fJr. ' mJ t I aq ,~Jt ~ ~. t. 0. A£A:#-itaFf,l~.rp.iW~~t.~~~~m~oW02.£~~AA~+~. t li1.. ±~ rp.iW#<,I~#J"JA1tJ;jt1t. rp~~Jt)n~~7);uaq /}rH~ , ~It t I* ~~~~~~£~4i~~.~M~·mJ~t5Z.~~ • • ~~.~~W l1t1t.ifAlM ~ ~ ~ 7);1 Jt 4i--fJr. r,,1 ~llt~ if! i» ' it1t:#-Wl1t1t.i1..173 ~~ -!fr ~,Et 55. 40. 55. 40. 55. 55. 40. 40. 30. 30. 40. 40. 40. 30. 40. 40. ~t~mJi'M~~~~~.t.~~~·*~~*k~.tl.*.~~1tJ;jt 1t.;fl-fJr. ' ~~ 1\~H~~if Al ~ 1tJ.f<.1t.;fl.tJr. ' W11t1t. ik l.Jt fill aq;f,'Hf YAltA ~1t t. I. ;il1t1t.i1..~Alaq*.3f!~*A~*1tt ~ Wl1t1t.ifAlaq7);tl~4i-.tJr.r"1~. IUlIUiJ : t I xII! ' Wi1t1t. ' 1t.tjt1t.;fl.tJr. ' 't1tU7);u lt1(i. ~A ' W11t1t.ikl.U~ , Jl~W11t1t.. * r*JJff[1!~~~:l51!f~p;f±it11; 'f lY/,;f± it ~ ,l JJ FiH4t M& iC. ~.~ r#Jf.~m:l~' ~~. *. , ~~~~ ,. it1ft. *. 1~' l).1~;!~l-1~~tfJ. •. •. 1~' iH'1iiHI:~'. J. ••. ,~_ IIVL 1'71\ T . -q:r ,_A.~, 1~P I=J :KC ci)Z. -. 1~r. t+3i~3iq:r~it ,.~~-o ~ .1);1' /". q-. J. -q:r # q:r ~)~ ~R 1~ 9t §X::.- + 1m *- jj ~t.

(2) t±.~~ m~JJ\. ,. &jim~. §t2i. .~:~J. ·.~ • • ·.mmA.Wl¥Jfta~~l¥J.~'~&.~·~.l¥Jffi1i~.W. ~.1fS:3::~ft;PJTti1!l¥J~fIIQ) 0 @]UA~t±~l¥J~jk' r 3::fitit; J l¥JfJt~ Q}J:).@]iW]$U. 1I*~f. 9l~~~. m~3::~~m~~PJT~fi.~=+me*M~~ • • ft'~.~".m~tt • • ~.o. 5tlf:Jia: fit ft; l¥JJ. =+me*l¥J.~~tt • • MA~~~.~- • • ~B·.~.,.~ml¥J • •mB. ~1fi:M1i. o .~it; • • ~~Mij~Mijml¥J'l\Htmft;.*T.m-*~l¥J~~'IiW~&'1i ' ~}!j.m l¥J fta fft::Y' ~glf~ .$~ ~ 3li'i tt; ¥ ' PJ1 ~ lUI f*,W PJ1 P'3 i& til m1.{t ~ ·fjHt;m ~'fU5fMa* g.$U!lIEl¥J~7Gft;l¥JPJ1~WPJ1P'3~~*5fM ' ~ffii;/]D.T A~~~3::~ft;l¥J~. Eb .~ft;m.Jbl¥J3::~ft;::t:/i'iJ1fS:9l.6;l;~~l¥JIHfl)(ft; , M:ljt&H#T~7G)(ft;/i'iJ~li'HJtl¥J 3::~ft;*MmZP:a ' R.AfiTjim£WFilttJ ' JJ\PJ1mQ}J:)'~3::~ft;l¥J~mzp:ar:p~fj ~~l¥J~~ . HiflH'[11lJij fft.~t~.*~~I~5t~PJ1*$~M.r:pPJ1*l¥Jr:pPJ1 ' fI13. , /f~:@:~ffj.1llG~rJ!f~.~i&@ , 3::~fte~~~)(ft;l¥J~mfJt~ :Ji~ft;~PJTJ:).5¥:$tl~3li'iiHJll¥JJJiU~SJ~1fS:jt*!l~VIiT§ff5~~l¥J~~· Him .1¥J ijW3::~mIAtt • • o~~~Q}~~- • • ~fjm·~~fjmmi&1fifjmo.rJ!f$ OOl¥J• • ~1fS:,.~~ttlfM1fS:~.~~~~w• • ~&~aOO.ft;o~.~OOl¥J. • • m~:Ji~W~~1¥Jijl¥J~&~*oi&1fifjm~OOl¥J~.~1fS:~~p'x:.~.~~~ &fri&~*fJHtl¥JI~tt.iiF! ~3::~ftl¥J.iJJT ' .mft;~.!f1~T~PJ1i&J& • • l¥J 3t: 11 IZSl Jlt:Ji m ft; W3:: ~ ft lftlD I3fT!fI l¥J m .lE~HJj , ~. ~ PJ1 * lD ~ PJ1 if: ~ l¥J.iJJ T ' ~PJ1IEJ:).::t:/i'iJl¥J.tfrWJrfiJ~~~rJ!ffD.mft;t±~ • • a ~ffii::t:Q}~ , .~ft; ifIj.~.l¥J~;fj r:p /i'iJ~tl!.f.f:m T::t::t$)~~.l¥Jro~Q a * 13 PJ1WPJ1~rl'l'JJ\~-PJ1~P'3~ ~~rl'l'.~m::t:/i'iJ;fjlll¥J~fllgm ( digital divide ) ro~Q :Ji~ • • ::t::t$)~m~fD1¥J~ ::t::t$)ftjm~:fi*l¥J::t:~~ , M:lj/i'iJ~~3li'iff~eM.fDM.r:pPJ1*~r:p r:pPJ1*~l¥Jjim~~®$9lt£::t:~ , f§.:;l:jHIJ ~*rl'l'{JJlfll9*mJfE® : -~r:pll ~:Ji~tt • • • l¥J-~IUI~tttt • • ~g.'§MPJ1P'3~~l¥JK~~Rfi.~r:p1l m.l¥J~%~~,.a~~mRfi.~$ • • *l¥J~%;=~.m~~~r:pIl • •. fJ(fj!OOrr. gt.~ffii § '3::~itR~A~1iJb~~/i'iJ~~~3::fit::t:. ,. :tt!Hil¥J-mm~~,. ~~IHIi&1fil¥J~9i#ilJ¥AfjffjP.X:T J:)'IHfl)(ft;m~J[J·l¥J3::~ft;l¥Jtlff~. , PJTlf. 0. M~. Him~~. A ttt~f~. r:p~:if~. lUI~flIJ;f. lip. 0. 0. 0. 0. 0. 0. ttG) Robert O. Keohane. & Joseph S. Nye, Jr., • Introduction' in Governance in a Globalizing World,. eds., by Joseph S. Nye and John D. Donalue (Washington DC.:Brookings Institution Press, 2000),. p.2.. tt® ~tE\*i:~*i::x*~@3'!t'lf1!l!~II%~~*,*"t!;'!£~m,. :3':~{t:;1'il!H~}"iinh'(ti]*~:±iUt~il<J-IlDiJ. .'~~:3':~~il<JM.~.*:±~R~'~*~:±~.~ • • ~il<J-Il~.·*,*~' r.mEil<J~* .l.il.~-:3':~ft:;W.mft:;j. '1!liIIIHt~fUfi1f1epjE, ~[ltj~~[ltjWJ. tt® ~1I~,~~~$li!J$~dUfU:lit£=O 0 .'=OOO:¥~:hWJ'J'tI.Jll'=:o. ' =0 O·-:¥+ fl ' J't1\. illlUi. 0.m~~.~II~~jJfJ:J~tll7 ~II IT~il<J[ltj*:£HE. 0. r",~Ql¥Jt. m1E1r:p~. Am~f~. , .7 :1GP.X:A t 1J1~. *~~. ..PJTTI fifTOOl&ia l¥J3::~f. *~ji~.

(3) -= +-t!':ilC~ ~ *~~~fl::fst ~l'fJ30ltftJi!/1JL. 3. ~~~~~~I~,.~,m~~~~~~m~~;=~~~~~~~a~~,~~. • • ~\,~~~., • • ~ft·M~ • • ~;~~.~a~w~.~. •• ~~m.~. &~m~~~~~~o~~Z~·~~*~~$ili#tt~wg~(~*~m)~~·. 5. .~~~m~• • ~.~mmm~~~~m~.~.6~~~ • • ~~o.~Z·~. III m. ~*~~*~~~~~~*-.~~qoo~~.tt • • • tt~~wg~~Mo. ~. %fj~m~~I¥J~fiI::t:if!AJfmmmlfHlft;I¥J~~. It. F\ ~. 3. g. r. 1. m1~~ ~*~~mft;~~~~~1i$:I~%:if!~* 0. ' 1~=tf~ttI~~filRX;w'\Z1~ • t-t1i$: ~*~fftj • ~¥~~tJ!l~. .ft;l¥J~fI. . ~mft;~fiI~:if!J.fl~*~;fDI~%:i1!~*~*tt:i1!fj@ -:tLJ\01f:{~ a9:1fim1~Z1~ • ~~I~%:i1!~*~JhitIf~13 El3ft;;fo~mff!m ft;~fill¥Jqlm J1it flH~ 00 fftj ~ • ~ ~ * ~ 1'iJ j;)J~~ t!Et:t{ijLj ~ filW *&~ ~ • il1I1* 31 :if! RX;~ ~ t:t{ijLj , DO ~~m .m~i1ift;~~~ J1itm~oofftj 13 , El31i$:~ ~*!}Jfmn!Uf:lt:t{ijLj~filmtt~*~~ , A i:!tz1~f§lImimJb;f[lm~m~H~00~m1~ • • ~m~ 1tSI~ , ~OfnJjjHBtt~.ft;~fiI ~fBVI*~ft; , ~:W~f*ft;fiJTm*l¥Jfj;fIj~* • ~¥lJfiJTllI! r t~~ff~ J ~~fiI:tf~ , Jt IImjJftlJtt1i$: ~oorPJ~f:1tft;~ililJ~~~ ( j;) rfiijM~.ft;m~) r<l~~ ~~~~~~~f:1tft;Uff~Jtll:Bfj~~' , 'P2mt-t*~~=tfIU!6~Uff~ , .~~tJ!l 0. 0. 0. 0. 0. rQu~~~~ ,~. jEjiS~tT, ~~±. rQ~~~Uff~®. ~~~~oorN~.ft;fiJT.1'iJm~~ili1J~~~rQ~M. 0. 0. .Jt~. *Uff~:Dir,t~mft;~filIlOO. , ~f:1tft;t-t~~~~fI~~. A t!tZf~::t r#1MJ • 13 r,t ~JtmBa9:1fim1~~.j;)*, ~.ft;rN~ ~~flMJ~*wtFJ'1 1Ii~ • f.!.~~WI~f.fl~;fO~~lEEI3/J\fftj* • EI3~A~~t;t(~.~~ =0 O=1f:lE:Jt ~RX;A t!t=F.1'iJ~~~~~~±~m~~7rff*i"lA~.ft;m~~7rff.ililJl¥Jm1MJ ' ~ 0. ~*~iW-~~a~1fim1~RX;*oot-t~~l¥Jm1MJ ~~fiJToo~l¥JifjlJ~~~rQ~M~mj§~ fiJTOO~I¥J#~~A;Jt~. ~~f:1tft;~~. ,. 0. ,. 0. fftjJt~Xj;)~~~11'fm~rPJI¥JJfmft;. ~t-tfD':~mft;~filmtt~?fr~~~~~fffi 13. ,. j;)r~~t-t~~*~-=f~.ililJ~~f:1tft;~~, ~~~~~fiI. Jfmft;~.Jii*&j;)&A t!tf.f~~*~~mft;~~~fiI~IjWl~A~~. *~Jfmft;~,~~ililJ~1*~rQ~~. 0. -= " 'it it ft llfu fJ1 ~ J;ft 1tA4.tJt. • Jfmft;t±~~m*~E igffl1'tf~~ • • ~;fO*W1~~~~I¥J~ &mm J1it Jfmft;~~:if!t¥i1fi '-=lli 13 El3ft;~m1~Jfm~.ft;~.~ffif.fl~· !!t~~Jfmft; -iltfffi. 1tt@. 0. '*rI' JiIi.lliT'. r A1!!tf,*,~f~,illi!1i:~I'fJ~W.&'f.j~J ' • • 1tI~Ilfi~fIi. (~i\t«~I'i&)'. -OO-1f:. m::::WI ' l'E,,-:::::tL • 1tt@. _Ma,. r~~~-,*,m*.~.l'fJft~J. '.~*~mft·m~+::::.m~WI·~mA+:tL1f:~~·. ft--=,,; tuljtlJ3'f;, r ~fijHt-,*,~tllImWIIHj~I'fJ!iJf~~J\t** J .• ~*~m'9i:· m~+~.llI'J+ WI' ~ill1l:tL+1f:=~ 'ft::::t-M'l; .:Em'H' r~tJ!\'~*1~W,*,~*.ill1l*filfSZ'HIT J ,jH2:!J:fIJ' !lfE+.llI'J~WI' ~ill1lJ\+}\1f:+~ ,ft-t-::::~; JiJlm· r~*ftW~~t.: tf,*,::J:t.f~U;rtill1l* tmM.~ • • J ·.~.ft·.~+ • • ~WI'~~A+:tL1f:+~·ftA~-:tLAo.

