English Project-Greece - 國中學生優良作品 - 英文科檔案下載 - 國立中科實驗高級中學教學單位網站

(1)

希臘

Greece

組員 : 朱家誼宋柔穎邱鈺翎楊旻璇

(2)

Table of



Foreword 前言



Feature 特色 :

Delicacy

Tourist Attractions

Shopping



Q&A

(3)

Foreword 前言 :

The prosperity of the city-state gave birth to the anc ient culture of Greece, which made the ancient Greek c ulture shine in the halls of world culture and art. Wh ether in music, mathematics, philosophy, literature, a rchitecture or sculpture, the Greeks have made great a chievements.

城邦的繁榮孕育了古希臘文化，使古希臘文化在世界文化藝術的殿堂中閃耀。無論是在音樂，數學，哲學，文學，建築還是雕塑方面，希臘人都取得了巨大的成就。

(4)

(5)

•烤肉夾餅

Souvlaki Pita

•希臘優格

(6)

•希臘旋轉烤肉 Gyros

希臘串燒捲餅 Souvla

k

•希臘沙拉 Santorin

i Greek Salad

(7)

(8)

(9)

Athens 雅典

• Acropolis:

• The Acropolis is located in Athens, Greece. The Acropolis is made of flat rock and is located 150 meters above sea level. It was named for Siegroppe to commemorate the first king of A thens, Kecroups, who was often portrayed as a half serpent.

•雅典衛城 :

• 雅典衛城位於希臘首都雅典。衛城是由平頂岩構成，位於海拔 150 米。被命名為西哥羅佩，以紀念常被描繪為半人半蛇的雅典首任國王凱克洛普斯。

(10)

在雅典娜與海神的較量中，雅典娜勝利，因此把這座城市命名為雅典。

In the contest between Athena and Poseidon, Athena triumphed and t herefore named the city Athens.

(11)



Temple of Paden 帕德嫩神廟



The temple of Paden was built on the Ac

ropolis in the 5th century BC and is a

temple dedicated to the goddess Athena

in ancient Greece.



帕德嫩神廟興建於公元前 5 世紀的雅典衛城，是

古希臘奉祀雅典娜女神的神廟。

(12)

Mykonos 米克諾斯

島

Cream Church:

The real name is the Church of Porthiani, which is

made up of five chapels.

Its irregular curved edge, like a piece of melted cream.

奶油教堂 :

本名叫波爾提亞尼教堂，是由五座禮拜堂集合而成

其不規則弧形收邊，像一塊正在溶化的奶油遊客幫

(13)

Little Venice 小威尼斯

One of the most romantic

corners of Mykonos is “Little

Venice”

米克諾斯島上最浪漫的一個角落

「小威尼斯」

(14)

Sanvorini 聖多里尼

Imerovigli:

A village on the island of Imerovigli. The village house

s surround a circular caldera. The most famous Imerovigl

i is its beautiful sunset, known as the "Aegean Sea Terr

ace.“

伊莫洛維里 :

伊莫洛維里聖托里尼島上的一個村莊。村莊的房屋環繞著圓形的

火山口。伊莫洛維里最有名的是其美麗的日落，被稱為「愛琴海

陽台」。

(15)

Creve 克里特

島

Samaria Gorge:

Samaria Gorge, a national park on the island of

Crete, Greece. The Samaria Gorge is formed by

the erosion of the river between the White

Mountains and the Fulkas Mountains.

薩馬利亞峽谷 :

薩馬利亞峽谷，希臘克里特島上的一個國家公園。薩馬利

亞峽谷是由白山山脈與佛利卡斯山之間的河流沖刷形成的

。

(16)

Culesburg:

A Fortress in Heraklion, Crete, Greece, is

located at the entrance to the old port.

庫萊斯堡 :

庫萊斯堡是希臘克里特島伊拉克利翁的一座堡壘，

位於舊港口入口處。

(17)

(18)

(19)

(20)

(21)

(22)

(23)

(24)

Gypsum House in Santorini

聖托里尼的石膏屋

(25)

(26)

希臘可以買什麼

東西 ?( 說出三

種 )

希臘涼鞋 Greek sandals

希臘的酒 Greek wine

橄欖油 olive oil

天然海鹽 Natural sea salt

橄欖香皂 Olive soap

藍眼睛 blue eyes

聖托里尼的石膏

Gypsum House in

Santorini

(27)

雅典這個城市的

名字是哪兩個人

的較量所產生的

?

(28)