科技管理與大學衍生企業在日本的發展

全文

(1)M~V~ft*'m~~.~B*~gR. ~. :19. IJrIL. - "F-. '". ,t, '. )f... ~. AO~~~14~#~~~-$ ~a '~~O~R~~M~~ :.:..;i:'} #,~ A-k. ' rfi1. ~tl~jtA:U~ *-~. ag. El *~r4~-!-+lt-XJJH}. ~~~ ,~ *##ft ~ ~ # ~A~ ~~* h'~ . ~ ~ ~k#ft*. J! . EI Ii:j -If- El. *- ~ at A :ff tUltr ~~ ,ll£ 1HiE.r~ ~lg A. ' i!:f It ~ I. 0. ~. . ,. ~ + a~~t*~~~~~~~l~- ~ 'ilim~~*~r#rt~. Jl. *- ~ 1ft MOT ag ,~f ~ , )j- tfr El *- #:-g- A. ~ ag ;W; ;t(. Me 0 ' U W~i:# alJ 1¥i- ft.& f~-1tj , J[~ M. a ~ f: -fHIJ yt ~ a 4ft Jth If;..::. %~ n~ JlIJ a!d~ ;1JJ. 0. ,t ot 1£ :k ¥ 5ij iL H jfi it. A.1t. n~ q~ , ~ *-. *. 0. 15: i§ tt -+t- 'f .-..; , If A tf·-..; , ri t- ~ alJ ~f Jl ~-u'i- 1f # tt ¥ J1'. ' jt)j- *fr 1 jfi At /lie. ~ ag .t 4t JiH(i!. It ill- fA f; ;~.~ alJ ·tTI *; ~~ z tt .~R 0. 0. I . ~:#a *~ '~ * ~~' #. # _ '*- ~M±~ f:. .L. ~at«~~M~~ ,aA ~ ~.~ah~~t~~~ I '~*~ 6. ~~ W~~.

(2) THE DEVELOPMENT OF MOT AND USVB IN J..\P Chao-Tung, Jordan Wen. A BSTRACT Contrast to the continuous growth of the last decade in the Un it'd States,. Japanese. economy. remains. stagnated,. Among. variOll. explanations, a recent awakening notion is prevailing in Japan. i . Japan is lack of executives who understand both technol ogy and management. In order to fill up the gap, many universities in itiate postgraduate professional MOT Programs , This paper describes the heat of MOT, including its definitions, programs, course contents universities available in the market now, This paper also. discusst: ~. nd th'. development of the University Spin-off Venture Business. and ( th r relevant technology policies promulgated recently. These polici', include turning National University into independent adm ini strati ' institution, promoting, Technology Licensing Office and. Incubator .. and collaboration among industry and academia. Finally, we al 'o. j ~if1!J,'f1. compare the situations between Taiwan and Japan.. ( Hitot. KEY WORDS: Management of Technology, Industry-academic. tOT( 'JtWillfJ Collaboration, technology transfer, Uni versity spin-of! venture business. MOT tY-J~ I. , ' a1} {f ~. kk.jfrfilj _ Professor of Graduate Institute ofTcehnology and Innovation Management, University. National. C h~n~.

(3) ftH~ ~w* ~ m~~ S ~B * ~a ~. JAPA~. i\:i --=-" , BIJ ~. ~ ~~ * ~ ~~ ~~~m~~ ' ~~~ili~~~* m ~ n *W~~~~AA c2 003 4A'~ IMD tttW fi~jJ gfflJlt. ' B*1±Z)-J.fHiJ. & ¥ ~~§~ , ~ t5 R& DflFl=H5 '; . DX:!j2 is) ~ A. tltFA' R'lW~ Ij ~ tt iE J* ~S ~~ .~ {fI. tEllD{n] U%-;~ if9 'II~I!ij. " ",lfh ) "n ' X' ~-+'- U, ·~Ii)(.-=t" Jtllj.iHl.J~m- {x. =. '. ( ~f='IBtl l). jjFJ.7f::,lt:U. -!.!J:Il?'r:l --EtIi!O I- I r'1'- ~:A-:t;;;-5(r::.'? 0. -< ' - ';:I';I ~ -l- "-lr!. vr<7t. ~m-, ts;I:(]I;l'.JiiffilF.ljj-3' ' z tff.l. _~ 1973 if~ lR m r0 IJi!~~ 1!} :j:jI lu~ JiJ1l~ ~ (Leo Es ak i) ~F.i · lH-4t~ ~ f.ff!. ( MOT , Management of Technology ) J. lit··. 0. ~/,- =. : r mfffii i§ ~ ,. ttr?;t1lH~Jf:iJfF.¥~1HY:f'ltj. m~~ A~ · B *~ ~~~~ '~ ~ WN~ ~ A~ • • ~ ~~ o. III. I. e all. lia tc h l:JL. and. . th ". 8. ~8~ ~~ ~~¥ JJ11F:(j. Ither. lei". 91. 92. 93. III. 94. off. 96. 97. 98. 99. 00. ~ 1:B~m~~ ~m ~~~~~h. mrs. al~\. 95. ti f't3RJ~ : El:if 0) =E- -' -'i <I) 5 2 c!) ~ ~. . ;Trrtt MoTWJ1l[ffrJl ' PJj;)ltH!f - ~l$s'J ~1m¥~~&$~§tu31tt~~ . r. - f~l£. lIitotsubashi Business Review' B 7.j..\:Ef'9HBR) 2004 :q: r¥J:f}*~m MO TWIHH!1J \m'l lij ~~ ~~~. 0. rrll:t -w~ J&ftJ< J[g~ X ~. 5t53U ~g-j' rF.i TJ£ ~fj.'f {r!1f,t. ,. SJII! J ' I .l)JJ llk *S51* M OT ~~ ~ ~;~*~I~ * ~-~~ MOT E'J:ii1 t J ' T~':W~ : p-€~e ("r:*!T I;I'JA ::t WfflG5t rPJ J ' r f;:f * ~fi£ii:~-;gtR filtT ~fj iftjjH-'l-:&~; +-.t.. \1 () T(I/Jlfitt~t~trl:t~~. ,. {;t f4~%~~~*~~~ J. <. f ~~m8~~- ' = ~ ~w~ *~ W m~ r ~ N ~~J ~ ~N ' ~ ~ m~~~ ~w~~ r * ~ lli~~.J &~~ ~. ~ .R.~ o. ffl.

(4) I :j4 &1f@' f~TIJLjMOTZ j} , iE.1§f:OOTM ( Technology Management ) ·. r. KocaogIue Nlt flt. j. .. 1. . Technology & Innl Ma nagement) ~ MOTtE B * PJ' IDt~~ ~3m!fW ' ,iI:'j§' !'¥f~f-' IHj l l\J Im!fVJ ( '1, }JOO ' = ~~L>-m ~ Pfj--®:llil7X:n:T r MO T ~ lU~m~ :j:iiflf~ J • iW/:1\t'i:¢: f." if'. r - ~1jj if: ~W'~ ~JfB j ~ M OT~::x:m~ ( 2003) IDi l:!)] MOTWl z(f"J Ei I'(' . ~l!Il. . Engineering Management ) TIM I. l,. 'W frlIt: ~*~s ,~. rEf} , fj" iii rJ:1,. ;E ~. ( HDtW~ Ij ~~:E!. 0. t. MOT !Nlf I.PJif:'t1Wl¥U1 960 i'j:: {-t~~Ji!1L };: ~, ~ (NASA) 9~ MITpf] ~X MlfrJ nU~s"J?J- ~. , ~:f!tl '. ~J15&~~fd'L~1ffl ~1gifHW liH ~. !'l !J ~:tE 1981 i'j::MIT!Jmt\iJ 7 i&£f. B"J MOT ~fjl. ~~~# [QJ :jitl::H't~F(#f~tJ:~~. 0. 0. ~IJ:t: *§fMd~I/]*~ ~yt].tfl,'. j~ @ ~~tt!J~: ~~m. {[lilt-h [ .. 0. ,zf~ 1f1 9 80 1f.·(-t~~l2Sl~~JiR ';P 1J 1~. " *~m:T~~ '* Azrg 'I'~j , 198 . [9605. I. manager. HP B~CEO ~ (1, A, Young ) ~ff r ~~~ *J'C i£~~~1J~ffi!lt J. tWJ fr.tf · f~~ J (Young Report ) CP t~ tl::\ ' ~~Jm~ 1J 11£ 1MI~ .:t ~JJ]{~-- : r ?f.J. "pi ;f;/fff. . (f.J ~~I~jfT cP /J\ ~~1('pf~I"J c!(i'j1i: 1 ~ , 1£~ ~jz W~ II *,*1.i1 ~!tt~ , *[email protected]:(± iff R -1:: * n~1~ 1£ ~ ~Ji~:ff ~] ftUJ'~~:*: 7-:tlli i).,]l it,. <III. 0. 1986 ~ MlT* rf~¥~'5 J. %fiI<T ~- f;-} 3M r ~~@~~, i£: j] J Glr;p.;] f 1iJ~i§ J ( Made in America ) t§i±I ' ~m~i1li~B''.l r",'rm~ ~~~1~:lli WtH: fi1Lffl ~ }~na'~ 1Ny , & z ' fjg ~u 1J.f4T" *lli~fo~Jml¥.Jf5U~1f1lm 1l\! 0' • ill * :*:~Y T ~~~ili !. " 't:f-t !'r}ttH~ . MOT! ~~ , ff (~tj~ iJ*rr. lfufjlji~~~Jm~f ) J . Ji:~~1-~ fF. ~' iF,!j MO Ti¥] 5E~JU~: r , ' I. ff~m B'Tfi'fhlri'iM'. '. rl'rf'&'iJ'] + 7Hik~~ E. m ... M~5]:Ib~m!:ffiNa~Z%J:· MITttrft 1988 Wt1J. ~~ flll J ( Leader for Manufacturing ) I¥J li*~ I .. '. •. ~. f.l~.EUill~JiJ!.. iJ ' F.S5tn ft~ f}1LJ)JB/'.1 Jt. J;)j~ gx:rfl~B1~~. :EZ~jLj. *;:A:~~. IIII"JCEO. I. '. " r; _~B''.l j=n:t:* ~ ~ tfl. !. , ~ filtJZ EI ~ J l2Sl Ll:t.MOT8"J Jt~-eIf8fiff 0. I... ~W~ ' ~ ~I¥.J~~Z ~' .~W.~~~ ~ ,~ &~~ ~ ~~ ~~ ~~W ~Jm m -§fn± M. fOJ - F~!1fJ. '. Ylc: IL. B- J. • 19884 1:£ gg .l¥ i!EJ 9:f}m~:@~1\JG r ~4~~:f!ff flili. ~jz1~.J. ' SRI uno. mlZEffi*i(y] ( I1iffIliC'£: ~Yf~',ffi"ffi¥~~~fj~ fiQ ) ~ MOTB~ JE~i~ r :}'t filtH~:ti *, izilJ: it, J ' ~Af,!,1f1 r t:§: Ntj (J~it:fi ~p it j ;!:§:]hWli 1;tLl:tZ 1&:i:~~1¥9 *~ MOT H:IiM:jl(];~ li~) _ 0. ~Iffl. • i'<;~B'9 RPIttF(£l 991 $~WHft MBA ~~ f4 tHlaW,@, ( M& T) MBA ". , lH i¥Jm~7t* ' 1;t ~p~jB'j~~fUJ~¥U ~m~f¥fYJ ~ 1I1ft ' lfl HfrlE ifr.a~· iilfJmJ 1'. §~{f: - c*~~f.CPi¥JDt~~j~1m ' ~~Q tx ~tJ ' 1:iI:'& {'F~;Hx ffoT ' m~ li·8 ~~Jtl[~ J '. {iQ~JMOT~)E~~ U F.¥ r :tE1W~ft~~*~~~*. :A '. ~®. '. : ij{:. *Iri" * .ill. .: _ tlj ~ Hi' ig~ lilt ~ $; ;e. llgram • ffi'i .ff~ATP ) B~ ~1!£lf. '. I : H~@m· 'IJftJ ' ~* ti2. Iii f4t:~ ~'; JJ. A ~r-:1E Xf: r.l. 7eL¥-fill )H \ * .w~~ Kocaoglue 1990 iF :(£ IEEE ~~ r I f~~:f!!!m r ~A'Jf~fJt. 1f~~. \~ f u(jjE: 'I. RJ~. ~ ~ { litf~ TfiHH ~. ~ .~9}. ~. 0.