(4) §1 f.iUD ~. f~ 3t~ f~ fi~ fiE jJ ,EU~H§ rm ' ffiH& if J11J W. f~ El ffi f ~ Z r~Hj\~;:::fn:r 5t ~ lim f* 1ill.ll3t~. f~ El ffi f~ ~ JJ! ~ , ~jfn-rJi ll1\:J5Z:VI'I W*M ~*M ~~tf~ J!jffl ' 131f: 3lHHm ffii&Jf.f El f&glTB9.f~$r~ , :§tt:t£-fLl\ 0 1f:f-tmJMl1IDl&1l;mJ:fi3r~fP~m~ftj. :i:~ .f~*~mJ~~ , B :<$:lD9!f~K;SH~j*%l1trrj7q$B9.f~ El ffif~ , ¥UT -fLl\ 0 1f:f-t* M ' :tE3t~.f~ El ffif~B9m~~lt§t,¥;liJr ' ~If!JPfT:±~~~j§.f~~ttJIE):\ftmJ ' :t£ 0. 0. W~D'. .f13ilti. ~j&1j1[j. ii~~~. :tEf :tJl '. zW~~1U®. 1. {§3. r rmW~m)EJ (GeneralAgreementsonTariffandTrade,. fiEjJtJ~. i&']I! l1t - ;Jf ~ ilt:<$:. {~ (Basic Telecommunica. ;Jf:Ja.~. tions) Elffif~*P:JA GATT ~ttHlfj, JJ!~=1f:+1iJi ':i:~mJ~9=T~~~D9=T~' f.I]. I1IW:*i .l-:1-M=2. -fLfL=1f: GATT) ,\Wi tiL:§E Iill ~ ttJ 0. $;. tl ' *mlDtiLT~~~~~tJ~.*m.l-:1-7f[ql~fj1mmJ~ El ~.f13 El ffif~® 9=T~:§tt;f! :tE GATT~:<$:.fl3~ttJziW~-fLl\fL1f:mJMl.f~09:1fi r =;JfJt J 'f:€i&:i1::5tmJ'!f!lI .5t~¥U.f13mil ' ~;Jf-i1raJ.f13 El ffif~ § ~l1t1'J*1JJ3t~1fi® 0. 0. (-). ~;lF.fl. jJ$;f. ~~llf~gmUtr-J~1(i~U. 1ill.ll09:1fimJ:fi3r~~~9=T~.fl3~1m'.~.Tfi~~~tl*j7q$B9A~§IiJ'~. 7f• • -.&A~ffl.fl3 • •. ff4Wn~L. j7q ~.3 !tgc • .11. o.~B9.fl3.W~lD.rr.~.:t£fi~~m.#r~. Bl. ~~*B9o~~:tE&fi.fPB9.~r':i1::.M~~.W~'.~~*'09: • • • B9~. ~1J.c. ~~*D~i§~®. ~U~.1§. j1[¥U-fLtfL1f:9=T~:I*rr~m09:1fiIm:fi3ri&mZl& ' .f~~~ImMl~ ¥Umt! ffii/J\2JSfj!tf%jfiF: r %jer~jjJj , jjJjll1\m~* ' ~.~mfi1mB9~15 J @ • •-fLA~1f:9=T~9=T*'If!J.M.W-~~~MjjJjfl3~~B9i&m'BT~~.Mm • •@,.~rm&'~.~.Z~,.~rlf!J~'~$,.a'1iA-~~J' ra • • ~' • • M~,5tM • • ·~~~.JB9~~$M'~~~.~$i&Jf.fM.~M jjJjmilt• • • • • o~~ffifi~~~~~B9.fl3ilt • •~'9=T~*~B9.milt • • • ~~1&~:k* ' It§~ r ~~):\J §11m~~~.9=T~9=T*iJD • • f~ilt • • • B9ntE-jl~ 0. 0. 0. ,!!l,~.g.. ~~.~. Jf.ffrAf W$r l i:&.*~. 0. tt@ .;••.. r S*fltff3l3mf~I¥:HliIJ1:!£W413ZivHfi J. ' r,,~IIIPH1f~' ~::::'.+NluniWl. .~--t~; r.~fIt.l3m~~.m~M9fiJ. -Fl'.-li-::::'.ll9. tt®. ~"JA'nt,. ' .I3H,1!lJ\+Nt:liFl ' 'MIIIRm~'~::::'.+h • • -Wl'~~A+h.. IE~[. tf~~~. o. rflt.l3mf~~ftjIJWf!!(w:~~~.m~M9fi. J. ,r,,'9Rm~,. .1l9+• •Il9Wl .. ~~h+.. 001J; ~fiE$m .MB9~. tt® fliliWitt o itt® fliliWtt, . - / \ itt®. 0. m••• ~-m •• o£~.AIDfltm ••• *~.~~.~mp •••-m•• 'm~M~~AID • •••• *~~~.~*.mpom~~~·m •• ~~~.~T~ ••• ~~.~1-~'~T~~. *fIt.Im~~~:nfilli' .m.m~*:iIi.l!lf~m il::~~*lJ&A. M~Jfl(mfltlltm. ffi) •. 0. . '. 1ffltfgil::~~~.~P<=P. • ii'ii.(!l~~.~Jj.7f._JJj~~.~. _~_m. ' m• • J&A1lU1-7iJAfltm 05113 rlU!. ~lmm~.mil1i~~.. ••t&lflm~r&lm-&1i<=p~iU411JG'Iil'lftjlJWM'j1if~<=pJL'.HHtU71'r J. =OO-1f:tJ'3+=S. 0. '. lll!JlSg. (~t.

(5) /saUlJ:jIlU!q;>/\OO/OI2:100/saU!IpllaqjUlO;>'ooqllkMl/j:d»q>. 0. 8. <[Ullq'sn;mppqlIOI06S UI. + f=f - +:t 1+ + \f ~ ~. • Ii i:: 1& til. tP. i@E. o\f1+.'~+1+m~·?tP~m~u. ~mir¥mlk!!1,l:m ' ~~:IfIll'liJiitIllSf ' 'JtP~:IfI :)3dV ~rSf!l!iitP : 1rSf) ~Hf:?WfHilftlililf!IHIf 83d'v' • m;=fi'UNWlJillflt*~. r !l'J~CillM~lIM.lk!!f.·h¥l!'!l!!~itifrrl!lilM~111Hl :)3dV M~!W¥~ J • • • ~!i ®E. o®:rl!fgl @:rl!. o. .~~~D%~~. @~[gJ. @~. o®% Ogl.§!mf~=f~GSi-~ , % 081 iH1~~1}~GS~~~ •• 5.W~~~M~~YW~~'OOU~.. '$.~MW~. M~~.RID~~o~~W~V¥¥-~~~*~~~M~~~R.GSW0.00 ~,~. ••• *r.V.VJGS(w.m·mmij).~~~.~,~~o~R.a. nif.~[Jl;lR.~~~.. ' fj1i!~!jMffi*M~~Jf1fi*~f.i§*. '~.GS. ~'iM~Dli3!. j(~QS.~j(n~~f1l~f~QS~il~HfW. (=) °B~GSf.iOOm~OOM~GS.WID~~~ •• m~.~ ,.~mY~~.~WB~M~ • • • ~~o®~~~ ••• ID~~~'~~& .T~~~m.q ••5·.R•• '$~.Y~'.~~~MrID~~~JY~M .T•• '~M.m~r.~~.J . r.~~.J~.~.o.~~.GS~.~. w~~~ •• mID~~~·~~~.·.m •• · ••• W·~ •••• ~ ••• IDGS~~~@o r.~~.JGS.OO~ '~.~.IDgm~~3!.w~~&~ •• •• M~~¥Y~~~-~V¥¥-~~o ••M. •. ~~~±~·~~.'.U*~. ¥m=l7~~.1}~. ••¥. ~f.ifA-~M.lfU):J., U~.~.~GS.W~J~L~. " r ~J~~~. w~m~~. J. M.Y~dl1~Y~.~.'2HI. •• ~~~¥¥-~fA-'~~W~.~M~.~& •• W~.¥~.~~. ~~.~~m,oou-~o~~~3!fA'~±~~~$,#~~.~~~o. ¥~3!~-m,. r~~~~JGS.m~~~~.~~q. •• W~~~g., •• W~Y •• ~W~#~. r#~~~~r~¥¥-j.. J~=¥¥-~.~.~'T.~.. ~.WW~~o¥.~~ ••• ~GST.~~.M.WW.GS=l7~OO~~m~=m~ X~~o@~~~.~.m.W.M.~ •• ~.~!~~.8~ ••• ¥m~ ~~~8M.~~& •• w.w~=m!¥m~~.*.~ •• I·~.·I.~~ -.: ••GSr =J*~.w.m~¥~~~~¥V¥ '~~D~± • • q~ •• ~q ••• ~~~f.i'~~.~~.M.~rW.~~J~m·~. M~.M.W. .M¥~~~~~OOW~~~*~~~.~.W~GS.¥~~'OOU*~~B~. a.~~m •• ~~.Wg,@.~W~~.~.~GS.~ •• RW~.¥.~~.' •• GS~~~~~.W=.~ ijM~=l7.~·~ •• m~. ~OOU~~~~.R~o ••• ~GS~.~~.*.*M.m*GS.~.M~~ID. •• ~~'.=l7M.~M •• ~~.~MY5.mT.~W~' .~~,~~ ~.

