• 沒有找到結果。

以生態博物館再現地方集體記憶之研究 ─以桃園眷村故事館為例

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "以生態博物館再現地方集體記憶之研究 ─以桃園眷村故事館為例"

Copied!
168
0
0

加載中.... (立即查看全文)

全文

(1)Research on Eco-museum’s Representing Local Collective Memory A Case of the Military Dependents Village Museum, Taoyuan.

(2) !. !.

(3) !. !. I!.

(4) Abstract Military dependents village was a unique community outline that appeared in Taiwan due to particular political circumstances. The military dependents village hence evolved its very own culture which was part of the author’s childhood memory. The policy of recontruction of military dependents village thoroughly changed the face and nature of the village. The melancholy turned into motive of this research. The Military Dependents Village Museum is operated under eco-museum concept which was considered as reflectiveness of traditional museum values and was initially proposed in France, 1971. The concern for local culture and resident participation are the beliefs of an eco-museum. Based on research of local community, the The Military Dependents Village Museum developed it’s own view of local culture which are promoting understanding between either sides of military dependents village boundry, revealing the diversity of both sexes and ethnic groups, and the solidarity of neighbors who have no biological bound.! Both material and immaterial manners are adopted by the museum to represent local collective memory that means culture of military dependents village in this case. Resident participation is crucial to the museum. Residents provided objects for museum exhibition, supported the museum activities and guided the audience.. However, there is gap between idea and practice. The goal of promoting understanding between either sides of military dependents village boundry isn’t fully achieved. The division is still obvious in this research. The collective memories shared by residents are different and showed diversities, but these opinions are neither conserved nor responded by the museum. Hence the representation of local colletive memory in the museum is fragmental, inconsistent and somehow arbitrary. It’s the resident interpretation of culture makes Military Dependents Village Museum distinctive. So encouraging local community to be part of the museum is a lasting mission.. The museum proposes its power through selecting the contens of display. What the audience see in the museum is determined in advance. However, an eco-museum advocates itself to balance the contention of both parties which are museum and residents. This ambition would be achieved by encouraging residents to speak for themselves. The diversities within residents shape an eco-musem, and keeping different opinions in record is the museum’s priority. The museum thereby becomes where the residents identify themselves.. Keywords: eco-museum, collective memory, localty, culture of military dependents village. !. II!.

(5) ! $...............................................................................................................................................$I! ABSTRACT$..........................................................................................................................................$II! $.....................................................................................................................................................$III! $..................................................................................................................................................$IV! $...................................................................................................................................................$V! $. $. $. $. $. $.......................................................................................................................................$1!. !. !.....................................................................................................................!1!. !. !.....................................................................................................................!4!. !. !...................................................................................................................................!6!. !. !...................................................................................................................................!8!. $..............................................................................................................................$9!. !. !............................................................................................!9!. !. !...................................................................................!29!. !. !..........................................................................................................................................!43!. $............................................................................................................................$60!. !. !................................................................................................................................!60!. !. !................................................................................................................................!61!. !. !................................................................................................................................!65!. !. !................................................................................................................................!69!. !. !..................................................................................................................!73!. $..................................................................................................................$75!. !. !...................................................................................................!75!. !. !...........................................................................!89!. !. !.............................................................................!129!. $....................................................................................................................$137!. !. !...........................................................................................................!137!. !. !........................................................................................................................................!144!. !. !............................................................................................!148!. $.........................................................................................................................................$150! $..................................................................................................................................................$157!. $ !. III!.

(6) ! !. /1. !.......................................................................................................................!20!. !. /2. !............................................................................................................................!49!. !. /1. !................................................................................................................................!63!. !. /2. !...............................................................................................................................................!71!. !. /3. !............................................................................................................................!72!. !. IV!.