(5) f'H~ fi~ *~qs.J ~1£ ~ti. El *8~~~ m. 1999 {,f Kocao g luet~l.l f! tlJ MO TA'] l!m1Jij , 1:E I~LtJ1J!JrJtS'9I~T f:!l¥ljrt ~ ![:Z~~ ~ment ). l1~S i])J. , EM '. r. ,,~ ~QJyX '. Wf%ttjd¥j A ~ I~{g m~. ;- -{I£il EH T :~~I'~. C!iftj~~ GfiFj~tl*0. 1. C!wm;~. 111. ~. 1985 ;: '. 1960s. 1970s. 1980s. "./, FI ?r:1JlIL". ['. eTO. •. 1iJ2 jl~ *;mi. [1''1 &~j. Hx (1~j[i:iJlm I ~ -¥: ,.Iil mil _"j. ~r~~) L. lli1£l98S ':. •. 2000s. 1990s. manager. f.} ·~ V Y:J.;. CEO. •. MOTlB lI ~~!tI. : *!i!:;~jjil~il ~.g-1'):tltli~J. (2004 ). -;1' lVf:Jm~ , MOTpJTIim {J\8'g W1iJm f:E*m~ MTffi ~n!/& j;'i¥JfiH ~~ @'lli~ , 1J1ij3't; "t:.$Uj , t1PfiJ(:j Ij~ff. Ht'jCEO 'mi. 0. ' f2:ff~1llti ' f4 &~ U ~~ , prrWII ~I¥J1'M~i:!~,1JtfiH ~U~~¥iJ CTO '. ***~~W~~~1*Er''J 5E E:x::bt ( 2003 ) j:i§tJj 1=1 *~mIlHJt r ~m. :t~!!'!{J /H~U?::1~ ~ Dj1$Z (i/iJ ~:@' ( mot ). iffi8 '. ~IT ~*~ tJ~ MO T. . i:J2,~~ ::f ~~. I}(j~ 1Jik*ft:§1§~~gH~~ , J:l ~ ~~1ZI¥J:.ED m~~* 1Jt¥U4rnEi']*~ ~' IT h fl'~;i. ''''fjiJ$JT , if1~i£:~'t~.J!~ jJ , f4:&1§'ff]L~:TiYH* r ~U wr1m tfu 1t J S'Jtmit 8$ %,'6 l;rtI 200 lif 6,Fj ~{~ ~--{~ i1.Jft ' n 5t Z )\ + 8':J0 EJ~~~*$5t 8Juff ,z rlit~~ ;J<:B/'J7fill ~ [>~>i~ j. ~_ ~!zN J •. tf¥rtQj. SRIILC. , 1Wi~[% ~. r 9EL~ t~ J ( Valley of Death ) ( 5i!.1ti1 3). 0. 5lm : {Jtlin fqtT4 ;t~ ¥U ~fflGJ~H1fU±'t"rfjt~ 8J~:j¥ c:p , 1£~ FfHt~~HJi~lj. R ~ ~~~ *'lli~m~m~~~mn~ ~ .m , ~~~ ~~m~ rr~ tfnrrn~ntL4tIi Hi i@ iijJ. 0. ffl mtJ nJ;iiif4 i:z 1iff ytiit :rJ. (Advanced Technology. 1~1 AT P ) Fl'] ~ III Fffi fJHfll ~ i$!r~ & (~tJ F!1r. ( Nl S T Hi1H~ - fJUI~ ~ r. MBA. 0. 0. j ~J~ fQtr':. ~). ,. ~~P9~J~. l~w ~rl~ll~. }J. ,. ~J! ,JF.. '8/0~H~ 1F[Ji,j. ,. ~ (lfgf2, Jjij. ~~~ ~o~ m®~.~M.~U m~ 2*~~ :. :8*". f'I'~j. R ~ *Dj£~U~1~H § ~ B'J 1lfF 7E 00 §l ,. I~. Je L:: ~ tl J. 0. ~ ' ~~~ ~ N~.W~~ , ~ m~~ZM~a~.~~. jJ o ~. ·'Jltf )\A' iIJfJiH)J%m~m~ 9EL;L t~. £~. ~l % _~#~ ~~ ~ . * . MOT •. • ·. , ~ rr.u $~1t. imtfu 1t a,)IUJm '. ffij. 77.

(6) . ,3) 1I:If. t. ,'JMI :;}(. [ I!EI. :. B L-________~·__________~~--------. ...... ( Jlffl1t ) li7f~ ~~8~9EC2B. fil 3. lifW IU* : ~ ~ i'Ji ~MB ijJ1$ }Hr.jllit. m~ffi. ( 2001 ) • 2001 H ~ l'iff ~*;L nt~~. J1:~. ~ ~~~~t~. ~Ulf'tiJn. POHo-ffi3m rf£ J\Oif-,(-\ *tLO:tF 1-\tJJ~~*~~~m l 8 ~ 10 1**~ffi L& 7, 600 1.lL. l§210* * ¥. ' 2002 if-ti )][]¥ljl 6 0 %R1 ~9: I 2,000 (31: .. PJtfl ~9: 1 6, 0 0 0 (ltllJstz ~!!tJ.$~~. @ ml~ l~fJH~~f¥. . ~1:. + }1J;@l MB A~~~. '~61T~~. fJ.l.:}J(15'l.!IL~fi · ~· III. IiR'~Pff. m~t flj 200 7. -= /\:WiiiTf~Pfi _rvr~m ~. tl3 t:t1j:2- 71REtj MBA' *liJJU;' I,. 0. 0. .~ B *~ ~.~.W ~~ ,~ · ~ .~. ~tt .ill ~ ~ ~~ · ~~~ fJl!A::t ' ljt ~ 4 ilJ ,-' tJjA ::t ~1'JjJ( D 1j ~* 1E!. § iW B 2f;:7f' ~~*~ EjQE ·li-n. I~. ~·7::."''"!lf''1~~tIDTf 1'i !lA:!.!!liff~PfT. 0. , ./. .I. li: P3Ju. ~. '11ft. . f'l. it ~. / 41.6. /. t6b~~~. !: ;tJ-.. ./. ~. I :! ..,. 4S 1. 4. W¥A. l2.3. "~l!l!. " '. fJt~IJIl~t!fl!1IftI. 11.2. ~. 3R .5. li:aBllmllu,t: , ... 1.1 4,.l. 39.1. JIItMlMw],IijBf. ll'PORT Co .. Ltd.. ~.H. 14 .• I. ~J:B(lr'j~~Jit. ~~ .~. 0%. 10%. 26.1 2 () iYa. 30%. 40%. 50%. ('0%. L. liJ4. E3~:lJ?:~~~/G\ A:::rftfEM. ifW Rimi : ~ti~* ~t!j; '15-lilf ~l'iff ( 1998). 70%. Sou/ Q. lJO %. fR III tIlll«/\: ~ .. J. OU""O). %Ufffi~ Df1.Q. ~ )l(jffilil~.

(7) Ma ~ ~ . *.ffi~~.rr B*~g.. 6'1fl~fi~ flli 8'j /f' £U50 *. '. ~if. § r.514~{:V:. '. ~~{lLB~.J!IHi~i:tj!fFfrU I,OOOA ( ~. . ; 2, t=<.3 ) 13 * *,ill ~~'METI ~~~ 1'f.tf£~ ~ ~i§-Hft: 2003 ~ 2007 {T- R * ~~-l 0,000 0. " )\::{'IY') #6 >1<: (2004)'. i'{1. ~. ~lI. ~51ff m f.~flll ~ ~~ijf. ~)J1UJ~®~~~I~~J9:. l~ I ~ijTf~f~. 25. ~ -7:~m~PfT. I ~H Elf~~~. 2. . --. ~1 )jl1 , ifctt\' i& ffi ~-'l ~ETf~f4~IJ¥fif@i~ ~J9:. 10. :L£ ~l~!\¥m~t·Wl~~~m~4 ~WJ9:. 30. $T.~ffiWj~j.Qi~Gm~ £tl}I). 60. ·- 7\~m~pfi. ffd:.U~liJf~~4 ~~IS!!jW r9:. ': A ~Mt~P!T. ;fttin3l~Dff~M ~~~~J9:. li11~. :5T -'8 40. I ~ETf~~mi~Qifct§.w r9:. _:_J~A~m-~PfT. ti1l~1fr. ~J* ~~M. ~ A~GTf~pfi. 21 25. ------------------------~----------. ~~~4~ tTf~~4. 20. l§.~11nt1~ffJ ~ t~ f@ l~ 1i~H9:. ;t '¥;$A~m~p!T. ~~Pfi. 30. ~ ~'l~ I~~J9:. 4~t~ifftjDff~Pfi;:?\:€f,. 1m. 210. n J\~mJEPfT. .tJt~Pfi. : ~!!R l\IIIJ. 4S. I~liJf~~-'l ~~ I ~'lJ9:. ~~. ,· ~MJ ·. m~5lAIJl. =i:, J\.~Uf~ pJT. HTf~ plT. fflr11-¥1j20() "1. ~~111MOTB~~flE. 44. ~~f@t~Dff~f4. 5:25~# ;KSfZj$ ijTf ~~4 ~~*~~~~J9:. 25. *']. 55. *,]670. iTI. : MOT ~fHJt5t .1W ~ ~. •. I'!..•. •. 11 2. ( 2003~9F3. I. AA~lli2MOT~flEi'{. i'{2. r:o::o. ~~~m~flll. HI!. CE. ). 40 "~~X~ A ~. m. m~5lAIJl. 20 *,]90. 90 " ". I !lIt'. 40. 1t~J,i31~1SilfJ;!:I;lq]m~. *'0 190 • MOTt2Jf:m~5t .. ffl~lt. (2003~9F3. ). ~.