(6) ~m~.~.hOO'.*.lli~*~.Mm~. ••• N*.,*.m.~ •• ~. ~M~~'~~~~m~,-fttft~*.~.Mm~~fl=O=. ~,-ftft=~. ••• m~~.~~ •• m~T'~~ ~~.Mm~.~~-ftftA~~-.~o§.*.E •• ~ •• =*.m~~w. ~.fi-~.Mm~om.~¥~~~*.~. fi~ft$~'~~fl=.-~~.~m. ..••. ~1!!l!I' ~~~ • • -@o. .~ ~~.~. ,.m$~~m~.m~.·m~~*~~. ... ~*.,-a~.~.~. m~~~~~~.m. (l~. ffi..t.i. •• ,*•• m$~. m~~ffi~.m~.~.mM~m*fl~.~~~o*.~~~. •••. +*fi•• ~I!!l!I~.flJlI*17t1.m7.R ' 12B*.f-g~. ( ~~. ' f.5~.~. .fJi~.fIJif':>!I~m~ 30.8 % ' • • 729.3 % ; ffi)12B •• f-g~.fi'i]~~ •• m~ 2,727.7 .j(;' •• ~9%'.~~ •• fJi~.~~ •• *~&l.~~~®o.~fi'i]~~~ .~.~OOI.~.~.m •• ~~m~,~.~~n~.NM.~.~ •• ,m~ ~1:}1fIi-O O-~~+Mfj. f-g,. ~~f$~' ~~~., ~1!!l!I~£) ~.flJmM~ 615.3 .j(;A~m:. (IS. ern. fl.m••• m~$~~~~m'~.*fl-~~•• o~~*.I2B*.m~.~. ~x~~~.m~$~~fl*. ••. '~.~~M~~7%%'. 7.R$~M.~.f:E-.~6llfijJ~iU~-.~*~fqjOO. •• ~~B~.oB. ' iEffj~.~$t~V3fl-~~/J\. ~iElllo. (-) a:p ~J1I~U'j.B9~Ji .m~~.~mf#~mft •• ~lij!.~~ • • • 1I~mft:f±*m1Hff~~*i~ftj:. I i. 0. ,. ffi)wnf.HItj~~~H!mftIJ. '. ••mft•. *.~~.T1lfj~faEt~~liJf~~~. ,. ~~. •• M~®'.-M~.fl~fi'i]~ ••• ~m. Nwqjjj (~-) f:EI2BMM~~ ••• ~*. ~l!!l!Ijfmft •• f1£EEJ:rmT~l~~m ~~Ml ' .-M~EE~.m~~~fO:±~t~IW'~*J:1.1fIifqj , .=~tff~J1lJm7t~.JI*& ' fi'i]~~.~.~.~A$~'.~M~~Ml.m~ •• ~.~~~~~,.~-ftft A~.W~=~lIm •••• ~fi'i]~(~-) ,~.~~w~~ ••• ~-~(~ -) o.¥-ftftft~.~~r.wJ:mJm=ooo~.~~r~.J:WJIfi' tl*.mm.~*.~~~I2BM.~ 0. =OO-~~~~*fl~I.ft.jfmft:MK~fF~ r+li~.J ~.~lIltlll1!' :MK~)~m. ftm~I.tm.~I!!l!I*.~. *G~~~~*~lII1!h!EJ. •• ~ ••~fi'. fF.m~~*. •• mftIfi~A=+-tl!:. ~~iitE. ftj: .a:.;. 0. ftj:lI~ ~.f-gJ. tt@ Daily Report, September 25, 2000. FBIS-CHI-200()"0925 tt®. =. 00 -$.+- Fl =: + B http://taiwan.wisenews.net/wisenews-cgi/enterprise/doc.pip 2001tPIIIS':;:'ifliftEJ.i. (~tJit : <p1I~1J!fl:llJ:&ll • -0 O-$.). Itt® PJilQ.. 0. 0. CHINN ~£~,.

(7) -+-t!uGq.~*~j{mft;~I*B9~~ft;~~. ~$1'19. ~-. fL=1f: 'A~. JE*MW ItJm~. R~'R. PifJ.. lHi!?J* ,727.7. EELffiff B9i~gw Iliti Bt. ~jjH*~:il:PJ.~~lIJ%iilU~@'±fIf. Yf~:il:B9~~~Bt. :~Z. ,. J.m 1'/J\ 0. (2001-) :. L~lIJbB9~itQ. :. ~itt:<1JJ. ,Ii!. q. {,I J "&. ' 3$$*P.¥:stflfB9 r ~~lIJ%m,~ft;M~ • j:'[gn LJlU:fj.l$~ , ~j:)JIm~ , ... ' 7'G~7 ElLffirfB9rrjJi!(I~~. .t;~UJJDf'H~f~~B9~~:lE~. 1999 ifB9 r ~~ L~ 2000 ifB9 r :lE~L~. •. J. •. J. •. +1i~.q.f~,Ii!,~~$~3$~~1Ifi1r /\MzmJbq.~~.j{mft;tfj.. :it ~:fj:lE ~ ~ ~ 'l1 i'fj ~ 1Ifi ~.iH1t. ~=. a Wl. tfj~A.. 620,000. 199817. 1,175,000. 1999/1. 2,100,000. 199917. 4,000,000. 200011. 8,900,000. O*,J. 200017. 16,900,000. ~/lW. 200111. 22,500,000. 200117. 26,500,000. 200211. 33,700,000. t~. pifJ. .. ~fL. I.. ~. 1!t. iift*~. : f'F~~~ t3 ,*,mli.~~ffii'~.'*',i:llf!1f~1ftjfft <http://www.cnnic.net.cn/develst/report.shtml> 0. ff£!flifJ~!{1;U:\f:ln~jk(j(]q!)].Hd.Ii*~ ~~litl'l9~n~ff~~rH)j~U!cl'l9@;:lL ftj:1f~~~. ftj:JIU9i. *. t:p~*~~~A.~~~n.~. 1997110. ~. 0. 0. 0. W!3 J!f ttt lIT liB!'! ~:ffi. ~. ~~J. r. 00.·. El~ffiiLB9~.~Bt. jUl?l~~. r. .~~~.M~&·*~~~A.~.~*,.~~~q.~~ • • ~li*. ~-=~Bt (1998 - 2000) :. ~Il!3IlitiBt. 7'G~j{~LB9~fMi'. m~LB9~.·. /j\M J. (1995-1998) :. f~M. mfifJ. J. '7'G~7M.LB9~.·~nLru.3.m.q.ftM.7'G~7~$. (1985-1989) :. ~=IlitiBt. '~m*. t:p III U lIUI VI. ft:i&H~,ta U"ft: a9IllHriI ~ ~. r 863 ~.. ~-IlitiBt. 7. 0. ~.m~. (1988). 0. • .n~iltil~n@;~I'I9MrtJl (1984) ':Jt:::X!fl. ( 1989). 0. m¥*~wt1D**UBC. n01f:!fl~lE;J:\;t£J;)'. CN. ~~ff~clttllf}. ,. jL:h[g1f:!fl~~3j.*~*~fj~tm~liff~mJlIJ~:lLTm-~i1¥.:IJi. ••• ~~MK •• tia•• m~n.A~.o-nn. Mlttf-!$ Mtl€l~~ilf-!$ 0. -n. !fl. 1f:0mltt.~n. CHINANETlE;J:\;.mAD~!Iti~.· m1~.iI&Jff..ti1¥.:l ,it:~..ti1¥.:lfO~~..t~~T.m:~ ~~lIo.

(8) I. 1984 1988 1989. ' J:#i.i&}i'ij@~ , ~j!Jj.TjI!ff $~~.m~~~~.~lit.~~*Il9.~ • • ~~o $~IE~1E~~E:~*Il9~m,@,$iL'Etr~lJ!lt DDN-NIC ttIllHHc$~~~ CN '. .i&~~lit.tlUlUUI!~1lfi7t1E~t~ m~*~~~*Il9W1J[J$*. ~~.TjI!{lfj!Jjmm.. 1990. UBC. ~i¥i. ,. 0. *~ft'l~. 0. ~Mi. r ~~. rm~;. r -:tL:tL= J 1i1i~}tx{lf J. fi~'. mjtJil!I~t!I!~~~{~~=~Im (~/Ul ' ~~ , ~-ji;'). $il!If&il!I~J:IE~*iW6.flINTERNET ~~~. ,. 5tffT:. 0. $il!I:W~~jl8!jtl~~J!IHvF~PJT~:lL. ~-~~&o. 1994. r$~.mJ~jI!t.~:lL~~~.~A.~o. r $il!I~~j!Jjmfl~.l.HHi] J ~:lL r $iI'!ltm J M:imflA~il!I~ 64K W~ , TIi£:im~.~*Il9 ' DDN ~:fj~ri'iJt±~m INTERNET flAm. $ ~1} Jf.llit.~E:~~(CHINANET)MMimf#m. 0. 1995. W~:&.. X . 25 ~. 0. 1996. 0. 1997. ..... 1}~.~~~~.~m.~rlit.~m.*Il9i&~~.*Il9~~.~ • • • ~J r$~.mJ1E • • • ~~~ffl • •MJ:fflo jl!t.'.T.,~~.~ • • • ~.~~m~.~. 1998. 0. o. il!I~ • • ~Wm • • • • ~~D~tT • • ~r~.ImJIE~~.·. r J\~}\m J *.f.8S*ll9~~ • $~~~r~~J:~JImIE~~jtJ·. 1999. r$il!I.mJ~m.f.8~·ff.:imm·$~.m·M • • m6*1}~o ~:lL. r $1Ulf't:w~~m:. 0. J. $~tm~~r~.J:~JImIE~~jtJ·. $il!I• • 2000. '$~.m~*.m~~.~IE~~:lL°. ~~r~~~m• •WIC. 2000/9/25. 1}~. 2000110/11}~. • • ~~~~~~~J@· r $~A~:3t;f(]iI'!l.m~i91J J r E:.mlmAl!,m • • • • ~ J 0. 0. +1ilit.~:lL~~**.~tt~~~§~wm~@·. 2001. .ft*~:w.efi~~·. • • • A~.tiR • •m'=000.A~=+-8·.~·.~.~~~ • • • ~0 =00-.); JJ• • ' r?:t*I!il.~APECmffltHfll$lJr/1;y;PfliJij!fi i&..~td'FifJ~rdl J • APEC ~PfliI!ltIll~BJizfJf1\:: (#~t : *¥#~t APEC ijf~*/I:'- ' #.Ii!l!~ijf~ 0-). (~tEi: *ijjJli!l!~lllj'jHI:'. R·~ni&.~*.~~III.ijf~*6·-00-.h~)·.-0~-. tt® i&.~~~~~~n~~~~ifJm~~.·~~~~~~~~~.~ifJ~~~~m*,~~~ • • ~~~ ~~~~mM.,~n~~.~A~~~ifJ~~~~.o*.m • • ·=ooO.t~·.~_o tt0 *~fiHl!.~~$'3j.tti'iJ:lIH1<IIfiIi!\.i5**+lf:.~fil!'.'3j.tH~liiU!i*1:!:$§: J:JJUtfi r .~.~W~~tt ~.JijjJ.W • • ft~'~Ill~M.~~~(~ • • ~tt.,n.tt.'~ffltt.) ·~.~Mtt • • # ( 1~U!Uf'U!tt • • # ' ttf;Ji(ijJ • •# ' .)(18• •# ' 'iiiat\tt.~ffl.#) . ;tt.-1~~flmttf;Ji~IJ .ifJ.e~.·8~-M~~~.~.'~.ijffflffi.e~ttf;Ji • • • ¥·~ •• ~ •• ~ •• ·~ • • ttt~ .. ~J:J.mfI:;1,!IfIlJI .. H~;li;fj*ifJ~!Jf'Fm . ~jjjjmllJ'iiiiIR~~.mtt.ifJ~~.1Ji • • • iJiNl ' _00-lf:1i~+~8·. ~;f!!;. 0. $~~~~-~~m*~.~.~~~Io. 1993. EJ1IJJ.