(7) ! !. /1. !.................................................................................................................................................................!8!. !. /1. !..............................................................................................!13!. !. /2. !................................................................................................................................!16!. !. /3. !...............................................................................................................................................!34!. !. /4. !.....................................................................................................................................!37!. !. /5. !....................................................................................................................................................!52!. !. /1. !.........................................................................................................................................................!60!. !. /2. !...............................................................................................................................................!70!. !. /3. !................................................................................................................................!73!. !. /1. !..........................................................................................................................................!77!. !. /2. !..........................................................................................................................................!77!. !. /3. !............................................................................................................................!78!. !. /4. !..........................................................................................................................................!79!. !. /5. !..............................................................................................................................................................!79!. !. /6. !...............................................................................................................................................!80!. !. /7. !...................................................................................................................................!80!. !. /8. !..................................................................................................................!86!. !. /9. !....................................................................................................................................................!86!. !. /10. !...................................................................................................................................!86!. !. /11. !.......................................................................................!87!. !. /12. !.......................................................................................!92!. !. /13. !................................................................................................!93!. !. /14. !...................................................................................................................................!94!. !. /15. !................................................................................................................................................................!96!. !. /16. !....................................................................................................................!97!. !. /17. !....................................................................................................................!97!. !. /18. !........................................................................................................................................!97!. !. /19. !........................................................................................................................................!97!. !. /20. !..............................................................................................................................!99!. !. /21. !.........................................................................................................................................................!99!. !. /22. !.........................................................................................................................................................!99!. !. V!.

(8) !. /23. !...................................................................................................................................................................!100!. !. /24. !.........................................................................................................................................................!100!. !. /25. !.................................................................................................................................!101!. !. /26. !.................................................................................................................................!101!. !. /27. !...................................................................................................................................................................!102!. !. /28. !...................................................................................................................................................................!103!. !. /29. !...................................................................................................................................................................!104!. !. /30. !..............................................................................................................................................................!104!. !. /31. !...................................................................................................................................................................!107!. !. /32. !...................................................................................................................................................................!107!. !. /33. !...................................................................................................................................................................!108!. !. /34. !..............................................................................................................................................................!109!. !. /35. !...................................................................................................................................................................!110!. !. /36. !...................................................................................................................................................................!111!. !. /37. !.........................................................................................................................................................!111!. !. /38. !....................................................................................................................................................!112!. !. /39. !....................................................................................................................................................!112!. !. /40. !..............................................................................................................................................................!112!. !. /41. !.........................................................................................................................................................!113!. !. /42. !.........................................................................................................................................................!113!. !. /43. !.........................................................................................................................................................!114!. !. /44. !...............................................................................................................................................!114!. !. /45. !......................................................................................................................................!116!. !. /46. !....................................................................................................................................................!116!. !. /47. !....................................................................................................................................................!118!. !. /48. !....................................................................................................................................................!120!. !. /49. !............................................................................................................................!120!. !. /50. !.............................................................................................................................................!121!. !. /51. !..........................................................................................................................................!122!. !. /52. !..........................................................................................................................................!122!. !. /53. !.................................................................................................................................!123!. !. /54. !.................................................................................................................................!123!. !. /55. !...............................................................................................................................................!132!. !. /56. !.............................................................................................................!133!. !. VI!.

(9) !. !. 1!. !.

(10) !. 2!.

(11) !. 3!.

(12) !. 4!.

(13) !. 5!.

(14) !. 6!.

(15) !. 7!.

(16) ! !. !. /1. !. 8!.

(17) !!. !. !. 9!.

(18) !. 10!.

(19) !. 11!.

(20) !. 12!.

(21) ! !. /1. ! 2014. !. 13!. 39.

(22) !. 14!.

(23) !. 15!.

(24) ! !. /2. ! !. !. 16!.

(25) !. 17!.

(26) !. 18!.

(27) !. 19!.

(28) !. !. /1. !. 20!.

(29) !. 21!.

(30) !. 22!.

(31) !. 23!.

(32) !. 24!.

(33) !. 25!.

(34) !. 26!.

(35) !. 27!.

(36) !. 28!.

(37) !. 29!.

(38) !. 30!.

(39) !. 31!.

(40) !. 32!.

(41) !. 33!.

(42) individual!. !. ! entering!social!frameworks!. !. !. being!a!participant!. interaction!with!others!. ! forming!collective!memory! !. ! !. !. /3. !. 34!.

(43) !. 35!.