(8) ~. ~. In~. g.. fill. *~~~nTf~f~. ;;; Ll.J ~ IliLA~&f~ffi ffi~A~fiff~pfT. 'Iif M .14. -. -. §?'M~~ liTf~f4. 2. (i* ) GLOB IS. I !. I~Im A~. 58-§I3~~~H"M I!f N. I. ~ ~O I f~A~ (~). C[ OM. International. ~~l! I. l MOT 9IJ. ,. -. -' I ~m~f~. ~. I. J!I ~liTf~f~. ~. I. ,. IJ\8t. ~~. OOfi tlD LttJ~i7( !3':Jiffi- * mj(D ®~ M. J. ( ~~ffifl 5 ). ' 8 **~fAiimF!l~~*~III~~ifr~lL--ffl;j fl" , El3 67 ~0- i=U& 45 PJT~5:Wt\H$J*J:lffl(; , ElJ1: iJi±R)±:II I I3t ~I)\j~. ¥ffie3*~ f)(~a#£g:J1iif il1ilJ :£I -~ , ~ ~*miJJ8 74-;;:81f4t~ ~1!.~'!(ff [email protected].. M. ~.. I. *5n Wn: f~~~Vflj~1liL * ~2IA .'J&f~ffi. . . 1l~$1E. III. nTf~H. ~m '. 2. Ii. I. 5n I ~ A ~liTfJZpfT. I .MQ~I~. 3. I. ~ *A!jl. Ll.JOA ~mJZ pfT. ~. fI;j< r f4tx ~JID~W~~H :m J ~H~ ifit& WHt~!tl:~ fj. (1~Hs~~. , #5:M '. , t)j~ljg ~j:,~~: ~. fl~~1'. I. \'. ij~5ij~ ~1'*1R1. 1m§} ,. ~. , ~ ~~~~. •• *w~~ ' *m ~rr.~ M&T@~~ ~m~· ~~. 0. ~~~~. -w~~tuBmi. i'il>.lt~1lIHJ. dJ~~fotta. ~m~ffim~~~.W& ~' IR1~~~mffi~ ~~~ ~~ ~~~~ ~ ~ ~* f&:m:~~I 1'F 7E~fj±~~ljff-~ imli mtJl¥] 2p· f-I ( _~. S!S A :1'm > '. 16 ) , @H4m jIl,l'!Z.J ;{f: j~. ~~ t j@~~{fBj][~EB~~W&*4t~:_ rF-l~ ~ !IVJ ~ ).. tlU*JT ¥}iJ. j'f.. ' ~'. If· ' ~ fiItj :lf1l r.l ' .~.f-j, 7t ~ i¥J 1.J9. *'it fffi Bf~.w ~i- 1M 2j\ ~ A :1' i¥J M 0 ' ~ ::t W] IMi tHP ~ ¥f J:JU I~J.L-1ffi1 MOntU! ~. ,. 0. :lf1;!±Z~l~l¥JiJP~. 0. lZ§~fj ~fjJ{±!X8~ .w. ( professional ) ~~ .. t~~~. ,. ~~ ~~. . t>1~~mm~. 1);iftI~~ ;?Jttm;.

(9) HtH~i'~ ~ * !$ ~~J~!t~1± B * e~ ~ ~. 8 ~~111~. ~~p ~. t6ii t.J. J!L. ~. :;. ~It. :;. }Q/iij~mle~~. =4= : - l Ib =F-I ,. (gJl,'t;A). :::lU!t5t1f~m. .\. ~~~. I. ~11}lgW~U~ 2. *~m!IJ1E. J. ~ij~t!iE~. 4. MOT 'miP¥tJmJ~. 5. ii~~t". ' MOT ~~ §ftli. , -. I. I. 1115. ·e. f~~W~~~~fF. jn4*;m! : tt:<$::tL¥. ( 2004). il:~l§j. l. MOT A::t:rsz~g~1i:j:. ~~~*. MOT A::t m~ §~ .WR ~ Mm A::t. 2 mR 'fi .& ~ ~ ~~ (ff~). dJ";"' " ' In!" 't . -- . :torgf itfiffih ' lifti·· J~ l4< "n l ". ..:1:. ,'d;!; l ' ". ":l:. ,HI:. il'l'J JJ:: Jli ~ ' . '(ri". fl ~ 1r~ fUii\Ht'~ iI::. f!Z~~:l\HJI [§j. =~~mtl~s. ~. f~t±:lt)'~~iWl A( ~. ¥lif!2~!Z ~~flE. . ~ ~Hll!llE ~ ~1I~~ 1~H~. ~1!~U~rlli § ~ 2 1. ~ -' 1. ~lRfg. <;. MOT A. ::nP( ~ 2 ~1i:j:, [6JB~liii*. mgfBftc8A:::t2. ~ ~ ~ ~ ~ t5i fj~ e~ ~~n~ ~l~lE2~{4. ~~~~ e~ 5§.. TI'IO!I!lI<WR,!!tIllll!!ll'lr.l!<iOJO!l g ;L!II!;! 1Il6. t~~g~~~~~m (accreditation). fH4*;m! : ktY!il!1I1U~iI ~ ~1'Fm~~. 2mfiJ. ( 2004 ). :>. 81.

(10) 8~ M Mm.@~M~~~~*~&~ ~@. ,. R5lm~@~i¥J mH~~. ::ffQJ 1YdW t:fE ~~ MBA 8"J ~ fj. '±~Ff;J f-:t~tf!ffrEim~ 1J~1i'9 J~~CP. t1~~ft§m 8J 15$. ?GW 15 $1~ fv ~~. ,. •• ~D~ ~ A ~ ~. , 1:)Jttl31 n\( if Y:t 51i.!iY:~l1fjiff j)1. ~ 0: ;f~iii ,J... , ~*!t:t -~~~ A::::t. Jl~~1gR~ ~I.II~~. 0. 0. ~~~~¥IT :. I. {$*!t MBA 5m ~~~J Al:::{I*<~ ~. , ~~tk F~'Jm B'Jhm ' - F&A ' '$ , 0. !~vflji&~l. (general management. ~. i3U~ 1~~;Ri ~~'(~',. ,. ~mJ~m~~~:¥8'J $~~"E'.OO tt', 160 F5itlrmN f:j. {El 0 /f mi·~ it J3 !t fl!J;i:~*5:ff!J. '. J '. ~~M!J. ~~81J¥fi l. tE!~ t\l;J=;. iT~~~,. , f!i0.. ~u~~~. *J3.tf.ll:&,1t:~ x {t'~~~-";'~_T<'. ::::t~gR~. ~ B*~~& ~~~W o. 1:). ~f:j ~~~5E8'J =< t~~m * ~. 1i~~ (~fJIT ). ,. 1t~~J!'IH1H.' il!~Hj. 1!li*JE MBA E!'J"~~ f3.j §. !q:.r#J ~jGM. '. , l£t~tI~.J' ~f§"i:15·Wi ' §+~f-l}xf';fEJ!,. . :&'f3.j1JZ;g;}!fWH.J\ .~ =- ~. , fl/-~9§.;;:@ i:l1:fOS~R-J f3.j- tr7c ~ /J\ ~. M~ 2002£f-i3'J~ 7G800 JfH::\"* S!9. '. ( ~~ 4 ). ",1-,. ~~~tmg. fr.~.J!. ,.. ~~6r ~. rH~ I'i<JH [-j ~,. 1t 1ii U ~~l¥J ~?6 T."I J. ~~t5Ztrq. c. ~~n~ ~. ~JWi~I!. Wi$~£§. iiff ~I~¥H~. MO TW;~. ftJ ~ fi~t. '. ( 2002 ) , ~fU.ijti~ (~~~&i1J~ @e&.'5~W IDiB&~~~ ffi~it~mg. ,. ~~.\I :t5iJl i~. A1J~ )1,5j. ~j~ , ~f-I}Q ~jm ( 2002 ), )1<:~5HT (af4tszHljQ~~·. tim~PJl. ~~ ,. m.~~. ••W. ~~J! ' ~tliHli~1'F •. (2002 ) ,. , *l'Uii1Jlm ) ( 2002 ) ,. f~!~~~~ ~ ( 2002 ) , ~ i1itiilijJJ,j ( 2002) , ;r,. • I! '. ~~~ ~~!f. ( 2002 ) ,. ( 2002 ) f4:ffi~~~~~. iE *~lll. ~tl~UF'l~ ( 2002 ) , I ~EIl IDiB ~~~. ,. N:tHO Fa~ l'-. il: ~l't,HJ. ' ~~¥fTi1J1ffi ' •. Nm~ ~ 'N m~~~W 'Nm~ .~W··' ~. (~~). ~~~ifl. filgfm~. ~~~i. AA~gA. •• ~~I~~~~~W~~m&.g~ ~ ~@-*~ ~ w. Z 1&flJjgij pJ¥UZ1mI~*~ -=t~ MOT= ~jBt ~ .~fl~14 §. · *£ ' ~~~EI:!. j; B~~{.lI~m ( ~~ 5). 0. ~ ~I~. mm~~. m~:&. I",· ~ I)Jt * I5]~#Jf·. ~tpn. * ~~£ wt ,f~~ R ' it. J'1'J ~~ij'ijjB!FJ 1.iiii1~TlZ33 r~¥~~2J- § , m {;tt *gJi5(~~B'J::t ~ G~ ,tf!;t8~ , i~JVJII~" I 11Ui~EI'J~ Ju ·. + ~ lli*i3~~ 1ifF ~ J1L TI~W {:f~x tf. ·~. 0. '@H ' i'lr('t ~(I~j;!. , 1t :tE ffil~ .=:. @liji ±~ ( '§~ : &PttT~~ffiflj , t3z:f/ ~ *~;r' ~~· m ~l id·) fZ [9@] ~ 1!JX (-§f15 : ~:l:fl ;J;JHlll ' 'IW¥tH~H§txf;j(jl1f:l§il~ma ' 1C~ffij1JZfitlj :ii::~ 1 t~ru~JZ ~'~~ *Jf~ ) , ¥, 9-1 m- fr= ~1H!~~ , ~'Jj~I!£~JJ.lJj' tJ~ ~ 12 r ~. 0. I 7~( ~ -~" fif·!)E ~~.•-~. ..11H;r,. =~lij , ~ EI3 -!f!.f@B. .¥~j:qffk. '. ;1t'±~¥fi1.