(9) -+-i!!JGtj:l~*~ifmlt~fjla<J~ijtittUJt. 9. <=) D1U5i~~~~I~UIf:l13. »:ft~ita9IJiHI ' .mft7l< Zf r.t a9:1t!!1J~ ~~~a9 ~ m'l*~ , :a ~IJM~ tit£: :tL :tvl:; 1f fi~.fm 1lfG. mftI 1'fiJ \*Jl:ff ~ ~ I 11' 1t~ L HHH a9 ~ ~ f~ .e,a *11!~ , rp~*~1}'~~rili.mft7l<Zf1aIJ(*~iiJ):Jt:f1-:1I~*~fT~.lt : 1. le,.~ ~~:flJffl ; 2. •iR~~~~ ; 3. • m:J1{fqRlffl ; 4. • mii:~~m ; 5. • mftA:t ; 6. • m1t~mil&mt£J!i!:fO~~ ):JL1-:1I~*ffl~~a9]tij3t1o~1m ~.Jtt~~*~[t ~ ~~lE1H;l m1± t±:fo.m H~7l< Zf:fir1Ul. ilIfla. 0. 0. 0. 5HJT~m~lia9~~1}:It!!.mftfjNa9\¥fJ:t. f(.ll. '.. :ff.m~JiPf~~a91~. ra' tP.:fir -. 3t ::f IJ \ a9 z¥: lEE. ro~fm. 0. EBWl.tt~rptlFfft:titHrp~*~tHJjj:f-f. ~tJ?:a9.mftt~lJ(jfHi~Ji7t. '. .E!nfi;fj!LmHIi!~tJ?:. 0. ~ Il9. .:RitA111 ~JUSlt;: ~ tiHjp;ji\§. 11* l~t~ ifiIJ l~fHiHIj m. 0. @i'f AfJi:fiUHJHll±IlIifrlil'. @i;J; A lIHIii ' ~ *-!£ ' fllntt~ EfJ 5i fl. ~'f A www m~'.5fz. @i'fA.~.~fiI!mfztfmtit. @iAZJS:I:$)JJlli5*fl ifmm~.~. 0J'I!. iHjs]l:; flU~: It. @is ZJS 15 0ffi ~1JtJJfg~~. •@i s ZJS 15 0 ffi flj !l"UI~,..5 fz I@isAjJ1imlm (i5rrJbtllm) fz. ffmtHflJJ!!m. I ~'f A1iUlflimm. pfl. ~'fAr.um3t:~~~1lt @is;J;Am~mpfl. @i'f A lm1i m:ll'~1!l ~spjJ1imm~fz. @i'f A lJjfW- fg m _0. ff. ffmi!UH~fjl. ffmi~U~:!I1J[]fii C:i. .~. ,*". ,tt. ~. GDP Jtm. ifm• • AflC:i~li.*Jb~AfzJtm ifm• • l±I D~C:i l±ID~~j:tm. ifm• • ~GDP:!I~a<J~~~~*. ifmftA:t. ~;J;A**~fl. ffm it;f§rMJW.tE~*!i¥~fz C:i Jtm. 'lji. ill. ~'f A _:fljnU~HfUl~. ~;J;Alm1i*,H~A~fz. ffmit~fjlil&m. liH~Wml~m1Jlt~l±I. GDP Jtm ffm• • ~~~~.~~ifC:i~$~~~~.~~ffJtm. .M*.:ff.~.·.~&®·.-hh-=OO·.

(10) ~J~1l1. :ttl! \I. ill::}: m1l1iili ~I!!lil"g-j-. m-J!~. ill::}: t~1l1iili. m=J!~. ill::}:. 33.18. 25.89. m=J!~. mJmJ!~. m1iJ!~. m"J!~. t~1l1iili. ill::}: m1l1iili ill::}:. t~1l1iili. ill::}: m1l1iili ill::}:. t~1l1iili. 17.26. 36.71. 46.39. 10.29. 18.07. ~t. J?. 1. 89.87. 2. 77.58. 4. 56.88. 1. 123.40. 1. 103.17. 1. 96.51. 1. 75.84. ...t. lfij. 2. 71.83. 1. 92.96. 1. 127.94. 2. 104.37. 15. 40.12. 2. 65.24. 20. 14.52. 7<:. 1$. 3. 48.04. 12. 44.00. 8. 42.33. 3. 66.61. 2. 87.36. 3. 41.55. 12. 19.73. m. it. 4. 40.14. 5. 64.95. 10. 37.97. 9. 39.96. 5. 59.13. 26. 4.07. 2. 49.00. IJl. )iii!. 5. 39.03. 3. 77.57. 6. 45.83. 4. 55.39. 13. 40.90. 14. 9.35. 18. 17.60. '" #. 6. 37.48. 8. 53.76. 24. 19.34. 8. 41.53. 8. 43.24. 5. 2206. 10. 20.74. ~. iffi. 7. 36.94. 20. 24.04. 7. 43.98. 22. 31.10. 4. 64.09. 8. 16.23. 3. 39.63. ~. "". 8. 36.02. 7. 60.30. 9. 38.48. 6. 42.46. 14. 40.28. 4. 22.86. 13. 19.56. Wi IT. 9. 33.03. 4. 72.13. 11. 37.57. 5. 48.41. 26. 26.69. 21. 5.18. 15. 19.03. IT l¥. 10. 32.47. 11. 45.18. 14. 35.80. 10. 37.71. 24. 29.85. 6. 17.06. 5. 30.99. ±. ~. i\§JE ~J. B. ~jf[. iE.1'~ ~=C r:p~~. lfij. m. 11. 31.38. 6. 61.02. 13. 36.74. 28. 24.87. 10. 42.72. 20. 6.20. 29. 7.19. glj. :m:. ~. 12. 30.18. 29. 8.30. 2. 71.02. 7. 42.27. 12. 41.37. 16. 9.20. 11. 20.00. ~...t*l:. ill. iffi. 13. 29.23. 9. 46.35. 18. 31.09. 12. 36.12. 17. 38.60. 7. 16.88. 26. 10.58. 3370 ~. ~~IT. 14. 28.09. 10. 45.44. 26. 14.42. 13. 35.78. 19. 36.49. 10. 14.98. 7. 26.40. ro~!H!@. $. I. 15. 27.92. 13. 42.14. 25. 19.00. 14. 34.83. 11. 42.47. 11. 11.80. 16. 18.67. iN!. ~t. 16. 26.64. 18. 25.62. 3. 57.87. 16. 34.20. 27. 25.17. 17. 903. 17. 18.66. :lilj,'i¥ Ci 0.2. IT iffi. 17. 26.38. 25. 14.83. 19. 29.83. 19. 32.62. 6. 55.07. 25. 4.46. 4. 31.67. i¥J~;g. iN!. m. 18. 23.40. 30. 3.34. 12. 37.52. 24. 30.36. 9. 42.85. 27. 3.94. 6. 30.32. V'3. ~. 19. 22.83. 14. 41.24. 28. 3.43. 21. 31.53. 20. 35.54. 18. 8.09. 25. 11.98. ~. iT. •. 20. 22.78. 19. 24.32. 29. 3.42. 15. 34.35. 3. 75.41. 9. 15.27. 27. 8.66. ::tr.tD. )iii!. 21. 22.66. 22. 20.94. 20. 29.50. 11. 36.91. 29. 21.48. 13. 10.10. 21. 14.26. ~m:l\. ill. fiiJ. m. 22. 22.33. 17. 25.91. 17. 31.15. 20. 31.59. 21. 34.35. 22. 4.72. 24. 12.64. fl~j:. . FI. lfij. 23. 21.54. 16. 33.59. 30. 1.88. 25. 29.27. 16. 39.26. 12. 10.36. 28. 7.53. ltff~71. IZ!3. III. 24. 21.31. 26. 13.43. 23. 21.03. 17. 33.59. 25. 28.53. 19. 7.84. 8. 26.13. &r:p~. fiiJ. ~t. 25. 19.95. 21. 23.18. 21. 25.35. 18. 33.22. 18. 36.53. 24. 4.48. 30. 4.68. fiiq l!! ffl. '1i: lit. 26. 19.58. 24. 18.48. 22. 23.28. 23. 30.56. 22. 34.11. 23. 4.53. 19. 14.62. J). fi{. 27. 19.05. 27. 12.13. 15. 35.01. 27. 26.88. 23. 30.89. 30. 2.28. 23. 13.89. ~i¥Ff. i:t If. .. m. 28. 17.74. 23. 18.97. 27. 10.50. 26. 27.15. 30. 17.47. 15. 9.22. 9. 21.66. 1H. 29. 17.66. 31. 1.39. 5. 52.73. 30. 19.19. 31. 3.19. 28. 3.73. 14. 19.29. 30. 16.37. 28. 9.74. 16. 32.67. 29. 20.37. 28. 24.14. 29. 2.43. 22. 14.06. iffi. 31. 13.03. 15. 34.65. 31. 0.09. 31. 1.88. 7. 52.95. 31. 1.21. 31. 2.80. iffi. ~. •. tt:m-J!~. •• m.~~R~ffl·m=~~ •• ~m~itm·m=~~ •• m&.~ffl·mJm~~ •• ~~~R. )ji • m1i~~ • • ~it;A:t • m"~~.Ji~it;R)jii&*®. 0.