(44) !. 36!.

(45) ! individual!. ! entering!social!frameworks!. !. !. being!a!participant! !. interaction!with!others!. ! forming!collective!memory! ! !. ! !. !. /4. !. 37!.

(46) !. 38!.

(47) !. 39!.

(48) !. 40!.

(49) !. 41!.

(50) !. 42!.

(51) !. 43!.

(52) !. 44!.

(53) !. 45!.

(54) !. 46!.

(55) !. 47!.

(56) !. 48!.

(57) !. !. /2. !. 49!.

(58) !. 50!.

(59) !. 51!.

(60) !. !. /5. !. 52!.

(61) !. 53!.

(62) !. 54!.

(63) !. 55!.

(64) !. 56!.

(65) !. 57!.

(66) !. 58!.

(67) !. 59!.

(68) !!. !. !. !. ! !. !. !. !. !. ! ! !. !. /1. !. 60!.

(69) !. 61!.

(70) !. 62!.

(71) !. !. /1. !. 63!.

(72) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 1. 2005. 2005. 2006. 2007. /. /. / 2013. !. ! 22005. 2007 (. 1 4 11 14. ) 2008. !. 64!. !.

(73) 2001. !. 65!.

(74) !. 66!.

(75) !. 67!.

(76) !. 68!.

(77) !. 69!.

(78) ! !. !. /2. !. 70!.

(79) !. !. /2. !. 71!.

(80) !. !. /3. 72!.

(81) !. /3. ! ! !. !. 73!.

(82) !. 74!.

(83) !. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 3!. !. !. ! 75!.

(84) ! /1. !. !. /2. 76!.

(85) ! !. /1. !. !. !. !. /3. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 2002. 4. !. /2. ! 77!. !.

(86) ! !. !. /3. 78!.

(87) !. /4. !. ! !. !. /4. /5. !. !. !. 79!. /5. !.

(88) !. /6. 1996. 1996. 2001. ! !. /6. !. 2004. !. !. ! !. !. 80!. /7. !.

(89) !. 81!.

(90) !. 82!.

(91) !. 83!.

(92) !. 84!.

(93) !. 85!.

(94) ! !. /8. !. !. !. /9. !. !. ! !. /10. ! !. !. 86!. /10.

(95) ! !. /11. ! !. !. 87!.

(96) !. 88!.

(97) !. 89!.

(98) !. 90!.

(99) !. 91!.

(100) ! !. ! !. !. /12. 92!.

(101) ! !. /13. !. !. !. 93!.

(102) ! /14. !. /14. ! !. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 5. 1997. 2012 2013 43. !. 94!. !.

(103) !. !. 95!. /15.

(104) ! !. !. !. /16. !. /15. /17. 96!. !!.

(105) !. ! !. /16. !. !. /17. !. !. ! !. /18. !. !. !. !. /19. ! !. 97!.

(106) !. !. !. /21. !. /22. /20. 98!.

(107) ! !. /20. !. !. ! !. /21. !. !. !. !. /23. 99!. /22. !. !. /24.

(108) ! !. /23. !. !. ! !. !. !. /25. /24. ! !. !. /26. 100!.

(109) !. ! !. /25. !. !. !. !. !. !. /26. 101!.

(110) !. /27. !. !. 102!. /27. !.

(111) !. /28. !. /28. ! !. !. !. /29. 103!.

(112) !. /29. ! !. !. /29. !. !. 104!. /30. !.

(113) !. 105!.

(114) !. !. /31. 106!.

(115) ! !. /31. ! !. !. /32. !. /32. ! !. !. 107!.

(116) !. /33. !. /33. ! !. !. 108!.

(117) !. /34. !. /34:. !. ! !. !. !. /35. 109!.

(118) ! !. /35. ! !. !. !. !. /37. 110!.

(119) ! !. /37. !. ! !. /39. !. 111!. /38.

(120) ! !. /38. !. !. !. !. /39. !. /40. !. /40. ! !. !. 112!.

(121) !. /41. !. /42. ! !. !. /41. !. !. !. 113!. /42. !.