(11) ~*I. 1- 5 ~: ~. · f1HAtJ f-I. ~ tg!!l[ : 7t: Mijf~fifLT~l!I!. ;. ~ff n L, ~r'W'. 1m. f-tf4:fJZ?E::EH1 '. ~,I!JJf4:J5Z ~3:J:. ~ {'-: . j~fO. * tI'J !Wt~*fJ%5 GDP25 . 9 % .EUiJfJ!U;r mi¥J 85 %1)~ {t {E ~l Jil~'". 'JT~El:.@~!.I~~ w~~rm. ;. IT m~~:f!f!. ,. ~ ~w ". '. '. 1;lH~il!~:@. 6-1 0 ~~ El3 f:;dJ Mt :~j:j%Hfit ('F;{. 'f:'Fll. , ~~ *~ ·~ ~ *1t~ H '. 11-15 1i!9! Ij ~Ijil)~.g- · I:1(tJ~JmtQfflmme. '. .J;( fiILj 9;D~f!:~3:J:. '. *~~~J!f!.**ft~:i¥. H NLj*~'N' Z t1: - '>7. J L. ' 9;[I ~~ J1TI ' t'li 8fW~J I ' W~\ ffd:. ~W J:{l iin'O,f I. . '.. .slj ~*~~*,g*p&. _1l0-! I I J J 30 I-l !'l. -t:E20031:f9F.l • m~EtJ~*~m ~nl=HJt& f r :Ut~t- f4:tXrglt~ J ( Ad vanced IC I t!2~±~8'Jm~J=tf~ llJ* fqJ;f'J . ftl!.W:ffEJ I I£MiM .T~:& SRI T1'F itHi . *~~. I. (l~ ~. ,. ,. . *j:~¥{1r'j 'Bt5 :. 1.. -1:1 fdm t:A: f;!tj iil.x ~ ~ mnJ<. I. ~ I cr&A''.!~~ Wr.. 2. 1X filL] ~'I~ nlfl Z 1~g;~~~7t 1'JT. . (ftig0 ~.. 3. **~tflJ{r1 'D,tllJ~7! "J. 4. :f5i~~~Z1~.l:fi!;m5E 5.. I t ~ ,, ~!)it. Ij (.Jc. ' ~UJ~. -:. :,..j.<JH±W. DZ (~LJ ~Im ~ };dI1~ wf\f~Y:l:. nff£lu1rl m ~. 6. fj U ~~$;gZ131jjtj~ lfl~. ~ Um~E~~~~~~~.W$.~m ~ &M~.~ ' M * *~M~I 1'JT · ~~~w~m~~~~~~~~m o. J...' ;¥ ~ ~§~rfJ~ M. tzo ~. ~ .zM. -t'J'J0OJ .. • ~ 11". ' ~M. Inj. 0. -f. Jm inistrative Institu. tI"J ff~'Uf.:lG~r) ~ MOT FI"Jln~ fu l'~?~. WlrdJ ~. I. . 1'."1/1 J.!J1. ~ j;)j5z f~LJ ,~±1:!~r~mm. . GiL '. . r ::f1m1Y: fl~J,?;tf~h-L *~iH;' J n'J). .~~ o l'~W .~7z~· ~ ~ ~ • • ~r ~ ~.a~ · ~* ~ ~ ~J~ ff~ija~~ n3 mW~i* tf tX~fi9 A WJT :'Y' T *D ~ [;!:!l~ tJJ B{J ~~. ~ 1~~~1~ IBM. .. ~ .. 0. FIJL:tE HDD. 8 1I ffd:. .m:~ 1f:iJ tt~ G L:H * M. {fMOTW,rru. ( Hand Disc Drive ) i¥"J &fj~J:4{ jtlnLl. 1E!.1:Erfj~ L I1%5~$'@ f~ ·. fL- @19.-fnl:f'J. 0. , ME I:. ' F,:;f.:7 . ~flt l: It " J- ';:. .. l.-~g& .{[2 00 2 { 1 ·. . (f. .'J A* n'J u. . :{f7 20 (,~ 5 T lit'W "f IBM HDD$~H1B ~.\ll.x ~ {fIj~ , lff MOTft'J {~B :lZ:5.gtk:I:k:fHS: iI:~*t8'~ 0 n] . ~Dfr.l iff "' JJ{~fJf~¥rJ ~ ;lf1 ~ :S<X1tB1JIi ffli; ..'] I f4 Dtffi~ . ffij '~112:~ ~. l.l l ' tt/ -m: e ft!Ht!, ~~tt*;T{I~)J~ MOT ;..i_ HDD· lt W~. ~.mL~~~. ,~ A. i ~ ~1R~. 'l' ~'frL :mij ' 9,' 1. I. \ 1] «~~~~ rgJg t'J.. -M cilj1'~~f:. •• · m .~ A .~ o. znl~I~*~ f4 ~liJf~ r~Et"J MOTWi 5J U ~mHi: Eb ztmffd:.~ftj,~,. MOT5C1f. J( 2003 ) · fiQ f:l:r.~ MOTBI;]?i.X f-Jl't, - . ~±:g. rrn ~ ~i:g "'IMf r~~.J;((J!g!JR~~~ Et"J ¥;4 1T ~ ( CEO ). ~f :' ". _. lHJf5fl'm;ft ~I''JfJd,~j f~ ( CTn. r. 0. 2003 ~ 11. FJ J~. HAR Pf~J. .. 200 I1-f: II FJ l 9 E . ~~i' , ~M)ff J r 5.

(12) M~ ~ ~w* .m ~ ~. ~B * ~ g~. Ij1:~ Q-FJ ~ ·tfJtil. *ll--fr.~l:j lT" ~-<: m *. ~ ·I_ .. -;7 +11. ».' : .rt 'TI; "~lX j."l(A ' t{. I0.1,. . .. ·. it 1:"tiSk *iL3I: *lW~;frr~m r SHARP ~ - fm= Et:Jwf~m HJ~ J ' ttt;lt ¥.rj2003 "F El 7j:;: . . ,rJ~'J JD im ~~ ~ SHARP*D='I$=~~::~M l~lf'j • 5~~3z:: :fjJE ( 2003 ) {£;It r 1iJf51: ~'f~J MOT ~. - )(8j*-i5 /% ' !fifJ3um¥USHARPS':Jt!::AJJft.1flfrtff{fr I995fj=. 8'] r {fgU&HE. .!/Jtl:mll ~ r SHARP ~ 1;f~H~~.~ m r glj ~~.!l ' t rj i§ID!iI' £1rli 1f~mB'~tl::. *. ,. LtlJ40- 50% l. _I •. .=.1$1tt ~ffd::f~j;j:;ftH ii.& 1:£2003if-. f~ili~ ~i!,!JW!m~fj~~. m:.(£ r 8**~ ~~ I1fj cr f'J i±l-=- ~ J. 0. _004lf:. l JJ30 B j'j';] r B*~rtf~lYl ..J it!. ~- ~U rMOT ~)jft:lt7l ..J Advanced MOJ. "'j.L~ , tt~~. , NE C~ 0"§,]. , ~111BJifH=r f4 ~A ::t If';JWm. 0. s':JtJJm ' fB2gj. fI~D~ ~ {I'7%~!F.!j {-t. . t{HIJ{~~J!liA':JiiWllllf. ' fl T ~.if-fj5 ~7 50{.v: 30¥1J40 , {f IfI}I:J9Hl ~ L ill ~1Y: fi~j 1f~~ 1t1$ ti!;-r9J~ fifflJ:a: gil! 5'i- W • ~ ~~·m 4jlf.El31§.~~**f)mffiiiW~ k& ¥J 20 A ' f:£0 PJ. :r.'l;J& B'J ~ f§IJ*~~. , ~IDm;g:~F j@~+!tf.tEf~JP tl:&EI1~~~fil 1t ~U~8':J~9T. It .. ittiW1 t5'p{t tIEEU fft.f?J ~me:wm~J! §7 DZfil~~U IJf. ~~mHfHT~~ ~ {iJH~. ,1 ' (!1lG0 15J - JE~$1l~m~wf[t~ *~a!J Na:~~~~~f~~ Ij §fj5Ifi .' ty'tJl! ' ~lj:@H"J ,l~~1J1! ' :fXWJ ~:@ , W~Pgl:J:&~2!JMt~~ , ;!--t 25 ~ 9 051 0. ··)Y/~ :{t W E DGE ~:~t 2004 4·2 FJ -ili ~?u*~EZ:l[:wr. J?r i%~lHA IUJ ~fm~ 1'F 1MiJ*i: J MO T ~~. '. .=. ~ 1t~. ,. ~}?:f1:1J 0. 0. t, * ~ ~~A 1t1JD iii¥~ ~~C1l ~ 1- Flfirtt. 1/: '. ' t\(1r1 ~ ¥.U B ::z/s.: 8jj(I3t!tw~ €B1t }\. A ::t~Ww l/ ~ , 1:£ MO T~~~¥u j£~ .g, ThI rnJ -Ol' Fs' 7\ ~ 15 ffij it!. B-S12004!tf. 4FJ B':J ~JL 6' iIfx: tlUdt (Independent Immative In stitute ) :W7 fr 8JtJ~ lj!.x • Jt'tI ~ Jft:tJt'fBJ J,j3J§~¥U 1995if: r fij ~ Hdl~J / ~!: I998 rf- EI 7fE t:J r *~ t:HlLi~i¥t 1iE Jit$ .J ~ :.tf-l!m$~ ~8rl!£if$'i7ffi" EJ frJ~ 0. f* (~I j~ttlHJJ$0'¥: r~~lf*, ~ {~'ft. 5l {±20() :! . flt MOJ Bt1; IIL.. '. J. ( TLO) ~m r T'4 & *~~~ cp {l' J ' ill-Jmbflt¥:J $~~~. r~iJ ~W~fj ~j ~fJX B§. B ;t'* ~AJ ~~. 0. . 1-. ' f ll}:*~~0 El ~~1f *,X-I~~ '#J9:BJim:::r ' I3I Jlt ~ :W;fD~~:w-a~ ~~ - iW 1· S=J- ·1j[[j , il:3ft'rr-'=r *Jt ~ i HfkEEJ!Nnf J3Jt1z: J EL!~t D':J~ ~1'fI {}i: , 1;J(f-~ 8'JWH\: ftSl Jlt :::f~(tt~1~~ {I1J B *lj'~ *!;t~f4tiIf ~ ~ttUi;- ~ ? *~ pq '11/~H~ 1H0' WJt~m- A J:11HI ' ~:u:*~ 0f#A ~::f tfE ~!W~ If''J m~it ~lii. *'. D. I. •• ~~~~ , ~w ~ .m ~~ .~ ' -ili~ ~ ~ .~~m ~w mm~ ~•• ~ ~m.~ ' ~~W ~ m ~~.~~~ , ~n * ~~a~ s.~ · &~~. ', }:r.: H: .. ~ !fm fflt mt.Wfg ~tm , tl2 1~ffi f9: j(~tIj01§j. ~OO l ir U '~;'ry1. R 19F-J rt1l7sf1il111 ' (. *~ ~~. 0. , B ~~f~~~±:Wff ' x*G*4~~ , *,~mJi:~. r ~ _· JiiI ~filllJ~~ -g- ff ~il$@"~ ..J. 0. 2002 if.6 Pl 15 B m E8 :.t§rm$"¢irtE~. ~.