(11) -+-t!!*c~~*~jfim1t~~tfJ3':~1tJUJt. 11. ~.~.g~~Emm~~mMr.~amJ~m~m~.~.Bnh. ~* I);fl!1l. mm,m~ • • ~m.~~M.~~~~.~~*.~~.. o~~~~ar. J~.~nhamm.~om~.*~.mW.M.M.8~mm~~~.,~m. &.07. ~.~11:;·~~.M~lf,Jft, ~~M~. 5.84. ~~~?'f.°~~~ • • ~~.~am*W,-ftftli~~~~~NA.mm~*,m. 4.52. ~=OOO~~~NA.jtIJI:lJ.lmilli* ('$f.r:.). ~.73. fli¥iID~mlpg~t1'?'f.~.{lramrtcl'.'. 0. ~~§~. ~~~~t±fr.~fI:;8J:tfEl.l:t~'. ~~~~l1i~jjJga~~t±fr.~fI:;81.lfi~1iS'.~r:.O~ft*JJ~*ZP:@. 0. 9.00. ~:i'i:. 7.60. 1995-2000 if,*,~~~~ffJl1J~'HI~ ~6\lI. 0.74. 9.63. 1995 if:MU~Ri)[. 81i;. 9.56. 2000 if:~WJRi)[. 10001i;. 19.03. Rim*imi : fFiH~J!I! '. ~*H@. ~~g~. ~6\lI. 600. ~1i;. 592 1i;. l.37{i. 1.27. if.. . 10.99. W~{&lJjm-t::;;~amgft::?\:~~'£[1fW~~{~,~,~JL'IDIB~:¥rH5.~.~mi. 7.19. '~ml*. W.OO. M~~AOIT~~~~'~-OO-~-~~~~.A'~~~-OO=~=~~. 10.58. 3370 .A@ ,. ~6.40. rtcl~.@". 18.67. l1i1-'~WfflJjtlJx~. mEE1iS'~ml*M~tlli.~fl:;.g~fg1.l~[EJ. ,. ~i?~~~~~~f~. tl CN ~~~:I'tB~~ffli*W ' ~~.:l:l1i~~~tJjifl42602 @I , ~ 33.8 % ;. 11.67. 112 @I , ~ 0.1 % ~:§i~m p~tlli~~;ffi*W ' ~tJji ~ 9.8 % ' WfflJ ~ 0.2 % ' it!Hi.J!Xfl 0.1 % ' am~~lli: 100 l:t~f[~H-l'}IUlff:~~I~-mitX:~ ~~~ ~ ~l:t;-m~x~ 1.161 % ' .tt;~l¥i~~T~:Y mi~.'¥7l.fH~~~mlttffij~. 10.32. x~tlli~tt~rtcl'.@. 18.66. 0. 0. 0. ~1i1iS'~~pg$.~fl:;.g~l(-mam1Jil.~ '=OOO~ft~~+-~. [1.98 8.66. 0. rg1It!fN;~~ilml~O. APEC ~JifEbfrli.tl~ ,. 7tf&~::?\:mte. 14.26. ~lli*~. ~m~rtcl'.. 12.64. .*~.. OO-~~~~M~frJ 'fr~'. 7.53. m~~~~.m~T~~~~r.*~~J. ~6.l3. &~. 4.68. • • m~iID~~m,gh*ZP:£~. 4.62 3.89. 0. '~'~$Z~'~[EJff~'. '. ~. r.*.M~. .iI:~~$M·~ff.~~~&ffllUl. ,~~~~~~. ~7t~~*. ,~. Z~,n~1iS'~~li.mBZ~~.~~ ~.~amo. .{lramB.~a.~fl:;lifr~~~1Jil.~. ~~~~Ertcl'.. r .'¥l£jm J (.{lram). =~{~,~,iI:~$~~tJji~}JU. =00. ~ml*. ,. i?~fl~m~A • • M~8~m£\~iI:. ffij~I!~~!Jrtcl'.fl~Ma~iID.g.~fl:;lifr~-m**U~~*. ". ~. ~1.66. 9.29. !UUf. 0':::. H@ H@. qol!'J.a:~mli§f'i~H~,qo'L". ~t@. ~1i\'!i~.. H@. *DliI~. rr~*~MJ~~*.M. •• J. '*~~m~.,=oo-.~~=+~Bo. r qol!'J.a:~m~~~lR.~jj-J- J .http://www.cnnic.net.cn/develst/report.shtrnl. r:IJD~~/J\~1lRH:.m~i¥J~{~J 'IIU!*filMlllflJ' ~~+{:;llll' =ooO.+-·~=+B 'ft -:tt. il!:2'il qo 1!'J.a:.mli§{lt~ qo'L' , r qo 1!'J§~m~ ~~lR.~iIt J • http://www.cnnic.net.cn/develst/ report.shtrnl. •• '. -OO-.~~':::B. 0. http://taiwan.wisenews,net/wisenews-cgi/enterprise/doc.pip. Ii f~,.

(12) tillll r +1i §t:lf J 9=t ~ ZIJ~) j§$:til! 1£ Ji~11Ji!~~ it~fD Ji ~1l,:15Z: fitq n! Jtl tE ~~1lJiW'tii: ~Ui5m La"lf'FJtl ' 1Jj-f«~~:lJo~IFP:*j§~~a"l~~ tEJ't.am~Lf!IJ~1&*.1J~~JiIDl.:jJZ:f;jtJ fOii:~ , ~Z~~:lVra"l:ttt~!ti ' [qIlfi¥fIJJtlJiIDl.:jJZ:fitq~~fDtlHt-1lJiW'tii:~a"l*5mfD*1ff ' f.fE ~ ~ f,rf *5mWi! ~~) &ii: ~ *5mflJii: £ *5m ft- k&@ ~ fi~) JiIDl. f ~ 1r'tf j}J1lJiW'tii: ~ *5m ~~IFP:J5lfli:~~a"l~~ , m:*a"l~~tE~:±:~$r~.flmWliJW~ii .1l'L ' ~$ r~~iimWi!Jj~H~:JiIDl.f~Hfl~I*a"l&:,?&m~ , fl:! iE.lZ9lit$r~flJ£tOO~a"lr",~ImJj~ B £t~ mi ' 9=t tillllJiIDl.f~i&ma"l~matUoo~~~ 0. 0. 0. 0. If~J. ~~*j. it~fjl. ~W~. ~Ji~. a"lJi~. i!JJ#I J ~. *. tM ~ tillll i& Iff ffiJ §. rm~. , JiIDl. f ~ a"l ~ .1J l' fi fi tE~ JiIDl.iI: ~ ::zlqj~' a"l ~ 1* ' ~) 9=t ~ 9=t a"l r m~tillll~~f,rffIJt±flf§,\~H~ , ~) f§,~, f~1r'tfj}JI~f~ , ~fiji1~~f§ ~'.mHfl~ii:.1J~.~~~Ja"l~ • • ~olZ9lit'~1l'.i&m~ftoo*.'JiIDl. f~~I*a"l~matU1'n!~~~N~JiIDl.ii:~:±:~$r~ , Brm.-1iI1!j@ja"l~mJik&:t~~. J.I~f'f. ~fijim~riW't.m~,tillll*:±:~,iW't-~*'~iiit~'R~R~'Ji~~¥Ja"ltillll. ~J.I~. *~~~. tillll~1IJi:. IDi$ ,. JiIDl.f~1!~. 0. (111-). tJ! J IE. MUtJ!~. ~Tru. IDl.ii:~. OOI¥J~ Im~o. a"l~*i. t§. ~~~jW\1UJf0~. mJ1ix. ~I. (~~H~:±'fHUJf ). ~j?1¥J~1. JiIDl.f~1. ~f$~1. :ff1ft~f. Y.3mt1j g. ~~jW\1tm~. /' ~~*~ji~ /. 1 "". ~E$~. J!tJi~'. ~. ~~IlmrnJ. ~{tiJ.mm ~9c~Nfi. tt@. r ,*,l!YtmfoJ~.tJglllc¥jlQiM-IIll~ki!!!jj!fWlllc¥1:.1I!\. =+t B. 0. 2001. iWilli!f:~m~ J. 'tj:ll!IlllHg, =0 0-!f:,::=:,E!. http://taiwan.wisenews.netlwisenews-cgi/enterprise/doc. pip.

(13) =+-t!!Jcr:p~*~Jilmfl:;~~i¥J~~fl:;~iliJL. 13. ~~ *~~~~~~~~~~*~'-hh=~~~~~~*~o~ r J~~~~H~~' hh~~~'~~~~T~~.~~.~.ffm~~r~ .~j(W1.~Ji?f!j\~Jl J'. , lii~. 9$~ft~. ~j1'fW1.f~~f~~. ~. ,. mJJU. ~~{I~Jl~@. ~ffffEtr5):j1'fW1.f~Iffi. '. , *)H5}9$~~~E1 , .. rg.L~~-1R r ,~. xJI\U:liil&¥UJi~~$. F8J$~~flJ~~[]fPJ:mfSe~~~JiW1.f~tt~~~~lUIjl~~o~Jm. 0. '. 0. r ~* J ~-16~~~~Ji~/J\~Jl ' :tE~.II3t~~. ,. ~~~Ji?fIj\~Jl~1ilImloJ.~~.'. it9l1t-O 0. 0. 0. '~$r' '~:J£~1:£EL~tfIJ~tJj~ ~/flmffi1:i.JI!I!fS. !. §tt~~i&Iff~Jl.~.*~. r ~~ J. :±~thHM~I1J~~j1'fW1.f~If~~. ~.~j1'fW1.f~~Ji?f/J\mt)jh~'¥:±fI*~fflffl}, ~~l£m. ,. ~JiW1.#dl1t~fJtt. ~}i:j]OO@. ,. ~~~~:tE~~~~~~*11!~fD:13~ti&~. ~~/fF8JiI:~$~~. !lJff J. 7tj(W1.f~~~~~~U~·~. f:l '. r ~~. J. ~~~Ji?f/J\mi3~El3.. ~~~:9c1£~.1I3t~~ r ~*j1'fW1.f~~Ji?f/J\. ~JlJ ~~EJJ3T~~~:9c~lIt-i&~~Jm~~:fJi!f~!:l. 0. ~/J\~Jl~m~~*tif~.~*A'. ~m~~~*~:±.M • • ·i&~}i:j]m~.m.~.~*.m·i&~}i:j]~ft~~~$ *TIUI~. .. i&~}i:j]~ft. .~~n~fI~Jl~. :±fI1ifj::g:~. 0. '*'T~/J\~Jl~f~T~.lI3tm~. ~ r ~.~~JiW1.f~~Ji~/J\*Jl. ,. W1.~~i&~~o. J 'El3 Affff#~~.R/fF8Ji&Iff$M'~fi~ • • :m• • • ~ • • • • • W~A~~ft~:13. oo~~*r<l'Jm. ~~*.W1.iitViqH~fDjn1tf~If~~#IUI~<l'. ~.~.~1ilIm.?f'M~. Jm~. 0. ; ~Jl • • • ~$r~ .. ilJi~/J\m r~ r ~. J. ~ ~ .§t~:± fI1ift:g:~. 'El3~#IM~~.~~m~*~.T*. ,ft.~fi~*m • • W1.~ffilUli&~&m.o. B"1 iit f*j Jfi m~ ~ p). & • f~ rfj t~ H1.&~j7gWtSP~$:!lIll~r' * *it ~ B"1 ~ ~ j:fu flL i:£il:1: T ~ ~~'*'T!Ml-B"1.f~:J£~ , ~m. r ~* ~91~~f~ t'£i&1mlUlf~~~!:l5Hff ' j(W1.f~~Ji?f/J\m J ~:;;f~:±~ -h.Jli,~iI:~$lEEffI~~.f~~!I ' ~ ~8~&.~~0~'~.fflEla~~ o~~!:lOO*~,~!j\mB"1~~~~n • • ~fi~~*Mg~~/f~ffl}~!:lM.'.B- • • #~~rfj • • SP~~!:l$~oM ~t'£~ • • • • B"1~~*~'~m#B"1~.~~~~,.~·~~·n.~~.MM ~.#E1aB"1 • • ~W1.~~'~~MM*m:±.B"1.~' f§f1~~*fiJT&i9i~~{gttMlL. '. 0. 0. ~ •• '~lItffl~~N9$~B"1~Jm~~~~~~' lIt@. ri~~.,;m3Ufi~ii,*,!l1lH!¥m rm,~.i§lJ.J. YiUifiiJ ,AIUiI' _0 0-1f.+Fl=+J\ 8 '<http://www.. peopledaily.net/BIG5/shizheng/252/17/1851/20011028/592011.html>. lIt@. T~'. Fl ' lit@). r1itt:g~i'iJfjg~i:fjj\lJ&t~!ll}~~~~.!'l-'*'Jt&ttlll~Ii'J~~*~lj{J. ~tI.. ,~.a:j:llll' =00=~1lll. +J\lUl ' http://www.iorchina.com.tw/index/persona/ps06.htm. rm~,~iHJE.':::fi'I~iJJJ· jJHlE3~'. _OO-1f.tl.Fl=+tB. 0. http://taiwan.wisenews.net/wise. 8. 0. http://taiwan.wisenews.net/wise. news-cgi!enterprise/doc. pip •. lIt®. r *&t~w~n.mwm.J ':ilf1JE3~'. news-cgi!enterprise/doc.pip. -OO-1f.tl.Fl.