(122) !. /43. ! !. !. /44. !. /44. ! !. !. 114!.

(123) ! !. !. /45. 115!.

(124) ! !. /45. !. !. /46. ! !. !. 116!.

(125) !. !. /47. 117!.

(126) ! !. /47. ! !. !. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 6!. !. 2014. ! 118!.

(127) !. 119!.

(128) !. ! !. /48. !. /49. ! !. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 7!. !. !. 120!.

(129) ! !. /50. ! !. !. 121!.

(130) !. ! !. /51. !. !. !. !. /53. !. 122!. /54. /52. !.

(131) ! !. /53. !. !. !. ! !. 123!. /54. !.

(132) !. 124!.

(133) !. 125!.

(134) !. 126!.

(135) !. 127!.

(136) !. 128!.

(137) !. 129!.

(138) !. 130!.

(139) !. 131!.

(140) ! !. /55. ! !. !. 132!.

(141) ! !. /56. ! ! ! ! !. !. 133!.

(142) !. !. 134!.

(143) !. 135!.

(144) !. 136!.

(145) !. !. !. 137!.

(146) !. 138!.

(147) !. 139!.

(148) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 8!. ! ! !. 140!.

(149) !. 141!.

(150) !. 142!.

(151) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 57. 9. !. !. 143!.

(152) $. !. 144!.

(153) $. !. 145!.

(154) !. 146!.

(155) $. ! !. ! !. !. !. 147!.

(156) $ ! ! 14!. !! ! !. ! $ $. !. 148!.

(157) !. !. 149!.

(158) !. !. 150!.

(159) !. 151!.

(160) !. 152!.

(161) !. 153!.

(162) !. 154!.

(163) !. 155!.

(164) Arnstein, Sherry R. (1969) A ladder of citizen participation. Journal of the American Institute of Planner, 4, 216-224. Bartlett, Frederic Charles (1932) Remembering: A study in experimental and social psychology. Cambridge University Press. Davis, Peter (1996) Museums and the natural environment: The role of natural history museums in biological conservation. New York: Leicester University Press. Davis, Peter (1999) Ecomuseums: A sense of place. New York: Leicester University Press. Halbwachs, Maurice (1980) The collective memory. New York: Harper & Row Colophon Books. Hubert, Francois (1985) Ecomuseums in France: contradictions and distortions. Museum, 148, 186-190. Jedlowski, Paolo (2001) Memory and sociology - Themes and issues. Time & Society 10(1), 29-44. Kinsley, Rose Paquet (2012) Beyond depiction: Engaging with homeless adults. Master dissertation, University of Washington. Seattle, WA. Qurrien, Max (1985) Taking the measure of the phenomenon. Museum, 148, 198-199. Vergo, Peter. Edit (1989) The new museology. London: Reaktion Books. Zelizer, Barbic (1995) Reading the past against the grain: the shape of memory studies. Critical Studies in Mass Communication. 12, 214-239.. !. 156!.

(165) !. !. 157!.

(166) !. 158!.

(167) !. 159!.

(168) !. 160!.

(169)

參考文獻

相關文件

• elearning pilot scheme (Four True Light Schools): WIFI construction, iPad procurement, elearning school visit and teacher training, English starts the elearning lesson.. 2012 •

™ ™ When ready to eat a bite of your bread, place the spoon on the When ready to eat a bite of your bread, place the spoon on the under plate, then use the same hand to take the

The min-max and the max-min k-split problem are defined similarly except that the objectives are to minimize the maximum subgraph, and to maximize the minimum subgraph respectively..

You are given the wavelength and total energy of a light pulse and asked to find the number of photons it

I would like to thank the Education Bureau and the Academy for Gifted Education for their professional support and for commissioning the Department of English Language and

The long-term solution may be to have adequate training for local teachers, however, before an adequate number of local teachers are trained it is expedient to recruit large numbers

This research was based on a 12-year compulsory education syllabus in the field of mathematics, and it integrated mathematical culture to develop game-based lesson plans to

incapable to extract any quantities from QCD, nor to tackle the most interesting physics, namely, the spontaneously chiral symmetry breaking and the color confinement.. 