(13) -- ~--. j\fJ3 ;!tfI3J~WJ¥ rm - @iE:[flltIlf1§'~I=l 1'f {JEJif11t~ J ' ~ 3,600), W11~b[J. 'fEl:f)Jiinl<. :rT)lU*~ ~.. ' 5m~Wf~1£;J~~ ffl~M cjlA':J. ,. ",':;nJ:.*. IY11JJbt ~J. ,f~. .~. ~,~'§'~ft f'riJ. M~*. ~ ~M ' *~~~ ~B~~¥ '&~W~*~~M~. ~.lL*.{~}1X:~~1Lfji&$J, ( Independent Administrative Institute ). I 't±wt1?~ i'if §E. , f911~ Ilrnr'iIdt(llf5Tff t1 :.jtH(m r;§hlH:1:& I. f&nIt-I,m. , ~~~~ 8kJ{*~ , ~JWJJJr : ' !fI}fl1lmi¥. , tf2 ~~?1.Fl~HA~± ' tl!!!l~ {;~Hf.f l] , ". R':J. (= )~ w*~v).~mi-\:. , J< .(:·~ 1£=1:f,MJ1X~. 0. : f~~8~fffiJtlJ{t.w3:.AJ~ ; ~ /'. 2, il.&Jtf{Jj~:3Z:m-~8kJ1=r j[:5i: fmM ~~ 1i1F~ §. (r~. "l , ~J\iW.j]~ :&1i1iRB~ , ijij 91U1& ~ :f< &t~ pJT ~. 0. 3, mtiffi~$.~H~. ' ~~~*~~. ~ ~ffi~8kJ0~· :k~$ )dt 1~!1 r lf~ I=l fro J ffUtnN~~±T 37IJ~fE¥ I, Ah itf7mr&~~...t~~~~t1 2, amJ 11:1]' i& iii A OJ tjlff.w. flJ. 3.. '. .: '!1£1;lIt- l!t*C.j(f:;.J ,: . ~t1UfiJf f3j~~WM. :. . ;;r " r tilJ *'fft tEll J. ' OJ Jf:! aB''J ¥~Fm tIH1f ~ ''· ~ i¥J ~ BJ.! i:iJ m$1! A EX @AfiJi'1='('. *. ~17: 1=ri&$: A PJ ffij~& I&1~ 'L~ EJJN:~ ~. , BxJ;JmtWl~ffnfj ~W>l:A. ,. \.d J1} ~}B']3(JE~Ji 1(j: ..tfH~I I~J~tEll~ij~. v:rrlJ~~g~n: TLO. ' ,~,kf~ {iff ~7 -@~. 0. ~~11:fi~$ A PJ~ B ~~m~ ' ~~~M .~ ~*· ~7 J;J...t EfY~fattBJ.!. '. tXT)t; tJ ***&;!fD*.w*~f:'!~~{9U. ~~fl) J. '. " ~ , ~~~ln~iffii~. 2000'1f* ~*~~ 280 ljWf~mJ!: 1i'f 425 ljtlff~~* . ~JTt4U 0pJ 1:f 31. 0. ll', If:'II(,j 1<:,kJ $;~ l.& elJ :1. '. ~ cp ~:tY: tl2/3. '. ~g U 'L~ !Ol'. ,~ wn'if- J U'Z:%t r ft~~. 1'::J 5* ' r,n. ff£ 1980.ifnft',7~~j!ll~r4; I . ~~*~f-f l,169*MJiEBg'[~r5 1r- F&J'Ii¥7wr:@ Ij ~~ , ffij I9945f,ifJ2000 1j'lJ.. . ~l. '. m:rr .{:; if-reJ'wz ft: 7 Jj¥HII3 ill. li:T=i '. ~1£il]&~~. . \:;t~b. ~..I ~:tQ a ~ ro' ~ f& ' iT. fl,. (- Hl0R* ~~ ~:f~ f~gf~'1 tp ID~jqft ilT ~ ~. *. .R'~g- l'FmJ {;f. ,I. f1 ilt -~'I'f~j- i5C B'j ~ J~ :. .ifrs~. ( AS I) ~. ~ (Y-J~fm.~jj. ~. L ~~~~53 ~1t~ JF0 ~ A ~ 'EJ 7~~1£ 0 EJftf~cjJ j;J!;E. J. .. 0. IHn: Ilif; i& r¥J ®: l:J1:~J. ;fi~~'lli~*~ '. 0. f~JJD~g\(~. EI $ if 1995if,im~. ~. *. :Jstm:;. $: i f] 2000 ~': I.! . ~. .,f j. ~. 0. ,,,I¥J $~ti\~Jum* !!iU f' ')ltjA':J~I] ~~ KRP ~ 0. a. ~ 1:: Jj: Btril~Ro Im'PJ ·. **!$! ~gffWfiJB~i5I: § , ¥'! 1j ~ 1:t 1995 .ifD17 41t- j@lJ D ~U2000 fj:'~1':J57714 ( Ie, rs~~lif.I i;t 2,872{t- ttf1.m i U6,375{4' ) 1998 1f.*:;*~:(£~~5'HEfj(~i±\i~J1I2 tr: f. .'IJJll il:9mJ m~~B'l~. 0. flj-t;( ~!=& r:p{j' J ( Center of Advanced Technology Incubation, CATI) , ~Il ~. TLO ,¥a2 003if-~ .Lt -;!tr:fc!~ T 260JJlWf lj t :lih. DfJ fzfb:.~ql.[,',z. -. h.O~, ft EI i-'= illZ 1ftj¥j I. i. F& \[ j 32 g , (ASTE ), 7& R!h'~ ,I.. 92 ~:tY:fiItj~:m ,. 1:E2002if,5PJ i:i1 E1:1fXbtfftfZ1L7 r ~~ffilf4=/3(~~0~ J ~ , 1!~c.:; *m'l7E IO L~ B 1m ' m1tf.(I']t§tfilJW7E I , OOO ~. ~. uaI. 11;f::rr~ m,\t~~0f-fJ J ( '~d;-ir J r Jli 'JT~1:.iY -.tl;)1.IiX.,..'..I.,. • u,. und). ' ~ yi-mWuc~*{t !. 0. :~nRjd~~pg~Jm\rrn~~&1Hijj {~d:Q I1X:J1:J r ~'CiJffilf-'H~~f~r:piL' i Research. for Advance Science & Technology RCAST) , TIE~~~WA± *~Wi4&-I1:E ilttJ. i'. ' 01'. . WI]'. ili~\ig:Jo/J£it: J. :t. ,l;/Jllmh (JLt - lWf;EM1~.

(14) M~ . ~w * ~ m ~~.GB*~~.. £:)JO '. ~illUJ~kH't';. ~ll{r= n~} 'E, t£r! it!: , ~ n/7 ~1f~. 2{)Ii-l. t&TiJ ~~ ffWJJ1(~. 1m m~ if "'7 "" HfHij , Iif.TJ t-tj Jt r't:J11tl UTJ j'. ,~m*~*B~rgUi~H!t:(£*jI'®. .. (ASTI ) jj!Jffr±ft. ilfcJ'; f& i~~ J. ,~~ ~~. (TOTO) ~'. 1- ~{:fB/]m,~)u~~. tE RCAST ZT~~W11X: §tm. 0. , -tI2 ~ 134= r JG. ' .J:ft tj:~ ~t;ilffil f-'HY:W. •• m 'ffl ~ ~7m~~~ ~~ ~ ~~ I~ m. T~~~ ~~~ ~. 'r,dfLji1ij~idti¥Jn:rf=rtE ' ~ 5 I ir- *~'M"Ii E!~*gm ( mentor ) ' mftlJ .~ HiH8¥Aft. ,j ~ ,j~f=r f/1t~ {iff ~ &. n:r 11" 11 Il] ~ 1t. '. 0. (=)m l B:*: ~ p).~ !IHU! ~i it ~ ~ ~ ~ lm.g. f'F "I~ ".: ~ {£=ij::.iWnX.llT r ~l r~~ IJ~cP{,\. j. ( Interna tion al Innovation Center). 1'1=. =JHHtfj cp {,\ , :l~~ W! ±!Jt1'1Edll ~* '11 1~1':J g'f 'g ~il fFmJ.aIj*9E8~~§i. L • fifJ ~ j!<l~):: ~ PfT ~ iltk:aZjJjJ ~g , J..), ~J~5FiJ J;)J~ U ~ ~ 1£ ~ B~ ~ U ~ff 't. -lti 310~J4Ud:. . f:f1H:~m 1I, - t!t*c*~B~ ~lfte ~~ B/J ~~~EE /Nm* ' J1 ~El:Jj£~@j am*. : }(,f/~rHijJ~fj~~~'I9L& im ~1t *~ ~ lj i.l~mHIT :t ~T ~Hr'JI¥J§3 ~ ~ ~ Jlt. . ~ta r fiiU~ ;flH$ J ~~m ' f6~fcluj!*~i¥J~.ti~W~ JH~Jf~ ~~tiIHt~G!i~~ , .§. 1 tki~~ 9:I1~&. 0. 0. :i~. l'B'. ,:. ~ n~ ft~*~ .~T ~B ~ , *~.tt~ A~ m.~m.w~am.~~. 0. '~h~&'MIJ~nitEfJ::t flg ~ pfr~&Z. · ~k~~.7 - M. ",. Jf'r'J ~ 1'F1#J 1~. 0. •• ZOOr~. ~ g J. ~ .~. ~· .~~~~.Wj£.. , tt®f6J j;)O~f9~!!l :1JI¥J f&* '. ffiFf~ ~J'{FJ~ii$I¥JW~. c. ~~IH. ~~~gOO ~~ · ffl~~~ · ~ M W~ · WN ~ , ~& ~*.n.~~.~ l · ~~ .W ~*fi~Em~.~~~ m o. " Itl] *U :tt\'(!.t 1&eU .lLI¥Ji%Nlfd_~ E] ~IJ J}! Wev ( Kyocera ) . Ro l m~~i1 ' fJSim~ ," 'l-r- J IilGfI- I OO~Ziffi J (venture "Capital" ) 1989:$. , *~!ftmJ!1TtE~n=n~f7'J "lIiJfF>~:Yff:I'J'J mUJ.l~7 r 1»!g§1'-l~lfill~ J ( Ka nsai Research Park., KRP) , m ~ B 'Jl'J PX:[~'{,\p~ - ~(tC ~ ' B37~jt&rWiiltl , {E.{)j*iL Lr=tJR':J0r.IJ HilIU tk 0. '4{f-iiJ 2000 . ~ i~iIJ2000. I. O ~, B/J 5 7 7f'l. [-2 U:E? h\: '1 ATI ) , 1~1l ~. , rt<. tr. 02. 87. C. 0. ~rn.w~~~ m~ ~ ~ ' X~~RHm~ ~Z ~ ' §M K~ @~ ~M.~ ~r1iijn!J 14IJ~if. - KRP ~ 7 1Jn5gIHlf!*~~fF ' !f1f llIJ~t~'b-X Eti1* ~*.ff .~ fiX:n: B/J 6 A jl*rlffiJ ~ Ro Im pJ1'±M~ ~ f.fiJl1X::N:M t:f1 ' tJHJ~JE~ ~ 8'Jf1!i m e /f iJi H- t£ ' 1£1 ~M~~m~ ~' .~~~@~~OO. lli .- ~ = &~ ~m ~ o. ': it [-I4'if-5zJfl: i¥j Irlj iFJ(w T ' tfl£JJHl!l 11X:JL [1~ r 2$ 3(t£t ~ :1} r.u J ' i HBJii ~ ,;tAHHi:!i:c- I5J J ( Japan Asia Investment, JAI ) , j£iJf~]j! Wtt 1j~Im ~*~ 8/9 ~ .: ,'f. { ~ lliJI~t13Zi!b:1t J (Kinki Bio Fund) .r f41:R fi1r¥~ J ( Technology Seed. H'ktl1flilUCwUffWfn';fXitf F-§5-j::tz£:ili:. (JAIC/DAVIS B ioscience Fund ). 0. ~~~~ J ~~~ ~~~MI¥J ~~:1}~ , wrili .~~~~.M~I¥J~. (JJt. ' ij~r.~~. ;@ 1:E 30 lli:~~ ·. 201Ji B' ~ :& 3 6 {lLlx;FI3~ti\!~fit~k;lim _ ) , ~ft.~.