(14) ~~~oo~~.&~~m.~ • • • • ~.~b~~ • • o.~e~~ • • ~fi. ••••. g • • • M~.&~ • • • • $~.'~~~~ • • • • *~.~~M' &.m.~~ft®ox~m • • • • • ~ • • • ~Iff.~.~'B~ • • •m,. ~71M~L~~OO ' :jt~ r =m~- J ,f!POO/:9b.r~.~.~ffiJ:J1Hj~~Jl ' l3.jjMf~~J:i ~~.oR~~.~.M~W~.'.~~m~m~~ • • • '~~~.H~~~@ B =OOOfF~.H~~ltJrtu~9:t:mW ' ,~ • • • 5tllltl~"~jIJ~.H ~S'~& • • ~ • •M• • W~ •••• ~~~~tt&mHfig~.'~~~.A ~~.~'m~~~~.M • • • ~,~~m • • • • ~.m.~~M~~~~W*' ~ • • • M~.,.~5t~'~~~Iff®o~L~~~*M~~~#~9:t:~OO~.. OO~U. :jt.Mf~~f.i~JJ!~~~~~lfI~~*~~e. 90%. 0. 0. ~OO /Ul~ .r~. r*j. 3i .. A. -tlt1i tf ~ *-F! 1fML1~;f±1tifJlag. ~~~W-l~~~ ~~f~~~J:im~1:£=+~*a*~~~jU~~.IfJ~.tJl A~f'Flt!~fl ~~~f~~A ililJJ.Jrf~~$lJ~J't.If~UJl. '. /:9b~m~jjt.. 0. ,. 0. (-) .A:tltff*lli.mil.Bmr-J~. *M1jjm• • §iWPfiOO/:9b~~*rJj.:tE~ , *~J)[~.~&fi • • JE~~.JL\~ ~'ffiJR*M1ffig • • Wmjj~&W~T~., • • ~~.o*M1~fiM~If~Jt~ ~~*rm6lJf~m~z.fi~~fJE~:f!JiliU ' .3&~4~fD • • ~rd1f¥:tEfi:f§'I'*~tffi~Jt ' ~ ~:tEA ~~t~M~~.JL\~fijqf.qlil~D ' j:)&*±.mn~~.r~x~fm~b~~1f~ ~.~ .j:)~m~~~*M1ii7fr~~tJjt~gf1~{§lJ ' ~1Ulf1t~liiIHO~T 230 ~PJT~ .~4~:f!J~W 70 Pfi~~II3t~ , ~~T~~ 1/3 j:)L~~II3tIl%±fD~J;t{§lJ~~.3.~ ~A~,~:tE.-rm.'~WI~,*~.~~~~~• • afi.~~m'~ • •fi • • '~.'~IE,.*~~~~~~~~.o~.~~r.-r-.mJ ,-ftAA fFm~~~~.-OO~ • • ~~~fijq• • ~~~~lii' • • ~-ftftftfF~~~r~ 0. [t@. r *m:l;~fiilJff~{I:;/HlltJD~fit\Hi::i:!ilI;ffii.1gt5~ililil"}l'lilm. j. •. III'IfS . =0 0 -~:tLf3 =+t B •. http://taiwan.wisenews.netiwisenews-cgi/enterprise/doc.pip [t®. =OO-~+f3+-BOO~~*n~~±~ft~~~~~~~mtl~m~·. wisenews ,net/wisenews-cgi/enterprise/doc.pip [t~. ~~~fS'~~:tL+-~~f3=+~B·m+-~Q. fjl(~1. .. ffiJ~ff.fl~fJl.~IE. A ~~~if~~ ~JtiliIJJ.Jr~~~ *~ ~~a~(i1j[~1DI:.~~f~~tIL~.~lI!.~~ , ~Jt~~.Mf~t±ft~J:iret~ ~~&~m.o~:jt~.M~~JJ!m.~f.i~.~~~~ • • '~&~~U.M.~ ~1*~ , .-r~~~.~:tji~.~ j:)&.M~.r&Hi~£Jlm~~~.~.Mf~t±~PfiOO. ,. ~I. ~7I-;. ~. .;. ~fA~. *il! fR!. (Tn:. ~.~. fR~~ r. ~_7. 1*ffiB M' , 90. %. * ' fJ.

(15) .=+-t!UG$~*II'!Jl~fl::;fJJ.i'lB9~ts.lHI::;~~. 15. tt~fl. IUl tHlJ. ~ II" J '1'1= ffiiHt ~ ~ ~iW rtf r:p IL' 1¥J:iFiffi" ?& ffif ' ttl ~ t ~ r:p IUl fi 'If ~ * I¥J :lit. ~~$. ~~at~~~:iF'ffr:plUlfi~~. ~ • 'If. ~~r:plUlfi~$~Al¥Jft~'_~~~I¥JWD~.~II"WD. t;~~. ±jUtt~~l¥Jfl3~~~. 0. AtttZf~'. 9 ftJ"f5 ;~at. M.A••. ~fti:A. IUlI¥J.ft~. l:1*'. $r~Mfref~. D:±~. "BA~l¥Jlli~~~~. r:p'~~~~W~ffi~~. •• A~®'~:iF*.*. 0. wro. I¥Jm~~Elmft;~iffiT' ~¥Ij~"I¥J*.~~ffilUl~~*3&-ez. ·Bm~.~m~·.mm.~~&. •• m.~~~§o.~.A ••ffi. •• ~'m~~~ •• 'M~Atttffif~.~~I¥J.~m.D.oeft~~ ~*.l!tflI¥JA::t~?1Eifl.~:%if!;l¥J~~~VJq. 0. ~~.f~~.~m~. •• D'.?&lli~*fi •• ~il:.~~~.,mrufl OO%~~l¥Jm. ~~~~J5JT~flom~fl~B-@~m~.~m~«~rli.J . r*mJ' rr:pRJ' r•• J~*~m~.~m~BiWA.El:±~~~.R~~if!; .~.m.'AtttZ.*.~ •• DlUlm'flM~.fim@.fil¥J~.~*'Dfre~ oo~wm.ffi.~.ru~.~~. ~~pgm~~~Mfl-JEI¥JJm~fI~. 0. ••I¥J&•• m$ffi'ffAttt-M~H~I¥J~~T~' ~.m.~ ~~ •• *fl-JEl¥Jm.Jm~.~,m.m ••• M ~T'iW.~$~~'m. ~~~~m. ll¥JlE M~I¥J ~1!t:J;£. til::tl t J5JToo. ~.~~~~e~~R~.'Mff=OOA~~OOH~.mm.~oo.M~I¥J~~o. ••m••• ffi,r:p~* ••••• ~.I¥J~*~e:±~.~~1§.* ••&El .~~~ffi.'fi~~~ ••• m.~iW.~.~~~?1Ei •• 'AtttZ.'~~ •• ~.~m •• «Mffi~~.Jm~.~,~r:p~* ••••• ~~M~~.* •• o ~~ff. <=) VgMiltl1i~1Jom9i-ifij~M*I§m.-i: , ~Jltt:t:l.t1m~ •• I¥Jf*~~.~~ iWrtf~~:IIt.~I¥J~*.fUottt~. m.BiWlE~M.affiIUlI¥JV.M •• f*~ ( Trade-related Aspects of Intellectual Property Rights, TRIPS ) Kfi Am•• ~ a 16& 1t;~~M AlH±*~ A~~iWrtf~1~. [1[Ai. I~* i' ~ ,~~. .J5JT1§. :~~. • fl J\J\. rr:p. tBo. dwan.. jI.. JE~iffir:poffifr:p~I¥JAttt~.~¥r:p~*.~m.mV.Mil:.f*~::tfl~~~~.. •• f*~I¥J$~.~~ •• Z~o r:p~t:t~VWM•• f*~I¥J®~ •• '~-ftA=~H~:% •• ~Tr ••~J . r.~$J ' r~.~~$J ' r¥ff.$J~rH ••• #f*~.fflJ.$.$.o ~~:%.~AVWM~.fllUll¥J~ •• ~~m.o?&ffif§M.lE*~m@V.Mil: • f*~I¥J:± ~~~~.,g •• lE~~~*off-~:±~I¥J.~~a.~ •• ~·. ~·U.·M~'M*~'~~Affr:p~I¥J.~D.$~ •• B~OO%'~@&~~ 90 % BZBr:p~*J}ff r 863 J H•• 1it!!+~r:p , :tt%~T 1200 ~~.~f,jlj*~~ 1fl.~~.fljl¥J~JE 200 ~7Fff~1Jt~I¥J** . Atttzf~r:p~I¥J~~il:~m~~ rtfl¥J.*o~Jlt'.R-.VWM. *'. 0. 0. El ' m+-J:&. [t~. Iil'lia~¥a' ~l!!IfL +-:tj::[9fj [9. [t~. <PI!!IA iti:z~~!Jolfi"llf (2002/2003/2004) 'fimbw.:t~~fU:Uli!fJt (2003/2005/2007) ll]l!!Ir>~1!!I ~JNfJt. ( 2003/2007/2008 ) Ilifflilimti\(. 0. 0. ~.