(15) 15f1J: I:J. J '. I. EI FJlj ~ pJ;t'iJ 19 ~ i-~ PJ /-, 6{\\ 9 -f}I.~ B ~. 0. r. N&fi }- ¥ ;. *~~~~ » .a ~'R ~~M. W ~ M ~a~&. · ~ ~&m ~~0 · 'N'1:!!!!ZJ~* ~~~I 1'f. 0. r JAICIDAVI S~:f5i:~:iIZ: J. t@tpg f¥J~ro~t. J!;;EJ~)]D1~\I *~~ML+pfr*~. ~~ t)ffiH Err13HltJ' nE ffl* rJl': f~ 5:2~Jtl B'J,. 'TAI H~l£ B4'~:U: -t;M cp {J\5tl.J U W~ t 1m~·. I1:t7f-. j$fi '. *:jt,. I::t. ff. . jd IU. 1~IFtO 1.:1: t I. ~L'~. . 16 1'11. £!.;.& HI WiJ ~ -!::; f~ fIB Ii: 81 it: liJf~i\H~4- 1'F- ' t9' ~~ ~ P'J ~ ~ ~ ~ OOf4:tx. '. * ~ m ~ ~ ~ ag~ f&~ U. )\ '. B*JE.l<:Jff~@i TLO. iiJ'. ' W/1Xt1::1 {j\ • E: itf~4-ff.t\HM81J.Jt~ , 1i2001 if-t.i l jj. -m-~1:E 2004 ::q:pgEE -J~f,jIJ ?l::tfj lOOO % i.~ E]. ( University Spin-offVenlurc Bu I. R74s:fl£ fIi.-tfJdUfL 0 1f.1-tJ;) frj , n 1¥i26%: USVB 1£JLOit-f-t ( 19YO-1 fJ£J+:fU 209 ~ 1£ 1995iF r f4&~*$ J mHt?Qf& ' P.J(:~8'93ill ~ fNt~ , 11't96 1f-·:: I USVB ). 0. 0. J. 0. 97 '¥24* ' 98£f. 40%: ' ¥U 99 £f.1¥i 67 ~ ,2000iFJitt1¥i l02% ' 2001 if{:J 121 .;-. 201_ 96* , ~~t 531. ' lW!5A~B'J ;m~ 2004 ifii¥U I ,OOO ~jK 7f' ;11k FtJ~Ji!. 0. fWJl!. 7. .... 500. 8~l{r9[iJ .L-:; TI~. :Itt lr~ 24 . 7'. 400 300. - SlHfR. 200. ~I\~ft. :::f~. 100 8. a ~~~~~----------------------------1995. 1996. 1997. 1998. 1999. 2000. 2001. 1'. !lim M~. iji'-l 7 'il ;W~ ;mt. j;:~f>Jj:~~~ .MH~. : ljIpx14~* ~~>j~Jt~~~. ~ . 6 ~~iliA~lli~~.*.£ili.~~.~ ' ~B ~~ a~ ~M~~. ' ~ 6ti2 J rJ ti',~ TLOJi'Z.lL (j'JB~r~ :&. ~ t{lH~~ ~ . III fI' fr'zrr:J9~ -:xE:i'J'JfElfm I1t5'i- ' f: ~,?J 3!R 1 ' i:fi JJ:!;;*~ ti2if1W~HIr#J~~:fftf~1Mll .fH TLO '. Mz_§JJt~m!WJifi~4- 1'F 0. wM~. , ~D JF fEj83 . Jld t *~J '. **I~~k:~~~r~rHj!:@~mili MOT~ f~8i ~t·. ~1tB. 1. 0.00%. 5.

(16) fijt.Hf!' W*~ :r~t~ft~ tt. -iT L;,. ~llZ.. IW ynlFl ,. ",. J .nJ -.I -1 Jl~. 11 ~~ZHr~ , ~ t c§lff '. t~ * ~ ~,Jll. ~ I~~. ,. }:.. ~7::~. 32. CAST! ( 1998 ) , :£~.E'Zjlftj~lItJti' ( 2001 ). l. .~I!~~7:: *. 24. ~ff!fi~7::tf~ ~(J CP I[,' ( 1999 ). 4. 1'?~ 7::~. 23. 1!tl~t.R. CPI[,'. 7\:~&7:: ~. 23. A~&~§IH~ !lHlm. ~ I!i~~. 20. W I ~ t~!lll.!~ ( 200 I ). 38. 19. *:ltTechno arch ( 1998 ). 73. Jt)t!j~ 7::~. 18. :Jt)l§l:ruSiMcpll). 12. q. tu~11I I ~t7\.~. 18. ::!ttlA~\I ~~!@fittHiji-ilt~ ( 2000 ). 7. I~. 16. tL1'111 ~~-g- f~~t" ( 2000 ). 8. 13. Ji\T,)$ L iasonm ~pfT. 7. • -- . .M:lt7::tf. ::200 I :if-:J:@tt ( J990- jljl}Q. H:t( , f:t 9Mn!J 1 11 i:j:: 1~ 121 %: ' :!OO.. 1'1 · ~~!ffl 7 ·. I t1'fflftlll. TLOm ~~tlm (~n:a~ra~) !i1LmEB 7::~~!j'\ 'g fiff~}ff3i CP II). b. :) i:l':' f-f;. ~ M~1t1t~~ 42. Sj.:J3I;· •. n.-off Venture Busin. 8~7\:~f)J~~~&TLOIIJ.I ~. §.l{l EB 7:: ~. j~~P;~. iFF-l l m:B [l]1t~ " ,. ~6. 7M~11 7::~. +. II ~)gi A~. ( 1999 ). 14 101 35. ( 1998 ). 38 NA. ( 2002 ). ( 1999). 11. JJ DA~ -. 13. tlJOmllcpl[,' ( 1999 ). 15. I. ~eA~. 13. ~m£'!i1~m cpl[,'. ( 1998 ). NA. : *~ j!l fiI.!!! ./. 5JI. / ~35. tIiE 8t~ (FrQJ .L-) ~~Jj *~ r.(ji£1E:~~~Ji!f.5(€ lJljt) ~m$J\~:~ fr5 :3=:R 30.9% ~f&1§. 'I . H~ffiH!j 24.7%. '. ~ :;gtJOm*~~ * ~. • ;1tfm§ t'r5RmFJ:! '. i¥jC~ , fT~#l. II ... 000. E3 *a~::jlm. M\~e. .J. 5.1 0%. ,1\ t'J:H. .J. J. m 2001. :w: )L tj{ N·J. t ~ ttJHllJ& . DT~f{!'l '~. 24.70%. "] 6.20%. J. 11*4. 10.50%. M. .J. 14.30%. "J 2 1.70%. llitS 0.00%. - '10.90%. 5.00%. 10.00%. IlB. 15.00%. 20 .00%. 25.00%. 7\:~f)J~~~8!J~~JjU. ttWR:im\ : ~iJ!f3l..iJHlil~ .gi'F~j£ii~. (2004 ). 30.00%. '. ,. 11t~p. 89.

(17) - - 1it ~ 9 pJ t) ~¥IJ *~¥!Zlfflt~ El c it ff 1B::t1E:~U~~~ R{d:1 80 ~ f,~. EB*¥fJI!f~:H3Z(iI(J. ' 55. I. il~j !. ~·%$~¥~H~H~~:fl31<JflttE ,r~~· 1:[¥.f& :g, Q.;,~ !. :!WIJ '-' ' - JJ:: ~~ ','1:tt. ~ }':::H.S 7% ~ 37% ' ~ *~AJ ~~~~WW~:'£ ~::I~ :-f~~ tQ. fF '. t. $~W{J' 1i!&JtWf~ B'J I ff-. --- - --. !iff )'0 £ 7~ ~ iY J:. 11::f '. ' ffij !±!~~'ffi'B"JA* :~A& 1JILj F&:.f}J t~ tf} ~ I.:. r' -.. ((.J. 1ttlJf ~~ ~t]J. r Wqtb:: fJt~r m1 ~;t. 1fj~ , t~ )~tOfJ ~.fi¥J.~ .- .. , .. .. ... ....... ... .. .......... ......... ". .... .. ~~ .. 7% .. 37 ~. jUU~ j;ijli1t~. iii 9. lililUJ ' tUHl "ir1f~1lE.&1Z : lDt1eMlJl6l ). j;::~fj~:LE~E!3~I!~t~tI'{:H!l!~~e~tt?¥. lil'*~*;m:. : j;ii:ljJN lmi¥:1!li¥ ~ 31'F:tt£jJHlIl. ( 2004 ). ttz ~T- ~ 1t zr~pJTgt~tI¥JPc~m~[1 1m 10 . {i';l,jS : A :t Enli[ {i~ , Jtf~R'~. '1 .. ' ~;H~~§-I ' 1fJ!t! ' $.ft1¥ffllU% fmffiJ;:; l~ ' t lj ~Et'1 5z1i~J-&11it'~+:5Ym.~ , ~Jj U ~lM - -~ t{r~:D:~ ~;{£ *~ Wnt r.'! ~ijij , -$~1t ' }5tf)fLJ~ ll}3 A ~~ ~lffil: 1it $~filLH§~ , ~ [F,ff~~ :tt~ tx pq ( · w~: ilii~. ,. ~~;~HiJrc'Jm. '. it~:!IiPJT. •. 0. - m~~ , ~& .~~~.~~mm ~~+ :5Y~.~ o. o A::ttl'ilnfil1*. 91. . fi ~8'9 .m D f.rili~ ~lm . ~ J'lJ8'9ro~Jm. o M~ ro~ ~B~&J D ~JJX;~ Dffi . j~ ~f@j. D 5~ ~W)5D8'9rJJm. ~ £&~J itf;:;~ ~ ~HiH :re 100. 10 if '~ *;m:. j;::~ i)j~:LE~~~t5.12~~pD~~. : @i}!f~~~~ 1it 31'F :tltii ~~. ( 2004 ). .. 'J~~liff7'Cp.x.*. lX~~(J SBlR .. ~ 1t1. 1£ 8 ;;$:20(. uM\~~j p itl£~~gj] ;. . ~~ UJ3Hff ~OO~~l!J!. ! lOo l' j-38fWll'fl-{j']: ' ffl 1ti$~.