(16) llim1. <=) JlJi: It -¥-ttl ~ ~$JjUI il~ 1iI1!~Ui,1t. IPJ~~. IJ\~~. •• moo~~$.~~~&~.W •• -~~~M.,~ •• ~~.~~a ~~ .~.m·.~ •• · •• M• • • ~·.A~~.~.~a~fiH~~.~ •• ~m~.~•• ~~' ••• 7 ••~a$m•• ~~~~o~~.~.~ •• mm~~rJ]~, ~.ij[~~.~u.~ •• ~g:~fl1f&ft~H.~* iIT~*&~j;)&~ .~. &~~. ~JJ!~. 0. ~~.~~~$~~.~~.~~,§m~~~~~~a$~~~~-nnA~~~ ~ r.~ • • jf-~$J. ~a$J. @, ~~~-n)\t~. 1994. ~. ·-nnA~~~.~r.~. 1994. ~. ·=OOO~B*~r&.~. 1996. ~. (ModelLawonElectronicCommerce). ••$J .~~.~r§§.~~~~ •••M$*J. .~r.~~~$J. ·-nnt~.~r~m. $ J ,~~, ftm~~ft~~Jjk~uem wro fiH.~~.~$.~tA~m&~$. ~ ••• ~o.~~Wi'~~.Wlli~-nn~~H~ •• ~~ ••fiffiH.$o (.t)@•••m.Jjk•• ffiH~r.m$J· r~.~ft ••• m~ ••g. ~J ·.~ •• $·.~.m·.~~M·.~~a •• ~ •• ffiH$.·ftm~~ ~jjOO~IEA~$JlUfiliJ*1G~. 0. uem~~~ftmft.Jjk~~f~ft~l\iJLS1:~U-~~i/jut-J. ([Q) • ~~~ 11:; fjj.1:j:I ft ~~OOftmft.Jjk~m~. 1996. ~. 1997. ~. 1997. 0. 1998. ~. 1998. ~. ~~~w~,uem~.~~~~.~~~. •• M~~.mo=oOO~W~~M.~~.~m~.~~.~ •• ~~. fj@~fg,@..~&~jjjlJSWf~,t~'U:~VJtj. 1996 ~. 0. ~1l. ft ffig fi~ t.J. , *.:f±~~OO~ftm~~ft~lliff~~-~.~IllJ!lti. -nnn~m.-~~~riumaw~~. .~S1:fi. e9.. :ii!i~]j. • ~tIl§jjjlJ::ttil&Wl • • '. .*~t*,& Ji\ij~jjjlJAD. ~.~*~·.~~·~~~m~~.£'~~S1:.~A®oa~fi.~.MS1:fi~. 2000 ~. ' ~~mm~fg,~.?@t~'J~~tIHll7 r ~~±fl J ~@ ~~i~~m~&~7~~*.tl~~mfi-~~~ftm~~~~~* •• ~~n~ ftmft~~FfFIL\g EH~~~*~.1J!ga)(1j1iHt&j;)* ' ~~~fJ;lj;).t£;~±.~m EI ~ ±.~.~m.-ij[.~~~mA~~o .?@.t£;~lli~~~ •• ~m.~~-~&. 2000 f3. 2000 ~. ~o. 2000~. jj~ft.:tlf.ffjrm~~~~±.. 0. 0. ~~~~jj~~~*~'~~~.~.Jjk~~mtl~~m·.*.t£;~m~~~~,. JUgO· itt ~ UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce (1996) with additional article 5 business as adopted in 1998 and Guide to Enactment http://www.ius.uio.no/lm/un.electronic.commerce.model. law. 1996/. tt® X••. ·=OOO~=~=+-B·. itt@ 2000-2001. Sj;:.pIlUlll.~jfBJI~D.i!i' jl(lHjPfj:~. J'l) , ji-=.. UtJ.i\:. tl~f4"')('Uflr.&tl·. -OO-if:'='. 2000~. 2000 ~.

(17) ~. r. =+-t!Hccp. ~$~*~~ff~~~~'tt~~~®~~~m~~~A±±~®~~~~**~& IJ\*~. {!}~O '. 0. fl~t~~5lii. at ilii~!i1t. jJi~jf'~. 1994 if: 2 J=3 18 8. ~. 1996 if:. ~. 2J=318. 1:!m. ~JJt~®t±. g;}«Ii¥lli. •• m.~m~30~~.~ H•• ~.~.~ •• ~~30~~W~.1:! ~~~.H •• ~.~m~ •• ~ •• W~i¥J ilii15 cp.A~~m~H •• ~ •• M~ •••Wg cp.A~~m[;llllH. I. 1996. 0. ~~I.~~~am'~.'~m. ilIH1jj 8 Wl. 1994 if: 2 J=3 18 8. ~. 5IjfQ$~*~. ' ~~$1l!tI:rJ:lfljS.$:!t~.~c.rI~~mut~Jj$:ifiX~® i§~@) *m.ti$:!t•• ~~~~-~®.~o. r. ~. •• ~tJ.itl£tf¥jwrt1L:;;t;::*~tm,. BZ~~7fJ. ; ~. 17. lli~~~~~~~®*~~*~*®mmo~~o'~~~~~~lli~*~~-®~$. ~ ~. [;llll*~~Y1.ft;fH~i¥J30~ft;~fJL. [;llll~~. ~~~ ~tJi\. m0~ilii15-. [;llll~~. flHim~. •• li.~~ •• ~Wg.1:!. 1996 if: 4 J=3 8 8. cp~0fflH. 1997 if: 6 J=3. cp~li.~.~~ttM~hW~.1:!. iJIlftt~ W'L~,it~~Fi1J ~) ~~~~Y1.ft;I f'f'~~/Hll.. 0* 1997 if: 12 J=3 8 8 1998. 9 J=3 29 8. cp.A~~m~H. •• m.~M~ •• ~W~. [;llll~~~Y1.ft;I fF~Ji~/N\§.. ~1im~.Ii!!i.1:!. 0*. $.H•• m.~M~ •• ~.~±.~~i¥J. 11~L~,. it •. ~ \I. f1fJ w~r.u. ~?;D fg,~,~.~f1fJ~. 2000 if: 1 J=3. •• ~ •• M~ ••~.~.h•• ~ IUJ r,,~ Mi¥J ~?;D H•• ~.~m[;llll •• ~~mwgm~. 2000 J=3 9 J=3 20 8. li.~f~ ,~,JR~w~m1:!. [;llll~1i1G. 2000 if: 10 J=3 8 8. cp.A~~fI]~~f~f~19lJ. ~~1i1G. 2000 if: 11 J=3 7 8. IUJTli.~CP)t~~Wgl¥Jilii15-. fN,~,it~$. 2000. li.~~~.ft.~~.~W~~fim~. [;llll~Ii1G~~*. 1998 if: 9 J=3 18 8. ~~H. I:lJ~JtlJ It 1if. 1IJ=378. 2000 if: 12 J=3 28 8. *i~li.~~30I¥J~~. ~*~mr.u. f~,~,~.$. ~tt~* .. 1it~ .. gg+1L~.lll~~. ~1LJffi ~~. jU,H~~ffi. '. : fF~~J1l!' ~~""ilillD1I»~*lHiJ,@'''''{/.iU:t' http://www.cnnic,netcn/annual/lawindex.shtm. ' ~TW558Jj$:*~ , $~i&1ff:tE=O oo~~.~~rli •• M~.~.~~ •• ff~.ffm~J~&r •• li.~~~ ®~JE J 'f'F~ff~~~0Eij ( ) £Jj$: r ME.~~ J ' ~tJ.it~1Hl $M1l!~Jj$:=OO=~~fl~8ti~$~~0Eij~ff*.~,:tE.~~M$' rFM ffiJj$:$;!t~~~/F*@Jh~~~PfJg~&ffiliU. 0. fi@. ""~S~'~~h+~_~=+tB'm+~o.

(18) 365 J ' r fT~ J ' rTOM J =*~yt;fz~Bm5}t; El. ffHUlt; El f&~ ~~.~.o.~~=*~yt;~ffi~t;Elf&~~~• • • 'fia~fi~' r~.J ' r~~J'. fnijf~1imifit6,. r~mH~J~~yt;ili~ffH~~fi~f&~M.~o~~~yt;~. ~t;'M. 'W*~'.A~H~FTP • • ~~~ • • t;m~.~.~@o~. ~B~~. '~.fT~.~-.+~~~~~.'~.~ffi • • ~@,~ft • • ~fT. ~.~.~~. ••• ~~~M~~B~H~.mWm.~~~1im ••• ~'~~H. ft~.Wili~.m~.~7~~~ • •m. ~~*g~.M". CD:) • • • ~11::~H!Atttli. =+-m*a~~~.~tf&'f~:IJ[]~~ijtf~.M~~.' ili~f~-~~.~.~g q&~eI~*~.fjf&jfll!IH~~fe;." f:E:55-~,IJr~. , 1imttVItJ~tB:E~~tf&'f~W1JH!~. ~~fjf&jfM!f~fE:.~~*.:J;~eI-~~~g~~~.. ~:lllffgM:E~ft-~~ii. 0. ~$r~iJtt~.~1imf~~.M. " ~m~q&,_m.ii~ • • MM~~~~m~q&~~oo~~~.'~RH • • ~ m.~~ff~ • • • ~~o=OO-~.'~~.~.@.7r+E.Nm • • •fi .gfIlJJ ,mtBJ;J._:¥E~.ra" :IJ[]5~.~~u.tHU~HIJ.~1imft:;.M' iltvJliIii:: ~~ , m ' lMi~f$¥U@*~f;{~il ' .~ii~ft:;~mn::~ , .ii~tIt.m:f;~ , ~fI*Jl . ' • •* ~.N.m • • • ~'~*.N1im~ • • '.~.il'M*01im~ • • ~~" i!!l~fTM~. ' .N1im~~{lifD.~t±frft:;~~.*H.~itf'F ' m~tI[ti]f~ ,m[ti]Jfi!!l~.N1im • • ~~o. '. OO=~=~ N.~.m. B~~Mft.A*~aWI~.~~'~~~~~~.~fD.. :itf:IJI].~J&~ f'F.J\*.~If'F~ El ~-. 0. tl[]Rfj~~~;.fD*ft~.ift;(. m.iimm.~.:lll~*~~~o~.~~r~.*.J. • • fiJ~ • • ' M~.aW.N.~ffig$M~~.~ • • ~,m.aw~., -.0~ • • ~.N.fJ!f3l:~*M~ ~~~~~:It ' .~1imft:;~.+Egf.~.~.~" IlfEEliW *g~ • • S~~1tillflHt ' .~1imft:;~tf&':fj~~1im~~*M.~.~~-;v ' r. 0. f:il:~~. ~~~.. ~~ 140 • • Nil!:lLlMi0. J6\*Jlf~J. 10 ~@~m ' 200 .lMi:tiJi@" ftftJ\if:~~tJa~OOil!~' ¥~7 0 O-~.3l:~~~oo.;m7. tlOWtl::. lliif:*~~*g~~1E6Uiii!~fi.~1imft:;~~Ifj .N1i~.fJ!fm,~,~~;¥;®t J;J.3l:~.*M.1§lJ'. '. 0. ~1i.~w:*;¥;®teH. ~.J o~~* • • ~R~ • • ~[ti]~.Wil!.~m • • *M~1iftfDttVItJA~. r. il!.-.~~.N*$it;f1~1im~. m~.?1f;rPJ tt@. , mm.fJ!f ' ttVItJfg,t~F51?1f;.~fD.N~~il.J;J. ' ~~fD{§ft:;.~ii~it6. ' m• • ii~*4tt~:It ' {@~.N*~~.M 0. ~~~.·~~ft+-~~~~8·m+-~o. tt@. ~~8.·~~ft+~=~=+tB·m+~o. tt~. ~~.~.~,=oo-~·m~+t~m=M' ~~-~Q. ii:E@l. ~~.,. rfJt~f-g,~ft.~:fti1I¥HltlJi1'1itgf,/1J '.:H.iI~l*¥¥.Ul4I1&' -oo-~m~~~M' ~-Im. 0.