(18) H Hi If;f:E~ W* ~ 9)J~ :r.£ ~ tt. ~{I~ ~~ll'J 15°0. ~~<'j :. Li13d.fI. , .11'01•• i M . tl!A liL. m~. (,!(:. --l-""'. :tt!'~~ (t. .. B * 81 ~if ~. •\ ~Wf5iJi*~~5T~{£~Et-JHffiHt fl. ,rtt{~ JJif-f Y'-iJ?z.* ~{ij ~ :U:J'i~ i-g !ft;jY: f;jtj ~~ 1~ PfT~~ I¥J 3tti '. 8::t1& f(i Ii'J3Z: fit 5tjd'~ , 1;'t ~~~Er9~IJ~ I~~fJ!' ' *~ & TLO ;f§~:iI~37iJ ' fU cp /J\ 1t~ , ffJJX . ' kif iij.Utffl& 1i\ij~~ , rIJ tili ~~~1~lHHFlf1~ n'9 fc:~ fllfjffi ' ~mBl{m WJ Jtf-4 '''117t!i!iIJ ' ~1Imtf'-J~m~#~1II 1 1 0. SlJ~ :tU I T~Ii1I:J\l~. I U"Mm ). ;z11l.mm. ~ ~ ~. jf:;iiO{j . i1Tri ~ ,:~. . tl. L:J. ,:I;';T~ f,jSol'l':"" "1.f.I. (~~"BfFJIU!E1I. ~B l. i5ij ~DW. l5Ua'iJrdl. ( ilfiIJ"B!'F. ). 11fii;1:'ll ). 7\. ~$j¥i?~& TLOI9i1i&ffJ: 'P 'J,uo1ltSiJi.lill. et~ OOD ' ~~illi1I1.i!.~ 1~~Ii1I~lili!!!J ( ~1iJi~pqU!). -. I!!I~Wj~I\l!ll! 1i1I~m!laSiIi (1t!l1l'£&lt!l1i~Iliu!. lliii*. IFJ),m. 1lEilf1§.~g;.. ~#;ZliiI~mi!!!J. IOJU' 1. I_m rm. TL O ~EX,ffi. II:;Ii1ID . t(.1.f.I11:;~. B. lJ(lil'IB'iliIi.Jii SifiW. ~IIi!l.ti:li'i. ( It!>~&:J!jjgllUillll ). ). i!f~llij;ij.mil:;. OODliIi!l.ti (~~jjO~). 11 i&mnl1j;::~1>J~:a:~~5Zti~~ ~f-l * imi. : *~;~~ ~~jtH~.g. f'Httlt~ (2 004 ). ~~~~ ~~ ,*~m~ 1t .nm ~~ ~H.~~~M® ( ffi~~ ~ @t'ftflXl{~ tJ1~ 1t.~+ ~prrf& i! y:]- ~ (I ) OJfJtt51ffT (2 ) i*~Iffl~~~lT fmWJ ' ~. BIR' {[E1* 2 00 3 'rf.B'JN1~WJm~J~ 24.1 I ~ ' 2004 4JjU~j[J,,! 26m '. m1l9lVfi{3'L. .:'; IJJJ.fdtJ\U~1iJJ~= l€i ' iEJ:1T-HmWJ ¥.~m-4 1 ,OOO ~ E1f:!W tM~fiffl~Ai5~ ': ftif1[fM:J fl ~~ 3~fL~\ ~ I¥J ii FB ' tiHJ'C Mi ra~ t)':=if: ~ IlN 2002 1f, ~ ffi:JJOm fl}] ~ It fiL • m (r5~~1t 1~E £F ra~li. 1mr5J ~ 11 ,489{! : 13 ~ , ffij 200 3 -4J!Ufi~ 1Wr9 0. 0. 91.

(19) , m~f.X!jij?,l1f 0 ~ jfE1:jU«5 ~ , $;j15 ' MlJ5~ 'Jf ' ( §~11I!§ili ' -e-nw ' ~ ¥UfiB':J~ §ffi) , ~g:W HiH;!t nrr£1' ;fJJ ( handson ) ~*@frfj::1£~8':JfJTQIJtiirl~f m • ~~~ 12 41H~j::*: tY,1n1::1£~. o.. ,. 21. 0. 7 2. 4. *. L.. ...... ..... ............... .. .. ... ... i. ftH3 li t:t)ttl : f\: ~ .~ Ulb!¥J ~J~ , W:~. 12 ~ W1U~. . !I"'..,{ r~ l'l. j;:~1~j~:Lt:~2~~:szm. ; *¥;~jj .il:1tI~~ ~ f'Ft1E itIl~l ( 2004). , f)f ffl~ , %t ~i¥J T L 0 1~¥U3Z.: fR 0 EiH)} . T .IJ ~ El ~lITl¥J ~~~~C~f&&:w~W!z~ j! ~ 7 ' 20041f-. l¥J ffl~ · fJIl: ltJ- ~ 2 m ~L f B':J 1H&~I.;:.ti;tljjJ:cr¥U~~*~~cp:kO~l:t:Jmt@WtSH& ' ;@:IJ:!:;tl§fllUf!EflgJ.'['I ,: Iz. ~~Jm~ :1Jt¥J~iY:5z ' ~~ / · -· {1~ 1)} ~ fj~~milt!'l~ · iHl I3 !:f1 lj"J1fhl(;& ll([ l~N t3 7tlli:15i& Jft!1i~ ~Fi&f1~HH~ ( NPO) 11~~W ' 2002.tF-1ffiWJY:tYT /'T'tiIlJ"I,{p", *~&:7dJ~ I!xE8tx ~ , ,h1'1'1 ::*:~~~:&iE:& $t~ W; , 2003 ±j::511J -n nf.i:J?: /~ ; 1&:& m:M~ ::*: ~ f:t t!Z ~ &t12:""'f ~ t:p { J' • 1fl ~ ~ ~::*: ~ 9:0 ~ ~g B~J~ 155<: J;t ttlr1Hi: 3~J~±j::pJT 1XE 1~R1T5tmma~. ( iF.:r: v«< ,,'<' /£ 1::10. ttl. *. ,. ;\1:tcW 'Y.. (I'~ n Ii<. §Z1iff~{ffm I !J~R'0 ~ijr1Jf't:J 5fl.; t'fJWJ JJ ~= {~~ ~ 0. .........., .......' .. ..... ...... ...... ... .... .. I. _:W~~1~JpfT~E!;I]. 0. o. liJT~~~. o. MB. ~ ~ ~t. 100% 1±1 ~. x~llZtllJ ' ~ ~ szl~:i: ~ 2. cj:1JJ\:i£~. x~. ,. ,. * 1Sil:Ii~". ( tt!l1stZ3:!J~m».. * ~~~j)J.$.~_ l-_ _ _--' tili ~ ............. .... ....... ................ *. . ~. :~~~~~~~l!l fjt 1il13. il*1 3IU~. :Lt:~iW(~~~Dffi~fim. ; ~~jj~1!f i!U~~1'F f1Eim~t. (2004). pJ. ( MOT). l!. lJi!~t 1~+1lI"" 0~"~ . . .. .* ..._. •• • •• " .. .... ... . . .. .. . ... ..

(20) M~w~w* ~ m~~.~ B*~U .. F<,7 :tC.'- ~?l!f.c·h ';ob". I. , 11" r, ". ( li ~· ~. :szm••. 2001~. 2002~. iiI. O.5 {M B I9I. 1.5{M B IiI. 1 .5 1mB~. 111~!!. 20 ~M~. 27 ~le. 35 m~. ~:;t 1}qj. 66~. 13 1%. 115 ~. tW&l. 7'1;... 17'1;... IO~. ~7};ti. 290~. 1,218 :;~. 5 81~. ,U;. 43=8. 74=8. 96=8. 2003.L=F~. -.. andson) n\) h;tJlJJ. •. ~ 4. ~%Q l~. : ~iI~ ~ 1ti~ ~-g,i'Fm~~J ( 2004 ). \ t't B. ~~~~~. .. *. ~ i:i')~ : {-\: m* ~ifU. ~ r.JtltltJ lM"~ , ~~7)(Jj1EI1J :*: ~ fn~{t~ ~V'J ii:~iHF. '. WJ E:l3l'~ ( fIj] 14). *. · ~~ (~ ~~ · ~ W$ ) ~~~~~.~wftm*m~~oom«~ M&~.. 1tfJftttz • t~ 5fliff~MWJ1¥J!iff ~J?l(Jlt& M OT~1lpJT t:llHi\ I¥Jff $.~me: ' ;fj!:*: 1\1I~~ 8~ ~!p}]jJs~] ~ - f,*Jm1~. lOil~ }J. D. 0. ,~~1lfiX, cp ,c" j3{Jxmm~fh &*~gIjf~ ¥:lli::I~HEI. m= f,* IEfH~JtU~~~~" r:p ,c,' H<t flff~JVG~j~fI *~ ret~it:~~*",§iJ 1}. E~Fig A" · V9~I$(d~Jii!i~I,. Off ~ rnHg: 1ffl WJ. (~~ \ '/.'~iitiF ". ,z:t'1f. (* ,;( ),. m i ,f.7·"'·HJl, ¥ /JA:£PI!!.. ~ Ji. , ~~ ~l5Il. J\: ~. il::~. I-~. ,1. ctrff~lJt~. "M BA (MOT) I $~5t.~. rlL-----'. -. *~ ~ ~ ~ ~. 7\~ Ci~t§(~~fl~. PJT f~HI~. ~. o. ~~ jltd~m. CP IJ \ il::~. DJ\: il::~. ~~m ~. o. ifT~U il:: ~. {~m* R!1.§. '1S2.1 ~'. ~. 0~'"~. •. ii :$:~ tl~~. 1f. .. HU~. ~~::~ ~=~"JJl,~. <4••••••••••••••. ~li·'~--2. ~ Ili---I ~ 14. j;:~f>J~:LE~5EJf.I. Jl f4*;m! : !jl.mB3*~ tll B3fi1W. ~.