(19) - +-tJ!fdcp ~*~Jl~ft~~(fl:i::l'if;ft~*lt.. 19. •• $M~~A"J~.m.M.'~~~.Il~A"Jm •• 'D~m~·m·~~. /!iiZ~. ~m. J. ;mIlM.m~~.·~:i:$~ • • • M~ft~g·~.~~:i:~fi • • A"Jrt~AmJ D~.~;mA"Jr. • • mM•• ~J. ·~~-.~M.~. '. ••• m• • o~~fi~~~. wf.iEJ:J §J. Fl 300 • • • • my~A"J~tt. ~rp. !J,tftfffiA"J~.~*U~lIJ:tt!!jj~JfJ;fl~~W. ~fT. ~mrp()~~~Il~tEg~,m.·~~~~~·~~~:1JOO~~T-~~ftz~~o. ~tE. • • • Mmm~~A"JW~'=~fi • • m~D~TIlM.m• • a~A"J~m.~(). §. ~~.~~~~T.~.~~~·~~T.~~~A"JM§~mM:tt!!·~OO~~5. 0.4 5t ' r ~~ ... J ~!i¥U 7I-:tt!!iW~C1tt· :f}ITlI;f§m~T 0.3 • §J~!wJ& 1200 5t • ~,!wJ&~ 6 -t-.5t () ~ • · .~A"JM§~~ij~{~,@,~1l&51 T . IJH~I ' ~:I:JII . w* . jiifr¥j , !IJ:f:l$~ 30 ~~ PWJ*~~J&.omtE~~T.B~~~.ffi~.~0~'.ffi • • E:f}~·~& ji~ • ~:I:JII~:ttHA"J~ ~nT Fl 500 III ' 180 III . 1500 III ' 1800 IIIA"J{:!t~~~ =00 ·~~T.~§~J&.lI~oo ,tt~*n~.D~§~J&.&.~T. .~. i!1& fH~. 1l'A"J. • §J~ii:. ~1t 4000 :f}IT. ~:ttH~ij~f.~:f} IT. 0. mA"J•• ,~.~ft.~~'~. ... 0. ~~bmmT~.m.,~~~. ••• ~a@(). ~HT. ~~:tt!!~~w*~~ttm*.w.A"J"&~.*roO%'~.~ • • OO%~~.. ~:i:. Nffi• • aT-~m@*~ • • ~~~.rpz~.·*$ffi • • • • :tt!!~A"J~ • • T-~ 1 %@ t-tM:-@ffit-t~"A"J"& ' ~IJ~ml"M r ~"f~,@jm J A"JmW () 1ltWJ"f1CJjj~ &*m~·"&A"JcJjj~.~.~~~~.,~.t-tM: .. &*.~-~mmBA"J.Mo r ~"f~,@,ill1 J m.~f~,@,WC§IS:fEl~ , ~WJM:.f~".f~,@,ftIfiD~A"J r. I'm nA"J ~fEl. 0. ll!I! J (last mile) W. 0. all. frx: ,. ~ ". ~~. IWI .:JJ ~;m ). ~. (). ,T. ::t J:J (). 0. ";-li. l"p. '\~P. :i:f.;jt it ~ --.:i:l-jt• •1I! ~ ifl.lA"J *~JH' () rp ~:;$: ~ A"J m. mb f[] II rrp A"J A b • • ~'8tEm.~.rpA"J~*fJE~ , ti[]fPJm~Jlt-fJE"tE:i:f.;jtft~lfjrp~1#-}EA"J~?i:ttH rp ~~Ji?iAA"Jf!*~Jm f:t: r 1i~t. J A"J;li!;:;$::1J rtJ*~ , .mft~ rp ~ r mitt &• • · J:J.mft.~I.ft . ~.ftt.if" ' .J~f.±fr~il:bA"J~~~.~ J A"J &;,~zN ~ffij, ~~ 1tf.±frA"J~~~f.li$ill~m:~flf~1Jn~z~ () ~rp , ti[] fill t~~ 51 itt. ~~ {ilgf[] ~m!.~ [[l!] ~ 11! ~ , ffl ~ iJUE:. ~ ~ {iIg~. ~1t 7Jk A"J lUI iltE M: ft*UttA"J.~' &~rp~ittA=+-t!±*cfi*A"J~~ ~tM:* ~I!J: ~ , :i:~ ftfi *j:J~~~*u)j'ttJ}~A"J rJ.lJm :i:l-jt ltA"JDitlJ ~fi $'~@ ~~~~fr~W • • A"J~~'ffl*~.~~.~ • • • z~,~~~tE~ ~~~W~~~",ffij~tt • • A"J~?i~tttt~$~tE~.~~~~~A"J~$() 0. 0. 0. 0. &@. l. " ~~. rrm.A~Jm~. ••• ~j. ·.~.&~·=00=~=~E8·. itt@. Jl~fl!' ~~L.lJ'. r .,g.Ill*~m-il&JffI¥J.{:E~fiHIli J. itt@. H"'8~ (q,~). • =00-~1\m:g8. . J,{'=:. 0. ••. ~{lt~,~ • .. _0 O=~+=Wl JiE. 0.

(20) *. ~ I)( ~ ~ ffiIID ti (]I'] ~ ~~ tllJ fPJ ZP:!IirfJ :t£ ~ }j~ ~. iltlI rfJ1IiY tl ~HjlM[] tt !it ~ ~ fJUIrfJ it1lilJ '. *. ~ f£f (f] iJj!J tl ~m I::j:I ,. 15 A. it}'fjt 1t ffi ffij fi ~ ~u 1111 ~ 'P.:P:¥Y ~ P"J il&7tt W~ ~ z. r~ rfJ. ZP:.~~o:t£ZP: • • Wl::j:Iffi.~rfJ.~tt:t£tl.~."~z.~~ftl::j:I~~~.ol::j:I~ :t£i1i~it:f:j( itft9itl~t~.L -1iIID1*f£fRIXflil&arfJ ~~~~~. ~ ft911itl tl~ ~. ,. ~ 1tif:X~\~JJIIDJjit:f:j(1tffj. , ffij I::j:I ~ rfJJimit ~ JJl M~WB;:t£ i1i fj ~ ~ Wffjt~ ra'tJUf;rfiHit ft9:fJ[ ~ IID , ~~~JI!Fi~ffij.L~~~ffij~itfjtl::j:I3*i1Ji 0. [tij-+-tt*cft9it}'fjtitWJim{trfJ~:ll!iWfJ~~ ~ArfJ~.o. *. *. * all is. Ch. str sal. In. COl. of ins. Ke.

(21) -. *ftIW. z.rdll¥J "~f!I. ;j(ftm ~. "00. p~~. +-1!t*~~~*~.li1\ftfH~lt-J~~ftt&~. China's Informationalization: Another Challenge to Institutional Accommodation Hwei-luan Poong. Abstract Entering the 21 century, globalization will continue to be a challenge to all states in their institutional accommodations to the world economy. This is especially true for country like China, an authoritarian socialist state. The Chinese government must be skillful enough to keep on playing a role of a strong state in order to protect local interest from global competition. At the same time, however, it must, be flexible enough to attract foreign investment. Informationalization has been recognized as a critical foundation for global competition in the 21 century. How is China adjusting itself to this new wave of global informationalization? The author argues that China will need more institutional accommodations to global competition. Keywords: China; informationalization; globalization; telecommunications. institutional reform; internet development; digital divide; bureau cratic politics; e-agriculture. 21.

(22) .~XJIX. :±f~fi (1999)'. (~~i&IfJ'lf*,HUHtIJc6(i1j!!:liff~). ,~tg: *~¥J!f*~~IiJHI::lh&1±. :±i£J1. ' *1Bi (2002)' r ~1ilJ'ilFa"~JJ!!t A tIt~.I¥Jt'!}GI,~ J 1 ' 51-56. 'i'ttiJ!'. r. 'fX IilJ El j;)1J ~ rP ~ 'If*~ J]':tJ\ W:.tf 1:£ r",~ 111i J. (tit Jlt. '. f~). ,1'. 0. ~1tt: (2001)'. (fj:*Mfm~: ~1ilJ'ilf~~I¥J~1tVfDa~1jr). m*~ (2001), r ~fj:"¥~m&J.t~~ J. m' 3 ' 92-94 Mnf!~. (t'!ffijliff~). 0. ~ 7'C ~ (2001)'. 10-13. '. 0. '. ,. ~tJit. :. -~.Jlf. 0. (I-Lnf~~~ffi*~¥i) (A:z1±fJ*~~h&)'. ¥J!f. 0. , 1.i¥~ (2000)'. (i&IfJW1f:~!"l{;f-liff~) ,nJ(;iil\: I§i¥iM~*~tI::lh&t±. 0. (2001 ~~'ilT~:m.li.&:'n (2001)' ~tg : ~1ilJ~iJiftl::lh&t± (2000-2001 ~~~*M~~r/H~/jk~1W.~15) (2001)' Ml~ZP:!:lf' ~tg : 1±fJ*~~ 0. :ZCtI::lh&t± (OOrEJ 21 tIt*~I¥J~lUIfj~iJif) (2000)' 0. ('ilT~:mW1izIUlIf.ll) (1998) ,. ~tJit. :. IIJW1:£:!:. '. ~IilJA~*~tI::lh&t±~ ~tg. 0. : !t;r}~iJifjl~*~tI::lh&1±. 0. Governance in a Globalizing World (2000), eds. by Joseph S. Nye and John D. Donahue Washington DC.: Brookings Institution Press. UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce (1996) http://www.jus.uio.no/lrnlun.elec tronic.commerce.model.law.1996.

(23)