(21) ¥u§ mr ~ ±,. tlfIJ~1&A'. *gff1~~;ff:tJHfcn5t m8':Jffl(51U t t:£Y[J~ 8 ' ~ ~ El 4-rl:tJ. rrJ1:iE:~ftf5~~U -@]Ulf)[ 8!9. *~~-- *f"~~:it:. 1'f'. J![. q. f~7 - +·if· :tIm~M~J P. .. 0. . 4U t(f '; ltp(!';) A ~. /.$:. E3. II ~. TLOf9. 14_7"'. 27*. Wftl$~~. 1,707ft. 5,263{4. ~m1419. 28 2{4. 3,60614. ~mt& 1\. 3A i~ E3 ~. 1,440{~ B m. 263 %. 2,624 ,~ ,. Af,JtJ~iNiM §. ..G.~1§:¥:;ff: MOTf4 ~~!Ij!.¥lW IF-:it: J. I. 'ft~ 1t. f1 I,: U .f:i"-' TIll' , 11':i£· ) i.:j. ' 2002 'ff·I¥Jj. +i:f ' ~[[j _t. * ~ . I 7f..:MO'JrtJ. fCl 2i' .-JiJ9: t3t~ fin pJT ~ {*Ht~ j~ IBJI J\~ . ;Itit' ~oo tU ~ Jf~;j4 § nlz 7f ffi it (Ft*1 t£ '1VfH J ff!¥U'm~ J ~ f'&fR~ ~4?i1Ji±9.xi51t m~~¥U I:~ 9;D~ , iLi1lIl ~liJ~mW J {J;A 3f iN~ tJ f~ fF5t * ~ I¥J ~,@,.i :1J:B: QX: ret ~ 1} ~ J7\j 8':J WII it ~ , ~ 1tL tq' 1'j II "; MOT~PJT tttlf1l " i&*f3t ~pfT m -l · lfWJf1X:.ll: z i& ' t!2. .r:l:J~~C~l FfiJ ii! ' illy rUt. **. ?}tI$ ~. *-!t ' fDW:~J+l tl3Iim~£~ Wf 1fl·{1I3(~ , L' 1~W*~~ , :f:Em:37~ IJ #JT ff!:titA'JJ/". ~ :15 [0] ~t ® ~15Ji5lc2i'.8':J fF1J f7. 1.llf79?& '. '. $5lcll!Hl-:1~JImt!U~'EIID.. gfj ~3t 1r, gf*~~JW:RjWfJ'i;5Mm1B. ftl~~Wrfui'W A~1:. M fj ~m~. '. Jngf~H~ ~. , fil), ~:. J •. 0. . mID)]®: ~z )lc. ••. , 1il.fH'!Jix: *V) 1fI~Pf[·. .. ~~ 2i'* ' ~*I~~ ' . ~ .T*~I¥JU.~~ ~ ' ~~~ ili~ M~~ ~, ~ ~ ~. , ~~ftM·5~~ t·m.~. o .~-M~* ,tt ~~ ·. . ' I .~ , tiW$ ili~~~~fiM t ~ • • ~.*~~~~~ ~ ~ , ~~~ ~W t-l~¥. ' SBIR '. GH ~nrH~~8~ 11EIJJ .L-) &~1i]it!ilX A ::ti¥J !g.W , tIIl~ ~iPlj~~T. :J3i:i&Jff W{:[h:IID.• .1%...t i3':J m ~ WM~. .. +1f . fJlEJ ttFJ rFl~~~ ~~~ B"J ~;j4~i£J~'H~f §-!}'jilJ: . J_ ~* * 2i'~ W a~ • • •W• • h '~ . D *ffimm~B : m~~.t. ffl~ ? 2i'.~~~.* ' ~~?~ffi~~ ~ ~ ~ ~· ~.~~~~ ~ ~ft~,. ~ iftiJiJ~ - [R]J3nR~. , *~t11H!.a pc '. , Jjil~. *~~m:ij~. , Sjjt} ,. e ll '. ~iWlW. ili ~ '. IE. ' ,Ii: _ .=.j(lLft ( 20. J'~. ; ~t~ jJ!q ~H\iS. ' fl Hn. , -'fm ' ~f& ~ELJm~ ?;!Z10. .. t>·. ,p. "m~ ( 20. fm. - 1J lii~~~37 :+' ~~.1:Efrxffi:tJJmH~ [q]1¥.f . ~ E1* SHARPR SANY0 1t ':~' ~~ J. 21Jl-*~EV9 lTlW!~~Jf~!ll tzl l ~$. . 'JIt:11J=j ( 20 ~ I ff ;r44ljlr~. 0. ..L...~8/7 MOT 7tJt J. 1}~ ·. f' 7 7 :/1,) :. I. "::"dtij,f;"I MOl j. _ {fW iltl' ( 200<1.

(22) H:tHf!! W **f>J!±'l£~tl. it?'!\ 13 *1t~n'Ef1: ~ ::r-1*l 9f=1 (I~j )iIi r:.~. .~ ~ M ~ rr T - ~ ~~ , @~m. •• *~. El *Bj ~~ m. 95. , oo.~ ~ ~ , ~ ~ . , ~ ~ ~ ~. "lflirbJ f6J If-f8I,JtJ1fJt; , ~~ i:T ~ Jt ~ FlU ?fT*~ l¥rF)~ 'tim. '. *~ 1it1!ll~pJTfiiHBtimfijt ~ 'Y ~. .j4l ... Hl.m~ 4 [ I *;f-4 ~ A ::t 81'.1~D. ' ~ JE.I,: m&J~ 1 t '. ~flJ 1t. ' Mtm13t(lltj , 1i1f ~mnm ' cp. J ~ ~~~A ::t. ~ ~~* ? ~a~. ~ ~ ~?*~ * ~ R? ~~~*'I' ~. 3l%. ~~~~~hOO ~ 7 m~@. ? ~I~~ W ~~. ' ~®~ ••• ' ~ R. ~. 142 ~. 'Jtn~ {ur1J 7t*&. 5,263 j!:j:. *!J.xJmW~ H M. '. : ; >--1 /$::fff f-l 1!t ' *. 3.606j!:j:. ~ 1'J j[jI: $. ?. A 1UfJW-(j(; 1tXP- ~ y~ 1'f B ;?f ttB~ 111fTE '. ~ f-41HfIl fl.:JJ. I I.Ofi I 11~ ' j( ~~ i¥Ti~f,gX:CP {J'ftCP/J\1£: ~l!Jt1 s~fflIHJ}J~T~ 6 0 ~* ' J!J~1J\iX~~~ 800. 1 ,440~ 8 ~. .' ;t 2002{f-Ei'J 'ffm-£f:ti ' -$~~PJH:g3lI 400 % ,. 2,624;j:. m J[ilEEB~ ~BJt)Zfil\jm~ ( spin-off). ML ~ ~~ tJ jf!!J 1'§- A ~ fI !~ '¥ A s& fiItT::f IT '. J'!f~ )Il 1~ §r •. ~ W@:m: I'±'I$J~ 0 ~. '''v . fftt {~ i@ * 13 *8S* ~~~il2 ~-Jft fL '"f~ ~ vltJ {!#t5¥~ :fLAiE: *. 0. . S 7j;: MOTfj']u]l;. 'frJlj1Jt:k ~ L~I ,[>~1§ jJ~ !J\Jili ~:{§ iID r B':J ~ ~tm!lWQ mfl i.m _t ? .=. 4r~ ~ ~~:a. i -.x;: r:FI;t,f;/t. fJ:l ~9f411:ilIW'~. ffd:l l ,OOO ~ U SBV ? ~ CP X ~~ ~:V\t~~:7\:~ EI'9i~Hfq~"r:p {,<&~F&: CP ' IAW >'? fJ ~1N:fi7jSillFt-itJE"f*~ frr1:.1£: * §~~ , iBI flHflJeHW5Er §~ , :(£2008. Ibl Jlt tf.f1· 1il . ;~.. . Icl'iJbtfJ ILJ1:rr±. lOO%0 EfJ '. J Il'rc~ I ,'rt. .. ' 1 1~;eit:. ,. 1~WJ~~J$(n:~ 1~ 200 *. R *~:t;:. c. 1~·if· !i\ff~~·fJ!,. .~ ~n. hm ~ MOTR *¥ lli~iE:.~~ $ , .~~m~ ~ ~~ill~~~. - ~ffi.T ~.~ ' .~mB*B lli ~ o fie; lJ.\.'. !!i, "({( ~ ,. W; ifD C fH. -J=; ·I l'll··!..' . )"- ~'h 1'5<.. -R '-1. 'it: 4. r'lti21'HI fit f.?l : ~it *. R''11~Ht. ' H:p~r ' iff. to. , !Is ~:f~ frJ(. "i:: -;t.::; <,,;. /.J/ F,13/,. , ~~ .;t. ( 2003 ) , ~-!m~IJ~:fI*f. ( 2003 ) ,. B :zj>:Et-:Jf-H~'fE~~~ , m 121t& '. ( 2003) , ~~-g-1'prffl!!,IJN~wr~~ -. f. 11:±)}Rl'1. : ~!& x 1t. ili ' fL; P3~ - ~~. P)~SANYn ;·. ~,~~ ( 2003 ) .. . {J. t§!m- EI ¥R 2004lf3 ~ 6 B. 0. B * *~~ j~iI:~Sl'F~~IJWT~~ , ~Ij~. ( 2002 ), B* 0) .::c- J-'5 <V52 <7)~!M. (~flfj ( 2004) , ~T 1E~{ftfu[m:*1tBkJf-4~~~. .trk ( 2003 'rj:. 12 R)'. ~ /ijr?)·. 5~t-m. Jr.:+ Jl~ '. 7=j/I,;</"j-T:..··7, jj1@"~. ~Hi IJ #ITQ~J~~t. ,. '. (~jW~llifg.. f. , JfLf§EE*~~ ( 2003 ) , MOT A r~ , m:~pfT~ffW MOT . f.HijWU~~. 0. '. 1f!.lJl. : JMAN. ** :. . pp8-18. . ~. '. JMAN •. '. MOT· Hitotsubashi Business Review . ~ 51 ~~ 2 iM ' pp190~J91 '. : MOT j.f~tIJ~~.. ~ MOTtmfi'. ' 1f!1?: : JIPM. , Hitotsubashi Bus iness Review. df~ , ~lr*titflj~ ( 2003 ) , r ~~ : t3ifi!tjiiI~Il!M4~'jg'lf:I! J. F. t..... ij. ( 2004 ) , WE DGE ' m 6 1 ~~ 25JJI ' pp46~48. 0. ( 2004) , http ://www.shibaura-it.ac.jp/.. 2004 ) . f;t 1=: tilll~~~'d3{fijtTMU*'fWf4~~l!R. '. Hitotsubashi Business Review'.

(23)